Section II: Object
II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:
Προμήθεια απορριμματοφόρων οχημάτων.
Reference number: 7625
II.1.2)Main CPV code
34144512 Refuse-compaction vehicles
II.1.3)Type of contract
Supplies
II.2)Description
II.2.1)Title:
Ομάδα Α: Απορριμματοφόρο όχημα τύπου πρέσας χωρητικότητας 14m3 - Α/Α Συστήματος: 164438
Lot No: 1
II.2.2)Additional CPV code(s)
34144512 Refuse-compaction vehicles
II.2.3)Place of performance
NUTS code: EL422 Άνδρος, Θήρα, Κέα, Μήλος, Μύκονος, Νάξος, Πάρος, Σύρος, Τήνος / Andros, Thira, Kea, Milos, Mykonos, Naxos, Paros,
Syros, Tinos
II.2.4)Description of the procurement at the time of conclusion of the
contract:
Προμήθεια Απορριμματοφόρου Οχήματος. Ομάδα Α: Απορριμματοφόρο όχημα τύπου πρέσας χωρητικότητας
14m3 - Α/Α Συστήματος: 164438
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Start: 30/12/2022
End: 16/04/2023
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes
Identification of the project:
Η παρούσα σύμβαση χρηματοδοτείται από Πιστώσεις του Προγράμματος Δημοσίων Επενδύσεων (Συλλογική
Απόφαση Ένταξης, αριθ. ενάριθ. Έργου 2017ΣΕ05500010). Η επιχορήγηση του Δήμου γίνεται από το Πρόγραμμα
«ΦΙΛΟΔΗΜΟΣ ΙΙ».
Section V: Award of contract/concession
Title:
Ομάδα Α: Απορριμματοφόρο όχημα τύπου πρέσας χωρητικότητας 14m3 - Α/Α Συστήματος: 164438
V.2)Award of contract/concession
V.2.1)Date of conclusion of the contract/concession award decision:
30/12/2022
V.2.2)Information about tenders
The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΩΝ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ Α.Ε.Β.Ε. και με το διακριτικό τίτλο στην
ελληνική γλώσσα «ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΗ» και στην αγγλική “HELESI”
Postal address: ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑ 8
Town: ΑΙΓΙΟ ΑΧΑΪΑΣ
NUTS code:
EL632 Αχαΐα / Achaia
Postal code: 19003
Country: Greece
E-mail:
central@helesi.com
Telephone: +30 2299082801
The contractor/concessionaire is an SME: yes
V.2.4)Information on value of the contract/lot/concession (at the time of conclusion
of the contract;excluding VAT)
Total value of the procurement: 120 920.00 EUR
Section VI: Complementary information
VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: ΑΕΠΠ
Postal address: Λεωφ.Θηβών 198, Αγ.Ιωάννης Ρέντης, κτίριο Κεράνης, Αθήνα
Town: ΑΘΗΝΑ
Country: Greece
E-mail:
proedros@aepp-procurement.gr
Telephone: +30 2132141216
Internet address:
http://www.aepp-procurement.gr
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:
Σε περίπτωση προσφυγής κατά πράξης της αναθέτουσας αρχής, ισχύουν οι διατάξεις του Βιβλίου ΙV
(άρθρα 345 έως 374) του ν. 4412/2016, και το υπ’αριθ. 39 Προεδρικό Διάταγμα (Π.Δ) (ΦΕΚ 64/04-05-2017/τεύχος Α) περί
«Κανονισμός εξέτασης Προδικαστικών Προσφυγών ενώπιον της Αρχής Εξέτασης Προδικαστικών
Προσφυγών(ΑΕΠΠ)» .
VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be
obtained
Official name: ΑΕΠΠ
Postal address: Λεωφ.Θηβών 198, Αγ.Ιωάννης Ρέντης, κτίριο Κεράνης, Αθήνα
Town: ΑΘΗΝΑ
Country: Greece
E-mail:
proedros@aepp-procurement.gr
Telephone: +30 2132141216
Internet address:
http://www.aepp-procurement.gr
VI.5)Date of dispatch of this notice:
02/05/2023
Section VII: Modifications to the contract/concession
VII.1)Description of the procurement after the modifications
VII.1.1)Main CPV code
34144512 Refuse-compaction vehicles
VII.1.2)Additional CPV code(s)
VII.1.3)Place of performance
NUTS code: EL422 Άνδρος, Θήρα, Κέα, Μήλος, Μύκονος, Νάξος, Πάρος, Σύρος, Τήνος / Andros, Thira, Kea, Milos, Mykonos, Naxos, Paros,
Syros, Tinos
VII.1.4)Description of the procurement:
ΣΥΜΦΩΝΗΤΙΚΟ ΠΑΡΑΤΑΣΗΣ ΣΥΜΒΑΤΙΚΟΥ ΧΡΟΝΟΥ ΠΑΡΑΔΟΣΗΣ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑΣ ΑΠΟΡΡΙΜΜΑΤΟΦΟΡΩΝ ΟΧΗΜΑΤΩΝ
VII.1.5)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Start: 30/12/2022
End: 16/07/2023
VII.1.6)Information on value of the contract/lot/concession (excluding VAT)
Total value of the contract/lot/concession: 120 920.00 EUR
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΩΝ ΣΥΣΤΗΜΑΤΩΝ Α.Ε.Β.Ε.
Postal address: ΚΟΥΤΣΟΧΕΡΑ 8
Town: ΑΙΓΙΟ ΑΧΑΪΑΣ
NUTS code:
EL632 Αχαΐα / Achaia
Postal code: 19003
Country: Greece
E-mail:
central@helesi.com
Telephone: +30 2299082801
The contractor/concessionaire is an SME: yes
VII.2)Information about modifications
VII.2.1)Description of the modifications
Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):
ΠΑΡΑΤΑΣΗ ΣΥΜΒΑΤΙΚΟΥ ΧΡΟΝΟΥ ΠΑΡΑΔΟΣΗΣ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑΣ ΑΠΟΡΡΙΜΜΑΤΟΦΟΡΩΝ ΟΧΗΜΑΤΩΝ
VII.2.2)Reasons for modification
Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive
2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)
Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:
Το γεγονός ότι κατά τη σύνταξη των εγγράφων της σύμβασης η αναθέτουσα αρχή δεν μπορούσε να
προβλέψει την εξέλιξη της ρωσικής εισβολής στην Ουκρανία (24/02/2022), την ενεργειακή κρίση και κατ’
επέκταση την κρίση στην εφοδιαστική αλυσίδα και ότι πληρούνται οι προϋποθέσεις της παρ.1 του
άρθρου 206 του ν.4412/2016,
VII.2.3)Increase in price
Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU,
average inflation in the Member State concerned)
Value excluding VAT: 120 920.00 EUR
Total contract value after the modifications
Value excluding VAT: 120 920.00 EUR