Track construction works (оригинал извещения) (Германия - Тендер #43029417)

1. Abschnitt I
   1. Name und Adressen
      Berliner Verkehrsbetriebe, Bereich Einkauf/ Materialwirtschaft
      Holzmarktstraße 15-17
      Berlin
      10179
      Germany
      E-Mail: Einkauf.SE3@bvg.de
      
   2. Gemeinsame Beschaffung
      
   3. Kommunikation
      Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter
      https://vergabekooperation.berlin/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-188bdd444b2-7c6f6a0836831ad4
      Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellenelektronisch via: https://vergabekooperation.berlin/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-188bdd444b2-7c6f6a0836831ad4
      
      
   4. Art des öffentlichen Auftraggebers:
      
   5. Haupttätigkeit(en):
      Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste
      
2. Abschnitt II
   1. Umfang der Beschaffung:
      1. Bezeichnung des Auftrags:
         

         GS Hansastraße

         Referenznummer der Bekanntmachung: INF1-0425-2023
         
      2. CPV-Code Hauptteil:
         45234116
         
      3. Art des Auftrags:
         Bauauftrag
         
      4. Kurze Beschreibung:
         

         Gleis- und Deckenschlussarbeiten

      5. Geschätzter Gesamtwert:
         
         
      6. Angaben zu den Losen:
         Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
         
   2. Beschreibung
      1. Bezeichnung des Auftrags:
         
      2. Weitere(r) CPV-Code(s):
         45234129, 45234126, 45234126, 45234130
         
      3. Erfüllungsort:
         Hauptort der Ausführung:

         Berlin (Hansastraße/Buschallee)

      4. Beschreibung der Beschaffung:
         

         Es handelt sich grob um folgende Bauleistungen:

         Ausbau:

         -355 m offene Querschwellengleise in Schotterbettung mit Betonschwellen

         -12 m offene Querschwellengleise in Schotterbettung mit Holzschwellen

         -290 m2 Betonpflaster

         -165 Stück Gleiseindeckplatten

         -500 m3 Gleisschotter

         -145 m2 Rasengittersteine

         -550 m3 ungebundene Tragschichten im Gleisbereich

         Einbau:

         -10 m Feste Fahrbahn NBS mit Asphaltdeckenschluss

         -290 m offene Querschwellengleise mit Rillenschienen in Schotterbettung

         -2 Einfache Weichen als offene Querschwellengleise in Schotterbettung

         -350 m Verrohrung für Weichensteuerung

         -320 m Verrohrung für die Beleuchtung

         -660 m2 Rasengitter

         -200 m Doppelstabmattenzaun

         -980 m L-Borde und Kantensteine

         -300 m3 ungebundene Tragschichten im Gleisbereich

         -190 m2 Asphaltdeckenschluss als Dienstweg

         -240 m Planumsdrainage

         -560 m2 Gleisrandbegrünung

         - 290 m2 Asphaltdeckenschluss in Überwegen und Dienstweg auf der Schotterbettung

         Diese Auflistung dient den Bewerbern/ Bietern ausschließlich der groben Orientierung / Information und hat deshalb keinen Anspruch auf Vollständigkeit/ Richtigkeit.

      5. Zuschlagskriterien:
         
      6. Geschätzter Wert:
         
         
      7. Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems:
         
         Beginn: 2024-03-04
         Ende: 2024-05-20
         Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
         
      8. Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden:
         
      9. Angaben über Varianten/Alternativangebote:
         Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
         
      10. Angaben zu Optionen:
          Optionen: nein
      11. Angaben zu elektronischen Katalogen:
          
          
      12. Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
          Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
      13. Zusätzliche Angaben:
          

          Die BVG behält sich vor, in einer oder mehreren Runden

          Verhandlungsgespräche mit den Bietern durchzuführen. Die

          BVG behält sich ebenso vor, den Zuschlag auf der Grundlage

          der Erstangebote zu vergeben ohne in Verhandlung mit den

          Bietern zu treten. Weiterhin behält sich die BVG vor, nur mit

          den drei erstplatzierten zu verhandeln. Ein Anspruch auf

          Verhandlung besteht nicht.

3. Abschnitt III
   1. Teilnahmebedingungen:
      1. Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister:
         Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

         Für die Eignungsprüfung hat der Bieter/Bewerber für sich und

         ggf. für Nachunternehmer seine Fachkunde, Leistungsfähigkeit

         und Zuverlässigkeit nachzuweisen.

         Der Nachweis der Eignung muss durch I. Erklärung zu III.1.1

         der Bekanntmachung - Befähigung zur Berufsausübung

         einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem

         Berufs- oder Handelsregister erfolgen.

         Folgende Angaben und Formalitäten, zur Befähigung zur

         Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der

         Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister sind

         erforderlich:

         1. Erklärung gemäß § 124 Abs. 1 GWB

         2. Erklärung gemäß § 123 Abs. 1 GWB

         3. Erklärung zum SchwarzArbG und AEntG, MiLoG und

         AufenthG

         4. Erklärung zum KRG

         5. Erklärung zur Höhe der Haftpflichtversicherung (Personen-,

         Sach-, Vermögens- und Umweltschäden)

         Auf Verlangen des Auftraggebers sind die Eigenerklärungen

         durch Bescheinigungen der zuständigen Stellen zu bestätigen.

         Das Formblatt (Eigenerklärung zur Eignung) liegt den

         Vergabeunterlagen bei.

         Die entsprechenden Erklärungen sind den Vergabeunterlagen

         beigefügt.

         Für Bewerber-/Bietergemeinschaften ist die Eigenerklärung

         von jedem Mitglied auszufüllen, zu unterschreiben und

         einzureichen. Dasselbe gilt für mit dem Teilnahmeantrag oder

         dem Angebot benannte Nachunternehmer.

         Beabsichtigt der Bewerber/Bieter zum Nachweis seiner

         Eignung auf die Kapazitäten eines anderen Unternehmens zu

         verweisen (Eignungsleihe), so muss der Bewerber/Bieter eine

         auch für den (jeweiligen) Eignungsleihgeber eine zutreffende

         Eigenerklärung für dieses Unternehmen vorlegen sowie seine

         tatsächliche Zugriffsmöglichkeit auf dieses Unternehmen durch

         Vorlage einer Verpflichtungserklärung des Eignungsleihgebers

         nachweisen. Für die Verpflichtungserklärung des

         Eignungsleihgebers ist das in den Vergabeunterlagen

         enthaltene Formular "Verpflichtungserklärung" zu verwenden.

      2. Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
         Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

         Folgende Angaben und Formalitäten, zur wirtschaftlichen und

         finanziellen Leistungsfähigkeit, sind erforderlich.

         Der Nachweis der Eignung muss durch II. Erklärung zu III.1.2

         der Bekanntmachung - Wirtschaftliche und finanzielle

         Leistungsfähigkeit erfolgen.

         Folgende Angaben und Formalitäten, zur Wirtschaftlichkeit und

         finanzielle Leistungsfähigkeit sind erforderlich:

         1. Erklärung zu Umsätzen

         - Gesamtumsatz des Unternehmens in den

         letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren

         - Umsatz des Unternehmens in den

         letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren,

         der auf Leistungen entfällt, die mit den

         vorliegenden Leistungen vergleichbar sind

         Auf Verlangen des Auftraggebers sind die Eigenerklärungen

         durch Bescheinigungen der zuständigen Stellen zu bestätigen.

         Das Formblatt (Eigenerklärung zur Eignung) liegt den

         Vergabeunterlagen bei.

         Die entsprechenden Erklärungen sind den Vergabeunterlagen

         beigefügt.

         Für Bewerber-/Bietergemeinschaften ist die Eigenerklärung

         von jedem Mitglied auszufüllen, zu unterschreiben und

         einzureichen. Dasselbe gilt für mit dem Teilnahmeantrag oder

         dem Angebot benannte Nachunternehmer.

         Beabsichtigt der Bewerber/Bieter zum Nachweis seiner

         Eignung auf die Kapazitäten eines anderen Unternehmens zu

         verweisen (Eignungsleihe), so muss der Bewerber/Bieter eine

         auch für

         den (jeweiligen) Eignungsleihgeber eine zutreffende

         Eigenerklärung für dieses Unternehmen vorlegen sowie seine

         tatsächliche Zugriffsmöglichkeit auf dieses Unternehmen durch

         Vorlage einer Verpflichtungserklärung des Eignungsleihgebers

         nachweisen. Für die Verpflichtungserklärung des

         Eignungsleihgebers ist das in den Vergabeunterlagen

         enthaltene Formular "Verpflichtungserklärung" zu verwenden.

      3. Technische und berufliche Leistungsfähigkeit:
         Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

         Folgende Angaben und Formalitäten, zur technischen und

         beruflichen Leistungsfähigkeit, sind erforderlich.

         Der Nachweis der Eignung muss durch III. Erklärung zu III.1.3

         der Bekanntmachung - Technische und berufliche

         Leistungsfähigkeit in Verbindung mit dem Formblatt

         Eigenerklärung und Fachkundenachweis erfolgen.

         Folgende Angaben und Formalitäten, zur technischen und

         beruflichen Leistungsfähigkeit sind erforderlich:

         1. Unternehmensreferenzen des Bewerbers über vergleichbare

         Leistungengemäß Formblatt Eigenerklärung und Fachkundenachweis

         -Es sind mindestens 3 Referenzen, aus der die Erfahrung für

         die Ausführung von Arbeiten im Bereich Gleisbau-, Straßen

         und Haltestellenbau inkl. Schnittstellen zu am Bau beteiligten

         Dritten (z.B. Leitungsbaufirmen) im innerstädtischen Raum hervorgeht,

         nachzuweisen. Davon muss mindestens ein Projekt ein Auftragsvolumen von 1.000.000,00 € netto beinhalten.

         Die Gliederung hat nach Art der Leistung, Objektörtlichkeit, der

         jeweiligen Bausumme, Leistungszeitraum und Benennung des

         Ansprechpartners zu erfolgen.

         2. Erklärung zur Anzahl der Mitarbeiter gemäß

         Formblatt Eigenerklärung

         - durchschnittliche Gesamtanzahl an Mitarbeitern der

         letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren

         - durchschnittliche Anzahl an Mitarbeitern, welche

         zum vergebenden Leistungsgegenstand

         vergleichbare Leistungen erbringen, hatte/n bzw.

         habe/n in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren

         3. Technische Ausstattung des Bewerbers gemäß Formblatt

         Eigenerklärung und Fachkundenachweis

         - Nachweis gültige Eignungsbescheinigung der

         SL-Hannover entsprechend der DB AG Rili 826.2050

         mindestens Klasse 2 oder gleichwertig. Die Zulassung

         muss sich auf alle im LV genannten Schweißverfahren

         beziehen.

         - Nachweis gültige Eignungsbescheinigung der DB Netz AG

         entsprechend der DB AG Rili 826.2050 zur Durchführung

         von Schlussschweißungen und zur Durchführung des

         Spannungsausgleiches bei der Herstellung lückenloser

         Gleise und Weichen oder gleichwertig. Die Zulassung

         muss sich auf alle im LV genannten Schweißverfahren

         beziehen.

         - Der Bauleiter muss mindestens 2 Bauvorhaben im Bereich

         Gleisbau und Straßen- und Haltestellenbau im innerstädtischen

         Raum betreut haben.

         - Erklärung das die Schweißarbeiten nach Ril 824 und

         VDV 809 durchgeführt werden oder gleichwertig.

         Auf Verlangen des Auftraggebers sind die Eigenerklärungen

         durch Bescheinigungen der zuständigen Stellen zu bestätigen.

         Das Formblatt Eigenerklärung und Fachkundenachweis liegt

         den Vergabeunterlagen bei.

         Die entsprechenden Erklärungen sind den Vergabeunterlagen

         beigefügt.

         Für Bewerber-/Bietergemeinschaften ist die Eigenerklärung

         von jedem Mitglied auszufüllen, zu unterschreiben und

         einzureichen. Dasselbe gilt für den Teilnahmeantrag oder

         dem Angebot benannte Nachunternehmer.

         Beabsichtigt der Bewerber/Bieter zum Nachweis seiner

         Eignung auf die Kapazitäten eines anderen Unternehmens zu

         verweisen (Eignungsleihe), so muss der Bewerber/Bieter eine

         auch für den (jeweiligen) Eignungsleihgeber eine zutreffende

         Eigenerklärung für dieses Unternehmen vorlegen sowie seine

         tatsächliche Zugriffsmöglichkeit auf dieses Unternehmen durch

         Vorlage einer Verpflichtungserklärung des Eignungsleihgebers

         nachweisen. Für die Verpflichtungserklärung des

         Eignungsleihgebers ist das in den Vergabeunterlagen

         enthaltene Formular "Verpflichtungserklärung" zu verwenden.

         Hinweis: Für alle unter Punkt III.1.1) bis III.1.3) genannten

         Nachweise/Unterlagen können auch vergleichbar ausgestellte

         Bescheinigungen/Nachweise von den zuständigen Stellen/

         Behörden des jeweiligen Herkunftslandes eingereicht werden.

         Die Gleichwertigkeit ist durch den Teilnehmer nachzuweisen.

         Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

         Folgende Angaben und Formalitäten, zur technischen und

         beruflichen Leistungsfähigkeit, sind erforderlich.

         Der Nachweis der Eignung muss durch III. Erklärung zu III.1.3

         der Bekanntmachung - Technische und berufliche

         Leistungsfähigkeit in Verbindung mit dem Formblatt

         Eigenerklärung und Fachkundenachweis erfolgen.

         Folgende Angaben und Formalitäten, zur technischen und

         beruflichen Leistungsfähigkeit sind erforderlich:

         1. Unternehmensreferenzen des Bewerbers über vergleichbare

         Leistungengemäß Formblatt Eigenerklärung und Fachkundenachweis

         -Es sind mindestens 3 Referenzen, aus der die Erfahrung für

         die Ausführung von Arbeiten im Bereich Gleisbau-, Straßen

         und Haltestellenbau inkl. Schnittstellen zu am Bau beteiligten

         Dritten (z.B. Leitungsbaufirmen) im innerstädtischen Raum hervorgeht,

         nachzuweisen. Davon muss mindestens ein Projekt ein Auftragsvolumen von 1.000.000,00 € netto beinhalten.

         Die Gliederung hat nach Art der Leistung, Objektörtlichkeit, der

         jeweiligen Bausumme, Leistungszeitraum und Benennung des

         Ansprechpartners zu erfolgen.

         2. Erklärung zur Anzahl der Mitarbeiter gemäß

         Formblatt Eigenerklärung

         - durchschnittliche Gesamtanzahl an Mitarbeitern der

         letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren

         - durchschnittliche Anzahl an Mitarbeitern, welche

         zum vergebenden Leistungsgegenstand

         vergleichbare Leistungen erbringen, hatte/n bzw.

         habe/n in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren

         3. Technische Ausstattung des Bewerbers gemäß Formblatt

         Eigenerklärung und Fachkundenachweis

         - Nachweis gültige Eignungsbescheinigung der

         SL-Hannover entsprechend der DB AG Rili 826.2050

         mindestens Klasse 2 oder gleichwertig. Die Zulassung

         muss sich auf alle im LV genannten Schweißverfahren

         beziehen.

         - Nachweis gültige Eignungsbescheinigung der DB Netz AG

         entsprechend der DB AG Rili 826.2050 zur Durchführung

         von Schlussschweißungen und zur Durchführung des

         Spannungsausgleiches bei der Herstellung lückenloser

         Gleise und Weichen oder gleichwertig. Die Zulassung

         muss sich auf alle im LV genannten Schweißverfahren

         beziehen.

         - Der Bauleiter muss mindestens 2 Bauvorhaben im Bereich

         Gleisbau und Straßen- und Haltestellenbau im innerstädtischen

         Raum betreut haben.

         - Erklärung das die Schweißarbeiten nach Ril 824 und

         VDV 809 durchgeführt werden oder gleichwertig.

         Auf Verlangen des Auftraggebers sind die Eigenerklärungen

         durch Bescheinigungen der zuständigen Stellen zu bestätigen.

         Das Formblatt Eigenerklärung und Fachkundenachweis liegt

         den Vergabeunterlagen bei.

         Die entsprechenden Erklärungen sind den Vergabeunterlagen

         beigefügt.

         Für Bewerber-/Bietergemeinschaften ist die Eigenerklärung

         von jedem Mitglied auszufüllen, zu unterschreiben und

         einzureichen. Dasselbe gilt für den Teilnahmeantrag oder

         dem Angebot benannte Nachunternehmer.

         Beabsichtigt der Bewerber/Bieter zum Nachweis seiner

         Eignung auf die Kapazitäten eines anderen Unternehmens zu

         verweisen (Eignungsleihe), so muss der Bewerber/Bieter eine

         auch für den (jeweiligen) Eignungsleihgeber eine zutreffende

         Eigenerklärung für dieses Unternehmen vorlegen sowie seine

         tatsächliche Zugriffsmöglichkeit auf dieses Unternehmen durch

         Vorlage einer Verpflichtungserklärung des Eignungsleihgebers

         nachweisen. Für die Verpflichtungserklärung des

         Eignungsleihgebers ist das in den Vergabeunterlagen

         enthaltene Formular "Verpflichtungserklärung" zu verwenden.

         Hinweis: Für alle unter Punkt III.1.1) bis III.1.3) genannten

         Nachweise/Unterlagen können auch vergleichbar ausgestellte

         Bescheinigungen/Nachweise von den zuständigen Stellen/

         Behörden des jeweiligen Herkunftslandes eingereicht werden.

         Die Gleichwertigkeit ist durch den Teilnehmer nachzuweisen.

      4. Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen:
         
      5. Geforderte Kautionen oder Sicherheiten:
         

         siehe Vergabeunterlagen

      6. Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf Vorschriften, in denen sie enthalten sind:
         

         siehe Vergabeunterlagen

      7. Rechtsform, die die Unternehmensgruppe, der der Auftrag erteilt wird, haben muss:
         

         Bietergemeinschaften haben eine gemeinsamerechtsverbind-

         lich unterschriebene Erklärung über die Bildung einer Arbeitsge-

         meinschaft im Auftragsfall, über alle Mitglieder und deren be-

         vollmächtigten Vertreter, über die rechtsverbindliche Vertretung

         der Bevollmächtigten gegenüber dem Auftraggeber und über

         die Haftung aller Mitglieder als Gesamtschuldner bei Angebots-

         abgabe zu stellen.

   2. Bedingungen für den Auftrag:
      1. Angaben zu einem besonderen Berufsstand:
         
         Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:

         Der Auftragnehmer hat gem. Frauenförderverordnung während des Auftrags Maßnahmen zur Frauenförderung durchzuführen oder einzuleiten.

         Hierzu hat der Bieter mit der Angebotsabgabe eine Erklärung zur Frauenförderung iSd Frauenförderverordnung abzugeben.

         Darüber hinaus hat der AN die Vorgaben nach dem BerlAVG zu berücksichtigen.

      2. Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal:
         Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind
4. Abschnitt IV
5. Beschreibung:
   1. Verfahrensart:
      Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
   2. Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem:
      
   3. Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs:
      
   4. Angaben zur Verhandlung:
      
   5. Angaben zur elektronischen Auktion:
      
   6. Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA):
      Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
6. Verwaltungsangaben:
   1. Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren:
      
   2. Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge:
      Tag: 2023-07-24
      Ortszeit: 10:00
      
   3. Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber:
      Tag: 2023-08-14
      
   4. Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
      DE
   5. Bindefrist des Angebots:
      Das Angebot muss gültig bleiben bis: 2023-12-22
      (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
      
   6. Bedingungen für die Öffnung der Angebote:
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Германия