Engineering services (оригинал извещения) (Германия - Тендер #47070096)

1. Abschnitt I
   1. Name und Adressen
      Stadt Schwabach
      Albrecht-Achilles-Str. 6/8
      Schwabach
      91126
      Germany
      Telefon: +49 9122860598
      E-Mail: vergabestelle@schwabach.de
      Fax: +49 9122860506
      
   2. Gemeinsame Beschaffung
      
   3. Kommunikation
      Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter
      https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/b6b8ff23-72aa-4586-ab5a-c6b3a877d407
      Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellenelektronisch via: https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/b6b8ff23-72aa-4586-ab5a-c6b3a877d407
      
      
   4. Art des öffentlichen Auftraggebers:
      Regional- oder Kommunalbehörde
      
   5. Haupttätigkeit(en):
      Allgemeine öffentliche Verwaltung
      
2. Abschnitt II
   1. Umfang der Beschaffung:
      1. Bezeichnung des Auftrags:
         

         San. u. Erw. der städt. Wirtschaftsschule zur Integration der staatl. FOS in SC-Tragwerksplanung

         Referenznummer der Bekanntmachung: 2023-0038.5
         
      2. CPV-Code Hauptteil:
         71300000
         
      3. Art des Auftrags:
         Dienstleistungen
         
      4. Kurze Beschreibung:
         

         Die Stadt Schwabach beabsichtigt die Sanierung und Erweiterung der städtischen Wirtschaftsschule zur Integration der Staatlichen Fachoberschule in Schwabach.

         Gegenstand der Vergabe sind die Leistungen zur Tragwerksplanung Teil 4, Abschnitt 1 HOAI 2021 LPH 1-6.

         Die Planungsleistungen werden stufenweise beauftragt.

         Bei dem abzuschließenden Ingenieurvertrag ist die Verwendung von HAV-KOM-Mustervertragsformularen vorgesehen.

      5. Geschätzter Gesamtwert:
         
         
      6. Angaben zu den Losen:
         Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   2. Beschreibung
      1. Bezeichnung des Auftrags:
         
      2. Weitere(r) CPV-Code(s):
         71310000, 71327000, 71320000
         
      3. Erfüllungsort:
         Hauptort der Ausführung:

         in den Vergabeunterlagen aufgeführt

      4. Beschreibung der Beschaffung:
         

         Die Stadt Schwabach beabsichtigt die Sanierung und Erweiterung der städtischen Wirtschaftsschule zur Integration der Staatlichen Fachoberschule in Schwabach.

         Die Staatliche Fachoberschule (FOS) Schwabach ist seit 2020 übergangsweise im Gebäude der Städtischen Wirtschaftsschule (WS) untergebracht. Aufgrund der stetig steigendenden Schülerzahlen und dem neuen fiktiven Raumprogramm soll Sie nun Ihre eigenen Räumlichkeiten in einem Anbau an die WS erhalten.

         Auch bei der Wirtschaftsschule stehen Veränderungen an. Dies betrifft neben der Ertüchtigung des Brandschutzes z.B. auch die Herstellung der barrierefreien Zugänglichkeit aller Geschosse, Sanierung Toiletten, sowie die mögliche Unterbringung eines 5. Klassenzimmers.

         Durch den Neubau der FOS, welcher sich als Anbau an die bestehende Wirtschaftsschule darstellt, soll ein Gesamtbaukörper entstehen der alle Synergieeffekt zwischen der baulichen Verbindung der beiden Schulen nutzt. Dies betrifft z.B. gemeinschaftliche / wechselseitige Raumnutzungen, Barrierefreiheit und örtlich zentrierten Verwaltungsbereich.

         Das Bestandsgebäude steht unter Denkmal-bzw. Ensembleschutz, sodass Eingriffe in das Bestandsgebäude und Erweiterungen mit der unteren Denkmalschutzbehörde abzustimmen sind. Die Planungsaufgabe umfasst somit neben dem Erweiterungsbau und den einzelnen Sanierungsmaßnahmen wie Brandschutz, Barrierefreiheit, Toilettenanlagen auch ein schlüssiges Gesamtkonzept über den Gebäudekomplex, bestehend aus dem Bestandsgebäude und den Erweiterungsbau. Dabei ist die Umsetzung des gesamten Raumprogramms bestehend aus FOS und WS, sowie eine sinnvolle Erschließung und Anordnung von Technikräumen zu entwickeln. Es ist davon auszugehen, dass die Umsetzung der einzelnen Maßnahmen bei laufendem Betrieb der Schule und mehreren zeitlich versetzten Bauabschnitten erfolgen muss.

         Gegenstand der Vergabe sind die Leistungen zur Tragwerksplanung Teil 4, Abschnitt 1 HOAI 2021 LPH 1-6.

         Die Planungsleistungen werden stufenweise beauftragt.

         Bei dem abzuschließenden Ingenieurvertrag ist die Verwendung von HAV-KOM-Mustervertragsformularen vorgesehen.

      5. Zuschlagskriterien:
         Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
      6. Geschätzter Wert:
         
         
      7. Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems:
         
         Beginn: 2023-12-01
         Ende: 2028-12-31
         Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
         Beschreibung der Verlängerungen:

         Es erfolgt eine stufenweise Beauftragung in Abhängigkeit der Förderung/Finanzierung und des Projektfortschritts. Es besteht kein Anspruch auf eine Beauftragung aller Leistungsphasen. Beauftragt werden zunächst nur die Leistungsphasen 1 bis 2.

      8. Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden:
         Geplante Mindestzahl: 3
         Höchstzahl: 5
         Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:

         siehe Bewerbungsbogen

      9. Angaben über Varianten/Alternativangebote:
         Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
         
      10. Angaben zu Optionen:
          Optionen: nein
      11. Angaben zu elektronischen Katalogen:
          
          
      12. Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
          Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
      13. Zusätzliche Angaben:
          
          
3. Abschnitt III
   1. Teilnahmebedingungen:
      1. Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister:
         Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

         Gefordert werden Nachweise und Angaben u. a. nach VgV und GWB, insbesondere nach §44 VgV. Details sind dem Bewerbungsbogen, der unter dem Link in I.3. dieser EU-Bek. zum Download zur Verfügung steht, unter

         Ziffer 5) zu entnehmen. Der Nachweis der erlaubten Berufszulassung des Inhabers/der Inhaberin oder der Führungskräfte des Unternehmens oder der Projektleitung ist durch Vorlage der Berufszulassung (Kopie Kammereintragung oder Bescheinigungen über die Erlaubnis zur Berufsausübung, z.B. Dipl.-Ing. Univ./TU/TH/FH, Master, Bachelor oder vergleichbare Berufszulassung) zu führen.

      2. Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
         Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

         Gefordert werden Nachweise und Angaben u. a. nach VgV und GWB, insbesondere nach § 45 VgV. Details sind dem Bewerbungsbogen unter Ziffer 6) zu entnehmen. Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Berufshaftpflichtversicherung über 3 000 000,00 EUR für Personenschäden und 3 000 000,00 EUR für sonstige Schäden bei einem, in einem Mitgliedsstaat der EU oder eines Vertragsstaates des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zugelassenen Versicherungsunternehmens. Die Deckung für das Objekt muss über die Vertragslaufzeit uneingeschränkt erhalten bleiben. Die geforderte Sicherheit kann auch durch eine Erklärung des Versicherungsunternehmens nachgewiesen werden, mit der diese den Abschluss der geforderten Haftpflichtleistungen und Deckungsnachweise im Auftragsfall zusichert. Bei Versicherungsverträgen mit Pauschaldeckungen (also ohne Unterscheidung nach Sach- und Personenschäden) ist eine Erklärung des Versicherungsunternehmens erforderlich, dass beide Schadenskategorien im Auftragsfall parallel zueinander mit den geforderten Deckungssummen abgesichert sind.

         Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
         
      3. Technische und berufliche Leistungsfähigkeit:
         Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

         Gefordert werden Nachweise und Angaben u. a. nach VgV und GWB, insbesondere nach § 46 VgV. Details sind dem Bewerbungsbogen, der unter dem Link in I.3. dieser EU-Bek. zum Download zur Verfügung steht, unter Ziffer 7) zu entnehmen.

         Eigenerklärungen werden gefordert für:

         A) Das jährliche Mittel der in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren Beschäftigten, getrennt nach Führungskräften, sonstige Beschäftigte/davon Architekten oder Ingenieure (ohne Führungskräfte) (Dipl.-Ing. Univ./TU/TH/FH, Master, Bachelor oder vergleichbare Berufszulassung)

         B) Anzahl der Mitarbeiter:

         2 Punkte: ab 2 MA

         4 Punkte: ab 3 MA

         6 Punkte: ab 4 MA

         8 Punkte: ab 5 MA

         10 Punkte: ab 6 MA

         Geforderte Mindestanzahl an Ingenieuren: 2 (Ausschlusskriterium)

         C) Darstellung der Bürostruktur anhand eines Organigramms

         5 Punkte

         D) Angaben zur Funktion, einschl. Berufserfahrung und Ausbildungsstand der Mitarbeiter des Büros bzw. der Niederlassung, aus der die Bearbeitung erfolgen soll bezogen auf die Projektphasen

         5 Punkte

         E) Referenzen gemäß Anlage Referenzliste (dabei ist das vom Auslober zur Verfügung gestellte Formblatt "Anlage Referenzliste" zwingend zu verwenden)

         Es werden nur Referenzen gewertet, bei denen mindestens 4 vom Bewerber erbrachte Leistungsphasen im Zeitraum 01.01.2016 bis zum Ablauf der Frist für den Eingang der Bewerbungen (Teilnahmeanträge) erbracht wurden. Bei mindestens zwei dieser Referenzen müssen die Leistungsphasen 1 bis 8 erbracht worden sein.

         Alternativ bei mindestens zwei Referenzen die Leistungsphasen 1 bis 4 und bei zwei weiteren Referenzen die Leistungsphasen 5 bis 8 (Ausschlusskriterium).

         Vergleichbar sind grds. nur umfassende Planungsleistungen der Tragwerksplanung von Neubauten und Sanierungen von Schulen und andere Bildungseinrichtungen oder sonstige Gebäudetypen mit einem Schwierigkeitsgrad mind. nach Honorarzone III und mit öffentlicher Nutzung mit Gesamtkosten von mind. 2,0 Mio. EUR, bei denen durch den Bewerber mindestens 4 Leistungsphasen erbracht wurden..

         Referenzen mit folgenden Angaben:

         - Objektbeschreibung

         - Gesamtkosten und Kenndaten

         - Kostenentwicklung und Gründe für Abweichungen

         - Terminentwicklung und Gründe für Abweichungen

         - Vertragsverhältnis

         - Leistungsphasen und Leistungszeitraum

         - Honorarangaben

         - Daten zum Auftraggeber

         1 Punkt: ab 1 Ref.

         2 Punkte: ab 2 Ref.

         4 Punkte: ab 3 Ref.

         6 Punkte: ab 4 Re.

         2 Punkte: Nachweis der Kosteneinhaltung durch Eintragung der geforderten Kennzahlen zur Kostenentwicklung in den Referenzformblättern

         2 Punkte: Nachweis der Termineinhaltung durch Eintragung der geforderten Kennzahlen zur Termineinhaltung in den Referenzformblättern

         F) Präsentation von 2 Referenzen, die besonders vergleichbar sind:

         Sanierung, Umbau oder Erweiterung einer sonst. öffentlichen Bildungseinrichtung mit einem vergleichbaren Maßnahmenumfang

         2 Punkte: Referenz mit Darstellung der Komplexität und der Vergleichbarkeit des Bauvorhabens

         1 Punkt: Zusatzpunkt, sofern die Referenz Denkmalschutzanforderungen z.B. im Zusammenhang mit Ensembleschutz, aufweist

         2 Punkte: zugehörige Eigenerklärung zur Einhaltung der Kostentreue und Termintreue

         Erweiterung einer Schule oder sonstigen Bildungseinrichtung mit unterschiedlichen Nutzungseinheiten, mit vergleichbarem Leistungsumfang

         3 Punkte: Referenz mit Darstellung der Komplexität und der Vergleichbarkeit des Bauvorhabens

         2 Punkte: zugehörige Eigenerklärung zur Einhaltung der Kostentreue und Termintreue

         Zum Nachweis der beruflichen Leistungsfähigkeit sind zur Erlangung der Höchstpunktzahl 4 mit der Leistung

         vergleichbare Referenzen, sowie zusätzlich 2 besonders vergleichbare Referenzen vorzulegen.

         Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
         
      4. Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen:
         
   2. Bedingungen für den Auftrag:
      1. Angaben zu einem besonderen Berufsstand:
         Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:

         Gefordert werden Nachweise darüber, dass der Bewerber bauvorlageberechtigt (nach Art. 61 BayBO) und zum Führen der Berufsbezeichnung Architekt oder Dipl.-Ing. bzw. Dipl.-Ing. (FH) oder Bachelor oder Master berechtigt ist.

         Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
         
      2. Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal:
         
4. Abschnitt IV
5. Beschreibung:
   1. Verfahrensart:
      Verhandlungsverfahren
   2. Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem:
      
   3. Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs:
      
   4. Angaben zur Verhandlung:
      Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf der Grundlage der ursprünglichen Angebote zu vergeben, ohne Verhandlungen durchzuführen
   5. Angaben zur elektronischen Auktion:
      
   6. Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA):
      Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
6. Verwaltungsangaben:
   1. Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren:
      
   2. Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge:
      Tag: 2023-11-09
      Ortszeit: 10:30
      
   3. Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber:
      Tag: 2023-11-29
      
   4. Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
      DE
   5. Bindefrist des Angebots:
      Das Angebot muss gültig bleiben bis: 2024-03-31
      (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
      
   6. Bedingungen für die Öffnung der Angebote:
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Германия