World wide web (www) site design services (Германия - Тендер #43032049)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Freistaat Bayern vertreten durch das Bayerische Landesamt für Steuern - Zentrale Vergabestelle -
      Sophienstr. 6
      München
      80333
      Germany
      E-mail: ausschreibung@lfst.bayern.de
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://www.evergabe.bayern.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/1b480883-421c-4c1e-84a3-710215e73c24
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://www.evergabe.bayern.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/1b480883-421c-4c1e-84a3-710215e73c24
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      Body governed by public law
      
   5. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Webdienstleister für die Spielbanken der Staatlichen Lotterie- und Spielbankverwaltung (SLSV)

         Reference number: 2023RBE000002
         
      2. Main CPV code:
         72413000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Die Staatliche Lotterie- und Spielbankverwaltung (SLSV) benötigt für den Bereich der Spielbanken Bayern die Unterstützung eines Webdienstleisters zur Pflege von Websiten und Onlineshop.

         Hierzu gehören wiederkehrende Leistungen wie das Einpflegen redaktioneller Inhalte, Support und Leistungen des technischen Betriebs. Darüber hinaus kann während der Vertragslaufzeit Bedarf an zusätzlichen Leistungen anfallen, z.B. für die Weiterentwicklung der Website. Es ist eine Vertragslaufzeit von vier Jahren mit einmaliger Verlängerungsoption geplant.

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         79340000
         
      3. Place of performance:
         
      4. Description of the procurement:
         

         Website Agentur für die Spielbanken der Staatlichen Lotterie- und Spielbankverwaltung (SLSV)

      5. Award criteria:
         Quality criterion - Name: Konzept zur Ausrichtung der Website / Weighting: 15%
         Quality criterion - Name: Konzept zur Allgemeinen Fortentwicklung / Weighting: 15%
         Quality criterion - Name: Mitarbeiterqualifikation / Berufserfahrung / Weighting: 20%
         Price - Weighting: 50%
         
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 48
         This contract is subject to renewal: yes
         Description of renewals:

         Option zur einmaligen Verlängerung um 1 weiteres Vertragsjahr

      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: yesDescription of options:

          Kontigent für zusätzlich beauftragte Sonderleistungen im Umfang von max. 500 Stunden pro Vertragsjahr

      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         
      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         - Gesamtumsatz und Umsatz im Tätigkeitsbereich des Auftrags in den letzten vier Geschäftsjahren

         - Eigenerklärung zum Vorliegen einer Haftpflichtversicherung

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         - Gesamtumsatz von mindestens EUR 2.750.000,00 (netto, kumulativ) und ein Mindestumsatz von EUR 1.300.000,00 (netto, kumulativ) im Tätigkeitsbereich des Auftrags

         - Deckungssummen:

         • für Personenschäden mindestens EUR 1.000.000 je Schadensereignis und mindestens EUR 2.000.000 für die gesamte Laufzeit des Vertrages

         • für Sachschäden mindestens EUR 500.000 je Schadensereignis und mindestens EUR 1.000.000 für die gesamte Laufzeit des Vertrages

         • für sonstige Vermögensschäden mindestens EUR 200.000 je Schadensereignis und mindestens EUR 500.000 für die gesamte Laufzeit des Vertrages

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         - Angabe der Anzahl der Beschäftigten im Unternehmen des Bieters zum Zeitpunkt der Angebotsabgabe

         - Referenzen

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         - Es ist eine Beschäftigtenzahl von mindestens 5 Personen nachzuweisen.

         - Angabe der wesentlichen vom Bieter erbrachten, mit der beschriebenen Leistung nach Art und Umfang vergleichbaren Leistungen, wobei das Ende der Leistungsausführung nicht länger als vier Jahre vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe zurückliegen darf und die Leistungen vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe über einen Zeitraum von mindestens sechs Monaten erbracht worden sein müssen ("Referenzzeitraum").

         Es sind mindestens drei Referenzaufträge aus dem Referenzzeitraum nachzuweisen, die jeweils kumulativ die folgenden Mindestanforderungen vorweisen müssen:

         a) Der Auftragswert des Referenzauftrags muss mindestens EUR 75.000,00 (netto) betragen;

         b) der Referenzauftrag muss die technische Betreuung einer Website beinhalten, wie insbesondere die Einpflege von Inhalten sowie Troubleshooting und Support;

         c) die Website muss einen Shop beinhalten, der die Technologie "Laravel" verwendet; und

         d) dabei muss die Dienstleistung eines Payment Service Providers ver-wendet worden sein.

         Zusätzlich muss bei mindestens einem der Referenzaufträge die betreute Website das Tool eTracker verwendet haben bzw. verwenden.

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Contract performance conditions:

         - Haftpflichtversicherungen zu Beginn der Auftragsausführung

         - Scientology Schutzerklärung

         - Abschluss einer Auftragsdatenverarbeitung (AVV)

         - Abschluss einer Vertraulichkeits- und Datenschutzvereinbarung

         - Abschluss eines EVB-IT-Dienstvertrags

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-07-24
      Local time: 13:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      DE
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2023-08-31
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-07-24
      Local time: 13:00
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Германия