Pipeline, piping, pipes, casing, tubing and related items (оригинал извещения) (Германия - Тендер #47436744)

1. Abschnitt I
   1. Name und Adressen
      Trinkwasserverband Stader Land
      Immengrund 5
      Dollern
      21739
      Germany
      Telefon: +49 4163-818100
      E-Mail: f-carl@twv-staderland.de
      Fax: +49 4163-818105
      
   2. Gemeinsame Beschaffung
      
   3. Kommunikation
      Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter
      https://https://abruf.bi-medien.de/D452258514
      Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellenelektronisch via: https://abruf.bi-medien.de/D452258514
      
      
   4. Art des öffentlichen Auftraggebers:
      Andere: Wasserverband
      
   5. Haupttätigkeit(en):
      Andere Tätigkeit: Kommunaler Verband
      
2. Abschnitt II
   1. Umfang der Beschaffung:
      1. Bezeichnung des Auftrags:
         

         Material für die Trinkwasserversorgung (PE-HD-Rohr)

         Referenznummer der Bekanntmachung: MA/016
         
      2. CPV-Code Hauptteil:
         44160000
         
      3. Art des Auftrags:
         Lieferauftrag
         
      4. Kurze Beschreibung:
         

         Mit der vorliegenden Ausschreibung schreiben wir den Bedarf an Material für die Trinkwasserversorgung der KOOPERATION WASSER, genannt „KOWAS“, zentral aus.

         Die KOWAS ist eine Arbeitsgemeinschaft. Die vorliegende Ausschreibung umfasst den voraussichtlichen Materialbedarf (PE-HD-Rohr) im Ausschreibungs-/Lieferzeitraum für geplante Baumaßnahmen im Trinkwasserbereich der einzelnen KOWAS Unternehmen:

         1. Wasserversorgungsverband Rotenburg-Land, 27356 Rotenburg (Wümme)

         2. Wasserverband Bremervörde, 27432 Bremervörde-Minstedt

         3. Wasserversorgungsverband Land Hadeln, 21762 Otterndorf

         4. Wasserverband Wesermünde, 27624 Stadt Geestland (Bad Bederkesa)

         5. Wasser- und Abwasserverband Wesermünde Nord, 27607 Geestland (Holßel)

         6. Wasserverband Wingst, 21789 Wingst

         7. Trinkwasserverband Stader Land, 21739 Dollern

      5. Geschätzter Gesamtwert:
         
         
      6. Angaben zu den Losen:
         alle Lose
   2. Beschreibung
      1. Bezeichnung des Auftrags:
         

         Material für die Trinkwasserversorgung (PE-HD-Rohr)

         Los-Nr.: 1
         
      2. Weitere(r) CPV-Code(s):
         44160000
         
      3. Erfüllungsort:
         Hauptort der Ausführung:

         Region Stade

      4. Beschreibung der Beschaffung:
         

         Gegenstand der Ausschreibung ist der gemeinsame Bedarf an Materialien (PE-HD-Rohr) für die Trinkwasserversorgung der vorgenannten Unternehmen der KOWAS.

         Das zu liefernde Material ist in 4 Lose aufgeteilt. Art und Umfang ergeben sich aus der beigefügten Leistungsbeschreibung.

         Der Zeitraum der Ausführung der Lieferungen (Lieferzeitraum) ist der 01.01.2024 bis 31.12.2024.

         Die Rahmenvereinbarung wird zwischen dem Lieferanten (Bieter der Ausschreibung, der den Zuschlag für das jeweilige Los erhält) und den Mitgliedern der KOWAS geschlossen.

         Wegen näherer Einzelheiten wird auf die Ausführungen in Nummer 2 der Leistungsbeschreibung verwiesen.

      5. Zuschlagskriterien:
         
      6. Geschätzter Wert:
         
         
      7. Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems:
         
         Beginn: 2024-01-01
         Ende: 2024-12-31
         Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
         
      8. Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden:
         
      9. Angaben über Varianten/Alternativangebote:
         Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja
         
      10. Angaben zu Optionen:
          Optionen: nein
      11. Angaben zu elektronischen Katalogen:
          
          
      12. Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
          Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
      13. Zusätzliche Angaben:
          
      14. Bezeichnung des Auftrags:
          

          Material für die Trinkwasserversorgung (PE-HD-Rohr)

          Los-Nr.: 2
          
      15. Weitere(r) CPV-Code(s):
          44000000, 44160000
          
      16. Erfüllungsort:
          Hauptort der Ausführung:

          Region Stade

      17. Beschreibung der Beschaffung:
          

          Gegenstand der Ausschreibung ist der gemeinsame Bedarf an Materialien (PE-HD-Rohr) für die Trinkwasserversorgung der vorgenannten Unternehmen der KOWAS.

          Das zu liefernde Material ist in 4 Lose aufgeteilt. Art und Umfang ergeben sich aus der beigefügten Leistungsbeschreibung.

          Der Zeitraum der Ausführung der Lieferungen (Lieferzeitraum) ist der 01.01.2024 bis 31.12.2024.

          Die Rahmenvereinbarung wird zwischen dem Lieferanten (Bieter der Ausschreibung, der den Zuschlag für das jeweilige Los erhält) und den Mitgliedern der KOWAS geschlossen.

          Wegen näherer Einzelheiten wird auf die Ausführungen in Nummer 2 der Leistungsbeschreibung verwiesen.

      18. Zuschlagskriterien:
          
      19. Geschätzter Wert:
          
          
      20. Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems:
          
          Beginn: 2024-01-01
          Ende: 2024-12-31
          Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
          
      21. Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden:
          
      22. Angaben über Varianten/Alternativangebote:
          Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja
          
      23. Angaben zu Optionen:
          Optionen: nein
      24. Angaben zu elektronischen Katalogen:
          
          
      25. Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
          Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
      26. Zusätzliche Angaben:
          
      27. Bezeichnung des Auftrags:
          

          Material für die Trinkwasserversorgung (PE-HD-Rohr)

          Los-Nr.: 3
          
      28. Weitere(r) CPV-Code(s):
          44000000, 44160000
          
      29. Erfüllungsort:
          Hauptort der Ausführung:

          Region Stade

      30. Beschreibung der Beschaffung:
          

          Gegenstand der Ausschreibung ist der gemeinsame Bedarf an Materialien (PE-HD-Rohr) für die Trinkwasserversorgung der vorgenannten Unternehmen der KOWAS.

          Das zu liefernde Material ist in 4 Lose aufgeteilt. Art und Umfang ergeben sich aus der beigefügten Leistungsbeschreibung.

          Der Zeitraum der Ausführung der Lieferungen (Lieferzeitraum) ist der 01.01.2024 bis 31.12.2024.

          Die Rahmenvereinbarung wird zwischen dem Lieferanten (Bieter der Ausschreibung, der den Zuschlag für das jeweilige Los erhält) und den Mitgliedern der KOWAS geschlossen.

          Wegen näherer Einzelheiten wird auf die Ausführungen in Nummer 2 der Leistungsbeschreibung verwiesen.

      31. Zuschlagskriterien:
          
      32. Geschätzter Wert:
          
          
      33. Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems:
          
          Beginn: 2024-01-01
          Ende: 2024-12-31
          Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
          
      34. Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden:
          
      35. Angaben über Varianten/Alternativangebote:
          Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja
          
      36. Angaben zu Optionen:
          Optionen: nein
      37. Angaben zu elektronischen Katalogen:
          
          
      38. Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
          Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
      39. Zusätzliche Angaben:
          
      40. Bezeichnung des Auftrags:
          

          Material für die Trinkwasserversorgung (PE-HD-Rohr)

          Los-Nr.: 4
          
      41. Weitere(r) CPV-Code(s):
          44000000, 44160000
          
      42. Erfüllungsort:
          Hauptort der Ausführung:

          Region Stade

      43. Beschreibung der Beschaffung:
          

          Gegenstand der Ausschreibung ist der gemeinsame Bedarf an Materialien (PE-HD-Rohr) für die Trinkwasserversorgung der vorgenannten Unternehmen der KOWAS.

          Das zu liefernde Material ist in 4 Lose aufgeteilt. Art und Umfang ergeben sich aus der beigefügten Leistungsbeschreibung.

          Der Zeitraum der Ausführung der Lieferungen (Lieferzeitraum) ist der 01.01.2024 bis 31.12.2024.

          Die Rahmenvereinbarung wird zwischen dem Lieferanten (Bieter der Ausschreibung, der den Zuschlag für das jeweilige Los erhält) und den Mitgliedern der KOWAS geschlossen.

          Wegen näherer Einzelheiten wird auf die Ausführungen in Nummer 2 der Leistungsbeschreibung verwiesen.

      44. Zuschlagskriterien:
          
      45. Geschätzter Wert:
          
          
      46. Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems:
          
          Beginn: 2024-01-01
          Ende: 2024-12-31
          Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
          
      47. Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden:
          
      48. Angaben über Varianten/Alternativangebote:
          Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja
          
      49. Angaben zu Optionen:
          Optionen: nein
      50. Angaben zu elektronischen Katalogen:
          
          
      51. Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
          Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
      52. Zusätzliche Angaben:
          
3. Abschnitt III
   1. Teilnahmebedingungen:
      1. Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister:
         Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

         Der Bieter hat in einem Vordruck/Formblatt (beigefügt als Anlage 2 zur Leistungsbeschreibung) namentlich eine deutschsprachige Ansprechperson/ Projektverantwortlichen nebst Vertretung zu benennen.

         Ferner muss er in dem Vordruck/Formblatt Angaben zum Unternehmen und eine Darstellung der in den letzten 3 Jahren erbrachten Leistungen in vergleichbarer Größenordnung im Bereich der ausgeschriebenen Leistungen in die Referenzliste eintragen.

         Auf gesondertes Verlangen der ausschreibenden Stelle ist ein aktueller aussagekräftiger Geschäftsbericht in deutscher Sprache bzw. in deutscher Übersetzung nachzureichen.

         Alternativ dazu ist zum Nachweis der Zuverlässigkeit die Abgabe einer „Einheitlichen Europäische Eigenerklärung“ zulässig. Hierfür gelten die Vorgaben der Durchführungsverordnung (EU) 2016/7 der Kommission vom 5. Januar 2016 zur Einführung des Standardformulars für die Einheitliche Europäische Eigenerklärung.

         Ferner ist zu erklären, dass sich der Bieter an keinerlei kartellrechtswidrigen oder wettbewerbsbeschränkenden Abreden oder Handlungen bei der Vergabe von Leistungen der ausgeschriebenen Art beteiligt hat und das keinerlei Änderungen an den Ausschreibungsunterlagen vorgenommen wurden.

         Für Anfragen des Auftraggebers muss ein direkter fester Ansprechpartner/ Projektleiter bzw. eine direkte feste Ansprechpartnerin/ Projektleiterin des Auftragnehmers während der üblichen Geschäftszeiten (montags bis donnerstags von 8:00 bis 16:00 Uhr und freitags von 08:00 bis 13:00 Uhr) telefonisch, per Mail und / oder per Fax zur Verfügung stehen.

         Hierfür ist bereits bei Angebotsabgabe ein Ansprechpartner bzw. eine Ansprechpartnerin mit Kontaktdaten (Anschrift, Telefon (fest und mobil), E−Mail namentlich zu benennen. Seitens des jeweiligen Auftraggebers werden gleichermaßen entsprechende Kontaktdaten (Anschrift, Telefon, E-Mail und Fax) kommuniziert. Beide Vertragsparteien sind verpflichtet, etwaige Änderungen bezüglich der Ansprechpartnerin bzw. des Ansprechpartners gegenseitig unverzüglich mitzuteilen.

         Auf gesondertes Verlangen der ausschreibenden Stelle ist ein aktueller aussagekräftiger Geschäftsbericht in deutscher Sprache bzw. in deutscher Übersetzung nachzureichen.

         Wegen näherer Einzelheiten wird auf die Leistungsbeschreibung verwiesen.

         Hinweis: Sollten einzureichende Unterlagen (Nachweise/Erklärungen u.ä.) bei Angebotsabgabe fehlen, behält sich die Vergabestelle vor, diese kurzfristig nachzufordern. Soweit eine Nachforderung erforderlich sein wollte, müssen die fehlenden Unterlagen/Erklärungen am gleichen Tag per Email oder Fax nachgereicht werden.

      2. Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
         Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
      3. Technische und berufliche Leistungsfähigkeit:
         Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
      4. Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen:
         
   2. Bedingungen für den Auftrag:
      1. Angaben zu einem besonderen Berufsstand:
         
      2. Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal:
         Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind
4. Abschnitt IV
5. Beschreibung:
   1. Verfahrensart:
      Offenes Verfahren
   2. Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem:
      
   3. Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs:
      
   4. Angaben zur Verhandlung:
      
   5. Angaben zur elektronischen Auktion:
      
   6. Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA):
      Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
6. Verwaltungsangaben:
   1. Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren:
      
   2. Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge:
      Tag: 2023-11-23
      Ortszeit: 11:00
      
   3. Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber:
      
   4. Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
      DE
   5. Bindefrist des Angebots:
      Das Angebot muss gültig bleiben bis: 2023-12-14
      (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
      
   6. Bedingungen für die Öffnung der Angebote:
      Tag: 2023-11-23
      Ortszeit: 11:00
      Ort:

      Dollern

      Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:

      Keine Personen zugelassen

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Германия