Directive 2009/81/EC
Section I: Contracting authority/entity
I.1)Name, addresses and contact point(s)
Official name: 8. Baza Lotnictwa Transportowego
National registration number: 944-19-95-873
Postal address: 32-083 Kraków
Town: Kraków-Balice
Postal code: 32-083
Country: Poland
Contact person: Anna Baster
E-mail: balice.zamowienia@ron.mil.pl
Telephone: +48 261136197
Fax: +48 261136280
Internet address(es):
General address of the contracting authority/entity: www.8bltr.wp.mil.pl
Further information can be obtained from:
The above mentioned contact point(s)
Specifications and additional documents (including documents for competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained from:
The above mentioned contact
point(s)
Tenders or requests to participate must be sent to:
The above mentioned contact point(s)
I.2)Type of the contracting authority
Other: Jednostka Wojskowa
I.3)Main activity
Defence
I.4)Contract award on behalf of other contracting authorities/entities
The contracting authority is purchasing on behalf of other contracting authorities: no
Section II: Object of the contract
II.1)Description
II.1.1)Title attributed to the contract by the contracting authority:
Dostawa technicznych środków materiałowych do samolotów C-295M i M28B/PT GC, silników turbośmigłowych, symulatora lotów CAE samolotu C-295M oraz
śmigłowców Mi-8
II.1.2)Type of contract and location of works, place of delivery or of
performance
Supplies
Purchase
Main site or location of works, place of delivery or of
performance: 8 Baza Lotnictwa Transportowego Kraków-Balice
II.1.3)Information on framework agreement
II.1.4)Information on framework agreement
II.1.5)Short description of the contract or purchase(s):
Przedmiotem zamówienia jest dostawa technicznych środków materiałowych do samolotów
C-295M i M28B/PT z awioniką
GLASS COCKPIT, do silników turbośmigłowych PRATT
& WHITNEY typu PW-127G i PT6A-65B, do symulatora lotów CAE samolotu C-295M oraz do
śmigłowców Mi-8 zwanych dalej „częściami” lub „towarem” z podziałem na 50 zadań, określonych w zał. nr 6 do SWZ – „Szczegółowa oferta cenowa”.
II.1.6)Common procurement vocabulary (CPV)
34731000 Parts for aircraft, 34731500 Parts for aircraft engines, 34731800 Tyres for aircraft
II.1.7)Information about subcontracting
The tenderer has to indicate in the tender any share of the contract it may intend to subcontract to third parties and any proposed subcontractor, as well as
the subject-matter of the subcontracts for which they are proposed
The tenderer has to indicate any change occurring at the level of
subcontractors during the execution of the contract
II.1.8)Lots
This contract is divided into lots: yes
Tenders may be submitted for one or more lots
II.1.9)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2)Quantity or scope of the contract
II.2.1)Total quantity or scope:
1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa technicznych środków materiałowych do samolotów
C-295M i M28B/PT z
awioniką GLASS COCKPIT, do silników turbośmigłowych PRATT
& WHITNEY typu PW-127G i PT6A-65B, do symulatora lotów CAE samolotu C-295M
oraz do śmigłowców Mi-8 zwanych dalej „częściami” lub „towarem” z podziałem na 50 zadań, określonych w zał. nr 6 do SWZ – „Szczegółowa oferta
cenowa”.
2. Zamawiający przewiduje zamówienie w ramach opcji zgodnie z art. 441 ust. 1 Ustawy.
3.
Skorzystanie przez Zamawiającego z opcji będzie miało zastosowanie w ramach zawartej umowy według cen jednostkowych określonych w umowie. Opcja w niniejszym postępowaniu polega
na możliwości zakupu w ramach poszczególnych zadań oprócz ilości podstawowych, także dodatkowych ilości towaru określonych w zał. nr 6 do SWZ – „Szczegółowa oferta
cenowa”
w kolumnie „k” „Zamówienie w ramach opcji”.
4. Zamawiający zastrzega, iż część
zamówienia określona jako „opcja” jest uprawnieniem, a nie zobowiązaniem Zamawiającego. Ostateczna ilość towaru zakupionego w ramach opcji będzie uzależniona od
bieżących potrzeb Zamawiającego i posiadanych przez niego na ten cel środków finansowych. Zamawiający może nie skorzystać z opcji, a Wykonawcy nie przysługują z tego tytułu
żadne roszczenia wobec Zamawiającego.
5. Zamawiający może z prawa opcji korzystać wielokrotnie, do wyczerpania maksymalnej ilości
określonej w zał. nr 6 do SWZ – „Szczegółowa oferta cenowa” w całym okresie obowiązywania umowy.
6. Uruchomienie opcji nastąpi po
wyczerpaniu ilości towaru w zamówieniu podstawowym w zakresie poszczególnych asortymentów.
7. Zamawiający o zamiarze skorzystania z praw
opcji, jej zakresie i terminach dostarczenia dostaw opcjonalnych powiadomi pisemnie Wykonawcę. Skorzystanie z opcji nie wymaga aneksowania umowy.
8. W przypadku skorzystania przez Zamawiającego z opcji, Wykonawcy będzie się należało dodatkowe wynagrodzenie wg cen jednostkowych jak dla zamówienia
podstawowego.
9. Zamówienie w ramach opcji będzie realizowane w okolicznościach przewidzianych we wzorze umowy stanowiącym zał. nr 9 do SWZ
– „Projektowane postanowienia umowy”.
10. Towar zakupiony w ramach opcji musi spełniać wszystkie wymogi jak dla zamówienia
podstawowego.
II.2.2)Information about options
Options: yes
Description of these options: 1. Zamawiający przewiduje zamówienie w ramach opcji zgodnie z art. 441
ust. 1 Ustawy.
2. Skorzystanie przez Zamawiającego z opcji będzie miało zastosowanie w ramach zawartej umowy według cen jednostkowych
określonych w umowie. Opcja w niniejszym postępowaniu polega na możliwości zakupu w ramach poszczególnych zadań oprócz ilości podstawowych, także dodatkowych ilości towaru
określonych w zał. nr 6 do SWZ – „Szczegółowa oferta cenowa”
w kolumnie „k” „Zamówienie w ramach opcji”.
3. Zamawiający zastrzega, iż część zamówienia określona jako „opcja” jest uprawnieniem, a nie zobowiązaniem Zamawiającego. Ostateczna ilość
towaru zakupionego w ramach opcji będzie uzależniona od bieżących potrzeb Zamawiającego i posiadanych przez niego na ten cel środków finansowych. Zamawiający może nie
skorzystać z opcji, a Wykonawcy nie przysługują z tego tytułu żadne roszczenia wobec Zamawiającego.
4. Zamawiający może z prawa opcji
korzystać wielokrotnie, do wyczerpania maksymalnej ilości określonej w zał. nr 6 do SWZ – „Szczegółowa oferta cenowa” w całym okresie obowiązywania
umowy.
5. Uruchomienie opcji nastąpi po wyczerpaniu ilości towaru w zamówieniu podstawowym w zakresie poszczególnych
asortymentów.
6. Zamawiający o zamiarze skorzystania z praw opcji, jej zakresie i terminach dostarczenia dostaw opcjonalnych powiadomi pisemnie
Wykonawcę. Skorzystanie z opcji nie wymaga aneksowania umowy.
7. W przypadku skorzystania przez Zamawiającego z opcji, Wykonawcy będzie się
należało dodatkowe wynagrodzenie wg cen jednostkowych jak dla zamówienia podstawowego.
8. Zamówienie w ramach opcji będzie realizowane w
okolicznościach przewidzianych we wzorze umowy stanowiącym zał. nr 9 do SWZ – „Projektowane postanowienia umowy”.
9. Towar zakupiony w
ramach opcji musi spełniać wszystkie wymogi jak dla zamówienia podstawowego.
II.2.3)Information about renewals
This contract is subject to renewal: no
II.3)Duration of the contract or time limit for completion
Duration in months: 4 (from the award of the contract)
Information about lots
Lot No: 1 Lot title: AKUMULATOR 40109-1 - C-295M
1)Short description
AKUMULATOR 40109-1 - C-295M
2)Common procurement vocabulary (CPV)
34731000 Parts for aircraft, 34731500 Parts for aircraft engines, 34731800 Tyres for aircraft
3)Quantity or scope
AKUMULATOR 40109-1 - C-295M
4)Indication about different date for duration of contract or
starting/completion
5)Additional information about lots
Lot No: 2 Lot title: OGNIWO 55-1346-1 - C-295M
1)Short description
OGNIWO 55-1346-1 - C-295M
2)Common procurement vocabulary (CPV)
34731000 Parts for aircraft, 34731500 Parts for aircraft engines, 34731800 Tyres for aircraft
4)Indication about different date for duration of contract or
starting/completion
5)Additional information about lots
Lot No: 3 Lot title: OPONA PODWOZIA PRZEDNIEGO DR15854T - C-295M
1)Short description
OPONA PODWOZIA PRZEDNIEGO DR15854T - C-295M
2)Common procurement vocabulary (CPV)
34731000 Parts for aircraft, 34731500 Parts for aircraft engines, 34731800 Tyres for aircraft
4)Indication about different date for duration of contract or
starting/completion
5)Additional information about lots
Lot No: 4 Lot title: OPONA PODWOZIA GŁÓWNEGO DR30420T - C-295M
1)Short description
OPONA PODWOZIA GŁÓWNEGO DR30420T - C-295M
2)Common procurement vocabulary (CPV)
34731000 Parts for aircraft, 34731500 Parts for aircraft engines, 34731800 Tyres for aircraft
4)Indication about different date for duration of contract or
starting/completion
5)Additional information about lots
Lot No: 5 Lot title: RĘKAW URZĄDZENIA ODLODZENIOWEGO 29S7D5154-19 - C-295M
1)Short description
RĘKAW URZĄDZENIA ODLODZENIOWEGO 29S7D5154-19 - C-295M
2)Common procurement vocabulary (CPV)
34731000 Parts for aircraft, 34731500 Parts for aircraft engines, 34731800 Tyres for aircraft
4)Indication about different date for duration of contract or
starting/completion
5)Additional information about lots
Lot No: 6 Lot title: RĘKAW URZĄDZENIA ODLODZENIOWEGO 29S7D5154-14 - C-295M
1)Short description
RĘKAW URZĄDZENIA ODLODZENIOWEGO 29S7D5154-14 - C-295M
2)Common procurement vocabulary (CPV)
34731000 Parts for aircraft, 34731500 Parts for aircraft engines, 34731800 Tyres for aircraft
4)Indication about different date for duration of contract or
starting/completion
5)Additional information about lots
Lot No: 7 Lot title: RĘKAW URZĄDZENIA ODLODZENIOWEGO 29S-7D5154-22 - C-295M
1)Short description
RĘKAW URZĄDZENIA ODLODZENIOWEGO 29S-7D5154-22 - C-295M
2)Common procurement vocabulary (CPV)
34731000 Parts for aircraft, 34731500 Parts for aircraft engines, 34731800 Tyres for aircraft
4)Indication about different date for duration of contract or
starting/completion
5)Additional information about lots
Lot No: 8 Lot title: ŻARÓWKA 46-2490-1 - C-295M
1)Short description
ŻARÓWKA 46-2490-1 - C-295M
2)Common procurement vocabulary (CPV)
34731000 Parts for aircraft, 34731500 Parts for aircraft engines, 34731800 Tyres for aircraft
4)Indication about different date for duration of contract or
starting/completion
5)Additional information about lots
Lot No: 9 Lot title: TERMOPARA 3058293-01 SILNIKA TURBOŚMIGŁOWEGO P&W PW-127G - C-295M
1)Short description
TERMOPARA 3058293-01 SILNIKA TURBOŚMIGŁOWEGO P&W PW-127G - C-295M
2)Common procurement vocabulary (CPV)
34731000 Parts for aircraft, 34731500 Parts for aircraft engines, 34731800 Tyres for aircraft
4)Indication about different date for duration of contract or
starting/completion
5)Additional information about lots
Lot No: 10 Lot title: PODZESPOŁY SILNIKA TURBOŚMIGŁOWEGO P&W PW-127G - C-295M
1)Short description
PODZESPOŁY SILNIKA TURBOŚMIGŁOWEGO P&W PW-127G - C-295M
2)Common procurement vocabulary (CPV)
34731000 Parts for aircraft, 34731500 Parts for aircraft engines, 34731800 Tyres for aircraft
4)Indication about different date for duration of contract or
starting/completion
5)Additional information about lots
Lot No: 11 Lot title: ELEMENTY ŚMIGŁA 820522-1 CZĘŚĆ I - C-295M
1)Short description
ELEMENTY ŚMIGŁA 820522-1 CZĘŚĆ I - C-295M
2)Common procurement vocabulary (CPV)
34731000 Parts for aircraft, 34731500 Parts for aircraft engines, 34731800 Tyres for aircraft
4)Indication about different date for duration of contract or
starting/completion
5)Additional information about lots
Lot No: 12 Lot title: ELEMENTY ŚMIGŁA 820522-1 CZĘŚĆ II - C-295M
1)Short description
ELEMENTY ŚMIGŁA 820522-1 CZĘŚĆ II - C-295M
2)Common procurement vocabulary (CPV)
34731000 Parts for aircraft, 34731500 Parts for aircraft engines, 34731800 Tyres for aircraft
4)Indication about different date for duration of contract or
starting/completion
5)Additional information about lots
Lot No: 13 Lot title: SZCZOTKA WĘGLOWA 820516-1 - C-295M
1)Short description
SZCZOTKA WĘGLOWA 820516-1 - C-295M
2)Common procurement vocabulary (CPV)
34731000 Parts for aircraft, 34731500 Parts for aircraft engines, 34731800 Tyres for aircraft
4)Indication about different date for duration of contract or
starting/completion
5)Additional information about lots
Lot No: 14 Lot title: SZCZOTKA WĘGLOWA P601952 - C-295M
1)Short description
SZCZOTKA WĘGLOWA P601952 - C-295M
2)Common procurement vocabulary (CPV)
34731000 Parts for aircraft, 34731500 Parts for aircraft engines, 34731800 Tyres for aircraft
4)Indication about different date for duration of contract or
starting/completion
5)Additional information about lots
Lot No: 15 Lot title: OGNIWO 810-2008/K - C-295M / M28B/PT GC
1)Short description
OGNIWO 810-2008/K - C-295M / M28B/PT GC
2)Common procurement vocabulary (CPV)
34731000 Parts for aircraft, 34731500 Parts for aircraft engines, 34731800 Tyres for aircraft
4)Indication about different date for duration of contract or
starting/completion
5)Additional information about lots
Lot No: 16 Lot title: OGNIWO MISC061 - C-295M
1)Short description
OGNIWO MISC061 - C-295M
2)Common procurement vocabulary (CPV)
34731000 Parts for aircraft, 34731500 Parts for aircraft engines, 34731800 Tyres for aircraft
4)Indication about different date for duration of contract or
starting/completion
5)Additional information about lots
Lot No: 17 Lot title: OGNIWO NADAJNIKA ELT 98N9091 - C-295M
1)Short description
OGNIWO NADAJNIKA ELT 98N9091 - C-295M
2)Common procurement vocabulary (CPV)
34731000 Parts for aircraft, 34731500 Parts for aircraft engines, 34731800 Tyres for aircraft
4)Indication about different date for duration of contract or
starting/completion
5)Additional information about lots
Lot No: 18 Lot title: UCHWYT DO ZAWIESZENIA 118050 - C-295M
1)Short description
UCHWYT DO ZAWIESZENIA 118050 - C-295M
2)Common procurement vocabulary (CPV)
34731000 Parts for aircraft, 34731500 Parts for aircraft engines, 34731800 Tyres for aircraft
4)Indication about different date for duration of contract or
starting/completion
5)Additional information about lots
Lot No: 19 Lot title: WYTWORNICA TLENU 802300-14 - C-295M
1)Short description
WYTWORNICA TLENU 802300-14 - C-295M
2)Common procurement vocabulary (CPV)
34731000 Parts for aircraft, 34731500 Parts for aircraft engines, 34731800 Tyres for aircraft
4)Indication about different date for duration of contract or
starting/completion
5)Additional information about lots
Lot No: 20 Lot title: OSŁONA ŚWIATŁA DA154 - C-295M
1)Short description
OSŁONA ŚWIATŁA DA154 - C-295M
2)Common procurement vocabulary (CPV)
34731000 Parts for aircraft, 34731500 Parts for aircraft engines, 34731800 Tyres for aircraft
4)Indication about different date for duration of contract or
starting/completion
5)Additional information about lots
Lot No: 21 Lot title: ROZPRASZACZ ŁADUNKÓW ELEKTROSTATYCZNYCH 2-11SC1 - C-295M
1)Short description
ROZPRASZACZ ŁADUNKÓW ELEKTROSTATYCZNYCH 2-11SC1 - C-295M
2)Common procurement vocabulary (CPV)
34731000 Parts for aircraft, 34731500 Parts for aircraft engines, 34731800 Tyres for aircraft
4)Indication about different date for duration of contract or
starting/completion
5)Additional information about lots
Lot No: 22 Lot title: WKŁADKA FILTRACYJNA QA07646 lub CE100270C2501 - C-295M
1)Short description
WKŁADKA FILTRACYJNA QA07646 lub CE100270C2501 - C-295M
2)Common procurement vocabulary (CPV)
34731000 Parts for aircraft, 34731500 Parts for aircraft engines, 34731800 Tyres for aircraft
4)Indication about different date for duration of contract or
starting/completion
5)Additional information about lots
Lot No: 23 Lot title: WKŁADKA FILTRACYJNA QA07647 lub CE100270C2601 - C-295M
1)Short description
WKŁADKA FILTRACYJNA QA07647 lub CE100270C2601 - C-295M
2)Common procurement vocabulary (CPV)
34731000 Parts for aircraft, 34731500 Parts for aircraft engines, 34731800 Tyres for aircraft
4)Indication about different date for duration of contract or
starting/completion
5)Additional information about lots
Lot No: 24 Lot title: ŁOŻYSKA KÓŁ AHA2317 I AHA55120 C-295M
1)Short description
ŁOŻYSKA KÓŁ AHA2317 I AHA55120 C-295M
2)Common procurement vocabulary (CPV)
34731000 Parts for aircraft, 34731500 Parts for aircraft engines, 34731800 Tyres for aircraft
4)Indication about different date for duration of contract or
starting/completion
5)Additional information about lots
Lot No: 25 Lot title: ŁOŻYSKO KOŁA AHA2317 C-295M
1)Short description
ŁOŻYSKO KOŁA AHA2317 C-295M
2)Common procurement vocabulary (CPV)
34731000 Parts for aircraft, 34731500 Parts for aircraft engines, 34731800 Tyres for aircraft
4)Indication about different date for duration of contract or
starting/completion
5)Additional information about lots
Lot No: 26 Lot title: CZĘŚCI KOŁA AHA2317 - C-295M
1)Short description
CZĘŚCI KOŁA AHA2317 - C-295M
2)Common procurement vocabulary (CPV)
34731000 Parts for aircraft, 34731500 Parts for aircraft engines, 34731800 Tyres for aircraft
4)Indication about different date for duration of contract or
starting/completion
5)Additional information about lots
Lot No: 27 Lot title: PODKŁADKA POD ANTENĘ 10-500-11A6 lub AG844000-28 - C-295M
1)Short description
PODKŁADKA POD ANTENĘ 10-500-11A6 lub AG844000-28 - C-295M
2)Common procurement vocabulary (CPV)
34731000 Parts for aircraft, 34731500 Parts for aircraft engines, 34731800 Tyres for aircraft
4)Indication about different date for duration of contract or
starting/completion
5)Additional information about lots
Lot No: 28 Lot title: ELEMENTY PRĄDNICY PRĄDU ZMIENNEGO 31342-004 - C-295M
1)Short description
ELEMENTY PRĄDNICY PRĄDU ZMIENNEGO 31342-004 - C-295M
2)Common procurement vocabulary (CPV)
34731000 Parts for aircraft, 34731500 Parts for aircraft engines, 34731800 Tyres for aircraft
4)Indication about different date for duration of contract or
starting/completion
5)Additional information about lots
Lot No: 29 Lot title: ELEMENTY SYSTEMU METRIX AM109 - C-295M
1)Short description
ELEMENTY SYSTEMU METRIX AM109 - C-295M
2)Common procurement vocabulary (CPV)
34731000 Parts for aircraft, 34731500 Parts for aircraft engines, 34731800 Tyres for aircraft
4)Indication about different date for duration of contract or
starting/completion
5)Additional information about lots
Lot No: 30 Lot title: ELEMENTY INSTALACJI ANTENY HF - C-295M
1)Short description
ELEMENTY INSTALACJI ANTENY HF - C-295M
2)Common procurement vocabulary (CPV)
34731000 Parts for aircraft, 34731500 Parts for aircraft engines, 34731800 Tyres for aircraft
4)Indication about different date for duration of contract or
starting/completion
5)Additional information about lots
Lot No: 31 Lot title: ZAŚLEPKA BUTLI TLENOWEJ 176965-SC-L - C-295M
1)Short description
ZAŚLEPKA BUTLI TLENOWEJ 176965-SC-L - C-295M
2)Common procurement vocabulary (CPV)
34731000 Parts for aircraft, 34731500 Parts for aircraft engines, 34731800 Tyres for aircraft
4)Indication about different date for duration of contract or
starting/completion
5)Additional information about lots
Lot No: 32 Lot title: ELEMENTY DROBNE SAMOLOTU - C-295M
1)Short description
ELEMENTY DROBNE SAMOLOTU - C-295M
2)Common procurement vocabulary (CPV)
34731000 Parts for aircraft, 34731500 Parts for aircraft engines,