Food, beverages, tobacco and related products (Словакия - Тендер #47065616)

1. Section I
   1. Name and addresses
      ARCUS - Špecializované zariadenie a zariadenie pre seniorov
      Skladná č. 4
      Košice - mestská časť Juh
      04001
      Slovakia
      Telephone: +421 905642149
      E-mail: ivetabeslerova@gmail.com
      Fax: +421 557292492
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/484439
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://josephine.proebiz.com/sk/tender/47951/summary
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      Other type: podľa § 7 ods.1 písm. d) ZVO
      
   5. Main activity:
      Social protection
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Nákup potravín (2023)

         Reference number: NDL/2023/ARCUS/1
         
      2. Main CPV code:
         15000000
         
      3. Type of contract:
         Supplies
         
      4. Short description:
         

         Predmetom zákazky je nákup potravín rozdelený do 7 častí.

         Časť 1.Mäso bravčové a hovädzie, mäsové výrobky

         Časť 2.Hydina, ryby a mrazené výrobky

         Časť 3.Spracované a konzervované ovocie, zelenina a šťavy

         Časť 4.Mlieko a mliečne výrobky

         Časť 5.Ovocie a zelenina

         Časť 6.Pekárenský tovar

         Časť 7.Rôzne potravinárske výrobky, vajcia

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 441 700.00 EUR
         
      6. Information about lots:
         all lots
   2. Description
      1. Title:
         

         Časť 1. Mäso bravčové a hovädzie, mäsové výrobky

         Lot No: 1
         
      2. Additional CPV code(s):
         15100000, 15110000, 15111100, 15113000, 15130000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         ARCUS-Špecializované zariadenie a zariadenie pre seniorov, Skladná 4, 040 01 Košice

      4. Description of the procurement:
         

         Predmetom zákazky je nákup mäsa a mäsových výrobkov, dodanie tovaru do miesta dodania a vyloženie tovaru v mieste dodania v súlade s príslušnými legislatívnymi a hygienickými predpismi. Rôzne druhy čerstvého bravčového mäsa, rôzne druhy čerstvého hovädzieho mäsa, pečeň bravčová držky hovädzie, rôzne mäsové výrobky, rôzne druhy údenín, slanina, bravčová masť.

         Množstvá sú určené podľa súčasného počtu stravníkov a nie sú pre obstarávateľa záväzné, nakoľko sa ich počet počas zmluvného vzťahu môže zmeniť. Celkové množstvá jednotlivých druhov tovarov sú uvedené ako predpokladané. Verejný obstarávateľ konkrétne množstvá tovaru v závislosti od počtu stravníkov bližšie špecifikuje v jednotlivých objednávkach. Pôvod tovaru, ktorý je predmetom dodávky musí byť preukázateľne od výrobcu alebo dodávateľa, ktorému bolo pridelené veterinárne kontrolné číslo (úradné schvaľovacie číslo) o schválení prevádzky výrobcu resp. spracovateľa. Bližšia špecifikácia predmetu zákazky je uvedená v súťažných podkladoch v časti B1 Opis predmetu zákazky.

      5. Award criteria:
         
      6. Estimated value:
         Value excluding VAT: 82 000.00 EUR
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 12
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
      14. Title:
          

          Časť 2. Hydina, ryby a mrazené výrobky

          Lot No: 2
          
      15. Additional CPV code(s):
          15112000, 15896000, 15220000
          
      16. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          ARCUS-Špecializované zariadenie a zariadenie pre seniorov, Skladná 4, 040 01 Košice

      17. Description of the procurement:
          

          Predmetom zákazky je nákup hydinového mäsa, rýb a mrazených výrobkov, vrátane služieb spojených s ich dodávkou na miesto dodania, v súlade s príslušnými legislatívnymi a hygienickými predpismi. Kuracie a sliepky(rôzne typy mäsa, vrátane vnútornosti a mrazeného),; morčacie (rôzne typy mäsa, vrátane mrazeného); kačacie(rôzne typy mäsa, vrátane mrazeného) ; rôzne druhy mrazených rýb , rôzne druhy šalátov, mrazená zelenina - rôzne druhy, hotové jedlá a polotovary mrazené .

          Množstvá sú určené podľa súčasného počtu stravníkov a nie sú pre obstarávateľa záväzné, nakoľko sa ich počet počas zmluvného vzťahu môže zmeniť. Celkové množstvá jednotlivých druhov tovarov sú uvedené ako predpokladané. Verejný obstarávateľ konkrétne množstvá tovaru v závislosti od počtu stravníkov bližšie špecifikuje v jednotlivých objednávkach. Pôvod tovaru, ktorý je predmetom dodávky musí byť preukázateľne od výrobcu alebo dodávateľa, ktorému bolo pridelené veterinárne kontrolné číslo (úradné schvaľovacie číslo) o schválení prevádzky výrobcu resp. spracovateľa. Bližšia špecifikácia predmetu zákazky je uvedená v súťažných podkladoch v časti B1 Opis predmetu zákazky

      18. Award criteria:
          
      19. Estimated value:
          Value excluding VAT: 48 500.00 EUR
          
      20. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 12
          This contract is subject to renewal: no
          
      21. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      22. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      23. Information about options:
          Options: no
      24. Information about electronic catalogues:
          
          
      25. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      26. Additional information:
          
      27. Title:
          

          Časť 3. Spracované a konzervované ovocie, zelenina a šťavy

          Lot No: 3
          
      28. Additional CPV code(s):
          15320000, 15330000, 15331400
          
      29. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          ARCUS-Špecializované zariadenie a zariadenie pre seniorov, Skladná 4, 040 01 Košice

      30. Description of the procurement:
          

          Predmetom zákazky je nákup konzervovaného ovocia a zeleniny, ovocných a zeleninových štiav, dodanie tovaru do miesta dodania a vyloženie tovaru v mieste dodania v súlade s príslušnými legislatívnymi a hygienickými predpismi.

          Bližší opis predmetu zákazky je uvedený v súťažných podkladoch v časti B1 Opis predmetu zákazky. Množstvá sú určené podľa súčasného počtu stravníkov a nie sú pre obstarávateľa záväzné, nakoľko sa ich počet počas zmluvného vzťahu môže zmeniť. Celkové množstvá jednotlivých druhov tovarov sú uvedené ako predpokladané. Verejný obstarávateľ konkrétne množstvá tovaru v závislosti od počtu stravníkov bližšie špecifikuje v jednotlivých objednávkach.

      31. Award criteria:
          
      32. Estimated value:
          Value excluding VAT: 22 800.00 EUR
          
      33. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 12
          This contract is subject to renewal: no
          
      34. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      35. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      36. Information about options:
          Options: no
      37. Information about electronic catalogues:
          
          
      38. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      39. Additional information:
          
      40. Title:
          

          Časť 4. Mlieko a mliečne výrobky

          Lot No: 4
          
      41. Additional CPV code(s):
          15500000, 15510000, 15540000, 15550000
          
      42. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          ARCUS-Špecializované zariadenie a zariadenie pre seniorov, Skladná 4, 040 01 Košice

      43. Description of the procurement:
          

          Predmetom zákazky je nákup mlieka a mliečnych výrobkov, dodanie tovaru do miesta dodania a vyloženie tovaru v mieste dodania v súlade s príslušnými legislatívnymi a hygienickými predpismi. Predmet zákazky predstavuje najmä: rôzne druhy mlieka a smotany l, maslo, rôzne druhy jogurtov, kyslomliečnych výrobkov, tvaroh, syry, smotanové a syrové nátierky, bryndza.

          Bližší opis a objemy predmetu zákazky je uvedený v súťažných podkladoch, v časti B1 Opis predmetu zákazky. Množstvá sú určené podľa súčasného počtu stravníkov a nie sú pre obstarávateľa záväzné, nakoľko sa ich počet počas zmluvného vzťahu môže zmeniť. Celkové množstvá jednotlivých druhov tovarov sú uvedené ako predpokladané. Verejný obstarávateľ konkrétne množstvá tovaru v závislosti od počtu stravníkov bližšie špecifikuje v jednotlivých objednávkach

      44. Award criteria:
          
      45. Estimated value:
          Value excluding VAT: 73 200.00 EUR
          
      46. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 12
          This contract is subject to renewal: no
          
      47. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      48. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      49. Information about options:
          Options: no
      50. Information about electronic catalogues:
          
          
      51. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      52. Additional information:
          
      53. Title:
          

          Časť 5. Ovocie a zelenina

          Lot No: 5
          
      54. Additional CPV code(s):
          03220000, 03212100
          
      55. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          ARCUS-Špecializované zariadenie a zariadenie pre seniorov, Skladná 4, 040 01 Košice

      56. Description of the procurement:
          

          Predmetom zákazky je nákup rôznych druhov ovocia, zeleniny, dodanie tovaru do miesta dodania a vyloženie tovaru v mieste dodania v súlade s príslušnými legislatívnymi a hygienickými predpismi.

          Bližší opis predmetu a objem zákazky je uvedený v súťažných podkladoch, v časti B1 Opis predmetu zákazky. Množstvá sú určené podľa súčasného počtu stravníkov a nie sú pre obstarávateľa záväzné, nakoľko sa ich počet počas zmluvného vzťahu môže zmeniť. Celkové množstvá jednotlivých druhov tovarov sú uvedené ako predpokladané. Verejný obstarávateľ konkrétne množstvá tovaru v závislosti od počtu stravníkov bližšie špecifikuje v jednotlivých objednávkach.

      57. Award criteria:
          
      58. Estimated value:
          Value excluding VAT: 76 800.00 EUR
          
      59. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 12
          This contract is subject to renewal: no
          
      60. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      61. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      62. Information about options:
          Options: no
      63. Information about electronic catalogues:
          
          
      64. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      65. Additional information:
          
      66. Title:
          

          Časť 6. Pekárenský tovar

          Lot No: 6
          
      67. Additional CPV code(s):
          15810000, 15811000, 15812100, 15812200
          
      68. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          ARCUS-Špecializované zariadenie a zariadenie pre seniorov, Skladná 4, 040 01 Košice

      69. Description of the procurement:
          

          Predmetom zákazky je nákup pekárenského tovaru dodanie tovaru do miesta dodania a vyloženie tovaru vmieste dodania v súlade s príslušnými legislatívnymi a hygienickými predpismi. Predmet zákazky predstavuje najmä: chlieb rôzneho druhu, pečivo rôzneho druhu, raňajkové pečivo a zákusky.

          Bližší opis predmetu zákazky a objem je uvedený v súťažných podkladoch v časti B1 Opis predmetu zákazky. Množstvá sú určené podľa súčasného počtu stravníkov a nie sú pre obstarávateľa záväzné, nakoľko sa ich počet počas zmluvného vzťahu môže zmeniť. Celkové množstvá jednotlivých druhov tovarov sú uvedené ako predpokladané. Verejný obstarávateľ konkrétne množstvá tovaru v závislosti od počtu stravníkov bližšie špecifikuje v jednotlivých objednávkach.

      70. Award criteria:
          
      71. Estimated value:
          Value excluding VAT: 40 000.00 EUR
          
      72. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 12
          This contract is subject to renewal: no
          
      73. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      74. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      75. Information about options:
          Options: no
      76. Information about electronic catalogues:
          
          
      77. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      78. Additional information:
          
      79. Title:
          

          Časť 7. Rôzne potravinárske výrobky, vajcia

          Lot No: 7
          
      80. Additional CPV code(s):
          15400000, 15600000, 15820000, 15830000, 15840000, 15850000, 15860000, 15870000, 15880000, 15900000, 15331150, 03142500
          
      81. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          ARCUS-Špecializované zariadenie a zariadenie pre seniorov, Skladná 4, 040 01 Košice

      82. Description of the procurement:
          

          Predmetom zákazky je nákup rôznych potravinárskych výrobkov, dodanie tovaru do miesta dodania a vyloženie tovaru v mieste dodania v súlade s príslušnými legislatívnymi a hygienickými predpismi. Predmet zákazky predstavuje najmä: rôzne druhy konzerv, sypké potraviny do kuchyne, cukrovinky, med, minerálna voda, pochutiny, strukoviny, cestoviny, čaj, káva, ochucovadlá, korenia, minerálne vody, sušené strukoviny

          Bližší opis predmetu zákazky a objem je uvedený v súťažných podkladoch v časti B1 Opis predmetu zákazky. Množstvá sú určené podľa súčasného počtu stravníkov a nie sú pre obstarávateľa záväzné, nakoľko sa ich počet počas zmluvného vzťahu môže zmeniť. Celkové množstvá jednotlivých druhov tovarov sú uvedené ako predpokladané. Verejný obstarávateľ konkrétne množstvá tovaru v závislosti od počtu stravníkov bližšie špecifikuje v jednotlivých objednávkach.

      83. Award criteria:
          
      84. Estimated value:
          Value excluding VAT: 98 400.00 EUR
          
      85. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 12
          This contract is subject to renewal: no
          
      86. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      87. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      88. Information about options:
          Options: no
      89. Information about electronic catalogues:
          
          
      90. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      91. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti uvedené v § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon o verejnom obstarávaní"). Ich splnenie môže uchádzač preukázať jedným z nasledovných spôsobov:

         1.1 predložením dokladov podľa § 32 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní

         ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia SR môže splnenie týchto podmienok preukázať podľa § 32 ods. 4 a 5 zákona o verejnom obstarávaní

         1.2 v súlade s § 152 zákona o verejnom obstarávaní zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov

         1.3 v súlade s § 39 zákona o verejnom obstarávaní môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti jednotným európskym dokumentom (ďalej len JED)

         V prípade, že sa verejného obstarávania zúčastní skupina dodávateľov, požaduje sa preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.

         Verejný obstarávateľ uzná rovnocenný zápis, ako je zápis do zoznamu hospodárskych subjektov podľa zákona, alebo potvrdenie o zápise vydané príslušným orgánom iného členského štátu, ktorým uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ príjme aj iný rovnocenný doklad predložený uchádzačom

         Verejný obstarávateľ v súlade s § 32 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní informuje uchádzačov, že z dôvodu že nemá oprávnenia použitia údajov z informačných systémov verejné správy požadované doklady je potrebné predložiť.

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         Neuplatňuje sa

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         Neuplatňuje sa

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Contract performance conditions:

         Dovoz tovaru a termín plnenia jednotlivých čiastkových dodávok tovaru pre jednotlivé časti je

         Časť 1: 5-krát týždenne (počas pracovných dní) v čase od 6:00 do 7:00

         Časť 2: 5-krát týždenne (počas pracovných dní) v čase od 7:00 do 9:00

         Časť 3: 3-krát týždenne (podľa dohody so zástupcom objednávateľa) v čase od 7:00 do 9:00

         Časť 4: denne, okrem dní pracovného pokoja a štátnych sviatkov v čase od 7:00 do 8:00

         Časť 5: denne, okrem dní pracovného pokoja a štátnych sviatkov v čase od 7:00 do 8:00

         Časť 6: denne, okrem štátnych sviatkov v čase od 5:00 do 6:00

         Časť 7: 5-krát týždenne (počas pracovných dní) v čase od 7:00 do 9:00

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      Framework agreement with a single operator
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-11-13
      Local time: 08:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      SK, CS
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2023-12-31
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-11-13
      Local time: 10:00
      Place:

      Otváranie ponúk sa uskutoční v sídle verejného obstarávateľa a to online sprístupnením ponúk.

      Information about authorised persons and opening procedure:

      On-line sprístupnenia / otvárania ponúk sa môže zúčastniť iba uchádzač, ktorého ponuka bola predložená v lehote na predkladanie ponúk. Miestom on-line sprístupnenia ponúk je webová adresa https://josephine.proebiz.com/sk, totožná záložka ako pri predkladaní ponúk.

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Словакия