Credit granting services (оригинал извещения) (Польша - Тендер #42847611)

1. Termin związania ofertą wynosi 90 dni od dnia upływu terminu składania ofert tj. do dnia 27.09.2023 roku, przy czym pierwszym dniem terminu związania ofertą jest dzień, w którym upływa termin składania ofert. 2. Zamawiający nie przewiduje udzielenia zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 PZP.

1. Termin związania ofertą wynosi 90 dni od dnia upływu terminu składania ofert tj. do dnia 30.09.2023 roku, przy czym pierwszym dniem terminu związania ofertą jest dzień, w którym upływa termin składania ofert. 2. Zamawiający nie przewiduje udzielenia zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 PZP.

1. Przedmiotem zamówienia jest: „Udzielenie kredytu długoterminowego w 2023 r. w kwocie 3 930 000,00 zł na pokrycie planowanego deficytu oraz na wcześniejszą spłatę zobowiązań przypadających do spłaty po roku budżetowym, w celu obniżenia łącznego kosztu ich obsługi”. 2. Na przedmiot zamówienia składa się wykonanie usługi bankowej polegającej na udzieleniu i obsłudze kredytu długoterminowego w 2023 r. w kwocie 3 930 000,00 zł (słownie: trzy miliony dziewięćset trzydzieści tysięcy złotych 00/100). Zamawiający przeznaczy środki z kredytu na pokrycie planowanego deficytu w kwocie 1 430 000,00 zł (słownie: jeden milion czterysta trzydzieści tysięcy złotych 0/100) oraz na wcześniejszą spłatę zobowiązań z tytułu pożyczek przypadających do spłaty po roku budżetowym w wysokości 2 500 000,00 zł, w celu obniżenia łącznego kosztu ich obsługi. a) Kwota kredytu: 3 930 000,00 zł. b) Okres kredytowania: lata 2023 – 2036. c) Okres karencji w spłacie kapitału do 30 marca 2024 r. d) Kredyt zostanie spłacony do 31 grudnia 2036 r. 3. Spłata rat kapitałowych kredytu następować będzie kwartalnie (w ostatnim dniu roboczym każdego kwartału) zgodnie z harmonogramem. 4. Spłata odsetek: kwartalnie (ostatniego dnia kwartału), od rzeczywistego zadłużenia począwszy od kwartału w którym uruchomiony został kredyt. O wysokości odsetek do zapłaty od wykorzystanej części kredytu Wykonawca poinformuje Zamawiającego pisemnie (np. mailem na adres: sekretariat@borzecin.pl oraz skarbnik@borzecin.pl), przynajmniej na 5 dni przed terminem zapłaty. W przypadku, gdy termin płatności przypada na dzień wolny od pracy za dotrzymanie terminu uważa się następny dzień roboczy. 5. Zabezpieczenie kredytu: weksel in blanco wraz z deklaracją wekslową. 6. Na wekslu in blanco i na deklaracji wekslowej zostanie złożona kontrasygnata Skarbnika Gminy. 7. Gmina Borzęcin nie udzielała i nie planuje udzielić poręczeń i gwarancji. 8.Gmina Borzęcin nie posiada umów sprzedaży zwrotnej, sprzedaży na raty, forfaiting czy innych umów nienazwanych o terminie zapłaty dłuższym niż rok, które są związane finansowaniem usług, dostaw czy robót budowlanych. 9. W ciągu ostatnich lat nie została podjęta uchwała o nieudzieleniu absolutorium organowi wykonawczemu reprezentującemu Gminę Borzęcin. 10. Zamawiający zastrzega sobie prawo do wcześniejszej spłaty kredytu, bez ponoszenia jakichkolwiek obciążeń z tego tytułu. W przypadku wcześniejszej spłaty części kredytu okres kredytowania pozostaje bez zmian chyba, że Zamawiający złoży odrębną dyspozycję na piśmie. 11. Płatność rat kapitałowych w terminach określonych w pkt. 3 nie jest bezwzględnie wymagalna, pod warunkiem złożenia przez Zamawiającego pisemnego wniosku o odroczenie płatności. Wniosek będzie złożony u Wykonawcy przed terminem płatności raty kapitałowej. Oznaczony czas przesunięcia płatności nie może wykroczyć poza 31 grudzień 2036 r. Nie spłacona rata kapitałowa wchodzi w skład nie spłaconej części kapitału i jest oprocentowana na zasadach określonych w ofercie. Z tytułu przesunięcia terminu spłaty raty kapitałowej, w okresie kredytowania Bank nie będzie pobierał żadnych opłat lub prowizji. 12. W przypadku okoliczności, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, Strony dopuszczają możliwość przedłużenia terminu spłaty kredytu o czas oznaczony. Powyższa zmiana wymaga formy pisemnej i może być dokonana jedynie przed 31 grudnia 2036 r. 13.Po każdorazowym przesunięciu terminu spłaty raty kapitałowej Wykonawca dokona stosownego przeliczenia rat kapitałowych stosownie do treści wniosku Zamawiającego o odroczenie terminu płatności. Za powyższą czynność Wykonawca nie będzie żądał dodatkowych prowizji.

1. Przedmiotem zamówienia jest: „Udzielenie kredytu długoterminowego w 2023 r. w kwocie 3 930 000,00 zł na pokrycie planowanego deficytu oraz na wcześniejszą spłatę zobowiązań przypadających do spłaty po roku budżetowym, w celu obniżenia łącznego kosztu ich obsługi”. 2. Na przedmiot zamówienia składa się wykonanie usługi bankowej polegającej na udzieleniu i obsłudze kredytu długoterminowego w 2023 r. w kwocie 3 930 000,00 zł (słownie: trzy miliony dziewięćset trzydzieści tysięcy złotych 00/100). Zamawiający przeznaczy środki z kredytu na pokrycie planowanego deficytu w kwocie 1 430 000,00 zł (słownie: jeden milion czterysta trzydzieści tysięcy złotych 0/100) oraz na wcześniejszą spłatę zobowiązań z tytułu pożyczek przypadających do spłaty po roku budżetowym w wysokości 2 500 000,00 zł, w celu obniżenia łącznego kosztu ich obsługi. a) Kwota kredytu: 3 930 000,00 zł. b) Okres kredytowania: lata 2023 – 2036. c) Okres karencji w spłacie kapitału do 30 marca 2024 r. d) Kredyt zostanie spłacony do 31 grudnia 2036 r. 3. Spłata odsetek: kwartalnie (ostatniego dnia roboczego kwartału), od rzeczywistego zadłużenia począwszy od kwartału w którym uruchomiony został kredyt. O wysokości odsetek do zapłaty od wykorzystanej części kredytu Wykonawca poinformuje Zamawiającego pisemnie (np. mailem na adres: sekretariat@borzecin.pl oraz skarbnik@borzecin.pl), przynajmniej na 5 dni przed terminem zapłaty. 5. Zabezpieczenie kredytu: weksel in blanco wraz z deklaracją wekslową. 6. Na wekslu in blanco i na deklaracji wekslowej zostanie złożona kontrasygnata Skarbnika Gminy. 7. Gmina Borzęcin nie udzielała i nie planuje udzielić poręczeń i gwarancji. 8.Gmina Borzęcin nie posiada umów sprzedaży zwrotnej, sprzedaży na raty, forfaiting czy innych umów nienazwanych o terminie zapłaty dłuższym niż rok, które są związane finansowaniem usług, dostaw czy robót budowlanych. 9. W ciągu ostatnich lat nie została podjęta uchwała o nieudzieleniu absolutorium organowi wykonawczemu reprezentującemu Gminę Borzęcin. 10. Zamawiający zastrzega sobie prawo do wcześniejszej spłaty kredytu, bez ponoszenia jakichkolwiek obciążeń z tego tytułu. W przypadku wcześniejszej spłaty części kredytu okres kredytowania pozostaje bez zmian chyba, że Zamawiający złoży odrębną dyspozycję na piśmie. 11. Płatność rat kapitałowych w terminach określonych w pkt. 3 nie jest bezwzględnie wymagalna, pod warunkiem złożenia przez Zamawiającego pisemnego wniosku o odroczenie płatności. Wniosek będzie złożony u Wykonawcy przed terminem płatności raty kapitałowej. Oznaczony czas przesunięcia płatności nie może wykroczyć poza 31 grudzień 2036 r. Nie spłacona rata kapitałowa wchodzi w skład nie spłaconej części kapitału i jest oprocentowana na zasadach określonych w ofercie. Z tytułu przesunięcia terminu spłaty raty kapitałowej, w okresie kredytowania Bank nie będzie pobierał żadnych opłat lub prowizji. 12. W przypadku okoliczności, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, Strony dopuszczają możliwość przedłużenia terminu spłaty kredytu o czas oznaczony. Powyższa zmiana wymaga formy pisemnej i może być dokonana jedynie przed 31 grudnia 2036 r. 13.Po każdorazowym przesunięciu terminu spłaty raty kapitałowej Wykonawca dokona stosownego przeliczenia rat kapitałowych stosownie do treści wniosku Zamawiającego o odroczenie terminu płatności. Za powyższą czynność Wykonawca nie będzie żądał dodatkowych prowizji.