Staff training services (оригинал извещения) (Италия - Тендер #43031320)

1. Sezione I
   1. Denominazione e indirizzi
      Banca d"Italia
      Via Nazionale, 91
      Roma
      00184
      Italy
      E-mail: app.appaltigenerali@bancaditalia.it
      
   2. Appalto congiunto
      
   3. Comunicazione
      I documenti di gara sono disponibili per un accesso gratuito, illimitato e diretto presso
      https://www.bancaditalia.it
      Ulteriori informazioni sono disponibili presso lindirizzo sopraindicatoin versione elettronica: https://gareappalti.bancaditalia.it
      allindirizzo sopraindicato
      
   4. Tipo di amministrazione aggiudicatrice:
      Altro tipo: Banca Centrale
      
   5. Principali settori di attività:
      Altre attività: Affari economici e finanziari
      
2. Sezione II
   1. Entità dellappalto :
      1. Denominazione:
         

         procedura aperta per l’affidamento dei servizi di formazione in lingua inglese per le esigenze della Banca d’Italia, dell"ACN e della CONSOB (n. gara 9146814)

      2. Codice CPV principale:
         80511000
         
      3. Tipo di appalto:
         Servizi
         
      4. Breve descrizione:
         

         Procedura aperta ai sensi dell"art. 60 del d.lgs. n. 50/2016, suddivisa in lotti, per l"affidamento di servizi di formazione in lingua inglese per le esigenze della Banca d"Italia, dell"ACN e della CONSOB (n. gara 9146814). Lotto 1: Servizi di formazione sul General English per il personale della Banca d"Italia, dell"ACN e della CONSOB (CIG. 98780790AB); Lotto 2: Servizi di formazione in lingua inglese per percorsi mirati per profili internazionali (CIG. 9878081251).

      5. Valore totale stimato:
         Valore, IVA esclusa: 4 345 625.00 EUR
         
      6. Informazioni relative ai lotti:
         numero massimo di lotti: 2
         Numero massimo di lotti che possono essere aggiudicati a un offerente: 2
         
   2. Descrizione
      1. Denominazione:
         

         Lotto 1

         Lotto n.: 1
         
      2. Codici CPV supplementari:
         80511000
         
      3. Luogo di esecuzione:
         Luogo principale di esecuzione:

         Roma

      4. Descrizione dellappalto:
         

         Servizi di formazione sul General English per il personale della Banca d"Italia, dell"ACN e della CONSOB (CIG. 98780790AB)

      5. Criteri di aggiudicazione:
         Il prezzo non è il solo criterio di aggiudicazione e tutti i criteri sono indicati solo nei documenti di gara
      6. Valore stimato:
         Valore, IVA esclusa: 2 830 500.00 EUR
         
      7. Durata del contratto dappalto, dellaccordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione:
         Durata in mesi: 48
         Il contratto dappalto è oggetto di rinnovo: no
         
      8. Informazioni relative ai limiti al numero di candidati che saranno invitati a partecipare:
         
      9. Informazioni sulle varianti:
         Sono autorizzate varianti: no
         
      10. Informazioni relative alle opzioni:
          Opzioni: no
      11. Informazioni relative ai cataloghi elettronici:
          
          
      12. Informazioni relative ai fondi dellUnione europea:
          Lappalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dellUnione europea: no
      13. Informazioni complementari:
          

          Il CIG è 98780790AB

      14. Denominazione:
          

          Lotto 2

          Lotto n.: 2
          
      15. Codici CPV supplementari:
          80511000
          
      16. Luogo di esecuzione:
          Luogo principale di esecuzione:

          Roma

      17. Descrizione dellappalto:
          

          Servizi di formazione in lingua inglese per percorsi mirati per profili internazionali (CIG. 9878081251)

      18. Criteri di aggiudicazione:
          Il prezzo non è il solo criterio di aggiudicazione e tutti i criteri sono indicati solo nei documenti di gara
      19. Valore stimato:
          Valore, IVA esclusa: 1 515 125.00 EUR
          
      20. Durata del contratto dappalto, dellaccordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione:
          Durata in mesi: 48
          Il contratto dappalto è oggetto di rinnovo: no
          
      21. Informazioni relative ai limiti al numero di candidati che saranno invitati a partecipare:
          
      22. Informazioni sulle varianti:
          Sono autorizzate varianti: no
          
      23. Informazioni relative alle opzioni:
          Opzioni: no
      24. Informazioni relative ai cataloghi elettronici:
          
          
      25. Informazioni relative ai fondi dellUnione europea:
          Lappalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dellUnione europea: no
      26. Informazioni complementari:
          

          Il CIG è 9878081251

3. Sezione III
   1. Condizioni di partecipazione:
      1. Abilitazione all’esercizio dell’attività professionale, inclusi i requisiti relativi alliscrizione nellalbo professionale o nel registro commerciale:
         Elenco e breve descrizione delle condizioni:

         Per entrambi i lotti, iscrizione nel registro della Camera di commercio, industria, artigianato e agricoltura ovvero, per i soggetti aventi sede in altri Stati membri, in uno dei registri commerciali di cui all’allegato XVI del Codice.

      2. Capacità economica e finanziaria:
         Elenco e breve descrizione dei criteri di selezione:

         Per il lotto 1, aver realizzato, negli ultimi tre esercizi disponibili antecedenti alla data di pubblicazione del bando di gara (anni 2020, 2021 e 2022), un fatturato relativo a servizi di formazione linguistica complessivamente pari ad almeno 1.500.000,00 euro, oltre IVA.

         Per il lotto 2, aver realizzato, negli ultimi tre esercizi disponibili antecedenti alla data di pubblicazione del bando di gara (anni 2020, 2021 e 2022), un fatturato relativo a servizi di formazione su soft skills e coaching complessivamente non inferiore a 300.000,00 euro oltre IVA.

      3. Capacità professionale e tecnica:
         Elenco e breve descrizione dei criteri di selezione:

         Per il lotto 1, aver eseguito, nel corso del triennio antecedente la data di pubblicazione del bando di gara, un contratto (inteso come unica fonte negoziale) stipulato con un committente pubblico o privato con almeno 2.500 dipendenti e avente a oggetto servizi di formazione in lingua inglese.

         Per il lotto 2, aver eseguito, nel corso del triennio antecedente la data di pubblicazione del bando di gara, un contratto (inteso come unica fonte negoziale) stipulato con un committente pubblico o privato avente a oggetto servizi formativi su soft skills e coaching in lingua inglese rivolto ad almeno 50 persone.

      4. Informazioni concernenti contratti dappalto riservati:
         
   2. Condizioni relative al contratto dappalto:
      1. Informazioni relative ad una particolare professione:
         
      2. Informazioni relative al personale responsabile dellesecuzione del contratto dappalto:
         
4. Sezione IV
5. Descrizione:
   1. Tipo di procedura:
      Procedura aperta
   2. Informazioni su un accordo quadro o un sistema dinamico di acquisizione:
      
   3. Informazioni relative alla riduzione del numero di soluzioni o di offerte durante la negoziazione o il dialogo:
      
   4. Informazioni relative alla negoziazione:
      
   5. Informazioni sullasta elettronica:
      
   6. Informazioni relative allaccordo sugli appalti pubblici (AAP):
      Lappalto è disciplinato dallaccordo sugli appalti pubblici: sì
6. Informazioni di carattere amministrativo:
   1. Pubblicazione precedente relativa alla stessa procedura:
      
   2. Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione:
      Data: 2023-07-27
      Ora locale: 15:00
      
   3. Data stimata di spedizione ai candidati prescelti degli inviti a presentare offerte o a partecipare:
      
   4. Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte o delle domande di partecipazione:
      IT
   5. Periodo minimo durante il quale lofferente è vincolato alla propria offerta:
      (dal termine ultimo per il ricevimento delle offerte)
      
   6. Modalità di apertura delle offerte:
      Data: 2023-08-01
      Ora locale: 10:00
      Luogo:

      Le operazioni di gara si svolgeranno mediante collegamento da remoto

      Informazioni relative alle persone ammesse e alla procedura di apertura:

      Un rappresentante munito di delega, per ciascuna impresa, nel rispetto di quanto previsto nel Disciplinare di gara

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Италия