Расширенный поиск
Поиск по тендерам РФ Иностранные закупки Поставщики Реализация собственности Заказчики Еще
Главная Иностранные тендеры и госзакупки Тендеры Реюньона


Operation of water supplies (Реюньон - Тендер #46538273)


Поделиться

Для перевода текста тендера на нужный язык воспользуйтесь приложением:


Страна: Реюньон (другие тендеры и закупки Реюньон)
Организатор тендера: syndicat des Hirondelles
Номер конкурса: 46538273
Дата публикации: 29-09-2023
Источник тендера:


Продвигайте Вашу продукцию на мировые рынки
Доступ к полной информации по данной закупке закрыт.
Зарегистрируйтесь для получения бесплатных рассылок по новым тендерам и просмотра дополнительной информации.

.
Регистрация
20230926Utilities entityModification of a contract/concession during its termServicesOpen procedureEuropean Union, with participation by GPA countriesNot applicableNot applicableWater01C2001
29/09/2023    S188

Réunion-Le Tampon: Operation of water supplies

2023/S 188-584551

Modification notice

Modification of a contract/concession during its term

Legal Basis:
Directive 2014/25/EU

Section I: Contracting authority/entity

I.1)Name and addresses
Official name: syndicat des Hirondelles
Postal address: 379 Rue Hubert Delisle - bP 437
Town: Le Tampon Cedex
NUTS code: FRY40 La Réunion
Postal code: 97838
Country: Réunion
E-mail: juridique@casud.re
Telephone: +33 262579777
Fax: +33 262579778
Internet address(es):
Main address: http://www.casud.re
Address of the buyer profile: https://casud.achatpublic.com

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

exploitation du service public d"alimentation en eau potable du Syndicat des Hirondelles (2019-2022)

Reference number: SH_A19.001
II.1.2)Main CPV code
65130000 Operation of water supplies
II.1.3)Type of contract
Services
II.2)Description
II.2.2)Additional CPV code(s)
65130000 Operation of water supplies
II.2.3)Place of performance
NUTS code: FRY40 La Réunion
Main site or place of performance:

le périmètre géographique et fonctionnel comporte l"ensemble des ouvrages de production et de transport sur le périmètre géographique des communes composant le Syndicat des Hirondelles

II.2.4)Description of the procurement at the time of conclusion of the contract:

la présente consultation concerne le service public de production et de transport d"eau potable du territoire du Syndicat des Hirondelles.

Les caractéristiques des prestations que devra assurer l"exploitant sur le périmètre seront principalement les suivantes :

- le droit exclusif pour le prestataire d"assurer le service public de la distribution de l"eau potable du captage des Hirondelles à l"intérieur du périmètre ;

- le fonctionnement, la surveillance, l"entretien et la maintenance des installations et ouvrages du service ;

- le renouvellement des matériels tournants, des accessoires hydrauliques, des équipements électromécaniques du service, et des compteurs ;

- l"Amélioration de la connaissance patrimoniale, notamment au travers de la structuration d"un système d"information géographique ;

- la tenue à jour des plans et de l"inventaire technique des immobilisations ;

- la transmission des données relatives au service à la Collectivité afin de faciliter l"accomplissement du contrôle par cette dernière ;

- la facturation des abonnés du service ;

- l"Obligation de fournir à la Collectivité les renseignements et conseils relatifs aux ouvrages et au fonctionnement du service

II.2.7)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or concession
Duration in months: 39
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no

Section IV: Procedure

IV.2)Administrative information
IV.2.1)Contract award notice concerning this contract
Notice number in the OJ S: 2023/S 173-539320

Section V: Award of contract/concession

Contract No: SH_A19.001
V.2)Award of contract/concession
V.2.1)Date of conclusion of the contract/concession award decision:
30/09/2019
V.2.2)Information about tenders
The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: cise reunion
Postal address: 5 Rue Camille Vergoz - résidence Halley - cS 21031
Town: Saint-Denis Cedex
NUTS code: FRY40 La Réunion
Postal code: 97404
Country: France
The contractor/concessionaire is an SME: no
V.2.4)Information on value of the contract/lot/concession (at the time of conclusion of the contract;excluding VAT)
Total value of the procurement: 554 060.20 EUR

Section VI: Complementary information

VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: tribunal Administratif de Saint Denis de la Réunion
Postal address: 27 rue Félix Guyon - cS 61107
Town: Saint-Denis Cedex
Postal code: 97404
Country: France
E-mail: greffe.ta-st-denis-de-la-reunion@juradm.fr
Telephone: +33 262924360
Fax: +33 262924362
Internet address: http://www.la-reunion.tribunal-administratif.fr
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:

- recours en référé précontractuel : articles L. 551-1 et suivants et R.551-1 et suivants du Code de justice administrative peut être intenté jusqu"à la signature du marché, soit au plus tôt 16 j à compter de la date d"envoi au soumissionnaire de la décision de rejet;

- recours en référé contractuel visé aux articles L. 551-13 et suivants et R. 551-7 et suivants du Code de justice administrative peut être intenté soit dans le délai de 31 j à compter de la publication de l"avis d"attribution du marché soit, en l"absence d"avis d"attribution, dans le délai de 6 mois à compter du lendemain du jour de la conclusion du contrat;

- recours au fond : articles R. 421-1 et suivants du Code de justice administrative, dans le délai de 2 mois : soit à compter de la notification de la décision de rejet, soit à compter de la publication de l"avis d"attribution

VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: tribunal Administratif de Saint Denis de la Réunion, A l"attention de M. Le Greffier en chef
Postal address: 27 rue Félix Guyon - cS 61107
Town: Le Tampon Cedex
Postal code: 97838
Country: France
E-mail: greffe.ta-st-denis-de-la-reunion@juradm.fr
Telephone: +33 262924360
Fax: +33 262924361
Internet address: http://www.la-reunion.tribunal-administratif.fr
VI.5)Date of dispatch of this notice:
26/09/2023

Section VII: Modifications to the contract/concession

VII.1)Description of the procurement after the modifications
VII.1.1)Main CPV code
65130000 Operation of water supplies
VII.1.2)Additional CPV code(s)
65130000 Operation of water supplies
VII.1.3)Place of performance
NUTS code: FRY40 La Réunion
Main site or place of performance:

le périmètre géographique et fonctionnel comporte l"ensemble des ouvrages de production et de transport sur le périmètre géographique des communes composant le Syndicat des Hirondelles

VII.1.4)Description of the procurement:

les caractéristiques des prestations que devra assurer l"exploitant sur le périmètre seront principalement les suivantes:

- le droit exclusif pour le prestataire d"assurer le service public de la distribution de l"eau potable du captage des hirondelles à l"intérieur du périmètre;

- le fonctionnement, la surveillance, l"entretien et la maintenance des installations et ouvrages du service;

- le renouvellement des matériels tournants, des accessoires hydrauliques, des équipements électromécaniques du service, et des compteurs;

- l"amélioration de la connaissance patrimoniale, notamment au travers de la structuration d"un système d"information géographique;

- la tenue à jour des plans et de l"inventaire technique des immobilisations;

- la transmission des données relatives au service à la Collectivité afin de faciliter l"accomplissement du contrôle par cette dernière;

- la facturation des abonnés du service;

- l"obligation de fournir à la Collectivité les renseignements et conseils relatifs aux ouvrages et au fonctionnement du service

VII.1.5)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or concession
Duration in months: 45
VII.1.6)Information on value of the contract/lot/concession (excluding VAT)
Total value of the contract/lot/concession: 554 060.20 EUR
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: cise reunion
Postal address: 5 Rue Camille Vergoz - résidence Halley - cS 21031
Town: Saint-Denis Cedex
NUTS code: FRY40 La Réunion
Postal code: 97404
Country: France
The contractor/concessionaire is an SME: no
VII.2)Information about modifications
VII.2.1)Description of the modifications
Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):

le présent avenant no1 a pour objet de modifier la durée d"exécution du présent marché de de fourniture et service. En premier lieu, il convient de modifier l"article B5 de l"acte d"engagement car la date de la date de début de contrat indiquée dans l"acte d"engagement comporte une erreur.

En effet, il faut lire : " La durée d"exécution du marché public est de 15 mois (reconductible deux fois 12 mois, soit 39 mois au maximum) à compter de la date de début d"exécution prévue par le marché public soit le 1er octobre 2019 " au lieu de " Le 1er octobre 2020 ". En second lieu, il convient de prolonger le marché de prestations de service de 6 mois afin d"harmoniser les échéances du contrat de délégation de service public en eau potable de la CASUD et le présent marché. En effet, Le contexte a considérablement évolué ces dernières années en matière de compétence en eau potable,notamment à travers :

- la réorganisation de la compétence en eau potable à l"échelle communautaire au niveau de la civis,

- les conditions d"exploitation des ouvrages du syndicat,

- la réflexion en cours de la CASUD et du Syndicat des Hirondelles sur le choix du futur mode de gestion pour l"exploitation du service d"eau potable sur son périmètre, le contrat de délégation en cours de la CASUD arrivant à échéance le 30 juin 2023,

- la gestion de la compétence GEMAPI sur des bassins hydrographiques communs.

Ainsi, les conditions d"exploitation des ouvrages du syndicat à court terme ont amené la CASUD et la CIVIS à s"interroger sur l"opportunité de retirer la compétence " Production eau potable " du syndicat et sur l"intégration de l"exploitation des ouvrages du syndicat par la CASUD. Ainsi, par délibération en date du 18 mars 2022 (Affaire no5), le conseil syndical a approuvé l"engagement du Syndicat dans une démarche de modification de ses statuts.

Cette gouvernance révisée devra être effective au plus tard le 30 juin 2023, date à laquelle la CASUD mettra en oeuvre le nouveau mode de gestion pour l"exploitation du service d"alimentation en eau potable, en y intégrant l"exploitation des équipements du SIAP des Hirondelles.

De fait, il est nécessaire de prolonger le présent contrat de 6 mois pour répondre, entre autre, à l"intérêt de finaliser les études relatives à la transformation du syndicat des Hirondelles et à l"exigence de continuité du service public. La durée du marché est donc de 21 mois. La clause sur la durée doit être revue comme suit :

" le marché pourra être reconduit trois fois :

- première période de 12 mois entre le 1/1/2021 et le 31/12/2021

- deuxième période de 12 mois entre le 1/1/2022 et le 31/12/2022

- troisième période de 6 mois entre le 1/1/2023 et le 30/06/2023."

VII.2.2)Reasons for modification
Need for additional works, services or supplies by the original contractor/concessionaire (Art. 43(1)(b) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(b) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(b) of Directive 2014/25/EU)
Description of the economic or technical reasons and the inconvenience or duplication of cost preventing a change of contractor:

répondre à l"intérêt de finaliser les études relatives à la transformation du syndicat des Hirondelles et à l"exigence de continuité du service public

VII.2.3)Increase in price
Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU, average inflation in the Member State concerned)
Value excluding VAT: 554 060.20 EUR
Total contract value after the modifications
Value excluding VAT: 666 707.98 EUR

Источник закупки

Перейти

Импорт - Экспорт по стране Реюньон

Кроме мониторинга зарубежных тендеров для ведения успешного бизнеса изучите информацию о стране: какая продукция экспортируется и импортируется и на какие суммы. Определите коды ТН ВЭД интересующей вас продукции.

Экспорт Импорт

Еще тендеры и закупки за эти даты

29-09-2023 Engineering services.

29-09-2023 Architectural design services.

29-09-2023 Maintenance and repair of reprographic machinery.

29-09-2023 Horticultural services.

29-09-2023 Refuse disposal and treatment.

29-09-2023 Construction work.





Copyright © 2008-2026, TenderGURU
Все права защищены. Полное или частичное копирование запрещено.
При согласованном использовании материалов сайта TenderGURU.ru необходима гиперссылка на ресурс.
Электронная почта: info@tenderguru.ru
Многоканальный телефон 8-800-555-89-39
с любого телефона из любого региона для Вас звонок бесплатный!

Портал отображает информацию о закупках, публикуемых в сети интернет
и находящихся в открытом доступе, и предназначен для юрлиц и индивидуальных предпринимателей,
являющихся участниками размещения государственного и коммерческого заказа.
Сайт использует Cookie, которые нужны для авторизации пользователя.
На сайте стоят счетчики Яндекс.Метрика, Google Analytics и LiveInternet,
которые нужны для статистики посещения ресурса.

Политика обработки персональных данных tenderguru.ru