Civil engineering support services (Испания - Тендер #43033297)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Augas de Galicia
      Plaza Camilo Díaz Baliño, 7-9
      Santiago de Compostela (A Coruña)
      15781
      Spain
      Telephone: +34 981957401
      E-mail: contratacion.epaugasdegalicia@xunta.gal
      Fax: +34 981957403
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://contratosdegalicia.gal/consultaOrganismo.jsp?N=216
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: www.conselleriadefacenda.es/silex
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
      
   5. Main activity:
      Other activity: Infraestructuras y servicios hidráulicos
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Servicio para la realización de la revisión de seguridad de las presas titularidad de Augas de Galicia. 4 lotes

         Reference number: AUG-2023-0074
         
      2. Main CPV code:
         71311100
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         El objeto de esta contratación es la ejecución de la revisión de seguridad de las presas titularidad de Augas de Galicia por un equipo técnico especializado distinto del que desarrolla la explotación y del que se encarga de la seguridad, así como el alcance de la revisión incluirá, como mínimo, los siguientes aspectos:

         a) Revisión de la documentación del Archivo Técnico.

         b) Inspección del estado de la presa y de sus instalaciones.

         c) Análisis de la seguridad de la presa y del embalse.

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 348 931.80 EUR
         
      6. Information about lots:
         all lotsMaximum number of lots that may be awarded to one tenderer: 1
         
   2. Description
      1. Title:
         

         Servicio para la realización de la revisión de seguridad de la Presa de Baiona. AUG-2023-0074.L1

         Lot No: 1
         
      2. Additional CPV code(s):
         71311100
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Presa de Baiona, embalsa las aguas del río Baíña, y está situada en el municipio de Baiona (Pontevedra) en el ámbito territorial de Galicia-Costa.

      4. Description of the procurement:
         

         El objeto de este contrato es:

         a) Revisión de la documentación del Archivo Técnico.

         Previamente a la revisión de la documentación del Archivo Técnico, se llevará a cabo la digitalización de toda la información disponible tanto en Augas de Galicia como en las oficinas del explotador de la presa.

         Posteriormente, se comprobará que el Archivo Técnico de la presa contiene el contenido mínimo establecido en el apartado 26 de la Norma técnica de seguridad para la explotación, revisiones de seguridad y puesta fuera de servicio de presas, a que se refiere el anexo III del Real Decreto 264/2021, de 13 de abril, por

         el que se aprueban las normas técnicas de seguridad para las presas y sus embalses.

         Se deberá tratar el grado de adecuación de la documentación, la calidad de su contenido, su grado de fiabilidad y su validez para determinar la seguridad de la presa.

         Con toda esa información, se elaborará un informe y se revisará la adecuación de la Clasificación de la presa, de las Normas de Explotación y del Plan de Emergencia de la presa, a las circunstancias existentes y la influencia que podrían tener los efectos del cambio climático en el contenido de estos documentos.

         b) Inspección del estado de la presa y de sus instalaciones.

         Se llevará a cabo la inspección de la presa y de sus instalaciones con el fin de contrastar la información extraída del Archivo Técnico con la realidad física de la presa y el embalse.

         El objetivo principal de esta inspección es comprobar que no existen deficiencias o signos de debilidad estructural, hidráulica o de funcionamiento en la presa, en sus instalaciones o en el embalse, y que la explotación se realiza según las Normas de Explotación y es acorde a la realidad física de la presa y del embalse.

         Complementariamente a estos trabajos, se realizará la comprobación topográfica de las dimensiones principales de la presa, incluidas las cuotas características de los órganos de desagüe para el análisis de la seguridad estructural y hidrológica de la infraestructura.

         c) Análisis de la seguridad de la presa y del embalse.

         El análisis de la seguridad del sistema presa-embalse abarcará, como mínimo, las siguientes evaluaciones:

         - Seguridad geológica, geotécnica y sísmica

         - Seguridad estructural

         - Seguridad hidrológica e hidráulica

         - Seguridad y funcionalidad de los equipos electromecánicos e hidráulicos, de suministro de energía, de los sistemas de comunicaciones y de aviso a la población y del sistema de auscultación.

         - Seguridad y estado de los accesos y otros

         Teniendo en cuenta las anteriores consideraciones, se elaborará el documento de revisión de seguridad que incluirá, como mínimo, los siguientes aspectos:

         - Descripción sucinta de la presa, embalse, instalaciones, accesos y elementos anexos que resulten significativos para el análisis de la seguridad.

         - Resumen de los aspectos tratados en el análisis.

         - Conclusiones relativa al análisis de la seguridad de la presa y del embalse según los apartados anteriores.

         - Propuestas de actuaciones a desarrollar, con presupuesto estimado y plazos de ejecución.

         - Posibles limitaciones a la explotación de carácter definitivo o provisional a la espera de llevar a cabo los trabajos incluidos en el punto anterior.

      5. Award criteria:
         Quality criterion - Name: Memoria descriptiva de la metodología propuesta para la realización de los trabajos / Weighting: 49
         Quality criterion - Name: Medidas para el impulso demográfico / Weighting: 10
         Price - Weighting: 41
         
      6. Estimated value:
         Value excluding VAT: 84 228.20 EUR
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 9
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          

          Incompatibilidad de participación en la licitación: por razón de la propia prestación objeto de la contratación, será de aplicación la causa de incompatibilidad para la participación en la licitación establecida en la letra H.O del cuadro de características del contrato del pliego de cláusulas administrativas particulares.

      14. Title:
          

          Servicio para la realización de la revisión de seguridad de la Presa de Eiras. AUG-2023-0074.L2

          Lot No: 2
          
      15. Additional CPV code(s):
          71311100
          
      16. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Presa de Eiras, embalsa las aguas del río Oitavén, y está situada en los municipios de Fornelos de Montes y Ponte Caldelas (Pontevedra) en el ámbito territorial de Galicia-Costa

      17. Description of the procurement:
          

          El objeto de este contrato es:

          a) Revisión de la documentación del Archivo Técnico.

          Previamente a la revisión de la documentación del Archivo Técnico, se llevará a cabo la digitalización de toda la información disponible tanto en Augas de Galicia como en las oficinas del explotador de la presa.

          Posteriormente, se comprobará que el Archivo Técnico de la presa contiene el contenido mínimo establecido en el apartado 26 de la Norma técnica de seguridad para la explotación, revisiones de seguridad y puesta fuera de servicio de presas, a que se refiere el anexo III del Real Decreto 264/2021, de 13 de abril, por

          el que se aprueban las normas técnicas de seguridad para las presas y sus embalses.

          Se deberá tratar el grado de adecuación de la documentación, la calidad de su contenido, su grado de fiabilidad y su validez para determinar la seguridad de la presa.

          Con toda esa información, se elaborará un informe y se revisará la adecuación de la Clasificación de la presa, de las Normas de Explotación y del Plan de Emergencia de la presa, a las circunstancias existentes y la influencia que podrían tener los efectos del cambio climático en el contenido de estos documentos.

          b) Inspección del estado de la presa y de sus instalaciones.

          Se llevará a cabo la inspección de la presa y de sus instalaciones con el fin de contrastar la información extraída del Archivo Técnico con la realidad física de la presa y el embalse.

          El objetivo principal de esta inspección es comprobar que no existen deficiencias o signos de debilidad estructural, hidráulica o de funcionamiento en la presa, en sus instalaciones o en el embalse, y que la explotación se realiza según las Normas de Explotación y es acorde a la realidad física de la presa y del embalse.

          Complementariamente a estos trabajos, se realizará la comprobación topográfica de las dimensiones principales de la presa, incluidas las cuotas características de los órganos de desagüe para el análisis de la seguridad estructural y hidrológica de la infraestructura.

          c) Análisis de la seguridad de la presa y del embalse.

          El análisis de la seguridad del sistema presa-embalse abarcará, como mínimo, las siguientes evaluaciones:

          - Seguridad geológica, geotécnica y sísmica

          - Seguridad estructural

          - Seguridad hidrológica e hidráulica

          - Seguridad y funcionalidad de los equipos electromecánicos e hidráulicos, de suministro de energía, de los sistemas de comunicaciones y de aviso a la población y del sistema de auscultación.

          - Seguridad y estado de los accesos y otros

          Teniendo en cuenta las anteriores consideraciones, se elaborará el documento de revisión de seguridad que incluirá, como mínimo, los siguientes aspectos:

          - Descripción sucinta de la presa, embalse, instalaciones, accesos y elementos anexos que resulten significativos para el análisis de la seguridad.

          - Resumen de los aspectos tratados en el análisis.

          - Conclusiones relativa al análisis de la seguridad de la presa y del embalse según los apartados anteriores.

          - Propuestas de actuaciones a desarrollar, con presupuesto estimado y plazos de ejecución.

          - Posibles limitaciones a la explotación de carácter definitivo o provisional a la espera de llevar a cabo los trabajos incluidos en el punto anterior.

      18. Award criteria:
          Quality criterion - Name: Memoria descriptiva de la metodología propuesta para la realización de los trabajos / Weighting: 49
          Quality criterion - Name: Medidas para el impulso demográfico / Weighting: 10
          Price - Weighting: 41
          
      19. Estimated value:
          Value excluding VAT: 105 586.32 EUR
          
      20. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 9
          This contract is subject to renewal: no
          
      21. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      22. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      23. Information about options:
          Options: no
      24. Information about electronic catalogues:
          
          
      25. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      26. Additional information:
          

          Incompatibilidad de participación en la licitación: por razón de la propia prestación objeto de la contratación, será de aplicación la causa de incompatibilidad para la participación en la licitación establecida en la letra H.O del cuadro de características del contrato del pliego de cláusulas administrativas particulares.

      27. Title:
          

          Servicio para la realización de la revisión de seguridad de la Presa de O Con. AUG-2023-0074.L3

          Lot No: 3
          
      28. Additional CPV code(s):
          71311100
          
      29. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Presa de O Con, embalsa las aguas del río Con, y está situada en el municipio de Vilagarcía de Arousa (Pontevedra) en el ámbito territorial de Galicia-Costa

      30. Description of the procurement:
          

          El objeto de este contrato es:

          a) Revisión de la documentación del Archivo Técnico.

          Previamente a la revisión de la documentación del Archivo Técnico, se llevará a cabo la digitalización de toda la información disponible tanto en Augas de Galicia como en las oficinas del explotador de la presa.

          Posteriormente, se comprobará que el Archivo Técnico de la presa contiene el contenido mínimo establecido en el apartado 26 de la Norma técnica de seguridad para la explotación, revisiones de seguridad y puesta fuera de servicio de presas, a que se refiere el anexo III del Real Decreto 264/2021, de 13 de abril, por

          el que se aprueban las normas técnicas de seguridad para las presas y sus embalses.

          Se deberá tratar el grado de adecuación de la documentación, la calidad de su contenido, su grado de fiabilidad y su validez para determinar la seguridad de la presa.

          Con toda esa información, se elaborará un informe y se revisará la adecuación de la Clasificación de la presa, de las Normas de Explotación y del Plan de Emergencia de la presa, a las circunstancias existentes y la influencia que podrían tener los efectos del cambio climático en el contenido de estos documentos.

          b) Inspección del estado de la presa y de sus instalaciones.

          Se llevará a cabo la inspección de la presa y de sus instalaciones con el fin de contrastar la información extraída del Archivo Técnico con la realidad física de la presa y el embalse.

          El objetivo principal de esta inspección es comprobar que no existen deficiencias o signos de debilidad estructural, hidráulica o de funcionamiento en la presa, en sus instalaciones o en el embalse, y que la explotación se realiza según las Normas de Explotación y es acorde a la realidad física de la presa y del embalse.

          Complementariamente a estos trabajos, se realizará la comprobación topográfica de las dimensiones principales de la presa, incluidas las cuotas características de los órganos de desagüe para el análisis de la seguridad estructural y hidrológica de la infraestructura.

          c) Análisis de la seguridad de la presa y del embalse.

          El análisis de la seguridad del sistema presa-embalse abarcará, como mínimo, las siguientes evaluaciones:

          - Seguridad geológica, geotécnica y sísmica

          - Seguridad estructural

          - Seguridad hidrológica e hidráulica

          - Seguridad y funcionalidad de los equipos electromecánicos e hidráulicos, de suministro de energía, de los sistemas de comunicaciones y de aviso a la población y del sistema de auscultación.

          - Seguridad y estado de los accesos y otros

          Teniendo en cuenta las anteriores consideraciones, se elaborará el documento de revisión de seguridad que incluirá, como mínimo, los siguientes aspectos:

          - Descripción sucinta de la presa, embalse, instalaciones, accesos y elementos anexos que resulten significativos para el análisis de la seguridad.

          - Resumen de los aspectos tratados en el análisis.

          - Conclusiones relativa al análisis de la seguridad de la presa y del embalse según los apartados anteriores.

          - Propuestas de actuaciones a desarrollar, con presupuesto estimado y plazos de ejecución.

          - Posibles limitaciones a la explotación de carácter definitivo o provisional a la espera de llevar a cabo los trabajos incluidos en el punto anterior.

      31. Award criteria:
          Quality criterion - Name: Memoria descriptiva de la metodología propuesta para la realización de los trabajos / Weighting: 49
          Quality criterion - Name: Medidas para el impulso demográfico / Weighting: 10
          Price - Weighting: 41
          
      32. Estimated value:
          Value excluding VAT: 66 263.96 EUR
          
      33. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 9
          This contract is subject to renewal: no
          
      34. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      35. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      36. Information about options:
          Options: no
      37. Information about electronic catalogues:
          
          
      38. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      39. Additional information:
          

          Incompatibilidad de participación en la licitación: por razón de la propia prestación objeto de la contratación, será de aplicación la causa de incompatibilidad para la participación en la licitación establecida en la letra H.O del cuadro de características del contrato del pliego de cláusulas administrativas particulares.

      40. Title:
          

          Servicio para la realización de la revisión de seguridad de la Presa de Caldas de Reis. AUG-2023-0074.L4

          Lot No: 4
          
      41. Additional CPV code(s):
          71311100
          
      42. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Presa de Caldas de Reis, embalsa las aguas del río Umia, y está situada en el municipio de Caldas de Reis (Pontevedra) en el ámbito territorial de Galicia-Costa

      43. Description of the procurement:
          

          El objeto de este contrato es:

          a) Revisión de la documentación del Archivo Técnico.

          Previamente a la revisión de la documentación del Archivo Técnico, se llevará a cabo la digitalización de toda la información disponible tanto en Augas de Galicia como en las oficinas del explotador de la presa.

          Posteriormente, se comprobará que el Archivo Técnico de la presa contiene el contenido mínimo establecido en el apartado 26 de la Norma técnica de seguridad para la explotación, revisiones de seguridad y puesta fuera de servicio de presas, a que se refiere el anexo III del Real Decreto 264/2021, de 13 de abril, por

          el que se aprueban las normas técnicas de seguridad para las presas y sus embalses.

          Se deberá tratar el grado de adecuación de la documentación, la calidad de su contenido, su grado de fiabilidad y su validez para determinar la seguridad de la presa.

          Con toda esa información, se elaborará un informe y se revisará la adecuación de la Clasificación de la presa, de las Normas de Explotación y del Plan de Emergencia de la presa, a las circunstancias existentes y la influencia que podrían tener los efectos del cambio climático en el contenido de estos documentos.

          b) Inspección del estado de la presa y de sus instalaciones.

          Se llevará a cabo la inspección de la presa y de sus instalaciones con el fin de contrastar la información extraída del Archivo Técnico con la realidad física de la presa y el embalse.

          El objetivo principal de esta inspección es comprobar que no existen deficiencias o signos de debilidad estructural, hidráulica o de funcionamiento en la presa, en sus instalaciones o en el embalse, y que la explotación se realiza según las Normas de Explotación y es acorde a la realidad física de la presa y del embalse.

          Complementariamente a estos trabajos, se realizará la comprobación topográfica de las dimensiones principales de la presa, incluidas las cuotas características de los órganos de desagüe para el análisis de la seguridad estructural y hidrológica de la infraestructura.

          c) Análisis de la seguridad de la presa y del embalse.

          El análisis de la seguridad del sistema presa-embalse abarcará, como mínimo, las siguientes evaluaciones:

          - Seguridad geológica, geotécnica y sísmica

          - Seguridad estructural

          - Seguridad hidrológica e hidráulica

          - Seguridad y funcionalidad de los equipos electromecánicos e hidráulicos, de suministro de energía, de los sistemas de comunicaciones y de aviso a la población y del sistema de auscultación.

          - Seguridad y estado de los accesos y otros

          Teniendo en cuenta las anteriores consideraciones, se elaborará el documento de revisión de seguridad que incluirá, como mínimo, los siguientes aspectos:

          - Descripción sucinta de la presa, embalse, instalaciones, accesos y elementos anexos que resulten significativos para el análisis de la seguridad.

          - Resumen de los aspectos tratados en el análisis.

          - Conclusiones relativa al análisis de la seguridad de la presa y del embalse según los apartados anteriores.

          - Propuestas de actuaciones a desarrollar, con presupuesto estimado y plazos de ejecución.

          - Posibles limitaciones a la explotación de carácter definitivo o provisional a la espera de llevar a cabo los trabajos incluidos en el punto anterior.

      44. Award criteria:
          Quality criterion - Name: Memoria descriptiva de la metodología propuesta para la realización de los trabajos / Weighting: 49
          Quality criterion - Name: Medidas para el impulso demográfico / Weighting: 10
          Price - Weighting: 41
          
      45. Estimated value:
          Value excluding VAT: 92 853.32 EUR
          
      46. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 9
          This contract is subject to renewal: no
          
      47. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      48. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      49. Information about options:
          Options: no
      50. Information about electronic catalogues:
          
          
      51. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      52. Additional information:
          

          Incompatibilidad de participación en la licitación: por razón de la propia prestación objeto de la contratación, será de aplicación la causa de incompatibilidad para la participación en la licitación establecida en la letra H.O del cuadro de características del contrato del pliego de cláusulas administrativas particulares.

3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         La correspondiente para la ejecución de la prestación objeto del contrato

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         Volumen anual de negocios referido al mejor ejercicio económico dentro de los 3 últimos disponibles en función de las fechas de constitución o de inicio de actividad del empresario y de finalización para la presentación de ofertas

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         El importe que deberá alcanzar será igual o superior para cada lote a:

         - Lote nº 1: 75.805,38 €

         - Lote nº 2: 95.027,69 €

         - Lote nº 3: 59.637,56 €

         - Lote nº 4: 83.567,99 €

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         Relación de los servicios o trabajos realizados de igual o similar naturaleza que los que constituyen el objeto del contrato en el curso de como máximo los 3 últimos años anteriores a la fecha de finalización del plazo de presentación de proposiciones

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         El importe anual acumulado en el año de mayor ejecución deberá ser igual o superior para cada lote a:

         - Lote nº 1: 42.114,10 €

         - Lote nº 2: 52.793,16 €

         - Lote nº 3: 33.131,98 €

         - Lote nº 4: 46.426,66 €

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Contract performance conditions:

         Letra M de CCC del PCAP:

         - Cumplimiento de lo establecido en convenio colectivo de aplicación en sector que corresponda en relación con ejecución de la prestación objeto del contrato

         - Cumplimiento de la normativa sobre prevención riesgos laborales y de seguridad y salud en el trabajo y en materia ambiental y de protección del medio ambiente, en cuanto resulte de aplicación, durante la ejecución de la prestación objeto del contrato,

         - Empleo de un porcentaje de trabajadoras que, sobre total del personal adscrito al contrato, sea igual o superior a 31,41 por ciento.

         - Presentación por contratista según art. 217 LCSP de documentación referida a relación detallada de subcontratistas o suministradores que participan en contrato junto con condiciones de subcontratación o suministro que guarden relación directa con plazo de pago y a justificación de cumplimiento de pagos a subcontratistas o suministradores dentro de plazos legalmente establecidos

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-07-31
      Local time: 14:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      ES, GL
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-08-10
      Local time: 09:00
      Place:

      La apertura del archivo electrónico B se realizará en las dependencias de Augas de Galicia en acto celebrado a distancia con el empleo de medios electrónicos.

      Information about authorised persons and opening procedure:

      Acto no público y apertura por medio electrónico

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Испания