Architectural, engineering and planning services (оригинал извещения) (Венгрия - Тендер #45262791)

"Tolna 109" összefogással a jövőnkért

Dunaföldvár - Belterületi csapadékvíz elvezetés

Dunaföldvár közigazgatási területe, illetve az ajánlatkérő székhelye (7100 Szekszárd, Szent István tér 11-13.)

4 - Dunaföldvár - Belterületi csapadékvíz elvezető rendszerek fejlesztése Dunaföldváron

Dunaföldvár, Pentelei utca, Kadarka utca, Szőlőskertek utca komplex csapadékvíz elvezetése burkolt árkokkal, zárt csapadékcsatornákkal, vápás felszíni vízelvezetőkkel

Tervezési feladat

- koncepcióterv

- engedélyezési tervdokumentációk (vízi létesítményre vízjogi létesítési engedélyezési tervdokumentáció, valamint szükség szerint az egyéb szakágakra kiterjedő építési / vezetékjogi engedélyezési tervdokumentáció),

- kiviteli tervdokumentáció,

- árazott tervezői költségbecslések (engedélyezési tervdokumentációhoz) és árazott és árazatlan tervezői költségvetések (kiviteli tervdokumentációhoz) elkészítése,

- a területileg illetékes Területi Vízgazdálkodási Tanács Szakmai Bizottságától a tervekre jóváhagyás kérése,

- tervező feladatát képezi a kivitelező kiválasztására vonatkozó közbeszerzési eljárásban való közreműködés, a tervekkel kapcsolatosan érkező kérdések megválaszolása.

A vízjogi létesítési engedélyezési tervnek meg kell felelnie a 41/2017. (XII.29.) BM rendeletben „A vízjogi engedélyezési eljáráshoz szükséges dokumentáció tartalmáról” előírtaknak.

A kiviteli tervek elkészítése a Magyar Mérnöki Kamara Tervdokumentációk tartalmi és formai követelményeinek szabályzata alapján kell, hogy történjen.

Az engedélyeztetés (vízjogi létesítési engedély), a szakhatósági és üzemeltetői nyilatkozatok megkérése és dokumentálása a tervező feladatát képezi, az eljárások körében fizetendő hatósági eljárási díjak és egyéb költségek (pl. az e-hiteles tulajdoni lapok és térképek) Dunaföldvár Város Önkormányzata viseli.

Engedélyezési terv elkészítése: 3 db papír alapú és 1 db elektronikus (.pdf, .dwg, .doc, .xls formátumban) adathordozón

Kivitelezési szintű tervek elkészítése 4 db papír alapú és 1 db elektronikus (.pdf, .dwg, .doc, .xls formátumban) adathordozón

Tervezési feladat:

A Szőlőskertek-, Kadarka-, Pentelei utcák vízelvezetésének megoldása komplex csapadékvíz elvezetése burkolt árkokkal, zárt csapadékcsatornákkal vápás felszíni vízelvezetőkkel, közműrendszerének átgondolása.

Amit mindenképpen szükséges megjegyezni: az Önkormányzati utcák szabványos kialakítása a szűk beépítési szélességek, és a sűrűn elhelyezett közművek miatt csak a közösségi érdekek előtérbe-, így egyes magánérdekek háttérbe helyezésének figyelembe vételével lehetséges. Ami annyit jelent, hogy elkerülhetetlen jó néhány magánterület igénybe vétele, kerítés áthelyezése vápás vízelvezetők szélesítése miatt, vízelvezető rendszer építése magánterületen szolgalmi joggal. Természetesen belátható, hogy az érintett területek a magánterületek egészéhez képest igen kis részt jelentenek, az érintett ingatlan tulajdonos érdekeit is szolgálják, és biztosított lesz a magántulajdonos kártalanítása. A tervezés során meg kell határozni az idegen területek igénybevételének helyét és szükségességét.

Csapadékvíz elvezetés tervezése során biztosítani kell a kétirányú gépjárműforgalmat és a gyalogosforgalmat. A vápás vízelvezetők pályaszerkezetének alkalmasnak kell lennie tehergépjármű forgalom elviselésére is. A tervezés során figyelembe kell venni a Kadarka - Templom utcán a nagyszámú pincék meglétét.

A tervezett utcák vízelvezetése egy egységet alkot. A legmélyebben fekvő Pentelei utca gyűjti a Kadarka- és Szőlőskertek utca csapadékvizét, és a Kadarka utca a Szőlőskertek utca- és vízgyűjtőjének csapadékát.

Vápás vízelvezetőkből a csapadékvizet keresztcsatornákkal kell levezetni a befogadók felé.

A Pentelei utca vizeinek befogadója a Móricz Zsigmond utcán áthaladó földárok, az Előszállási utca csatlakozásánál lévő árok, valamint a 6.sz. főút csatlakozásánál lévő áteresz. Az említett befogadók átfogóbb vizsgálatához szaktervek szükségesek. A Móricz Zsigmond utcai árok szelvénye nem megfelelő, az utcán áthaladó átereszben mintegy 30 cm víz áll, az árok lefolyása nem biztosított. A 6-os úti csatlakozásnál az út alatt átvezetetett áteresz fel van iszapolódva, az áteresz után a lefolyás nem biztosított a Nagykarácsonyi vízfolyás felé.

A befogadó Móricz Zsigmond utcai árkot és a fogadó medret szintén burkolni kell a befogadó áteresz és a Pentelei utca között, a Pentelei utca alatti Móricz Zs. utca felé haladó átereszt felül kell vizsgálni, ha a szelvénye nem megfelelő cseréje szükséges.

A tervezés során teljes körű közműegyeztetés szükséges.

A tervezési feladat részletes leírását a KD tartalmazza.

TOP-1.5.1-20-2021-00029

Dunaföldvár - Belterületi csapadékvíz elvezetés

A szerződésmódosítás dátuma: 2023. augusztus 3.

A Kbt. 148. § szerint.

Dunaföldvár közigazgatási területe, illetve az ajánlatkérő székhelye (7100 Szekszárd, Szent István tér 11-13.)

4 - Dunaföldvár - Belterületi csapadékvíz elvezető rendszerek fejlesztése Dunaföldváron

Dunaföldvár, Pentelei utca, Kadarka utca, Szőlőskertek utca komplex csapadékvíz elvezetése burkolt árkokkal, zárt csapadékcsatornákkal, vápás felszíni vízelvezetőkkel

Tervezési feladat

- koncepcióterv

- engedélyezési tervdokumentációk (vízi létesítményre vízjogi létesítési engedélyezési tervdokumentáció, valamint szükség szerint az egyéb szakágakra kiterjedő építési / vezetékjogi engedélyezési tervdokumentáció),

- kiviteli tervdokumentáció,

- árazott tervezői költségbecslések (engedélyezési tervdokumentációhoz) és árazott és árazatlan tervezői költségvetések (kiviteli tervdokumentációhoz) elkészítése,

- a területileg illetékes Területi Vízgazdálkodási Tanács Szakmai Bizottságától a tervekre jóváhagyás kérése,

- tervező feladatát képezi a kivitelező kiválasztására vonatkozó közbeszerzési eljárásban való közreműködés, a tervekkel kapcsolatosan érkező kérdések megválaszolása.

A vízjogi létesítési engedélyezési tervnek meg kell felelnie a 41/2017. (XII.29.) BM rendeletben „A vízjogi engedélyezési eljáráshoz szükséges dokumentáció tartalmáról” előírtaknak.

A kiviteli tervek elkészítése a Magyar Mérnöki Kamara Tervdokumentációk tartalmi és formai követelményeinek szabályzata alapján kell, hogy történjen.

Az engedélyeztetés (vízjogi létesítési engedély), a szakhatósági és üzemeltetői nyilatkozatok megkérése és dokumentálása a tervező feladatát képezi, az eljárások körében fizetendő hatósági eljárási díjak és egyéb költségek (pl. az e-hiteles tulajdoni lapok és térképek) Dunaföldvár Város Önkormányzata viseli.

Engedélyezési terv elkészítése: 3 db papír alapú és 1 db elektronikus (.pdf, .dwg, .doc, .xls formátumban) adathordozón

Kivitelezési szintű tervek elkészítése 4 db papír alapú és 1 db elektronikus (.pdf, .dwg, .doc, .xls formátumban) adathordozón

Tervezési feladat:

A Szőlőskertek-, Kadarka-, Pentelei utcák vízelvezetésének megoldása komplex csapadékvíz elvezetése burkolt árkokkal, zárt csapadékcsatornákkal vápás felszíni vízelvezetőkkel, közműrendszerének átgondolása.

Amit mindenképpen szükséges megjegyezni: az Önkormányzati utcák szabványos kialakítása a szűk beépítési szélességek, és a sűrűn elhelyezett közművek miatt csak a közösségi érdekek előtérbe-, így egyes magánérdekek háttérbe helyezésének figyelembe vételével lehetséges. Ami annyit jelent, hogy elkerülhetetlen jó néhány magánterület igénybe vétele, kerítés áthelyezése vápás vízelvezetők szélesítése miatt, vízelvezető rendszer építése magánterületen szolgalmi joggal. Természetesen belátható, hogy az érintett területek a magánterületek egészéhez képest igen kis részt jelentenek, az érintett ingatlan tulajdonos érdekeit is szolgálják, és biztosított lesz a magántulajdonos kártalanítása. A tervezés során meg kell határozni az idegen területek igénybevételének helyét és szükségességét.

Csapadékvíz elvezetés tervezése során biztosítani kell a kétirányú gépjárműforgalmat és a gyalogosforgalmat. A vápás vízelvezetők pályaszerkezetének alkalmasnak kell lennie tehergépjármű forgalom elviselésére is. A tervezés során figyelembe kell venni a Kadarka - Templom utcán a nagyszámú pincék meglétét.

A tervezett utcák vízelvezetése egy egységet alkot. A legmélyebben fekvő Pentelei utca gyűjti a Kadarka- és Szőlőskertek utca csapadékvizét, és a Kadarka utca a Szőlőskertek utca- és vízgyűjtőjének csapadékát.

Vápás vízelvezetőkből a csapadékvizet keresztcsatornákkal kell levezetni a befogadók felé.

A Pentelei utca vizeinek befogadója a Móricz Zsigmond utcán áthaladó földárok, az Előszállási utca csatlakozásánál lévő árok, valamint a 6.sz. főút csatlakozásánál lévő áteresz. Az említett befogadók átfogóbb vizsgálatához szaktervek szükségesek. A Móricz Zsigmond utcai árok szelvénye nem megfelelő, az utcán áthaladó átereszben mintegy 30 cm víz áll, az árok lefolyása nem biztosított. A 6-os úti csatlakozásnál az út alatt átvezetetett áteresz fel van iszapolódva, az áteresz után a lefolyás nem biztosított a Nagykarácsonyi vízfolyás felé.

A befogadó Móricz Zsigmond utcai árkot és a fogadó medret szintén burkolni kell a befogadó áteresz és a Pentelei utca között, a Pentelei utca alatti Móricz Zs. utca felé haladó átereszt felül kell vizsgálni, ha a szelvénye nem megfelelő cseréje szükséges.

A tervezés során teljes körű közműegyeztetés szükséges.

A tervezési feladat részletes leírását a KD tartalmazza.

IV.rk.1.sz.mód: Teljesítési határidő módosítás

A felek rögzítik, hogy a szerződéskötést követően az alábbi körülmények miatt a szerződés módosítása szükséges az alábbi indokokra tekintettel.

A Tervező jelezte a Megrendelőnek, hogy az engedélyezési eljárás során jelen módosítás aláírásának napjáig nem történt semmilyen eljárási cselekmény a hatóság részéről, így az engedély véghatáridőre történő leszállítása rajta kívül álló okok miatt nem lehetséges. A Tervező jelezte a Megrendelőnek továbbá azt is, hogy az engedélyköteles és nem engedélyköteles tervek leszállítását követően - párhuzamosan az engedélyeztetési eljárással - a kiviteli tervdokumentációt elkészítette, de annak véglegesítésére csak a kiadott engedély birtokában kerülhet sor.

A felek a jelen szerződésmódosítás II.1. pontjában részletezett indokok miatt a szerződés 4.1. pontját az alábbi kiegészítéssel módosítják.

„4.1. Tervező a Szerződésben vállalt kötelezettségeit jelen Szerződés hatálybalépésétől számított száznyolcvan (180) napon belül köteles elvégezni az alábbi ütemezés szerint:

Feladat megnevezése Teljesítési kötbérterhes határidő

4.1.1. Koncepcióterv leszállítása 30. nap (a Szerződés hatályba lépésétől számított naptári nap)

4.1.2. Engedélyköteles és nem engedélyköteles terv leszállítása, szakági tervekkel 60. nap (a Koncepcióterv Megrendelő általi jóváhagyásától számított naptári nap)

4.1.3. Építési engedélyek és Kiviteli dokumentáció leszállítása 150. nap (a Koncepcióterv Megrendelő általi jóváhagyásától számított naptári nap)

Amennyiben olyan okból, amelyért a Tervező nem felelős, a Koncepcióterv Megrendelő általi jóváhagyásától számított 150. naptári napig az építési engedély nem kerül kiadásra a hatóság részéről, a felek a teljesítési véghatáridőt az alábbiak szerint állapítják meg:

A Tervező köteles az engedély kiállításától számított 5 munkanapon belül véglegesíteni az által a szerződésben rögzített teljesítési határidőre elkészített kiviteli tervdokumentációt, amennyiben az engedélyben előírtak szerint ez szükséges.”

A felek rögzítik, hogy a Tervező a szerződés 8.6-8-8. pontjaiban meghatározott és a Megrendelő fizetési számlájára átutalt teljesítési biztosítékot a módosított határidőre tekintettel kiterjeszti legalább 2023. szeptember 30. napjáig annak érdekében, hogy a rendelkezésre állás a teljesítési határidőre biztosított legyen a Megrendelő számára.

A rögzített módosítás jogszabályi alapja: A közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény 141. § (4) bekezdés c) pontja