Oddelek II: Predmet
II.1)Obseg naročila
II.1.1)Naslov:
DOBAVA PREHRAMBNIH IZDELKOV ZA POTREBE UPRAVE REPUBLIKE SLOVENIJE ZA IZVRŠEVANJE KAZENSKIH SANKCIJ
Referenčna številka dokumenta: 430-195/2019
II.1.2)Glavna koda CPV
15000000 Živila, pijače, tobačni izdelki in z njimi povezani izdelki
II.1.3)Vrsta naročila
Blago
II.2)Opis
II.2.1)Naslov:
meso in mesni izdelki za ZPMZKZ Celje in PD Radeče
Št. sklopa: 5
II.2.2)Dodatna(-e) koda(-e) CPV
15100000 Živalski proizvodi, meso in mesni proizvodi
II.2.3)Kraj izvedbe
Šifra NUTS: SI Slovenija
Glavna lokacija ali kraj izvedbe:
- Prevzgojni dom Radeče, Pot na brod 23, 1433 Radeče, Zavod za prestajanje mladoletniškega zapora in kazni zapora Celje, Linhartova ulica 3, 3000 Celje
II.2.4)Opis javnega naročila v času sklenitve
pogodbe:
meso in mesni izdelki za ZPMZKZ Celje in PD Radeče
II.2.7)Trajanje naročila, okvirnega sporazuma,
dinamičnega nabavnega sistema ali koncesije
Začetek: 01/05/2020
Konec: 31/08/2023
II.2.13)Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: ne
Oddelek V: Oddaja javnega naročila/podelitev koncesije
Št. naročila: JN008956/2019
Naslov:
meso in mesni izdelki za ZPMZKZ Celje in PD Radeče
V.2)Oddaja javnega naročila/podelitev koncesije
V.2.1)Datum sklenitve pogodbe/sklepa o podelitvi
koncesije:
31/03/2020
V.2.2)Informacije o ponudbah
Naročilo/koncesija je bilo(-a) oddano(-a) skupini gospodarskih subjektov: da
V.2.3)Ime in naslov izvajalca/koncesionarja
Uradno ime: CELJSKE MESNINE d.o.o. Celje
Nacionalna identifikacijska številka: 5150949000
Poštni naslov: Cesta v Trnovlje 17
Kraj: Celje
Šifra NUTS: SI Slovenija
Poštna številka: 3000
Država: Slovenija
Izvajalec/koncesionar je MSP: ne
V.2.3)Ime in naslov izvajalca/koncesionarja
Uradno ime: MESARSTVO OBLAK, proizvodnja, trgovina in storitve, d.o.o.
Nacionalna identifikacijska številka: 2183064000
Poštni naslov: Industrijska ulica 17
Kraj: Žiri
Šifra NUTS: SI Slovenija
Poštna številka: 4226
Država: Slovenija
Izvajalec/koncesionar je MSP: da
V.2.4)Informacije o vrednosti javnega
naročila/sklopa/koncesije (v času sklenitve pogodbe;brez DDV)
Skupna vrednost javnega naročila: 237 055.20 EUR
Oddelek VI: Dopolnilne informacije
VI.3)Dodatne informacije:
VI.4)Postopki za revizijo
VI.4.1)Organ, pristojen za revizijo
Uradno ime: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDAJE JAVNIH NAROČIL
Poštni naslov: Slovenska cesta 54
Kraj: Ljubljana
Poštna številka: 1000
Država: Slovenija
VI.4.4)Služba, pri kateri lahko dobite informacije o
postopku revizije
Uradno ime: MINISTRSTVO ZA PRAVOSODJE UPRAVA RS ZA IZVRŠEVANJE KAZENSKIH SANKCIJ
Poštni naslov: Beethovnova ulica 3
Kraj: Ljubljana
Poštna številka: 1000
Država: Slovenija
VI.5)Datum pošiljanja tega obvestila:
30/08/2023
Oddelek VII: Spremembe javnega naročila/koncesije
VII.1)Opis javnega naročila po spremembah
VII.1.1)Glavna koda CPV
15000000 Živila, pijače, tobačni izdelki in z njimi povezani izdelki
VII.1.2)Dodatna(-e) koda(-e) CPV
VII.1.3)Kraj izvedbe
Šifra NUTS: SI Slovenija
VII.1.4)Opis javnega naročila:
Dobava prehrambnih izdelkov.
VII.1.5)Trajanje naročila, okvirnega sporazuma,
dinamičnega nabavnega sistema ali koncesije
Začetek: 01/05/2020
Konec: 31/08/2023
VII.1.6)Informacije o vrednosti javnega
naročila/sklopa/koncesije (brez DDV)
Skupna vrednost naročila/sklopa/koncesije: 237 055.20 EUR
VII.1.7)Ime in naslov izvajalca/koncesionarja
Uradno ime: CELJSKE MESNINE d.o.o. Celje
Nacionalna identifikacijska številka: 5150949000
Poštni naslov: Cesta v Trnovlje 17
Kraj: Celje
Šifra NUTS: SI Slovenija
Poštna številka: 3000
Država: Slovenija
Izvajalec/koncesionar je MSP: da
VII.2)Informacije o spremembah
VII.2.1)Opis sprememb
Vrsta in obseg sprememb (z navedbo morebitnih predhodnih sprememb javnega naročila):
Zaradi nepredvidenih okoliščin je na strani naročnika nastala potreba po podaljšanju trajanja pogodbe do vključno 31. 8. 2023 ter zaradi povišanja indeksa cen življenjskih
potrebščin in surovin, dviga minimalne plače in posledično stroškov dela ter tržnih cen izdelkov ter storitev, ki so predmet osnovne pogodbe, kar so izrazito spremenjene
okoliščine, ki jih z dolžno skrbnostjo ob oddaji ponudbe in sklepanju osnovne pogodbe pogodbeni stranki nista mogli predvidevati, naročnik omogoča dvig pogodbeno dogovorjenih
cen za 20 %, novi cenik dobavitelja velja od 1. 5. 2023. Pogodbena vrednost se ne spreminja.
VII.2.2)Razlogi za spremembo
Potreba po spremembi zaradi okoliščin, ki jih skrben javni naročnik/naročnik ni mogel predvideti (člen 43(1)(c) Direktive 2014/23/EU, člen 72(1)(c) Direktive 2014/24/EU, člen
89(1)(c) Direktive 2014/25/EU)
Opis okoliščin, zaradi katerih so nujne spremembe, in razlaga nepredvidene narave teh okoliščin:
Zaradi nepredvidenih okoliščin je na strani naročnika nastala potreba po podaljšanju trajanja pogodbe do vključno 31. 8. 2023 ter zaradi povišanja indeksa cen življenjskih
potrebščin in surovin, dviga minimalne plače in posledično stroškov dela ter tržnih cen izdelkov ter storitev, ki so predmet osnovne pogodbe, kar so izrazito spremenjene
okoliščine, ki jih z dolžno skrbnostjo ob oddaji ponudbe in sklepanju osnovne pogodbe pogodbeni stranki nista mogli predvidevati, naročnik omogoča dvig pogodbeno dogovorjenih
cen za 20 %, novi cenik dobavitelja velja od 1. 5. 2023. Pogodbena vrednost se ne spreminja.
VII.2.3)Povišanje cene
Posodobljena skupna vrednost javnega naročila pred spremembami (ob upoštevanju morebitnih predhodnih sprememb javnega naročila in prilagoditve cene in, v primeru Direktive
2014/23/EU, povprečne inflacije v zadevnih državah članicah)
Vrednost brez DDV: 237 055.20 EUR
Skupna vrednost javnega naročila po spremembah
Vrednost brez DDV: 237 055.20 EUR