Motor vehicles (оригинал извещения) (Германия - Тендер #43032698)

1. Abschnitt I
   1. Name und Adressen
      Stadt Koblenz
      Willi-Hörter-Platz 1
      Koblenz
      56068
      Germany
      Telefon: +49 261-1290
      E-Mail: angebote.zvs@stadt.koblenz.de
      Fax: +49 261-1291010
      
   2. Gemeinsame Beschaffung
      
   3. Kommunikation
      Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter
      https://rlp.vergabekommunal.de/Satellite/notice/CXP6YYHY4D3/documents
      Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellenelektronisch via: https://rlp.vergabekommunal.de/Satellite/notice/CXP6YYHY4D3
      
      
   4. Art des öffentlichen Auftraggebers:
      Regional- oder Kommunalbehörde
      
   5. Haupttätigkeit(en):
      Allgemeine öffentliche Verwaltung
      
2. Abschnitt II
   1. Umfang der Beschaffung:
      1. Bezeichnung des Auftrags:
         

         Stadt Koblenz_Beschaffung von kommunalen Sonderfahrzeugen

         Referenznummer der Bekanntmachung: 2023-70-2871-EO
         
      2. CPV-Code Hauptteil:
         34100000
         
      3. Art des Auftrags:
         Lieferauftrag
         
      4. Kurze Beschreibung:
         

         Beschaffung von kommunalen Sonderfahrzeugen (Batterieelektrischer

         Antrieb)

      5. Geschätzter Gesamtwert:
         
         
      6. Angaben zu den Losen:
         alle Lose
   2. Beschreibung
      1. Bezeichnung des Auftrags:
         

         Kompaktkehrmaschine

         Los-Nr.: 1
         
      2. Weitere(r) CPV-Code(s):
         34144431
         
      3. Erfüllungsort:
         Hauptort der Ausführung:

         Kommunaler Servicebetrieb Koblenz Hans-Böckler-Straße 8 56070 Koblenz

      4. Beschreibung der Beschaffung:
         

         Selbstfahrende Kompaktkehrmaschine mit vollelektrischem Antrieb; zul. Gesamtgewicht ca. 10.500 kg mit Systemvolumen (nutzbarer Rauminhalt) ca. 4.500 Liter netto; zulassungsfähig als

         Fahrzeug der EG-Fahrzeugklasse N2; reines Batterieelektrofahrzeug (Batterie) gem. § 2 Nr. 2 EMoG

      5. Zuschlagskriterien:
         Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
      6. Geschätzter Wert:
         
         
      7. Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems:
         
         Ende: 2025-09-12
         Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
         
      8. Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden:
         
      9. Angaben über Varianten/Alternativangebote:
         Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
         
      10. Angaben zu Optionen:
          Optionen: nein
      11. Angaben zu elektronischen Katalogen:
          
          
      12. Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
          Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
      13. Zusätzliche Angaben:
          
      14. Bezeichnung des Auftrags:
          

          Dreiachs-Abfallsammelfahrzeug nach DIN 1501-1

          Los-Nr.: 2
          
      15. Weitere(r) CPV-Code(s):
          34100000
          
      16. Erfüllungsort:
          Hauptort der Ausführung:

          Kommunaler Servicebetrieb Koblenz Hans-Böckler-Straße 8 56070 Koblenz

      17. Beschreibung der Beschaffung:
          

          Vollelektrisches Dreiachs-Abfallsammelfahrzeug nach DIN 1501-1 zul. Gesamtgewicht 27.000 kg; inkl. Abfallsammelaufbau nach EN 1501-1 mit 22 m3 Aufbauvolumen als Hecklader zur Sperrmüllsammlung; Fahrerhaus mit 3 Beifahrersitzen; EG Fahrzeugklasse N3; reines Batterieelektrofahrzeug (Batterie) gem. § 2 Nr. 2 EMoG

      18. Zuschlagskriterien:
          Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
      19. Geschätzter Wert:
          
          
      20. Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems:
          
          Ende: 2025-09-12
          Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
          
      21. Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden:
          
      22. Angaben über Varianten/Alternativangebote:
          Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
          
      23. Angaben zu Optionen:
          Optionen: nein
      24. Angaben zu elektronischen Katalogen:
          
          
      25. Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
          Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
      26. Zusätzliche Angaben:
          
      27. Bezeichnung des Auftrags:
          

          Fahrzeug mit Hubarbeitsbühne bis ca. 13,5 m Arbeitshöhe

          Los-Nr.: 3
          
      28. Weitere(r) CPV-Code(s):
          34100000
          
      29. Erfüllungsort:
          Hauptort der Ausführung:

          Kommunaler Servicebetrieb Koblenz Hans-Böckler-Straße 8 56070 Koblenz

      30. Beschreibung der Beschaffung:
          

          Fahrzeug mit Hubarbeitsbühne bis ca. 13,5 m Arbeitshöhe, montiert auf einem Kastenwagen mit Kastenwagenausschnitt (Cut-Away) und vollelektrischem Fahrantrieb; zul. Gesamtgewicht 3.100 kg; zulassungsfähig in der EG-Fahrzeugklasse N1; reines Batterieelektrofahrzeug (Batterie) gem. § 2 Nr. 2 EMoG

      31. Zuschlagskriterien:
          Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
      32. Geschätzter Wert:
          
          
      33. Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems:
          
          Ende: 2025-09-12
          Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
          
      34. Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden:
          
      35. Angaben über Varianten/Alternativangebote:
          Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
          
      36. Angaben zu Optionen:
          Optionen: nein
      37. Angaben zu elektronischen Katalogen:
          
          
      38. Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
          Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
      39. Zusätzliche Angaben:
          
3. Abschnitt III
   1. Teilnahmebedingungen:
      1. Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister:
         Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

         Unterlagen, die mit dem Angebot abzugeben sind

         - Formblatt 234 - Erklärung Bieter-/Arbeitsgemeinschaft

         Rechtsform Bietergemeinschaft:

         Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.

         Die geforderten Nachweisen sind von jedem Bieter der

         Bieter-/Arbeitsgemeinschaft zu erbringen.

         - Formblatt 235 - Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen

         - Formblatt 124 - Eigenerklärung zur Eignung

         - Mustererklärung zum Landestariftreuegesetz-LTTG

         - Eigenerklärung EU_Verordnung

         - Auf gesonderter vom Bieter zu erstellender Anlage sind die folgenden Nachweise mit dem Angebot

         vorzulegen (je Los auf das geboten wird):

         -- vermasste Skizzen und vollständige technische Beschreibungen der Lieferumfänge (inkl. aller An- und Aufbauten).

         -- Erklärung zu Änderung i. Z. mit technischen Normen (gem. A-4 Leistungsbeschreibung)

         zu Los 2 zusätzlich:

         - die Achslastberechnungen nach EN 1501-1 der angebotenen Fahrzeuge

         - Skizze(n) und g. g. f. Foto(s) aus denen die Anordnung der Fahrer- und sämtlicher Beifahrersitze in der Fahrerkabine dargestellt ist. (gem. A-19 Leistungsbeschreibung)

         Unterlagen, die auf Verlangen der Vergabestelle vorzulegen sind

         - Formblatt 236 - Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen

         - Auf besonderes Verlangen der Vergabestelle können Bieter von der Vergabestelle aufgefordert werden, ein vergleichbares Fahrzeug beim Kommunalen Servicebetrieb Koblenz, Hans-Böckler-Straße 8, 56070 Koblenz im Rahmen der Angebotsaufklärung vorzustellen. Dies hat innerhalb von 10 Arbeitstagen nach Aufforderung zu erfolgen. Kosten für die Bemusterung werden nicht erstattet.

      2. Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
         Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

         Das Landesgesetz zur Gewährleistung von Tariftreue und Mindestentgelt bei öffentlichen Auftragsvergaben (Landestariftreuegesetz-LTTG) verpflichtet öffentliche Auftraggeber öffentliche Aufträge ab einem geschätzten Netto-Auftragswert von 20 000 EUR nur an solche Unternehmen zu vergeben, die bei Angebotsabgabe schriftlich eine Tariftreueerklärung bzw. eine Mindestentgelterklärung vorlegen.

         Bieter mit Sitz im Inland sowie deren Nachunternehmer und Verleiher von Arbeitskräfte, mit Sitz im Inland, haben eine Verpflichtungserklärung abzugeben, einen Mindestlohn zuzahlen.

         Maßgeblicher Zeitpunkt für die Angaben ist das Datum der Bekanntmachung.

      3. Technische und berufliche Leistungsfähigkeit:
         Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

         Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen.

         Nicht präqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt "Eigenerklärung zur Eignung" (Vordruck liegt den Vergabeunterlagen bei) vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden.

         Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der "Eigenerklärung zur Eignung" genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen.

         o Je eine Referenzbescheinigung für 3 Referenzen.

         o Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräften gegliedert nach Lohngruppen (alternative Aufgliederung nach Berufsgruppen ist zulässig) einschl. extra ausgewiesenen Leitungspersonal

         o Gewerbeanmeldung

         o Handelsregisterauszug

         o Eintragung in der Handwerksrolle oder bei der Industrie- u. Handelskammer

         o Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes

         o Freistellungsbescheinigung nach § 48b EStG

         o Unbedenklichkeitsbescheinigung der Sozialversicherung (Krankenkasse)

         o Qualifizierte Unbedenklichkeitsbescheinigung des zuständigen Versicherungsträgers mit Angaben der Lohnsummen (Berufsgenossenschaft).

         Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.

      4. Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen:
         
   2. Bedingungen für den Auftrag:
      1. Angaben zu einem besonderen Berufsstand:
         Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:

         Vertragsstrafen (§ 11)

         Der Auftragnehmer hat als Vertragsstrafe für Verzug zu zahlen:

         4.1 bei Überschreitung der unter 3. genannten Fristen für jeden Werktag 03 v. H. desjenigen Teils der Leistung der nicht genutzt werden kann. Die Bezugsgröße zur Berechnung der Vertragsstrafe bei der Überschreitung von Einzelfristen ist der nicht nutzbare Teil der Leistung der den bis zu diesem Zeitpunkt vertraglich zu erbringenden Leistungen entspricht.

         Die Vertragsstrafe wird auf insgesamt 5,0 v. H. der Auftragssumme (ohne Umsatzsteuer) begrenzt.

      2. Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal:
         
4. Abschnitt IV
5. Beschreibung:
   1. Verfahrensart:
      Offenes Verfahren
   2. Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem:
      
   3. Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs:
      
   4. Angaben zur Verhandlung:
      
   5. Angaben zur elektronischen Auktion:
      
   6. Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA):
      Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
6. Verwaltungsangaben:
   1. Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren:
      
   2. Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge:
      Tag: 2023-07-20
      Ortszeit: 10:00
      
   3. Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber:
      
   4. Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
      DE
   5. Bindefrist des Angebots:
      Das Angebot muss gültig bleiben bis: 2023-10-20
      (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
      
   6. Bedingungen für die Öffnung der Angebote:
      Tag: 2023-07-20
      Ortszeit: 10:00
      Ort:

      Stadtverwaltung Koblenz

      Zentrale Vergabestelle

      Willi-Hörter-Platz 1

      56068 Koblenz

      über

      www.rlp.vergabekommunal.de

      Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:

      Gem. § 55 VgV sind bei der Öffnung der Angebote keine Bieter bzw. deren Bevollmächtigte zugelassen.

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Германия