Sports facilities operation services (оригинал извещения) (Италия - Тендер #43234012)

1. Sezione I
   1. Denominazione e indirizzi
      COMUNE DI PARMA
      PARMA
      Italy
      Tel.: +39 0521031956
      E-mail: d.saccani@comune.parma.it
      
   2. Appalto congiunto
      
   3. Comunicazione
      I documenti di gara sono disponibili per un accesso gratuito, illimitato e diretto presso
      https://www.comune.parma.it/comune/Atti-e-Bandi/Gare-di-Appalto
      Ulteriori informazioni sono disponibili presso https://intercenter.regione.emilia-romagna.it/servizi-imprese/bandi-altri-enti/bandi-eavvisi-altri-ent
      Z000
      Via dei Mille 21 - 2° piano
      BOLOGNA
      40121
      Italy
      Persona di contatto: 40121
      Tel.: +39 0521031956
      E-mail: d.saccani@comune.parma.it
      Indirizzi Internet:
      Indirizzo principale: https://intercenter.regione.emilia-romagna.it
      allindirizzo sopraindicato
      
   4. Tipo di amministrazione aggiudicatrice:
      Autorità regionale o locale
      
   5. Principali settori di attività:
      Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
      
2. Sezione II
   1. Entità dellappalto :
      1. Denominazione:
         

         PROCEDURA DI GARA APERTA COMUNITARIA EX ART. 60 DEL D.LGS. 50/2016, SUDDIVISA IN LOTTI, PER L’AFFIDAMENTO DELLA GESTIONE DI IMPIANTI SPORTIVI DIVERSI NEL TERRITORIO DI PARMA.

      2. Codice CPV principale:
         92610000
         
      3. Tipo di appalto:
         Servizi
         
      4. Breve descrizione:
         

         PROCEDURA DI GARA APERTA COMUNITARIA EX ART. 60 DEL D.LGS. 50/2016, SUDDIVISA IN LOTTI, PER L’AFFIDAMENTO DELLA GESTIONE DI IMPIANTI SPORTIVI DIVERSI NEL TERRITORIO DI PARMA.

      5. Valore totale stimato:
         Valore, IVA esclusa: 1 168 811.74 EUR
         
      6. Informazioni relative ai lotti:
         numero massimo di lotti: 2
         Numero massimo di lotti che possono essere aggiudicati a un offerente: 2
         
   2. Descrizione
      1. Denominazione:
         

         Impianto Sportivo "Bruno Gandolfi", sito in Via Reggio, 14 – Parma (PR)- CIG 9808124FF5

         Lotto n.: 1
         
      2. Codici CPV supplementari:
         92610000
         
      3. Luogo di esecuzione:
         Luogo principale di esecuzione:

         Comune di Parma

      4. Descrizione dellappalto:
         

         AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO PER LA GESTIONE DI IMPIANTI SPORTIVI

         LOTTO 1_IMPIANTO SPORTIVO “BRUNO GANDOLFI” DURATA DI ANNI 8 e 10 MESI E PROROGA SEMESTRALE - CIG 9808124FF5

      5. Criteri di aggiudicazione:
         Il prezzo non è il solo criterio di aggiudicazione e tutti i criteri sono indicati solo nei documenti di gara
      6. Valore stimato:
         Valore, IVA esclusa: 159 000.00 EUR
         
      7. Durata del contratto dappalto, dellaccordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione:
         Durata in mesi: 106
         Il contratto dappalto è oggetto di rinnovo: no
         
      8. Informazioni relative ai limiti al numero di candidati che saranno invitati a partecipare:
         
      9. Informazioni sulle varianti:
         Sono autorizzate varianti: no
         
      10. Informazioni relative alle opzioni:
          Opzioni: sìDescrizione delle opzioni:

          E’ prevista l’opzione di proroga tecnica per un massimo di mesi 6.

      11. Informazioni relative ai cataloghi elettronici:
          
          
      12. Informazioni relative ai fondi dellUnione europea:
          Lappalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dellUnione europea: no
      13. Informazioni complementari:
          
      14. Denominazione:
          

          Impianto Sportivo “UNICEF”, sito in Strada Cornazzano, 29 – Viarolo (PR) - CIG 98396819A0

          Lotto n.: 2
          
      15. Codici CPV supplementari:
          92610000
          
      16. Luogo di esecuzione:
          Luogo principale di esecuzione:

          Comune di Parma

      17. Descrizione dellappalto:
          

          AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO PER LA GESTIONE DI IMPIANTI SPORTIVI

          LOTTO 2_IMPIANTO SPORTIVO “UNICEF” DURATA DI ANNI 8 e 10 MESI E PROROGA SEMESTRALE

          CIG: 98396819A0

      18. Criteri di aggiudicazione:
          Il prezzo non è il solo criterio di aggiudicazione e tutti i criteri sono indicati solo nei documenti di gara
      19. Valore stimato:
          Valore, IVA esclusa: 88 333.33 EUR
          
      20. Durata del contratto dappalto, dellaccordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione:
          Durata in mesi: 106
          Il contratto dappalto è oggetto di rinnovo: no
          
      21. Informazioni relative ai limiti al numero di candidati che saranno invitati a partecipare:
          
      22. Informazioni sulle varianti:
          Sono autorizzate varianti: no
          
      23. Informazioni relative alle opzioni:
          Opzioni: sìDescrizione delle opzioni:

          E’ prevista l’opzione di proroga tecnica per un massimo di mesi 6

      24. Informazioni relative ai cataloghi elettronici:
          
          
      25. Informazioni relative ai fondi dellUnione europea:
          Lappalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dellUnione europea: no
      26. Informazioni complementari:
          
      27. Denominazione:
          

          Impianto sportivo “Enrico Spocci”, sito in Str. Budellungo angolo via Terracina – Parma (PR) - CIG 9839688F65

          Lotto n.: 3
          
      28. Codici CPV supplementari:
          92610000
          
      29. Luogo di esecuzione:
          Luogo principale di esecuzione:

          Comune di Parma

      30. Descrizione dellappalto:
          

          AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO PER LA GESTIONE DI IMPIANTI SPORTIVI

          LOTTO 3_IMPIANTO SPORTIVO “ENRICO SPOCCI”

          DURATA DI ANNI 8 e MESI 4 E PROROGA SEMESTRALE

          CIG 9839688F65

      31. Criteri di aggiudicazione:
          Il prezzo non è il solo criterio di aggiudicazione e tutti i criteri sono indicati solo nei documenti di gara
      32. Valore stimato:
          Valore, IVA esclusa: 66 666.67 EUR
          
      33. Durata del contratto dappalto, dellaccordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione:
          Durata in mesi: 100
          Il contratto dappalto è oggetto di rinnovo: no
          
      34. Informazioni relative ai limiti al numero di candidati che saranno invitati a partecipare:
          
      35. Informazioni sulle varianti:
          Sono autorizzate varianti: no
          
      36. Informazioni relative alle opzioni:
          Opzioni: sìDescrizione delle opzioni:

          E’ prevista l’opzione di proroga tecnica per un massimo di mesi 6.

      37. Informazioni relative ai cataloghi elettronici:
          
          
      38. Informazioni relative ai fondi dellUnione europea:
          Lappalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dellUnione europea: no
      39. Informazioni complementari:
          
      40. Denominazione:
          

          Impianto sportivo “Bruno Mora”, sito in Via Pellicelli – Parma (PR) - CIG 983969552F

          Lotto n.: 4
          
      41. Codici CPV supplementari:
          92610000
          
      42. Luogo di esecuzione:
          Luogo principale di esecuzione:

          Comune di Parma

      43. Descrizione dellappalto:
          

          AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO PER LA GESTIONE DI IMPIANTI SPORTIVI

          LOTTO 4_IMPIANTO SPORTIVO “BRUNO MORA”

          DURATA DI ANNI 8 e MESI 10 E PROROGA SEMESTRALE

          CIG983969552F

      44. Criteri di aggiudicazione:
          Il prezzo non è il solo criterio di aggiudicazione e tutti i criteri sono indicati solo nei documenti di gara
      45. Valore stimato:
          Valore, IVA esclusa: 194 333.33 EUR
          
      46. Durata del contratto dappalto, dellaccordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione:
          Durata in mesi: 106
          Il contratto dappalto è oggetto di rinnovo: no
          
      47. Informazioni relative ai limiti al numero di candidati che saranno invitati a partecipare:
          
      48. Informazioni sulle varianti:
          Sono autorizzate varianti: no
          
      49. Informazioni relative alle opzioni:
          Opzioni: sìDescrizione delle opzioni:

          E’ prevista l’opzione di proroga tecnica per un massimo di mesi 6

      50. Informazioni relative ai cataloghi elettronici:
          
          
      51. Informazioni relative ai fondi dellUnione europea:
          Lappalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dellUnione europea: no
      52. Informazioni complementari:
          
      53. Denominazione:
          

          Impianto Sportivo “Football Americano”, all’interno del centro sportivo E. Ceresini, sito in Via Anedda 1/A – Parma (PR); CIG 9839703BC7

          Lotto n.: 5
          
      54. Codici CPV supplementari:
          92610000
          
      55. Luogo di esecuzione:
          Luogo principale di esecuzione:

          Comune di Parma

      56. Descrizione dellappalto:
          

          AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO PER LA GESTIONE DI IMPIANTI SPORTIVI

          LOTTO _IMPIANTO SPORTIVO “FOOTBALL AMERICANO”

          DURATA DI ANNI 8 e 10 MESI E PROROGA SEMESTRALE

          CIG 9839703BC7

      57. Criteri di aggiudicazione:
          Il prezzo non è il solo criterio di aggiudicazione e tutti i criteri sono indicati solo nei documenti di gara
      58. Valore stimato:
          Valore, IVA esclusa: 70 666.67 EUR
          
      59. Durata del contratto dappalto, dellaccordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione:
          Durata in mesi: 106
          Il contratto dappalto è oggetto di rinnovo: no
          
      60. Informazioni relative ai limiti al numero di candidati che saranno invitati a partecipare:
          
      61. Informazioni sulle varianti:
          Sono autorizzate varianti: no
          
      62. Informazioni relative alle opzioni:
          Opzioni: sìDescrizione delle opzioni:

          E’ prevista l’opzione di proroga tecnica per un massimo di mesi 6

      63. Informazioni relative ai cataloghi elettronici:
          
          
      64. Informazioni relative ai fondi dellUnione europea:
          Lappalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dellUnione europea: no
      65. Informazioni complementari:
          
      66. Denominazione:
          

          Impianto Sportivo "Alcide Benoldi", sito in Via Camesasca, 4– Parma (PR); CIG 9839708FE6

          Lotto n.: 6
          
      67. Codici CPV supplementari:
          92610000
          
      68. Luogo di esecuzione:
          Luogo principale di esecuzione:

          Comune di Parma

      69. Descrizione dellappalto:
          

          AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO PER LA GESTIONE DI IMPIANTI SPORTIVI

          LOTTO 6_IMPIANTO SPORTIVO “ALCIDE BENOLDI”

          DURATA DI ANNI OTTO e 10 MESI

          CIG 9839708FE6

      70. Criteri di aggiudicazione:
          Il prezzo non è il solo criterio di aggiudicazione e tutti i criteri sono indicati solo nei documenti di gara
      71. Valore stimato:
          Valore, IVA esclusa: 70 666.67 EUR
          
      72. Durata del contratto dappalto, dellaccordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione:
          Durata in mesi: 106
          Il contratto dappalto è oggetto di rinnovo: no
          
      73. Informazioni relative ai limiti al numero di candidati che saranno invitati a partecipare:
          
      74. Informazioni sulle varianti:
          Sono autorizzate varianti: no
          
      75. Informazioni relative alle opzioni:
          Opzioni: sìDescrizione delle opzioni:

          E’ prevista l’opzione di proroga tecnica per un massimo di mesi 6

      76. Informazioni relative ai cataloghi elettronici:
          
          
      77. Informazioni relative ai fondi dellUnione europea:
          Lappalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dellUnione europea: no
      78. Informazioni complementari:
          
      79. Denominazione:
          

          Impianto Sportivo "Alcide Benoldi", sito in Via Camesasca, 4– Parma (PR); CIG 9839718829

          Lotto n.: 7
          
      80. Codici CPV supplementari:
          92610000
          
      81. Luogo di esecuzione:
          Luogo principale di esecuzione:

          Comune di Parma

      82. Descrizione dellappalto:
          

          AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO PER LA GESTIONE DI IMPIANTI SPORTIVI

          LOTTO 7_IMPIANTO SPORTIVO “MARCO AMORINI”

          DURATA DI ANNI OTTO e 10 MESI E PROROGA SEMESTRALE

          CIG 9839718829

      83. Criteri di aggiudicazione:
          Il prezzo non è il solo criterio di aggiudicazione e tutti i criteri sono indicati solo nei documenti di gara
      84. Valore stimato:
          Valore, IVA esclusa: 70 666.67 EUR
          
      85. Durata del contratto dappalto, dellaccordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione:
          Durata in mesi: 106
          Il contratto dappalto è oggetto di rinnovo: no
          
      86. Informazioni relative ai limiti al numero di candidati che saranno invitati a partecipare:
          
      87. Informazioni sulle varianti:
          Sono autorizzate varianti: no
          
      88. Informazioni relative alle opzioni:
          Opzioni: sìDescrizione delle opzioni:

          E’ prevista l’opzione di proroga tecnica per un massimo di mesi 6

      89. Informazioni relative ai cataloghi elettronici:
          
          
      90. Informazioni relative ai fondi dellUnione europea:
          Lappalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dellUnione europea: no
      91. Informazioni complementari:
          
      92. Denominazione:
          

          Impianto Sportivo “Tito Mistrali”, sito in Via Taro, 11 – Parma (PR); CIG 9839725DEE

          Lotto n.: 8
          
      93. Codici CPV supplementari:
          92610000
          
      94. Luogo di esecuzione:
          Luogo principale di esecuzione:

          Comune di Parma

      95. Descrizione dellappalto:
          

          AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO PER LA GESTIONE DI IMPIANTI SPORTIVI

          LOTTO 8_IMPIANTO SPORTIVO “TITO MISTRALI”

          DURATA DI ANNI 8 e MESI 10

          CIG 9839725DEE

      96. Criteri di aggiudicazione:
          Il prezzo non è il solo criterio di aggiudicazione e tutti i criteri sono indicati solo nei documenti di gara
      97. Valore stimato:
          Valore, IVA esclusa: 70 666.67 EUR
          
      98. Durata del contratto dappalto, dellaccordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione:
          Durata in mesi: 106
          Il contratto dappalto è oggetto di rinnovo: no
          
      99. Informazioni relative ai limiti al numero di candidati che saranno invitati a partecipare:
          
      100. Informazioni sulle varianti:
           Sono autorizzate varianti: no
           
      101. Informazioni relative alle opzioni:
           Opzioni: sìDescrizione delle opzioni:

           E’ prevista l’opzione di proroga tecnica per un massimo di mesi 6.

      102. Informazioni relative ai cataloghi elettronici:
           
           
      103. Informazioni relative ai fondi dellUnione europea:
           Lappalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dellUnione europea: no
      104. Informazioni complementari:
           
      105. Denominazione:
           

           Impianto Sportivo “Enrico Catuzzi”, sito in Via Teresa Confalonieri Casati, 20 – Parma (PR); CIG 9839750293

           Lotto n.: 9
           
      106. Codici CPV supplementari:
           92610000
           
      107. Luogo di esecuzione:
           Luogo principale di esecuzione:

           Comune di Parma

      108. Descrizione dellappalto:
           

           AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO PER LA GESTIONE DI IMPIANTI SPORTIVI

           LOTTO 9 ( OPZIONE A E OPZIONE B); IMPIANTO SPORTIVO “ENRICO CATUZZI” CIG 9839750293.

      109. Criteri di aggiudicazione:
           Il prezzo non è il solo criterio di aggiudicazione e tutti i criteri sono indicati solo nei documenti di gara
      110. Valore stimato:
           Valore, IVA esclusa: 220 487.77 EUR
           
      111. Durata del contratto dappalto, dellaccordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione:
           Durata in mesi: 106
           Il contratto dappalto è oggetto di rinnovo: no
           
      112. Informazioni relative ai limiti al numero di candidati che saranno invitati a partecipare:
           
      113. Informazioni sulle varianti:
           Sono autorizzate varianti: no
           
      114. Informazioni relative alle opzioni:
           Opzioni: sìDescrizione delle opzioni:

           La durata originariamente prevista per il contratto può essere incrementata fine ad un massimo di ulteriori 4 anni a seguito di quanto offerto dall"aggiudicatario in riferimento a migliorie e/o lavori di riqualificazione dell"impianto.

      115. Informazioni relative ai cataloghi elettronici:
           
           
      116. Informazioni relative ai fondi dellUnione europea:
           Lappalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dellUnione europea: no
      117. Informazioni complementari:
           

           Limitatamente al lotto n.9 è altresì prevista una diversa opzione, senza ipotesi di miglioria: LOTTO 9 OPZIONE B, PER LA DURATA DI MESI 106 E L"IMPORTO DI € 141.333,33.

3. Sezione III
   1. Condizioni di partecipazione:
      1. Abilitazione all’esercizio dell’attività professionale, inclusi i requisiti relativi alliscrizione nellalbo professionale o nel registro commerciale:
         Elenco e breve descrizione delle condizioni:

         a) (in caso di soggetti obbligati) iscrizione nel Registro delle Imprese oppure nell’Albo delle Imprese artigiane per attività coerenti con quelle oggetto della presente procedura di gara.

         Il concorrente non stabilito in Italia ma in un altro Stato Membro o in uno dei Paesi di cui all’articolo 83, comma 3 del Codice, presenta dichiarazione giurata o secondo le modalità vigenti nello Stato nel quale è stabilito;

         b) (in caso di cooperative) Iscrizione all’Albo delle Società Cooperative presso il Ministero dello Sviluppo Economico a cura della Camera di Commercio, e se cooperative sociali, iscrizione all’Albo Regionale delle cooperative sociali ex art. 9 della L. 381/1991 con uno scopo sociale compatibile con le attività oggetto dell’appalto.

         Il concorrente non stabilito in Italia ma in altro Stato Membro o in uno dei Paesi di cui all’art. 83, comma 3 del Codice, presenta dichiarazione giurata o secondo le modalità vigenti nello Stato nel quale è stabilito.

         c) (in caso soggetti obbligati) Iscrizione al CONI.

         Il concorrente non stabilito in Italia ma in altro Stato Membro o in uno dei Paesi di cui all’art. 83, co 3 del Codice, presenta dichiarazione giurata o secondo le modalità vigenti nello Stato nel quale è stabilito.

      2. Capacità economica e finanziaria:
         Criteri di selezione indicati nei documenti di gara
      3. Capacità professionale e tecnica:
         Criteri di selezione indicati nei documenti di gara
      4. Informazioni concernenti contratti dappalto riservati:
         
   2. Condizioni relative al contratto dappalto:
      1. Informazioni relative ad una particolare professione:
         
      2. Informazioni relative al personale responsabile dellesecuzione del contratto dappalto:
         
4. Sezione IV
5. Descrizione:
   1. Tipo di procedura:
      Procedura aperta
   2. Informazioni su un accordo quadro o un sistema dinamico di acquisizione:
      
   3. Informazioni relative alla riduzione del numero di soluzioni o di offerte durante la negoziazione o il dialogo:
      
   4. Informazioni relative alla negoziazione:
      
   5. Informazioni sullasta elettronica:
      
   6. Informazioni relative allaccordo sugli appalti pubblici (AAP):
      Lappalto è disciplinato dallaccordo sugli appalti pubblici: no
6. Informazioni di carattere amministrativo:
   1. Pubblicazione precedente relativa alla stessa procedura:
      
   2. Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione:
      Data: 2023-07-20
      Ora locale: 12:00
      
   3. Data stimata di spedizione ai candidati prescelti degli inviti a presentare offerte o a partecipare:
      
   4. Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte o delle domande di partecipazione:
      IT
   5. Periodo minimo durante il quale lofferente è vincolato alla propria offerta:
      (dal termine ultimo per il ricevimento delle offerte)
      
   6. Modalità di apertura delle offerte:
      Data: 2023-07-24
      Ora locale: 09:30
      Luogo:

      Parma

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Италия