Расширенный поиск
Поиск по тендерам РФ Иностранные закупки Поставщики Реализация собственности Заказчики Еще
Главная Иностранные тендеры и госзакупки Тендеры Польши


Tramway works (Польша - Тендер #46541595)


Поделиться

Для перевода текста тендера на нужный язык воспользуйтесь приложением:


Страна: Польша (другие тендеры и закупки Польша)
Организатор тендера: Tramwaje Śląskie S.A.
Номер конкурса: 46541595
Дата публикации: 29-09-2023
Источник тендера:


Продвигайте Вашу продукцию на мировые рынки
Доступ к полной информации по данной закупке закрыт.
Зарегистрируйтесь для получения бесплатных рассылок по новым тендерам и просмотра дополнительной информации.

.
Регистрация
20230926Body governed by public lawModification of a contract/concession during its termWorksOpen procedureEuropean UnionNot applicableNot applicableOther01A2001
29/09/2023    S188

Poland-Chorzów: Tramway works

2023/S 188-585839

Modification notice

Modification of a contract/concession during its term

Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority/entity

I.1)Name and addresses
Official name: Tramwaje Śląskie S.A.
Postal address: ul. Inwalidzka 5
Town: Chorzów
NUTS code: PL22 Śląskie
Postal code: 41-506
Country: Poland
Contact person: Joanna Urych
E-mail: j.urych@tram-silesia.pl
Fax: +48 322510096
Internet address(es):
Main address: www.tram-silesia.pl

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

„Modernizacja infrastruktury torowo – sieciowej na linii tramwajowej nr 14 w Mysłowicach w ciągu ulic: Bytomska, Starokościelna, Szymanowskiego, Powstańców – zadanie 10

Reference number: UE/JRP/B/462/2020
II.1.2)Main CPV code
45234121 Tramway works
II.1.3)Type of contract
Works
II.2)Description
II.2.2)Additional CPV code(s)
45233120 Road construction works
45231300 Construction work for water and sewage pipelines
45316110 Installation of road lighting equipment
II.2.3)Place of performance
NUTS code: PL22 Śląskie
Main site or place of performance:

Mysłowice, w ciągu ulic: Bytomska, Starokościelna, Szymanowskiego i Powstańców

II.2.4)Description of the procurement at the time of conclusion of the contract:

W zakresie finansowanym przez spółkę Tramwaje Śląskie S.A. przedmiot zamówienia obejmuje przebudowę torowiska tramwajowego wraz z siecią trakcyjną w Mysłowicach w ciągu ulic: Bytomskiej, Starokościelnej, Szymanowskiego i Powstańców wraz z pętlą – zadanie nr 10, obejmującej ok. 1420 mtp dwutorowej linii tramwajowej oraz ok. 2900 mtp jednotorowej linii tramwajowej. Stan istniejący to torowisko tramwajowe w konstrukcji klasycznej, w części torowo-drogowej wykonane w płytach EPT. Sieć trakcyjna płaska i łańcuchowa.

Przedmiot zamówienia obejmuje m.in.:

• Opracowanie i wdrożenie tymczasowej organizacji ruchu tramwajowego,

• Prace rozbiórkowe

• Wykonanie przebudowy torowiska wraz z siecią w Mysłowicach w ciągu ulic: Bytomskiej, Starokościelnej, Szymanowskiego i Powstańców wraz z pętlą

• Wprowadzenie tymczasowej i docelowej organizacji ruchu;

• Szlifowanie szyn po zakończonych pracach montażowych torowiska z zachowaniem wymagań instrukcji PKP (ID 104 oraz ID 105).

W zakresie finansowanym przez Gminę Miasto Mysłowice przedmiotem zamówienia jest modernizacja linii tramwajowej w Mysłowicach w ciągu ulic Bytomskiej, Starokościelnej, Szymanowskiego i Powstańców w tym m.in.:

- branża drogowa obejmująca chodniki, przejścia dla pieszych, wycinkę drzew, nawierzchnię zjazdów, miejsca postojowe, jezdnię, tymczasową i docelową organizację ruchu, zatoki autobusowe, zieleńce, krawężniki drogowe, geodezję;

- branża wodno- kanalizacyjna obejmująca: kanalizację ogólnospławną i deszczową, kanalizację sanitarną, wodociąg wraz z przyłączeniami,

- branża elektryczna obejmująca oświetlenie uliczne,

- branża teletechniczna.

II.2.7)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or concession
Start: 20/05/2021
End: 30/09/2022
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes
Identification of the project:

POIS.06.01.00-00-0022/16

Section IV: Procedure

IV.2)Administrative information
IV.2.1)Contract award notice concerning this contract
Notice number in the OJ S: 2021/S 118-309208

Section V: Award of contract/concession

Contract No: DO/258/21
Title:

„Modernizacja infrastruktury torowo – sieciowej na linii tramwajowej nr 14 w Mysłowicach w ciągu ulic: Bytomska, Starokościelna, Szymanowskiego, Powstańców – zadanie 10

V.2)Award of contract/concession
V.2.1)Date of conclusion of the contract/concession award decision:
20/05/2021
V.2.2)Information about tenders
The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: yes
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: NDI S.A.
Postal address: ul. Powstańców Warszawy 19
Town: Sopot
NUTS code: PL63 Pomorskie
Postal code: 81-718
Country: Poland
The contractor/concessionaire is an SME: no
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: NDI SOPOT S.A.
Postal address: ul. Powstańców Warszawy 19
Town: Sopot
NUTS code: PL63 Pomorskie
Postal code: 81-718
Country: Poland
The contractor/concessionaire is an SME: no
V.2.4)Information on value of the contract/lot/concession (at the time of conclusion of the contract;excluding VAT)
Total value of the procurement: 31 815 326.42 PLN

Section VI: Complementary information

VI.3)Additional information:

Postępowanie o zamówienie publiczne przeprowadzane jest przez wspólnych zamawiających tj. Tramwaje Śląskie S.A. oraz Gminę Miasto Mysłowice. Zgodnie z zawartym porozumieniem do przeprowadzenia postępowania dla wspólnych zamawiających została upoważniona spółka Tramwaje Śląskie S.A.W wyniku przeprowadzonego postępowania z wyłonionym wykonawcą zawarto odrębne umowy z każdym zamawiającym zgodnie z zakresem określonym w Sekcji II.2.4

VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Krajowa Izba Odwoławcza
Postal address: ul. Postępu 17a
Town: Warszawa
Postal code: 02-676
Country: Poland
Telephone: +48 224587801
Fax: +48 224587800
Internet address: www.uzp.gov.pl
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:

Odwołanie wnosi się w terminie:

1. 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej.

2. 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej - jeżeli odwołanie dotyczy treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub treści dokumentów zamówienia,

3. 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia - dotyczy czynności innych niż określone w punkcie 1 i 2.

VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: Krajowa Izba Odwoławcza
Postal address: ul. Postępu 17a
Town: Warszawa
Postal code: 02-676
Country: Poland
Telephone: +48 224587801
Fax: +48 224587800
Internet address: www.uzp.gov.pl
VI.5)Date of dispatch of this notice:
26/09/2023

Section VII: Modifications to the contract/concession

VII.1)Description of the procurement after the modifications
VII.1.1)Main CPV code
45234121 Tramway works
VII.1.2)Additional CPV code(s)
VII.1.3)Place of performance
NUTS code: PL22 Śląskie
VII.1.4)Description of the procurement:

Wykonanie:

1) robót zamiennych polegających na rozbiórce dodatkowej warstwy bitumicznej torowiska, polegających na wykonaniu odcinka kanalizacji sanitarnej pomiędzy studnią KO51, a studnią istniejącą metodą bezwykopową (przecisk lub przewiert) pod istniejącą studnią teletechniczną, polegających na wykonaniu rozbiórki dwóch warstw kostki kamiennej na podsypce cementowo-kamiennej, polegających na skuciu warstwy betonu wraz z jego wywiezieniem i zutylizowaniem, polegających na zmianie warstw konstrukcyjnych torowiska tramwajowego w obrębie pętli tramwajowej.

2) robót dodatkowych polegających na usunięciu warstwy spieku, polegających na wymianie gruntu na głębokość 0,5 m i wzmocnieniu kruszywem łamanym o frakcji 31,5-63 mm, polegających na wykonaniu przebudowy kabla nN tj. pogłębieniu jego położenia, polegających na montażu syfonów na przykanalikach wpustów deszczowych.

VII.1.5)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or concession
Start: 20/05/2021
End: 31/03/2023
VII.1.6)Information on value of the contract/lot/concession (excluding VAT)
Total value of the contract/lot/concession: 31 097 402.13 PLN
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: NDI S.A.
Postal address: ul. Powstańców Warszawy 19
Town: Sopot
NUTS code: PL63 Pomorskie
Postal code: 81-718
Country: Poland
The contractor/concessionaire is an SME: no
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: NDI SOPOT S.A.
Postal address: ul. Powstańców Warszawy 19
Town: Sopot
NUTS code: PL63 Pomorskie
Postal code: 81-718
Country: Poland
The contractor/concessionaire is an SME: no
VII.2)Information about modifications
VII.2.1)Description of the modifications
Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):

Wykonanie:

1) robót zamiennych polegających na rozbiórce dodatkowej warstwy bitumicznej torowiska, polegających na wykonaniu odcinka kanalizacji sanitarnej pomiędzy studnią KO51, a studnią istniejącą metodą bezwykopową (przecisk lub przewiert) pod istniejącą studnią teletechniczną, polegających na wykonaniu rozbiórki dwóch warstw kostki kamiennej na podsypce cementowo-kamiennej, polegających na skuciu warstwy betonu wraz z jego wywiezieniem i zutylizowaniem, polegających na zmianie warstw konstrukcyjnych torowiska tramwajowego w obrębie pętli tramwajowej.

2) robót dodatkowych polegających na usunięciu warstwy spieku, polegających na wymianie gruntu na głębokość 0,5 m i wzmocnieniu kruszywem łamanym o frakcji 31,5-63 mm, polegających na wykonaniu przebudowy kabla nN tj. pogłębieniu jego położenia, polegających na montażu syfonów na przykanalikach wpustów deszczowych.

VII.2.2)Reasons for modification
Need for additional works, services or supplies by the original contractor/concessionaire (Art. 43(1)(b) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(b) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(b) of Directive 2014/25/EU)
Description of the economic or technical reasons and the inconvenience or duplication of cost preventing a change of contractor:

Wykonanie robót objętych Protokołami Konieczności jest niezbędne i konieczne do prawidłowego (należytego)wykonania Umowy - bez wykonania tych robót nie będzie możliwe osiągnięcie celów i założeń określonych w Umowie; Zlecenie wykonania robót dodatkowych objętych Protokołami Konieczności innemu podmiotowi nie może zostać dokonane z powodów ekonomicznych i technicznych - zlecenie wykonania robót dodatkowych wiązać się będzie bowiem z koniecznością poniesienia przez Zamawiającego dodatkowych kosztów związanych z wyborem nowego wykonawcy, a z uwagi na wykonywanie Umowy wyłącznie Wykonawca posiada obecnie możliwości techniczne wykonania robót dodatkowych; Zlecenie wykonania robót dodatkowych objętych Protokołami Konieczności innemu podmiotowi, niż Wykonawcy, wiązałoby się dla Zamawiającego z istotnymi niedogodnościami oraz znacznym zwiększeniem kosztów - bez dokonania Zmiany nie będzie możliwe zrealizowanie celu Umowy w terminie i zakładanym budżecie.

VII.2.3)Increase in price
Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU, average inflation in the Member State concerned)
Value excluding VAT: 31 815 326.42 PLN
Total contract value after the modifications
Value excluding VAT: 31 097 402.13 PLN

Источник закупки

Перейти

Импорт - Экспорт по стране Польша

Кроме мониторинга зарубежных тендеров для ведения успешного бизнеса изучите информацию о стране: какая продукция экспортируется и импортируется и на какие суммы. Определите коды ТН ВЭД интересующей вас продукции.

Экспорт Импорт

Еще тендеры и закупки за эти даты

29-09-2023 Staff development services.

29-09-2023 Safety vests.

29-09-2023 Insurance services.

29-09-2023 Demolition work.

29-09-2023 Medical equipments.

29-09-2023 Construction work for kindergarten buildings.





Copyright © 2008-2025, TenderGURU
Все права защищены. Полное или частичное копирование запрещено.
При согласованном использовании материалов сайта TenderGURU.ru необходима гиперссылка на ресурс.
Электронная почта: info@tenderguru.ru
Многоканальный телефон 8-800-555-89-39
с любого телефона из любого региона для Вас звонок бесплатный!

Портал отображает информацию о закупках, публикуемых в сети интернет
и находящихся в открытом доступе, и предназначен для юрлиц и индивидуальных предпринимателей,
являющихся участниками размещения государственного и коммерческого заказа.
Сайт использует Cookie, которые нужны для авторизации пользователя.
На сайте стоят счетчики Яндекс.Метрика, Google Analytics и LiveInternet,
которые нужны для статистики посещения ресурса.

Политика обработки персональных данных tenderguru.ru