Building-cleaning services (Польша - Тендер #43821223)

Official name: Komenda Wojewódzka Policji w Kielcach
National registration number: REGON: 290727869
Postal address: ul. Seminaryjska 12
Town: Kielce
NUTS code: PL721 Kielecki
Postal code: 25-372
Country: Poland
Contact person: Ewelina Wąsowicz
E-mail: ewelina.wasowicz@ki.policja.gov.pl
Telephone: +48 478022930
Fax: +48 478022935
Internet address(es):
Main address: https://www.swietokrzyska.policja.gov.pl/
Address of the buyer profile: https://platformazakupowa.pl/pn/kwp_kielce

Usługa sprzatania pomieszczeń Posterunku Policji w Lipniku

Reference number: 64/PN/2022

90911200 Building-cleaning services

Services

NUTS code: PL72 Świętokrzyskie

Main site or place of performance:

Posterunek Policji w Lipniku, 27-540 Lipnik 23a

Przedmiotem zamówienia jest usługa sprzątania pomieszczeń Posterunku Policji w Lipniku zgodnie z Załącznikiem nr 1 do SWZ

Duration in months: 24

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no

Notice number in the OJ S: 2022/S 248-716735

Contract No: 64/PN/2022

Title:

Usługa sprzatania pomieszczeń Posterunku Policji w Lipniku

01/12/2022

The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: yes

Official name: Lider - Przedsiębiorstwo Wielobranżowe Karabela Sp. z o.o.
National registration number: 867-00-10-269
Town: Tarnobrzeg
NUTS code: PL72 Świętokrzyskie
Postal code: 39-400
Country: Poland

The contractor/concessionaire is an SME: no

Official name: Partner - Karabela - Serwis Sp. z o.o.
National registration number: 678-28-77-417
Town: Rzeszów
NUTS code: PL823 Rzeszowski
Postal code: 35-021
Country: Poland

The contractor/concessionaire is an SME: no

Total value of the procurement: 56 218.54 PLN

1.Z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się Wykonawców, w stosunku do których zachodzi którakolwiek z okoliczności wskazanych:

1)w art. 108 ust. 1 p.z.p.;

2)w art. 109 ust. 1 pkt. 4, 5, 7 p.z.p.,

3)w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (Dz. U. z 2022 r. poz. 835),

4)w art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1),w brzmieniu nadanym rozporządzeniem Rady (UE) 2022/576 w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8.4.2022, str. 1).

2.Zamawiający przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia:

1)Oświadczenie wykonawcy w zakresie art. 108 ust. 1 pkt. 5 p.z.p. o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej;

2)Odpis lub informacja z Krajowego Rejestru Sądowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt. 4 p.z.p.;

3)Oświadczenie wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 p.z.p. w zakresie odnoszącym się do podstaw wykluczenia wskazanych w art. 108 ust. 1 pkt. 3-6 p.z.p. oraz w zakresie podstaw wykluczenia wskazanych w art. 109 ust. 1 pkt. 5, 7 p.z.p.,

4)Informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie dotyczącym podstaw wykluczenia wskazanych w art. 108 ust. 1 pkt. 1, 2 i 4 p.z.p.,

5)Oświadczenie wykonawcy/wykonawcy wspólnie ubiegającego się o udzielenie zamówienia dotyczące przesłanek wykluczenia z art. 5k rozporządzenia 833/2014 oraz art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego.

3.Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej:

1)zamiast dokumentów, o których mowa w ust. 2 pkt. 2 składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające, że nie otwarto jego likwidacji, nie ogłoszono upadłości, jego aktywami nie zarządza likwidator lub sąd, nie zawarł układu z wierzycielami, jego działalność gospodarcza nie jest zawieszona ani nie znajduje się on w innej tego rodzaju sytuacji wynikającej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczęcia tej procedury - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed jego złożeniem.

2)zamiast dokumentów, o których mowa w ust. 2 pkt. 4, składa informację z odpowiedniego rejestru, takiego jak rejestr sądowy, albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równoważny dokument wydany przez właściwy organ sądowy lub administracyjny kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy.

Zgodnie z art. 257 p.z.p., Zamawiający przewiduje możliwość unieważnienia przedmiotowego postępowania, jeżeli środki publiczne, które Zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostały mu przyznane.

Official name: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Postal address: ul. Postępu 17A
Town: Warszawa
Postal code: 02-676
Country: Poland
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telephone: +48 224587801
Fax: +48 224587800
Internet address: http://www.uzp.gov.pl

Precise information on deadline(s) for review procedures:

1. Środki ochrony prawnej określone w niniejszym dziale przysługują wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy p.z.p.

2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub ogłoszenia o konkursie oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 p.z.p. oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców.

3. Odwołanie przysługuje na:

1) niezgodną z przepisami ustawy czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy;

2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia do której zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy;

4. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby. Odwołujący przekazuje kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu.

5. Odwołanie wobec treści ogłoszenia lub treści SWZ wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.

6. Odwołanie wnosi się w terminie:

1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej,

2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w pkt 1).

7. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt 5 i 6 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.

8. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy p.z.p., stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu.

9. W postępowaniu toczącym się wskutek wniesienia skargi stosuje się odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17.11.1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego o apelacji, jeżeli przepisy niniejszego rozdziału nie stanowią inaczej.

10. Skargę wnosi się do Sądu Okręgowego w Warszawie - sądu zamówień publicznych, zwanego dalej "sądem zamówień publicznych".

11. Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Izby, w terminie 14 dni od dnia doręczenia orzeczenia Izby lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy p.z.p., przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23.11.2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem.

12. Prezes Izby przekazuje skargę wraz z aktami postępowania odwoławczego do sądu zamówień publicznych w terminie 7 dni od dnia jej otrzymania.

Official name: Departament Odwołań Urzędu
Postal address: ul. Postępu 17A
Town: Warszawa
Postal code: 02-676
Country: Poland
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telephone: +48 224587840
Fax: +48 224587800
Internet address: http://www.uzp.gov.pl

12/07/2023

90911200 Building-cleaning services

NUTS code: PL72 Świętokrzyskie

Main site or place of performance:

Posterunek Policji w Lipniku, 27-540 Lipnik 23a

Przedmiotem zamówienia jest usługa sprzątania pomieszczeń Posterunku Policji w Lipniku zgodnie z Załącznikiem nr 1 do SWZ

Duration in months: 24

Total value of the contract/lot/concession: 64 034.93 PLN

Official name: Lider - Przedsiębiorstwo Wielobranżowe Karabela Sp. z o.o.
National registration number: 867-00-10-269
Town: Tarnobrzeg
NUTS code: PL82 Podkarpackie
Postal code: 39-400
Country: Poland

The contractor/concessionaire is an SME: no

Official name: Partner - Karabela - Serwis Sp. z o.o.
National registration number: 678-28-77-417
Town: Rzeszów
NUTS code: PL82 Podkarpackie
Country: Poland

The contractor/concessionaire is an SME: no

Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):

Zmianie uległa kwota minimalnego wynagrodzenia za pracę.

Sprzątanie:

Od dnia 01.12.2022 r. do dnia 31.12.2022 r.:

1) za cenę brutto: (za okres 1 miesiąca) 2 881,20 złotych.

(słownie: dwa tysiące osiemset osiemdziesiąt jeden złotych 20/100)

2) cena brutto (za 1 miesiąc) wynosi: 2 881,20 zł.

(słownie: dwa tysiące osiemset osiemdziesiąt jeden złotych 20/100)

Mycie okien – 3 razy w roku w okresie obowiązywania umowy.

Od dnia 01.01.2023 r. do dnia 30.06.2023 r.:

1) za cenę brutto (za okres 6 miesięcy): 19 408,08 złotych.

(słownie: dziewiętnaście tysięcy czterysta osiem złotych 08/100)

2) cena brutto (za 1 miesiąc) wynosi: 3 234,68 zł

(słownie: trzy tysiące dwieście trzydzieści cztery złote 68/100)

Mycie okien w okresie obowiązywania umowy: 3 razy w roku.

Od dnia 01.07.2023 r. do dnia 01.12.2024 r.:

1) za cenę brutto (za okres 17 miesięcy i 1 dzień): 56 473,69 złotych.

(słownie: pięćdziesiąt sześć tysięcy czterysta siedemdziesiąt trzy złote 69/100)

2) cena brutto (za 1 miesiąc) wynosi: 3 315,69 zł

(słownie: trzy tysiące trzysta piętnaście złotych 69/100)

Mycie okien w okresie obowiązywania umowy: 3 razy w roku”.

Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)

Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:

Zmianie uległa kwota minimalnego wynagrodzenia za pracę. Sprzątanie:Od dnia 01.12.2022 r. do dnia 31.12.2022 r.:1) za cenę brutto: (za okres 1 miesiąca) 2 881,20 złotych.2) cena brutto (za 1 miesiąc) wynosi: 2 881,20 zł.(słownie: dwa tysiące osiemset osiemdziesiąt jeden złotych 20/100)Mycie okien – 3 razy w roku w okresie obowiązywania umowy.Od dnia 01.01.2023 r. do dnia 30.06.2023 r.:1) za cenę brutto (za okres 6 miesięcy): 19 408,08 złotych.2) cena brutto (za 1 miesiąc) wynosi: 3 234,68 zł(słownie: trzy tysiące dwieście trzydzieści cztery złote 68/100)Mycie okien w okresie obowiązywania umowy: 3 razy w roku.Od dnia 01.07.2023 r. do dnia 01.12.2024 r.:1) za cenę brutto (za okres 17 miesięcy i 1 dzień): 56 473,69 złotych.2) cena brutto (za 1 miesiąc) wynosi: 3 315,69 zł(słownie: trzy tysiące trzysta piętnaście złotych 69/100)Mycie okien w okresie obowiązywania umowy: 3 razy w roku”.

Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU, average inflation in the Member State concerned)

Value excluding VAT: 56 218.54 PLN

Total contract value after the modifications

Value excluding VAT: 64 034.93 PLN