Architectural, construction, engineering and inspection services (Германия - Тендер #46433056)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Stadt Straelen
      Rathausstraße 1
      Straelen
      47638
      Germany
      E-mail: ausschreibung@kom-log.de
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice/CXPTYRED94G/documents
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://www.vmp-rheinland.de/VMPSatellite/notice/CXPTYRED94G
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
      
   5. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Erweiterung der Offenen Ganztagsschule Straelen (OGS) - Generalplanerleistungen

         Reference number: 2023-151
         
      2. Main CPV code:
         71000000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Gegenstand der Ausschreibung sind Planungsleistungen zur Umsetzung eines Neubaus für die Katharinengrundschule in Straelen. Hierbei sollen zukünftig die zu schaffenden Räume von der Grundschule, der offenen Ganztagsschule (OGS) und des verlässlichen Halbtages (VHT) in einer Art Kooperation genutzt werden. Zusätzlich wird mehr Fläche für die Schulverwaltung benötigt, die in einem separaten (An-)Bau Platz finden soll.

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         71200000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         47638 Straelen

      4. Description of the procurement:
         

         Im ersten Abschnitt der Realisierung der Vorhaben ist die Planung der beiden Gebäude und die Erstellung der Bauantragsunterlagen LP 1-4 durch einen Generalplaner vorgesehen.

         In der Generalplanung LP 1-4 sollten die Fachplanungen für TGA, ELT, Bauphysik und Bau- und Raumakustik, Statik, Brandschutz, Barrierefreiheit berücksichtigt werden.

         Im Anschluss soll nach derzeitigem Stand jeweils ein Generalunternehmer mit der weiteren Planung und dem Bau der Objekte beauftragt werden. Da hier jedoch je nach Ergebnis der Planung auch eine andere Vorgehensweise denkbar ist, sieht der Generalplanervertrag die optionale Beauftragung weiterer Leistungsstufen bis einschließlich zu LPH 9 nach HOAI vor. Auf die Beauftragung weiterer Stufen besteht kein Rechtsanspruch.

      5. Award criteria:
         Quality criterion - Name: Konzept / Weighting: 20
         Quality criterion - Name: Projektleiter / Weighting: 20
         Price - Weighting: 60
         
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         
         Start: 2024-01-01
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         Envisaged minimum number: 3
         Maximum number: 5
         Objective criteria for choosing the limited number of candidates:

         Alle Bewerber, die einen Teilnahmeantrag fristgerecht eingereicht haben und die formellen Mindestkriterien/-anforderungen erfüllen, siehe Ziffer III.1.1 bis 1.3, sind für die Wertung der Auswahlkriterien zugelassen.

         Der Auftraggeber wählt anhand der erteilten Auskünfte über die Eignung der Bewerber sowie anhand der Auskünfte und Formalien, die zur Beurteilung der von diesen zu erfüllenden wirtschaftlichen und technischen Mindestanforderungen erforderlich sind, unter den Bewerbern, die nicht ausgeschlossen wurden und die die

         genannten Anforderungen erfüllen, diejenigen aus, die er zur Verhandlung auffordert.

         Die Auswahl erfolgt anhand der, siehe Ziffer II.1.4, eingereichten 3 Referenzprojekte, bezogen auf das bietende Unternehmen/Bietergemeinschaft. Die Bewertung erfolgt nach den in den Vergabeunterlagen angegebenen Parametern.

         Erfüllen mehrere Bewerber gleichermaßen die Anforderungen und ist die Bewerberzahl nach einer objektiven Auswahl entsprechend der zu Grunde gelegten Kriterien zu hoch, behält sich die Vergabestelle vor, die Teilnehmeranzahl unter den verbliebenen Bewerbern zu losen.

      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         - Aktueller Nachweis (nicht älter als 3 Monate) über die Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister/Architekten-/Ingenieurkammer,

         - Eigenerklärung zu Ausschlussgründen gem. §§ 123, 124 GWB, sowie zu Russland-Beziehungen

         - Nachweis über die geleisteten Steuerzahlungen und Sozialabgaben (Unbedenklichkeitsbescheinigungen),

         - Versicherungsnachweis bzw. -zusage,

         - Angaben zu Auftragsteilen in einer etwaigen Bietergemeinschaft,

         - Erklärung über die Leistungsbereitstellung bei Unterauftragnehmern.

      2. Economic and financial standing:
         Minimum level(s) of standards possibly required:

         Erklärung über den Umsatz des Bewerbers oder der Bewerbergemeinschaft für den ausgeschriebenen Leistungsbereich der Planung Ziffer II.1.4 in den letzten 3 Geschäftsjahren (je Jahr; 2020, 2021, 2022). Der durchschnittliche Jahresumsatz muss mindestens 150.000 EUR (netto) erreichen.

      3. Technical and professional ability:
         Minimum level(s) of standards possibly required:

         - Mindestanzahl von Mitarbeitern im Planungsbereich: 4

         - 3 Referenzen des Bewerbers:

         Nachweis der erbrachten Leistungen für 3 Projekte für den ausgeschriebenen Leistungsbereich Ziffer II.1.4. Die

         Projekte müssen innerhalb der vergangenen 5 Jahre (Stichtag 1.1.2018) mit dem Abschluss der LPH 4 realisiert

         worden sein. Der Fokus der Vergleichbarkeit liegt dabei auf: Siehe Ziffer II 2.9 (Vergleichbare Planungsaufgabe, Leistungsbild, Größe, angestrebte Qualität).

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Reference to the relevant law, regulation or administrative provision:

         Als Berufsqualifikation wird der Beruf Architekt/in bzw. Ingenieur/in für die Leistungen gefordert. Juristische Personen sind zugelassen, wenn sie für die Durchführung der Aufgabe verantwortliche Berufsangehörige gemäß vorangegangenem Satz benennen.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         Obligation to indicate the names and professional qualifications of the staff assigned to performing the contract
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Competitive procedure with negotiation
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      The contracting authority reserves the right to award the contract on the basis of the initial tenders without conducting negotiations
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-10-24
      Local time: 11:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      Date: 2023-11-02
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      DE
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2024-01-31
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Германия