Guard services (Румыния - Тендер #47613552)

Official name: COMPANIA NATIONALA DE TRANSPORT AL ENERGIEI ELECTRICE "TRANSELECTRICA" S.A.
National registration number: RO13328043
Postal address: Strada: Magheru Gheorghe, g-ral., nr. 33, adresă de corespondenţă: UTT Craiova, str. Brestei nr.5
Town: Craiova
NUTS code: RO411 Dolj
Postal code: 200581
Country: Romania
Contact person: Nuţi CĂLINESCU
E-mail: nicoleta.popovici@transelectrica.ro
Telephone: +40 251307137
Fax: +40 251307108
Internet address(es):
Main address: www.transelectrica.ro
Address of the buyer profile: www.e-licitatie.ro

Servicii specializate de pază, monitorizare şi intervenţie la obiectivele U.T.T. Craiova

Reference number: CUI 13328043/2021/26507

79713000 Guard services

Services

79711000 Alarm-monitoring services

79715000 Patrol services

NUTS code: RO411 Dolj

Main site or place of performance:

judeţele: Dolj, Gorj, Mehedinţi

„Servicii specializate de pază, monitorizare şi intervenţie rapidă la obiectivele U.T.T. Craiova”, în conformitate cu caietul de sarcini având avizul CTES nr. 50/2021, astfel:

- servicii de pază

- servicii de monitorizare a alarmelor din obiective

- servicii de intervenţie rapidă şi suport pază

- servicii de pază în situații deosebite ce au loc pe L.E.A.

Duration in months: 36

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no

Notice number in the OJ S: 2022/S 005-010078

Contract No: 470

Title:

Servicii specializate de pază, monitorizare şi intervenţie la obiectivele UTT Craiova

24/12/2021

The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: yes

Official name: TMG GUARD SRL
National registration number: 35469698
Postal address: Strada 1 Decembrie 1918, Nr. 71
Town: Targu Jiu
NUTS code: RO412 Gorj
Postal code: 210244
Country: Romania
E-mail: tgguardoffice@yahoo.com
Telephone: +40 752029201
Fax: +40 0253238227

The contractor/concessionaire is an SME: no

Official name: VIGILENT SECURITY
National registration number: RO 10294736
Postal address: Strada Adrian, Nr. 76A
Town: Drobeta-Turnu Severin
NUTS code: RO413 Mehedinţi
Postal code: 220126
Country: Romania
E-mail: vigilentsecurity@yahoo.com
Telephone: +40 252317317
Fax: +40 252310061
Internet address: www.vigilent-security.ro

The contractor/concessionaire is an SME: no

Official name: PROTECT NPG PAZA
National registration number: RO33736756
Postal address: Strada Tabaci, Nr. 5
Town: Craiova
NUTS code: RO411 Dolj
Postal code: 200642
Country: Romania
E-mail: licitatii@protectnpg.ro
Telephone: +40 251212160
Fax: +40 251453704

The contractor/concessionaire is an SME: no

Total value of the procurement: 10 460 367.37 RON

Pentru instrucţiuni suplimentare necesare ofertanţilor, vă rugăm să accesaţi anexa la prezentul anunţ, denumită: ANEXA INSTRUCŢIUNI PENTRU OFERTANŢI.

Official name: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Postal address: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Town: Bucuresti
Postal code: 030084
Country: Romania
E-mail: office@cnsc.ro
Telephone: +40 213104641
Fax: +40 213104642 / +40 218900745
Internet address: http://www.cnsc.ro

26/10/2023

79713000 Guard services

NUTS code: RO411 Dolj

„Servicii specializate de pază, monitorizare şi intervenţie rapidă la obiectivele U.T.T. Craiova”, în conformitate cu caietul de sarcini având avizul CTES nr. 50/2021, astfel:

- servicii de pază

- servicii de monitorizare a alarmelor din obiective

- servicii de intervenţie rapidă şi suport pază

- servicii de pază în situații deosebite ce au loc pe L.E.A.

Duration in months: 36

Total value of the contract/lot/concession: 10 460 367.37 RON

Official name: TMG GUARD SRL
National registration number: 35469698
Postal address: Strada 1 Decembrie 1918, Nr. 71
Town: Targu Jiu
NUTS code: RO412 Gorj
Postal code: 210244
Country: Romania
E-mail: tgguardoffice@yahoo.com
Telephone: +40 752029201
Fax: +40 0253238227

The contractor/concessionaire is an SME: no

Official name: VIGILENT SECURITY
National registration number: RO 10294736
Postal address: Strada Adrian, Nr. 76A
Town: Drobeta-Turnu Severin
NUTS code: RO413 Mehedinţi
Postal code: 220126
Country: Romania
E-mail: vigilentsecurity@yahoo.com
Telephone: +40 252317317
Fax: +40 252310061
Internet address: www.vigilent-security.ro

The contractor/concessionaire is an SME: no

Official name: PROTECT NPG PAZA
National registration number: RO33736756
Postal address: Strada Tabaci, Nr. 5
Town: Craiova
NUTS code: RO411 Dolj
Postal code: 200642
Country: Romania
E-mail: licitatii@protectnpg.ro
Telephone: +40 251212160
Fax: +40 251453704

The contractor/concessionaire is an SME: no

Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):

In temeiul art. 240 alin. 2 din Legea nr. 99/2016 s-a incheiat Actul aditional nr.3/2023 ca urmare:

-modificarii contributiilor financiare ale asociatilor ca urmare a retragerii asociatului SC PROTECT NPG PAZA SRL din asociere astfel:S.C. TMG GUARD S.R.L., având contribuţie financiară în Contract de 66,67%, cu sediul social Târgu-Jiu, str. Lalelelor nr. 3B, judeţul Gorj, Lider de Asociere si S.C. VIGILENT SECURITY S.R.L., având contribuţie financiară în Contract de 33,33%, cu sediul în Drobeta Turnu Severin str. Adrian, nr. 76A, judeţul Mehedinţi, Asociat

-introducerea a doi noi subcontractanti astfel:

pentru obiectivele Stația Ișalnița, Depozitul Ișalnița, Stația Țânțăreni, Depozitul Florești și Dispeceratul Energetic Teritorial Craiova, Sediul S.T.T. Craiova serviciile de monitorizare și intervenție vor fi asigurate prin intermediul subcontractant S.C FORT SECURITY SRL, iar pentru obiectivele Staţia Calafat şi Autobaza serviciile de monitorizare și intervenție vor fi asigurate prin intermediul subcontractant S.C. CIVITAS DIR SRL.

-date fiind modificările de structură organizatorică intervenite la nivelul Achizitorului, Părțile contractante stabilesc că orice trimitere în contract și anexele acestuia la fosta structură internă a Achizitorului, respectiv Unitatea Teritorială de Transport Craiova (U.T.T. Craiova), vor fi interpretate ca fiind făcute la Sucursala Teritorială de Transport Craiova (S.T.T. Craiova) , inclusiv în ceea ce privește denumirea Contractului „ Servicii specializate de pază, monitorizare și intervenție rapidă la obiectivele U.T.T. Craiova care, în toate documentele emise de părți va fi denumit „ Servicii specializate de pază, monitorizare și intervenție rapidă la obiectivele S.T.T. Craiova, conform structurii organizatorice actuale.

Contractul a mai fost modificat prin Actele Aditionale nr. 1/2022 si 2/2023 ca urmare a aplicarii directe a prevederilor contractului - clauze de revizuire datorita modificarilor legislative cu privire la salariul minim pe economie.

Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)

Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:

Necesitatea modificarii survenita in urma unor circumstante pe care o autoritate/entitate contractanta care actioneaza cu diligenta nu ar fi putut sa le prevada [articolul 43 alineatul(1) litera (c) din Directiva 2014/23/UE, articolul 72 alineatul (1) litera (c) din Directiva 2014/24/UE, articolul 89 alineatul (a) litera (c) din Directiva 2014/25/UE] Descrierea circumstantelor care au facut necesara modificarea si justificarea naturii neprevazute a acestor circumstante:. Modificarea contractului a devenit necesara in urma unor circumstante pe care o autoritate contractanta care actioneaza cu diligenta nu ar fi putut sa le prevada.Descrierea motivelor: 1. Modificarea contributiilor financiare ale asociatilor ca urmare a retragerii asociatului SC PROTECT NPG PAZA SRL din asociere astfel:S.C. TMG GUARD S.R.L., având contribuţie financiară în Contract de 66,67%, cu sediul social Târgu-Jiu, str. Lalelelor nr. 3B, judeţul Gorj, Lider de Asociere si S.C. VIGILENT SECURITY S.R.L., având contribuţie financiară în Contract de 33,33%, cu sediul în Drobeta Turnu Severin str. Adrian, nr. 76A, judeţul Mehedinţi, Asociat precum si introducerea a doi noi subcontractanti astfel:pentru obiectivele Stația Ișalnița, Depozitul Ișalnița, Stația Țânțăreni, Depozitul Florești și Dispeceratul Energetic Teritorial Craiova, Sediul S.T.T. Craiova serviciile de monitorizare și intervenție vor fi asigurate prin intermediul subcontractant S.C FORT SECURITY SRL, iar pentru obiectivele Staţia Calafat şi Autobaza serviciile de monitorizare și intervenție vor fi asigurate prin intermediul subcontractant S.C. CIVITAS DIR SRL.2. Date fiind modificările de structură organizatorică intervenite la nivelul Achizitorului, Părțile contractante stabilesc că orice trimitere în contract și anexele acestuia la fosta structură internă a Achizitorului, respectivUnitatea Teritorială de Transport Craiova (U.T.T. Craiova), vor fi interpretate ca fiind făcute la Sucursala Teritorială de Transport Craiova (S.T.T. Craiova) , inclusiv în ceea ce privește denumirea Contractului „ Servicii specializate de pază, monitorizare și intervenție rapidă la obiectivele U.T.T. Craiova care, în toate documentele emise de părți va fi denumit „ Servicii specializate de pază, monitorizare și intervenție rapidă la obiectivele S.T.T. Craiova, conform structurii organizatorice actuale..

Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU, average inflation in the Member State concerned)

Value excluding VAT: 10 460 367.37 RON

Total contract value after the modifications

Value excluding VAT: 10 460 367.37 RON