Software-related services (Германия - Тендер #45825914)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
      Dag-Hammarskjöld-Weg 1 - 5
      Eschborn
      65760
      Germany
      Telephone: +49 6196792981
      E-mail: daniel.backhouse@giz.de
      Fax: +49 61967911152981
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYY6Y1BBF141C/documents
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYY6Y1BBF141C
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      Other type: Juristische Person des privaten Rechts (gemeinnützige GmbH), finanziert durch die Bundesrepublik Deutschland
      
   5. Main activity:
      Other activity: Internationale Zusammenarbeit
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         81299083- SV Nachhaltiger Konsum-Grüner-Knopf-Vergabestelle

         Reference number: 81299083
         
      2. Main CPV code:
         72260000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Der Grüne Knopf ist ein 2019 eingeführtes, staatliches Metasiegel für sozial und ökologisch nachhaltig produzierte Textilien, die von verantwortungsvoll handelnden Unternehmen in Verkehr gebracht werden. Er ist zugleich eine eingetragene Gewährleistungsmarke in Deutschland, die Eintragung einer europäischen Marke ist im Frühjahr 2021 erfolgt. Im Rahmen der Satzung der Gewährleistungsmarke sowie im Grüner-Knopf-Standard und Zertifizierungsprogramm legt der staatliche Siegelgeber BMZ die Kriterien und Bedingungen für die Vergabe des Grünen Knopfs fest. Als erstes staatliches Siegel verbindet der Grüne Knopf Anforderungen an die unternehmerischen Sorgfaltspflichten und Anforderungen an den Produktionsprozess. Aufbauend auf den Erfahrungen der Einführungsphase ab 2019 wurde der Grüner-Knopf-Standard überarbeitet und weiterentwickelt. Die weiterentwickelte Standardversion Grüner Knopf 2.0 ist am 1. August 2022 in Kraft getreten.

         Um die Grüner-Knopf-Anforderungen zu erfüllen, muss zum einen das Unternehmen als Ganzes die Einhaltung seiner unternehmerischen Sorgfaltspflichten (due diligence) für Menschenrechte und Umwelt in der gesamten textilen Lieferkette nachweisen. Zum anderen muss das konkrete Produkt nachhaltig hergestellt werden. Um dies nachzuweisen, können Unternehmen vom Grünen Knopf anerkannte Siegel nutzen. Das sind Siegel, die Glaubwürdigkeitskriterien erfüllen und vom Siegelgeber definierte soziale und ökologische Anforderungen an den Produktionsprozess stellen. Hierzu zählen Anforderungen an die Produktionsschritte Zuschneiden und Nähen sowie Bleichen und Färben. Bei der neusten Standardversion, dem Grünen Knopf 2.0, müssen zudem Anforderungen an die verwendeten Fasern und Materialen erfüllt werden.

         Die Vergabe des Grünen Knopfs erfolgt über eine unabhängige Vergabestelle, die im Auftrag der Geschäftsstelle Grüner Knopf agiert. Die Geschäftsstelle ist bei der GIZ GmbH verortet. Die Erfüllung der Grüner-Knopf-Anforderungen überprüfen unabhängigen, zugelassene Zertifizierungsstellen.

         Für den Lizenzierungsprozess wird ein Onlineportal genutzt, welches für den Grünen Knopf entwickelt wurde und durch die Vergabestelle mit Hilfe eines Unterauftragnehmers gesteuert und in enger Abstimmung mit der Geschäftsstelle weiterentwickelt wird. Von der Antragsprüfung bis zur letztlichen Lizenzschließung durchlaufen die Unternehmen einen automatisierten Prozess über das Onlineportal. Die Zertifizierungsstellen nutzen das Onlineportal, um Dokumente mit den Unternehmen auszutauschen und die Erfüllung der Grüner-Knopf-Anforderungen offiziell zu bestätigen. Auch werden auf dem Onlineportal Informationen zur Lizenzierung des Unternehmens und den zertifizierten Textilien gesammelt. Ein Teil dieser Informationen ist für, beispielsweise, Verbraucher*innen öffentlich zugänglich auf der Website der Vergabestelle dargestellt und kann über einen QR-Code oder einen Kurzlink, der direkt am Textil angebracht werden muss, erreicht werden. Darüber hinaus bietet das Onlineportal die Möglichkeit mit interessierten Unternehmen sowie Lizenznehmern zu kommunizieren und die Kommunikation entsprechend zu dokumentieren.

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         79990000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Friedrich-Ebert-Allee 32 + 36 53113 Bonn

      4. Description of the procurement:
         

         Der AN ist verantwortlich für den Betrieb und die Weiterentwicklung der Vergabestelle mit formalisierten Abläufen der Antragsbearbeitung und Auskunftserteilung sowie aller für die Lizenzierung mit dem Grüner-Knopf-Standard notwendigen Prozesse. Hierunter fallen folgende Arbeitspakete:

         · Sicherstellung des Siegelvergabeprozesses

         · Betreuung sowie Weiterentwicklung der Online-Plattform und Datenbank

         · Marktüberwachung und Vorgehen gegen missbräuchliche Logonutzung

         · Kommunikation mit Unternehmen, Verbraucher*innen und Öffentlichkeit

         · Evaluation und Beratung

         · Kooperation mit Akteuren der Grüner-Knopf-Governance-Struktur

         Die Arbeit der Vergabestelle richtet sich dabei an folgende Gruppen:

         1. Unternehmen, die Interesse an dem Metasiegel Grüner Knopf haben (Informationen zum Online-Vergabeprozess, Prüfprozess, Prüfung der Nachweise, Lizenzierung, Sanktionierung)

         2. lizenzierte Unternehmen, die Fragen innerhalb des Handlungsbereichs des/ der AN haben (z.B. zur Logoverwendung, Vergabeprozess, Lizenzvertrag oder Rezertifizierung)

         3. Dritte (z.B. Verbraucher*innen), die sich über mit dem Metasiegel ausgezeichnete Produkte/Unternehmen und die Vergabe des Metasiegels selbst informieren möchten (in Zusammenarbeit mit der Geschäftsstelle), weitere Organisationen der Governance-Struktur, d.h. die Geschäftsstelle als Auftraggeberin der Vergabestelle, die Zertifizierungsstellen zur Erstellung der Prüfberichte, und das BMZ als Zeichengeber und Auftraggeber der Geschäftsstelle.

      5. Award criteria:
         Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         
         Start: 2023-12-01
         End: 2025-12-31
         This contract is subject to renewal: yes
         Description of renewals:

         Die Auftraggeberin behält sich optional vor, Vertragsverlängerungen und/oder -aufstockungen auf Basis der in den Vergabeunterlagen genannten Kriterien an das in diesem Verfahren erfolgreiche Unternehmen zu vergeben; i. Ü. siehe ausführliche Leistungsbeschreibung

      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: yesDescription of options:

          Die Auftraggeberin behält sich optional vor, Vertragsverlängerungen und/oder -aufstockungen auf Basis der in den Vergabeunterlagen genannten Kriterien an das in diesem Verfahren erfolgreiche Unternehmen zu vergeben; i. Ü. siehe ausführliche Leistungsbeschreibung.

      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         1. Eigenerklärung: Name des Unternehmens und Anschrift, Steuer ID, Eintragung ins Handelsregister oder gleichwertigem Register nach den Rechtsvorschriften des Herkunftslands

         2. Keine Ausschlussgründe nach § 123, § 124 GWB, § 22 LkSG

         3. Erklärung der Bewerbergemeinschaft und/oder Erklärung Nachunternehmer (falls zutreffend)

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         1. Durchschnittlicher Jahresumsatz in den letzten drei Geschäftsjahren in EUR (Bei Ausschreibungen, die innerhalb von sechs Monaten nach dem Ende des letzten Geschäftsjahres von der GIZ veröffentlicht werden, kann das viertletzte Geschäftsjahr herangezogen werden.), mindestens: 1.000.000,00 EUR

         2. Beschäftigtenzahl zum 31.12. des letzten Kalenderjahres, mindestens 10 Personen

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         1. Grundlage der fachlichen Bewertung sind nur Referenzprojekte mit einem Mindestauftragsvolumen von 150.000,00 EUR

         2. Mindestens 02 Referenzprojekte im Fachgebiete Management von Lizenzierungs- und Kennzeichnungsverfahren und mindestens 02 Referenzprojekte in der Region Europa in den letzten 3 Jahren.

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-10-04
      Local time: 12:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      DE
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2024-01-31
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-10-04
      Local time: 12:00
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Германия