Architectural, construction, engineering and inspection services (оригинал извещения) (Германия - Тендер #41142531)

1. Abschnitt I
   1. Name und Adressen
      Bau- und Liegenschaftsbetrieb NRW Aachen
      Mies-van-der-Rohe-Straße 10
      Aachen
      52074
      Germany
      Telefon: +49 0
      E-Mail: AC.Einkauf@blb.nrw.de
      Fax: +49 0
      
   2. Gemeinsame Beschaffung
      
   3. Kommunikation
      Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter
      https://evergabe.blb.nrw.de/Vergabe/notice/CXS7YYXY1YPWYK2U/documents
      Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellenelektronisch via: https://evergabe.blb.nrw.de/Vergabe/notice/CXS7YYXY1YPWYK2U
      
      
   4. Art des öffentlichen Auftraggebers:
      Andere: Teilrechtsfähiges Sondervermögen des Landes NRW
      
   5. Haupttätigkeit(en):
      Andere Tätigkeit: Immobilien
      
2. Abschnitt II
   1. Umfang der Beschaffung:
      1. Bezeichnung des Auftrags:
         

         BLB AC (Bund) / Aachen / Lützow-, Körner-, Löwenstein- und Donnerberg-Kaserne / Cluster "Truppenküchen" / Generalplanerleistungen (005-23-00240)

         Referenznummer der Bekanntmachung: 005-23-00240
         
      2. CPV-Code Hauptteil:
         71000000
         
      3. Art des Auftrags:
         Dienstleistungen
         
      4. Kurze Beschreibung:
         

         Generalplanerleistungen für das Cluster "Truppenküchen"

      5. Geschätzter Gesamtwert:
         
         
      6. Angaben zu den Losen:
         Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   2. Beschreibung
      1. Bezeichnung des Auftrags:
         
      2. Weitere(r) CPV-Code(s):
         
         
      3. Erfüllungsort:
         Hauptort der Ausführung:

         Theodor Körner Kaserne Lintertstraße 71 52076 Aachen, Dr. Leo Löwenstein Kaserne Kornelimünsterweg 27 52076 Aachen, Donnerberg Kaserne Birkengangstraße 140 52249 Eschweiler, Lützow Kaserne Trierer Straße 12 52078 Aachen

      4. Beschreibung der Beschaffung:
         

         In den vier Liegenschaften der Bundeswehr

         - Lützow-Kaserne (LüKa), Aachen,

         - Theodor Körner Kaserne (KöKa), Aachen,

         - Dr. Leo Löwenstein Kaserne (LöKa), Aachen, sowie

         - Donnerberg-Kaserne (DoKa), Eschweiler,

         sollen Neubauten von Truppenküchen errichtet werden. Die tatsächlich zu planenden Flächen mit insgesamt 5.350 qm unterteilen sich wie folgt:

         - LüKa VT 600 ca. 2.500 qm

         - KöKa VT 300 A-Typisch ca. 950 qm

         - LöKa VT 300 ca. 950 qm

         - DoKa VT 300 ca. 950 qm

         Teilweise gehen die Maßnahmen mit vorherigen und/oder nachherigen Rückbaumaßnahmen einher.

         Die Planung findet unter Einbindung der Leitstelle für Wirtschafts- und Betreuungsgebäude der Landesbaudirektion in Bayern statt. Die Planungshilfe für Wirtschafts- und Betreuungsgebäude der Bundeswehr wird angewendet.

         Optional ist der Neubau einer weiteren Truppenküche in Köln (Gereon-Kaserne) zu planen. Dabei ist zu beachten, dass die Zuständigkeit für diese Truppenküche beim BLB Köln liegt und nicht beim BLB Aachen. Der jeweilige Ansprechpartner ist dem beigefügten Organigramm zu entnehmen. Weitere Angaben zu dieser Option finden Sie auch im nachfolgenden Bekanntmachungstext.

      5. Zuschlagskriterien:
         Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
      6. Geschätzter Wert:
         
         
      7. Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems:
         Laufzeit in Monaten: 77
         Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
         
      8. Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden:
         Geplante Mindestzahl: 3
         Höchstzahl: 5
         Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:

         Auswahlkriterien gem. Eignungsmatrix:

         Netto-Umsatz (Honorare Objektplanung): 6 %

         Netto-Umsatz (Honorare Fachplanung TA): 6 %

         Anzahl Ingenieure in der OP: 6 %

         Anzahl Ingenieure in der Fachplanung TA: 6 %

         Referenzen für Objektplanung:

         - Art des Auftraggebers: 5 %

         - Auftragsgegenstand: 10 %

         - Komplexität des Auftrags: 4 %

         - erbrachte Leistung: 5 %

         - Leistungszeitraum: 4 %

         - Projektgröße: 4 %

         - Baukosten: 6 %

         Referenzen für Fachplanung Technische Ausrüstung:

         - Art des Auftraggebers: 5 %

         - Auftragsgegenstand: 10 %

         - Komplexität des Auftrags: 4 %

         - erbrachte Leistung: 5 %

         - Leistungszeitraum: 4 %

         - Projektgröße: 4 %

         - Baukosten: 6 %

      9. Angaben über Varianten/Alternativangebote:
         Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
         
      10. Angaben zu Optionen:
          Optionen: jaBeschreibung der Optionen:

          Die Beauftragung erfolgt stufenweise in Leistungsstufen. Der AG ruft beim AN mit Unterzeichnung des Vertrages die Grundleistungen, Besonderen Leistungen und Beratungsleistungen für die folgenden Leistungsstufen direkt ab:

          O 1: Leistungsbild Gebäude: Leistungsstufe(n): 1a

          O 2: Leistungsbild Innenräume: Leistungsstufe(n): 1a

          O 3: Leistungsbild Freianlagen: Leistungsstufe(n): 1a

          O 4: Leistungsbild Ingenieurbauwerke: Leistungsstufe(n): 1a

          F 1: Leistungsbild Tragwerksplanung: Leistungsstufe(n): 1a

          F 2: Leistungsbild Technische Ausrüstung: Leistungsstufe(n): 1a

          B 2: Leistungsbild Bauphysik: Leistungsstufe(n): 1a

          S B2: Leistungsbild Brandschutzplanung: Leistungsstufe(n): 1a

          S B4: Leistungsbild Entsorgungs- und Rückbaukonzept: Leistungsstufe(n):

          Die unter Ziffer 5.1 des Vertrages beschriebenen Leistungen, die nicht mit Unterzeichnung des Vertrages abgerufen werden, kann der AG nach Maßgabe der Ziffer 5.3 des Vertrages zu einem späteren Zeitpunkt abrufen.

          DARÜBER HINAUS:

          Optional behält sich der BLB NRW gemäß § 14 Absatz 4 Ziffer 9 VgV die Möglichkeit vor, die hier zu beauftragenden Leistungen als gleichartige Dienstleistung für eine zusätzliche Maßnahme in der Kölner Gereon-Kaserne, Kölner Str. 262, 51149 Köln, im Wege des Verhandlungsverfahrens ohne Teilnahmewettbewerb innerhalb von drei Jahren an das Unternehmen zu vergeben, das vorliegenden Auftrag (Grundprojekt) erhalten hat. Dabei ist zu beachten, dass die Zuständigkeit für diese Truppenküche beim BLB Köln liegt und nicht beim BLB Aachen. Der jeweilige Ansprechpartner ist dem beigefügten Organigramm zu entnehmen. Der Umfang der gleichartigen Dienstleistung basiert auf voraussichtliche Baukosten KG 200-600 für die zusätzliche Maßnahme in Höhe von 11.000.000,00 Euro brutto und wird unter denselben Bedingungen vergeben wie das Grundprojekt."

      11. Angaben zu elektronischen Katalogen:
          
          
      12. Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
          Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
      13. Zusätzliche Angaben:
          
3. Abschnitt III
   1. Teilnahmebedingungen:
      1. Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister:
         Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

         Zugelassen ist, wer nach den Architektengesetzen oder Ingenieurgesetzen der Länder berechtigt ist, die Berufsbezeichnung Architekt oder Beratender Ingenieur / Ingenieur zu tragen oder nach den EG-Richtlinien, insbesondere der Richtlinien für die gegenseitige Anerkennung der Diplome berechtigt ist, in der Bundesrepublik Deutschland als Architekt oder als Beratender Ingenieur / Ingenieur tätig zu werden.

         Der Bewerber oder der örtliche Partner muss - sofern die Leistungsphase 4 der Objektplanung Gebäude der HOAI beauftragt werden soll - nach § 70 BauO NRW bauvorlageberechtigt sein.

         Die verantwortlichen Personen (Projektleiter / stellvertretender Projektleiter) müssen über eine angemessene Berufspraxis - in der Regel mindestens fünf Jahre - verfügen. Juristische Personen sind als Auftragnehmer zugelassen, wenn sie für die Durchführung der Aufgabe einen entsprechenden Architekten oder Beratenden Ingenieur / Ingenieur benennen.

      2. Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
         Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

         gemäß Bewerberbogen,

         Anlage 1 - Erklärung zu Interessen und Beteiligungen

         Anlage 2 - Erklärung zur Zusammenarbeit mit Anderen

         Anlage 3 - Erklärung zu zwingenden Ausschlussgründen

         Anlage 4 - Erklärung zu Ausschlussgründen

         Anlage 5 - Verpflichtungserklärung Berufshaftpflichtversicherung zzgl. Nachweis

         Anlage 6 - Erklärung über den spezifischen Umsatz (Mittel der letzten 3 Geschäftsjahre)

         Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

         Die Versicherung ist während der gesamten Vertragszeit zu unterhalten und nachzuweisen. Die Versicherung muss mindestens zweifach maximiert sein bei natürlichen Personen bzw. mindestens dreifach maximiert bei juristischen Personen

         Die Deckungssummen dieser Versicherung müssen je Schadensfall mindestens betragen:

         - für Personenschäden: 3 Mio. EUR

         - für sonstige Schäden: 5 Mio. EUR

         Der Nachweis ist durch Vorlage der Erklärung zur Deckungszusage der Versicherung zu erbringen.

         Mindestanforderung für die Bewerbung ist die Erklärung der Versicherungsgesellschaft, dass im Auftragsfall eine Versicherung über die genannten Deckungssummen abgeschlossen wird oder eine verbindliche Eigenerklärung. Die Erklärung muss der Bewerbung als Nachweis beigelegt werden.

      3. Technische und berufliche Leistungsfähigkeit:
         Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

         gemäß Bewerbungsformular,

         Anlage 7 - Zwei Unternehmensreferenzen Objektplanung

         Anlage 7 - Zwei Unternehmensreferenzen Fachplanung Technischer Ausbau

         Anlage 8 - Beschäftigte der letzten 3 Kalenderjahre (im jährlichen Mittel)

         Anlage 9 - Erklärung über Ausstattung, Geräte & technische Ausrüstung

         Anlage 10 - Erklärung Nachunternehmer (vom NU zu unterschreiben)

         Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

         Zwei Referenzen für Objektplanung, davon

         - alle Referenzen mit einer vergleichbaren Leistung

         - alle Referenzen mit Leistungszeitraum 01.05.2018 - 30.04.2023

         - darunter mindestens eine Referenz über die Objektplanung einer Verpflegungseinrichtung / eines Wirtschaftsgebäudes (Großküche, Bewirtungseinrichtung)

         - darunter mindestens eine Referenz mit Brutto-Baukosten (KG 300+400) über 10 Mio. EUR brutto

         Zwei Referenzen für Fachplanung Technische Ausrüstung, davon

         - alle Referenzen mit einer vergleichbaren Leistung

         - alle Referenzen mit Leistungszeitraum 01.05.2018 - 30.04.2023

         - darunter mindestens eine Referenz mit Brutto-Baukosten (KG 400) über 4 Mio. EUR brutto

         Gewertet werden nur solche Referenzen, die durch eine der folgenden Bescheinigungen nachgewiesen sind:

         - Ausfüllen des Referenzformblattes (Anlage 7) als Eigenerklärung und/oder

         - Vorlage eines Referenzschreibens, z.B. des Auftraggebers, mit allen zur Wertung erforderlichen Angaben.

      4. Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen:
         
   2. Bedingungen für den Auftrag:
      1. Angaben zu einem besonderen Berufsstand:
         Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:

         siehe Ziffer III 1.1)

         Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:

         Wird der Auftrag einer Bieter- bzw. Bewerbergemeinschaft erteilt, so ist diese in eine gesamtschuldnerisch haftende Arbeitsgemeinschaft mit bevollmächtigtem Vertreter zu überführen.

      2. Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal:
         Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind
4. Abschnitt IV
5. Beschreibung:
   1. Verfahrensart:
      Verhandlungsverfahren
   2. Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem:
      
   3. Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs:
      
   4. Angaben zur Verhandlung:
      Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf der Grundlage der ursprünglichen Angebote zu vergeben, ohne Verhandlungen durchzuführen
   5. Angaben zur elektronischen Auktion:
      
   6. Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA):
      Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
6. Verwaltungsangaben:
   1. Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren:
      
   2. Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge:
      Tag: 2023-05-23
      Ortszeit: 10:00
      
   3. Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber:
      Tag: 2023-08-24
      
   4. Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
      DE
   5. Bindefrist des Angebots:
      (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
      
   6. Bedingungen für die Öffnung der Angebote:
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Германия