Расширенный поиск
Поиск по тендерам РФ Иностранные закупки Поставщики Реализация собственности Заказчики Еще
Главная Иностранные тендеры и госзакупки Тендеры Венгрии


Financial markets administration services (Венгрия - Тендер #46540106)


Поделиться

Для перевода текста тендера на нужный язык воспользуйтесь приложением:


Страна: Венгрия (другие тендеры и закупки Венгрия)
Организатор тендера: Nemzeti Útdíjfizetési Szolgáltató Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Номер конкурса: 46540106
Дата публикации: 29-09-2023
Источник тендера:


Продвигайте Вашу продукцию на мировые рынки
Доступ к полной информации по данной закупке закрыт.
Зарегистрируйтесь для получения бесплатных рассылок по новым тендерам и просмотра дополнительной информации.

.
Регистрация
20230925Body governed by public lawModification of a contract/concession during its termServicesOpen procedureEuropean Union, with participation by GPA countriesNot applicableNot applicableOther01C2001
29/09/2023    S188

Hungary-Budapest: Financial markets administration services

2023/S 188-585239

Modification notice

Modification of a contract/concession during its term

Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority/entity

I.1)Name and addresses
Official name: Nemzeti Útdíjfizetési Szolgáltató Zártkörűen Működő Részvénytársaság
National registration number: 12147715244
Postal address: Váci Út 45/B.
Town: Budapest
NUTS code: HU110 Budapest
Postal code: 1134
Country: Hungary
Contact person: Kulcsár Szilárd
E-mail: kozbeszerzes@nemzetiutdij.hu
Telephone: +36 14368202
Fax: +36 14368370
Internet address(es):
Main address: http://www.nemzetiutdij.hu
Address of the buyer profile: http://www.nemzetiutdij.hu

Section II: Object

II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:

On-line bankkártyás fizetéshez (VPOS) szük. szolg.

Reference number: EKR000266642021
II.1.2)Main CPV code
66150000 Financial markets administration services
II.1.3)Type of contract
Services
II.2)Description
II.2.1)Title:

On-line bankkártyás fizetéshez (VPOS) szüks. szolg

II.2.2)Additional CPV code(s)
66150000 Financial markets administration services
II.2.3)Place of performance
NUTS code: HU Magyarország
Main site or place of performance:

Magyarország.

II.2.4)Description of the procurement at the time of conclusion of the contract:

Jelen közbesz. tárgyát képezi az on-line bankkártyás fizetéshez (VPOS) szükséges szolgáltatások nyújtása a közbeszerzési dokumentumok részeként kiadott műszaki leírásban foglaltak alapján, a keretszerződés-tervezet rendelkezéseinek megfelelően.

A) A szerződés aláírásának n. követő legkésőbb 15. mntól, AK rendszerében történő fejl. nélkül nyújtandó szolgáltatások:

-On-line bankkártyás fizetés biztosítása.

-Fizető oldal (payment gateway) biztosítása, az alkalmazásból eléréshez szükséges dokumentáció/információk megadásával.

-One-click payment megoldás biztosítása:

-Okos eszközre optimalizált fizető felület:

-Egyszerű, „multiplatform” fizetés a PCI DSS kártyatárolási platform által. A fizetési szolgáltató rendszerében tárolt bankkártyával történő egyszerű fizetés megvalósítása (egy kattintásos autentikáció + 1 kattintásos fizetés).

-Lehetőség szerint az AK kiemelt tevékenységére való tekintettel stabil szolgáltatás biztosítása másodlagos elfogadó bevonásával (backup rendszer megléte). Több authorizáló pénzintézet, szolgáltató biztosítása a rendszer hátterében, így ha az elsődleges authorizáló rendszer tervezetten, vagy nem tervezetten leáll, az érintett tranzakciók azonnal a következő authorizáló rendszerbe kerüljenek.

-3D Secure - strong authentikáció funkció megléte: NYAT a bankkártyás visszaélések visszaszorítása céljából - további ellenszolgáltatás nélkül - vállalja az ún. kétfaktoros hitelesítés szolgáltatás (3d Secure funkció) biztosítását minden egyes bankkártyás tranzakció esetén, melynek értelmében köteles a tranzakcióban érintett bankkártyához tartozó folyószámla vonatkozásában a számlavezető bank részére a folyószámla megnyitása során megadott telefonszámra minden egyes tranzakció alkalmával értesítést küldeni (SMS vagy token formájában), és a tranzakciót csak az értesítés címzettjének visszajelzését, engedélyét követően végrehajtani.

-Többnyelvű fizető felület biztosítása legalább a következő nyelveken: magyar, angol, német. Az előzőeken felül ajánlattevő ajánlatában jelölje meg mindazon - az előzőeken felüli, az ajánlatkérő részére releváns - nyelveket a lengyel, román, szlovák, cseh, török, bolgár és orosz nyelvek közül, amelyeken már a szerződés hatálybalépésének időpontjában biztosítani tudja a szolgáltatást.

-A szolgáltatások bevezetése során támogatás nyújtása a megrendelői feladatok elvégzéséhez, különösen a minősített fizető oldal (payment gateway) szolgáltatásainak egyéb rendszerekből történő elérésének támogatása nyílt interneten keresztül.

-Az átvételi tesztelés alatt a szükségleteknek megfelelő, időkorlát nélküli kiemelt, megerősített támogatással segítse az átvételi teszteket. Ennek díja a szolgáltatások bevezetési díjának része.

-Magyar nyelvű helpdesk szolgáltatás biztosítása (telefonon és elektronikus úton), azaz a NYAT fogadja a hiba, probléma bejelentéseket, rendszeresen tájékoztatást ad a fogadott jelzések státuszáról.

-Konzult. lehetőség biztosítása a rendszerrel kapcsolatos kérdésekről

-A fenti szolgáltatásokat AK rendszerének fejlesztése nélkül kell megvalósítania NYATnek.

B) Az AK által a szerződés hatálya alatt előterjesztett igénye alapján, az AK rendszerében történő fejlesztéssel nyújtandó, az A) ponttól eltérő műszaki megoldással megvalósuló VPOS, online bankkártyás fizetési szolgáltatások:

AK számára az online bankkártyás (VPOS) fizetési szolgáltatást AK egyoldalú döntése alapján legkorábban a szerződés hatálybalépésének napjától kell biztosítania a NYATnek az alábbiak szerint.

-A NYAT ajánlata benyújtásának időpontjában műszakilag és funkcionálisan igazolhatóan képesnek és alkalmasnak kell lennie arra, hogy AK erre irányuló későbbi igénye esetén az AK oldalán megvalósuló fejlesztéssel online bankkártyás (VPOS) fizetést az alábbi - az A) pontban foglaltakon túli - módon is lehetővé tegye:

o banki átutalás támogatása,

o ismétlődő bankkártyás fizetés.

Becsült tranzakciók száma a szerződés tervezett időtartama alatt: 2 228 595 darab tranzakció a keretösszeg erejéig. AK tájékoztatja a gazdasági szereplőket, hogy a tranzakciók tervezett becsült mennyisége: 2 228 595 db, mely mennyiség tájékoztató jellegű, az a keretösszeg alapján változhat. Keretösszeg: nettó 3 945 582 352,- Ft.

A feladatok részletes leírását Műszaki leírás, valamint a Szerződéstervezet tartalmazza.

II.2.7)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or concession
Duration in months: 24
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no

Section IV: Procedure

IV.2)Administrative information
IV.2.1)Contract award notice concerning this contract
Notice number in the OJ S: 2021/S 092-239069

Section V: Award of contract/concession

Contract No: 1
Title:
V.2)Award of contract/concession
V.2.1)Date of conclusion of the contract/concession award decision:
05/05/2021
V.2.2)Information about tenders
The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: OTP Mobil Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság
National registration number: 24386106242
Postal address: Hungária Körút 17-19
Town: Budapest
NUTS code: HU110 Budapest
Postal code: 1143
Country: Hungary
E-mail: kovacs.mate@otpmobil.com
Telephone: +36 703963674
Internet address: http://www.otpmobil.hu
The contractor/concessionaire is an SME: yes
V.2.4)Information on value of the contract/lot/concession (at the time of conclusion of the contract;excluding VAT)
Total value of the procurement: 3 911 773 112.00 HUF

Section VI: Complementary information

VI.3)Additional information:

A szerződésmódosítás aláírásának időpontja: 2023. szeptember 08.

VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postal address: Riadó u. 5
Town: Budapest
Postal code: 1026
Country: Hungary
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Telephone: +36 18828592
Fax: +36 18828593
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:

A Kbt. 148. §-ában foglaltak szerint.

VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Postal address: Riadó u. 5
Town: Budapest
Postal code: 1026
Country: Hungary
E-mail: dontobizottsag@kt.hu
Telephone: +36 18828592
Fax: +36 18828593
VI.5)Date of dispatch of this notice:
25/09/2023

Section VII: Modifications to the contract/concession

VII.1)Description of the procurement after the modifications
VII.1.1)Main CPV code
66150000 Financial markets administration services
VII.1.2)Additional CPV code(s)
66150000 Financial markets administration services
VII.1.3)Place of performance
NUTS code: HU Magyarország
Main site or place of performance:

Magyarország.

VII.1.4)Description of the procurement:

Jelen közbesz. tárgyát képezi az on-line bankkártyás fizetéshez (VPOS) szükséges szolgáltatások nyújtása a közbeszerzési dokumentumok részeként kiadott műszaki leírásban foglaltak alapján, a keretszerződés-tervezet rendelkezéseinek megfelelően.

A) A szerződés aláírásának n. követő legkésőbb 15. mntól, AK rendszerében történő fejl. nélkül nyújtandó szolgáltatások:

-On-line bankkártyás fizetés biztosítása.

-Fizető oldal (payment gateway) biztosítása, az alkalmazásból eléréshez szükséges dokumentáció/információk megadásával.

-One-click payment megoldás biztosítása:

-Okos eszközre optimalizált fizető felület:

-Egyszerű, „multiplatform” fizetés a PCI DSS kártyatárolási platform által. A fizetési szolgáltató rendszerében tárolt bankkártyával történő egyszerű fizetés megvalósítása (egy kattintásos autentikáció + 1 kattintásos fizetés).

-Lehetőség szerint az AK kiemelt tevékenységére való tekintettel stabil szolgáltatás biztosítása másodlagos elfogadó bevonásával (backup rendszer megléte). Több authorizáló pénzintézet, szolgáltató biztosítása a rendszer hátterében, így ha az elsődleges authorizáló rendszer tervezetten, vagy nem tervezetten leáll, az érintett tranzakciók azonnal a következő authorizáló rendszerbe kerüljenek.

-3D Secure - strong authentikáció funkció megléte: NYAT a bankkártyás visszaélések visszaszorítása céljából - további ellenszolgáltatás nélkül - vállalja az ún. kétfaktoros hitelesítés szolgáltatás (3d Secure funkció) biztosítását minden egyes bankkártyás tranzakció esetén, melynek értelmében köteles a tranzakcióban érintett bankkártyához tartozó folyószámla vonatkozásában a számlavezető bank részére a folyószámla megnyitása során megadott telefonszámra minden egyes tranzakció alkalmával értesítést küldeni (SMS vagy token formájában), és a tranzakciót csak az értesítés címzettjének visszajelzését, engedélyét követően végrehajtani.

-Többnyelvű fizető felület biztosítása legalább a következő nyelveken: magyar, angol, német. Az előzőeken felül ajánlattevő ajánlatában jelölje meg mindazon - az előzőeken felüli, az ajánlatkérő részére releváns - nyelveket a lengyel, román, szlovák, cseh, török, bolgár és orosz nyelvek közül, amelyeken már a szerződés hatálybalépésének időpontjában biztosítani tudja a szolgáltatást.

-A szolgáltatások bevezetése során támogatás nyújtása a megrendelői feladatok elvégzéséhez, különösen a minősített fizető oldal (payment gateway) szolgáltatásainak egyéb rendszerekből történő elérésének támogatása nyílt interneten keresztül.

-Az átvételi tesztelés alatt a szükségleteknek megfelelő, időkorlát nélküli kiemelt, megerősített támogatással segítse az átvételi teszteket. Ennek díja a szolgáltatások bevezetési díjának része.

-Magyar nyelvű helpdesk szolgáltatás biztosítása (telefonon és elektronikus úton), azaz a NYAT fogadja a hiba, probléma bejelentéseket, rendszeresen tájékoztatást ad a fogadott jelzések státuszáról.

-Konzult. lehetőség biztosítása a rendszerrel kapcsolatos kérdésekről

-A fenti szolgáltatásokat AK rendszerének fejlesztése nélkül kell megvalósítania NYATnek.

B) Az AK által a szerződés hatálya alatt előterjesztett igénye alapján, az AK rendszerében történő fejlesztéssel nyújtandó, az A) ponttól eltérő műszaki megoldással megvalósuló VPOS, online bankkártyás fizetési szolgáltatások:

AK számára az online bankkártyás (VPOS) fizetési szolgáltatást AK egyoldalú döntése alapján legkorábban a szerződés hatálybalépésének napjától kell biztosítania a NYATnek az alábbiak szerint.

-A NYAT ajánlata benyújtásának időpontjában műszakilag és funkcionálisan igazolhatóan képesnek és alkalmasnak kell lennie arra, hogy AK erre irányuló későbbi igénye esetén az AK oldalán megvalósuló fejlesztéssel online bankkártyás (VPOS) fizetést az alábbi - az A) pontban foglaltakon túli - módon is lehetővé tegye:

o banki átutalás támogatása,

o ismétlődő bankkártyás fizetés.

Becsült tranzakciók száma a szerződés tervezett időtartama alatt: 2 228 595 darab tranzakció a keretösszeg erejéig. AK tájékoztatja a gazdasági szereplőket, hogy a tranzakciók tervezett becsült mennyisége: 2 228 595 db, mely mennyiség tájékoztató jellegű, az a keretösszeg alapján változhat. Keretösszeg: nettó 3 945 582 352,- Ft.

A feladatok részletes leírását Műszaki leírás, valamint a Szerződéstervezet tartalmazza.

VII.1.5)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or concession
Duration in months: 25
VII.1.6)Information on value of the contract/lot/concession (excluding VAT)
Total value of the contract/lot/concession: 4 020 582 352.00 HUF
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: OTP Mobil Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság
National registration number: 24386106242
Postal address: Hungária Körút 17-19
Town: Budapest
NUTS code: HU110 Budapest
Postal code: 1143
Country: Hungary
E-mail: kovacs.mate@otpmobil.com
Telephone: +36 703963674
Internet address: http://www.otpmobil.hu
The contractor/concessionaire is an SME: yes
VII.2)Information about modifications
VII.2.1)Description of the modifications
Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):

Az ajánlati felhívás II.2.4. pontjában AK az alábbiakat szerepeltette:

Keretösszeg: nettó 3 945 582 352,- Ft.

A szerződés 2.22. pontja az alábbiak szerint szólt a módosítás előtt.

2.22. Keretösszeg: nettó 3 945 582 352 Ft, azaz nettó Hárommilliárd-kilencszáznegyvenötmillió ötszáznyolcvankettőezer-háromszázötvenkettő Ft, amely a jelen Szerződés alapján kifizethető kereskedői jutalék, rendszerhasználati díj és bankközi jutalék (interchange fee) maximális összege. A keretösszeg 70 %-ra vállal Megrendelő megrendelési kötelezettséget.

A szerződés 2.22. pontja az alábbiak szerint módosul.

2.22. Keretösszeg: nettó 4 020 582 352 Ft, azaz nettó Négymilliárd-húszmillió-ötszáznyolcvankettőezer-háromszázötvenkettő Ft, amely a jelen Szerződés alapján kifizethető kereskedői jutalék, rendszerhasználati díj és bankközi jutalék (interchange fee) maximális összege. A keretösszeg 70 %-ra vállal Megrendelő megrendelési kötelezettséget.

Jelen módosítással a Felek a szerződés 2.22 pontja szerinti keretösszeget a Kbt. 141. § (2) bekezdés alapján módosítják akként, hogy a keretösszeget nettó 75 m Ft-tal megemelik.

A szerződésmódosítás megfelel a Kbt. 141. § (2) bekezdésnek, tekintettel arra, hogy a módosítás olyan szerződésre irányul, melynek eredeti értéke az uniós értékhatárt eléri és a szerződésmódosítás eredményeként a szerződés szerinti ellenérték a jelenleg irányadó uniós értékhatárt - mely nettó 75 245 700 Ft - nem haladja meg.

A szerződésmódosítás kapcsán az eredeti 24 hónapos időtartam várhatóan 25 hónapra módosul.

VII.2.2)Reasons for modification
Need for additional works, services or supplies by the original contractor/concessionaire (Art. 43(1)(b) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(b) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(b) of Directive 2014/25/EU)
Description of the economic or technical reasons and the inconvenience or duplication of cost preventing a change of contractor:

VII.2.1. pont szerint.

VII.2.3)Increase in price
Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU, average inflation in the Member State concerned)
Value excluding VAT: 3 911 773 112.00 HUF
Total contract value after the modifications
Value excluding VAT: 4 020 582 352.00 HUF

Источник закупки

Перейти

Импорт - Экспорт по стране Венгрия

Кроме мониторинга зарубежных тендеров для ведения успешного бизнеса изучите информацию о стране: какая продукция экспортируется и импортируется и на какие суммы. Определите коды ТН ВЭД интересующей вас продукции.

Экспорт Импорт

Еще тендеры и закупки за эти даты

29-09-2023 Box files, letter trays, storage boxes and similar articles.

29-09-2023 Canteen and catering services.

29-09-2023 Microscopes.

29-09-2023 Electricity, heating, solar and nuclear energy.

29-09-2023 Social work services.

29-09-2023 Angioplasty supplies.





Copyright © 2008-2026, TenderGURU
Все права защищены. Полное или частичное копирование запрещено.
При согласованном использовании материалов сайта TenderGURU.ru необходима гиперссылка на ресурс.
Электронная почта: info@tenderguru.ru
Многоканальный телефон 8-800-555-89-39
с любого телефона из любого региона для Вас звонок бесплатный!

Портал отображает информацию о закупках, публикуемых в сети интернет
и находящихся в открытом доступе, и предназначен для юрлиц и индивидуальных предпринимателей,
являющихся участниками размещения государственного и коммерческого заказа.
Сайт использует Cookie, которые нужны для авторизации пользователя.
На сайте стоят счетчики Яндекс.Метрика, Google Analytics и LiveInternet,
которые нужны для статистики посещения ресурса.

Политика обработки персональных данных tenderguru.ru