Miscellaneous software package and computer systems (Румыния - Тендер #46433489)

1. Section I
   1. Name and addresses
      ORASUL TASNAD
      Strada: Lacramioarelor, nr. 35
      Tasnad
      445300
      Romania
      Telephone: +40 261825701
      E-mail: achizitii@primariatasnad.ro
      Fax: +40 261827223
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100170943
      Additional information can be obtained from the abovementioned addressto the abovementioned address
      
   4. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
      
   5. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         „Achiziționarea de echipamente și aplicații pentru management urban în vederea Dezvoltării de servicii și structuri de sprijin foarte specializate pentru administrația publică și întreprinderi”

         Reference number: 6/3897122/2023
         
      2. Main CPV code:
         48900000
         
      3. Type of contract:
         Supplies
         
      4. Short description:
         

         Autoritatea contractantă dorește achiziționarea de echipamente și aplicații pentru management urban în vederea Dezvoltării de servicii și structuri de sprijin foarte specializate pentru administrația publică și întreprinderi”

         Valoarea estimată a produselor și serviciilor ce urmează a fi furnizate este de 2.461.350 lei fără TVA conform contractului de finanțare.

         Valoarea estimată a primului lot este de 1.565.418,60 lei fără TVA, iar valoarea estimată a lotului II este de 895.931,40 lei fără TVA.

         Bunurile si serviciile ce urmează a fi achiziționate, și împărțirea pe loturi a acestora sunt prezentate în caietul de sarcini.

         Descrierea fiecărui produs/serviciu ce urmează a fi achiziționat este cuprins în caietul de sarcini și în fișele tehnice anexate acestuia.

         Informații detaliate cu privire la cantitățile de servicii sunt cuprinse în caietul de sarcini.

         Numărul zile pana la care se pot solicita clarificari înainte de data limita de depunere a ofertelor: 20 zile.

         Autoritatea contractanta va raspunde tuturor solicitarilor de clarificari transmise în a 11 zi înainte de data limita de depunere a ofertelor.

         La solicitarile de clarificari venite dupa termenul limita indicat mai sus, autoritatea contractanta își rezerva dreptul de a nu formula raspuns.

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 2 461 350.00 RON
         
      6. Information about lots:
         maximum number of lots: 2
         Maximum number of lots that may be awarded to one tenderer: 2
         
   2. Description
      1. Title:
         

         Lotul I

         Lot No: 1
         
      2. Additional CPV code(s):
         48900000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Orașul Tășnad

      4. Description of the procurement:
         

         Autoritatea contractantă dorește achiziționarea de echipamente și aplicații pentru management urban în vederea Dezvoltării de servicii și structuri de sprijin foarte specializate pentru administrația publică și întreprinderi”

         Valoarea estimate a produselor și serviciilor ce urmează a fi furnizate este de 2.461.350 lei fără TVA conforma contractului de finanțare

         Bunurile si serviciile ce urmează a fi achiziționate sunt prezentate în caietul de sarcini, unde se regăsește și modalitatea de împărțire pe loturi.

      5. Award criteria:
         Quality criterion - Name: Termen de livrare / Weighting: 20
         Quality criterion - Name: Termenul de interventie pentru remedierea defectelor/schimbarea produselor / Weighting: 20
         Quality criterion - Name: Termen de garantie acordata / Weighting: 20
         Price - Weighting: 40
         
      6. Estimated value:
         Value excluding VAT: 1 565 418.60 RON
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 3
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds:

          Sumele necesare pentru executarea contractului vor fi finanțate semnat cu Ministerul Dezvoltării, Lucrărilor Publice și Dezvoltării, în cadrul programului PNRR, Componenta 10 – Fondul Local, Investiția I.1.2. Mobilitatea urbană verde - ITS/alte infrastructuri TIC (sisteme inteligente de management urban/local) nr 400/4030/04.01.2023/23.01.2023

      13. Additional information:
          
      14. Title:
          

          Lotul II

          Lot No: 2
          
      15. Additional CPV code(s):
          48900000
          
      16. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Orașul Tășnad

      17. Description of the procurement:
          

          Autoritatea contractantă dorește achiziționarea de echipamente și aplicații pentru management urban în vederea Dezvoltării de servicii și structuri de sprijin foarte specializate pentru administrația publică și întreprinderi”

          Valoarea estimate a produselor și serviciilor ce urmează a fi furnizate este de 2.461.350 lei fără TVA conforma contractului de finanțare

          Bunurile si serviciile ce urmează a fi achiziționate sunt prezentate în caietul de sarcini, unde se regăsește și modalitatea de împărțire pe loturi.

      18. Award criteria:
          Quality criterion - Name: Termenul de interventie pentru remedierea defectelor/schimbarea produselor / Weighting: 20
          Quality criterion - Name: Termenul de garantie acordat / Weighting: 20
          Quality criterion - Name: Termenul de livrare / Weighting: 20
          Cost criterion - Weighting: 40
          
      19. Estimated value:
          Value excluding VAT: 895 931.40 RON
          
      20. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 3
          This contract is subject to renewal: no
          
      21. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      22. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      23. Information about options:
          Options: no
      24. Information about electronic catalogues:
          
          
      25. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds:

          Sumele necesare pentru executarea contractului vor fi finanțate semnat cu Ministerul Dezvoltării, Lucrărilor Publice și Dezvoltării, în cadrul programului PNRR, Componenta 10 – Fondul Local, Investiția I.1.2. Mobilitatea urbană verde - ITS/alte infrastructuri TIC (sisteme inteligente de management urban/local) nr 400/4030/04.01.2023/23.01.2023

      26. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Ofertanții, terții susținători și subcontractanții nu trebuie să se regăsească în situațiile prevăzute la art.164, 165, 167 din Legea nr. 98/2016.

         Modalitatea de îndeplinire:

         Se va completa DUAE în conformitate cu art. 193 alin. (1) din Legea nr. 98/2016.

         Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea autorității/entității contractante doar ofertantului clasat pe primul loc în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor sunt:

         - certificate constatatoare privind lipsa datoriilor restante, cu privire la plata impozitelor, taxelor sau a contribuțiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) la momentul prezentării;

         - cazierul judiciar al operatorului economic și al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, așa cum rezultă din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv;

         - după caz, documente prin care se demonstrează faptul că operatorul economic poate beneficia de derogările prevăzute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achizițiile publice;

         - alte documente edificatoare, după caz.

         În cazul în care în țara de origine sau țara în care este stabilit ofertantul/terțul susținător/subcontractantul nu se emit documente de natura celor prevăzute mai sus sau respectivele documente nu vizează toate situațiile prevăzute la art.164, 165 și 167, autoritatea contractantă are obligația de a accepta o declarație pe proprie răspundere sau, dacă în țara respectivă nu există prevederi legale referitoare la declarația pe propria răspundere, o declarație autentică dată în fața unui notar, a unei autorități administrative sau judiciare sau a unei asociații profesionale care are competențe în acest sens.

         Un Operator Economic care participă la procedură nu trebuie să se afle în situații pentru care există probabilitatea să fie generatoare de conflict de interese.

         Pe parcursul derulării procedurii de atribuire, Autoritatea Contractantă ia toate măsurile necesare pentru a preveni, identifica şi remedia situaţiile de conflict de interese, în scopul evitării denaturării concurenţei şi al asigurării tratamentului egal pentru toţi Operatorii Economici.

         Ofertanții, terții susținători și subcontractanții trebuie sa prezinte Declaratia privind neincadrarea in prevederile art.58-60 din Legea nr. 98/2016 (Evitarea conflictului de interese).

         Persoanele cu funcție de decizie din cadrul autorității contractante cu privire la organizarea, derularea și finalizarea procedurii de atribuire sunt:

         Farcău Adrian-Dănuț – primar,

         Snelenpeger Carol-Nicolae - viceprimar,

         Petrușe Ioana-Florina - secretar,

         Oșan Adriana Simona - contabil șef,

         Petrușe Diana Maria – consilier achiziții publice,

         Consilieri locali: Kiskasza Barna Balazs, Merk Vasile, Ghiurcuța Nicolae, Aciu Bianca Gabriela Codruța, Costea Teofil, Maier Călin Daniel Vasile, Mitrașca Vasile, Ruff Sofia, Moisa Antonel Adrian, Sabău Cristian, Schonberg Arnold, Șimonca Gheorghe, Vinkler Toma Vasile, Zsido Lorant Gabor.

         Reprezentant firma servicii conexe achizițiilor - Losonczi Attila, Raț Rebeca Sibill.

         În cazul în care ofertă este depusă de o asociere, fiecare asociat va prezenta documentele sus menționate. De asemenea aceste documente trebuie prezentate și de către fiecare subcontractant//terț susținător declarat în ofertă.

         În situația în care operatorul economic (ofertantul/ liderul/ asociatul/ terțul susținător/ subcontractantul) se află într-una dintre situațiile prevăzute la art. 60 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice, acesta va fi exclus de la procedura de atribuire, oferta sa fiind respinsă.

         Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara rezidentă, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile ce fac obiectul contractului de achiziție publică/sectorială. Cerința se aplică inclusiv pentru subcontractanți și/sau terți susținători care completează informațiile aferente situației lor la nivelul unui DUAE distinct.

         Modalitatea de îndeplinire:

         Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire a contractului de achiziție publică/sectorială cu informațiile solicitate de către autoritatea contractantă – informații referitoare la îndeplinirea cerințelor privind capacitatea de exercitare a activității profesionale.

         Documentul justificativ care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificatul constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanților persoane juridice/fizice străine, documentele echivalente emise în țara de rezidență, traduse în limba română, urmează să fie prezentate, la solicitarea Autorității/entității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor.

         In situația în care vor fi executate părți din contract de către subcontractanți, dovada înregistrării și corespondența activităților principale/secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de către subcontractanți, pentru partea din contract pe care o vor realiza.

      2. Economic and financial standing:
         Selection criteria as stated in the procurement documents
      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         Loturile: 2Pentru contractele de achizitie de servicii: executarea de servicii de tipul specificatPrecizarea principalelor servicii prestate în ultimii 3 ani împliniți la data limită stabilită pentru depunerea ofertelor, însoțită de certificări de bună execuție a contractului, conținând valori, perioade de execuție, beneficiari, indiferent dacă aceștia din urmă sunt autorități contractante sau clienți privați din care să rezulte că au fost duse la bun sfârșit contractele de servicii de natura și complexitate similară/comparabilă cu cele care fac obiectul contractului, în valoare cumulata de minim 800.000 lei fără TVA la nivelul unui unuia sau maxim 3 contracte.

         Loturile: 2Proportia de subcontractareOfertantul are obligația de a preciza partea/părțile din contract pe care urmează să le subcontracteze și datele de recunoaștere ale subcontractanților propuși, dacă aceștia sunt cunoscuți la momentul depunerii ofertei.

         Loturile: 1Pentru contractele de achizitie de bunuri: executarea de livrari de tipul specificatPrecizarea principalelor produse livrate în ultimii 3 ani împliniți la data limită stabilită pentru depunerea ofertelor, însoțită de certificări de bună execuție a contractului, conținând valori, perioade de execuție, beneficiari, indiferent dacă aceștia din urma sunt autorități contractante sau clienți privați din care să rezulte că au fost duse la bun sfârșit contractele de furnizare de natura și complexitate similară/comparabilă cu cele care fac obiectul contractului, în valoare cumulată de minim 1.000.000 lei fără TVA la nivelul unui unuia sau maxim 3 contracte.

         Loturile: 1Proportia de subcontractareOfertantul are obligația de a preciza partea/părțile din contract pe care urmează să le subcontracteze și datele de recunoaștere ale subcontractanților propuși, dacă aceștia sunt cunoscuți la momentul depunerii ofertei.

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         Ofertantul unic/Ofertantul asociat/Terțul susținător/Subcontractantul va completa DUAE - Secțiunea "Criteriile de selecție" - punctul A "Indicației globală pentru toate criteriile de selecție". În ceea ce privește "Criteriile de selecție" - punctul A "indicație globală pentru toate criteriile de selecție", autoritatea contractantă solicită Ofertantului unic/Ofertantului asociat/Terțului susținător/Subcontractantului să declare dacă îndeplinește sau nu toate criteriile de selecție stabilite în documentele achiziției și menționate în anunțul de participare. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței, vor fi prezentate la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor: - contractele furnizare în trecut, corespunzător cerințelor autorității contractante - procesul-verbal de recepție, sau predare primire/punere în funcțiune - recomandare din partea beneficiarului Documentele prezentate trebuie să furnizeze toate informațiile solicitate pentru demonstrarea îndeplinirii cerinței de calificare privind experiența similară. Totodată din documentele prezentate trebuie sa reiasă următoarele informații: beneficiarul, denumirea proiectului, categoria de bunuri furnizate perioada (inclusiv data încheierii contractului) si valoarea contractului.Pentru evaluarea îndeplinirii criteriilor referitoare la experiența similară se va utiliza cursul de referință dintre leu şi monedă ţării de origine a ofertantului stabilit de Banca Naţională a României. Conversia leu-valută se va face prin raportare la cursul mediu anual comunicat de BNR aferent fiecărui an în parte.

         Ofertantul va prezenta acordul de subcontractare.

         Ofertantul unic/Ofertantul asociat/Terțul susținător/Subcontractantul va completa DUAE - Secțiunea "Criteriile de selecție" - punctul A "Indicației globală pentru toate criteriile de selecție". În ceea ce privește "Criteriile de selecție" - punctul A "indicație globală pentru toate criteriile de selecție", autoritatea contractantă solicită Ofertantului unic/Ofertantului asociat/Terțului susținător/Subcontractantului să declare dacă îndeplinește sau nu toate criteriile de selecție stabilite în documentele achiziției și menționate în anunțul de participare. Următoarele documente justificative care probează îndeplinirea cerinței, vor fi prezentate la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor: - contractele furnizare în trecut, corespunzător cerințelor autorității contractante - procesul-verbal de recepție, sau predare primire/punere în funcțiune - recomandare din partea beneficiarului Documentele prezentate trebuie să furnizeze toate informațiile solicitate pentru demonstrarea îndeplinirii cerinței de calificare privind experiența similară. Totodată din documentele prezentate trebuie sa reiasă următoarele informații: beneficiarul, denumirea proiectului, categoria de bunuri furnizate perioada (inclusiv data încheierii contractului) si valoarea contractului.Pentru evaluarea îndeplinirii criteriilor referitoare la experiența similară se va utiliza cursul de referință dintre leu şi monedă ţării de origine a ofertantului stabilit de Banca Naţională a României. Conversia leu-valută se va face prin raportare la cursul mediu anual comunicat de BNR aferent fiecărui an în parte.

         Ofertantul va prezenta acordul de subcontractare.

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-11-01
      Local time: 15:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      RO
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2024-02-01
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-11-01
      Local time: 15:00
      Place:

      In SEAP

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Румыния