Programming services of systems and user software (Германия - Тендер #42827700)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. (DLR)
      Linder Höhe
      Köln
      51147
      Germany
      Telephone: +49 2203/6012563
      E-mail: Karsten.Mannheim@dlr.de
      Fax: +49 2203/601-3793
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://www.subreport.de/E26269954
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://www.subreport.de/E26269954
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      Other type: e.V.
      
   5. Main activity:
      Other activity: Forschung
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Betreuung und Erweiterung der SPS/PLS-Systeme

      2. Main CPV code:
         72211000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Auftragsgegenstand ist die Pflege und Erweiterung von Prozess-Leitsystemen und Speicher programmierbaren

         Steuerungen.

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 900 000.00 EUR
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         51147 Köln, Linder Höhe

         Das Institut für Antriebstechnik,

         Die Drucklufterzeugungsanlage sowie

         Das Schalthaus (Betriebstechnik Elektro) auf dem Gelände des Deutschen Zentrums für Luft- und Raumfahrt am Standort Köln-Porz.

      4. Description of the procurement:
         

         Auftragsgegenstand ist die Pflege und Erweiterung von Prozess-Leitsystemen und Speicher-Programmierbaren-Steuerungen. Für das Institut für Antriebstechnik, die Drucklufterzeugungsanlage sowie das Schalthaus (Betriebstechnik Elektro) auf dem Gelände des Deutschen Zentrums für Luft- und Raumfahrt am Standort Köln-Porz.

         Es wird ein Dienstleister für die Pflege und Erweiterung von vorhandenen Prozess-Leitsystemen und Speicher-Programmierbaren-Steuerungen gesucht. Dies betrifft neben den laufenden Pflege- und Erweiterungsarbeiten auch die Bereitstellung einer 24/7 Support-Hotline und die Durchführung von Wartungsarbeiten zur vorbeugenden Instandhaltung.

         Neben der Regelmäßigen Überprüfung der SPS(en) PLS-Rechner und Netzwerkkomponenten umfasst das Aufgabengebiet auch die Auswahl, die Lieferung, den Einbau und die Inbetriebnahme von passenden Geräten und Komponenten (PC- und Serverhardware, SPS-Komponenten, BUS-und Netzwerkhardware) im Falle von Ersatzteilbevorratung, Austausch oder Erweiterungen und Updates von Systemen.

         Zur Sicherstellung des einwandfreien Betriebes sollen zudem Maßnahmen zur Umsetzung von BSI-Sicherheitsstandards zum Schutz der mit den Leitsystemen verbundenen Netzwerken getroffen werden.

         In einzelnen Anlagen wurden unter Verwendung von zertifizierten Komponenten Prozessleittechnische Schutzeinrichtungen / Safety Instrumented Functions integriert. Zu den Aufgaben des AN gehören die Auslegung, Spezifikation, Integration, Programmierung und Inbetriebnahme der Prozessleittechnik-Komponenten zur Verwendung in neuen PLT-Schutzeinrichtungen. Außerdem müssen Änderungen an bestehenden Funktionen durchgeführt, getestet und dokumentiert werden.

         Zur Durchführung des Auftrags wird ein Rahmenvertrag mit einer Laufzeit von 4 Jahren abgeschlossen.

      5. Award criteria:
         
      6. Estimated value:
         Value excluding VAT: 900 000.00 EUR
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         
         Start: 2023-09-01
         End: 2027-08-31
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         1. Spezifische Eigenerklärung zu den Ausschlussgründen gemäß §§ 123, 124 GWB;

         2. Eigenerklärung nach Artikel 5 k) Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 in der Fassung des Art. 1 Ziff. 23 der Verordnung (EU) 2022/576 des Rates vom 8. April 2022

         3. Nachweis über die Eintragung in das Handelsregister;

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         1. Erklärung über den Gesamtumsatz der Geschäftsjahre 2020, 2021, 2022;

         2. Nachweis einer Haftpflichtversicherung

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         1. Fundierte Kenntnisse in der Visualisierungssoftware Factory Link von USDATA/ tecnomatix, SiCAM 230 von Siemens und zenon Supervisor/Energy Edition von copadata sowie eine Erklärung über das Vorhandensein aller notwendigen Entwicklungsumgebungen. Zur Bewertung der Kenntnisse gibt der Bieter in seinem Angebot mindestens eine Referenz an mit einer aussagekräftigen Beschreibung und Angaben über den Umfang des Projektes.

         2. Der Bieter muss als „copadata Registered Partner“ zertifiziert sein, dem CDDN copadata developer network angehören und die entsprechende Fachkunde durch entsprechende Schulungen bzw. Zertifikate nachweisen.

         3. Kenntnisse in der Programmierung der Speicher-Programmierbaren-Steuerungen von A250 und A500

         von AEG, S5-135 und S7-400 sowie S7-1500 (TIA-Portal) von Siemens sowie hochverfügbare und sicherheitsgerichtete SPS (S7-400F) und deren Abwicklung sowie Erklärung über das Vorhandensein aller notwendigen Programmierumgebungen. Zur Bewertung der Kenntnisse gibt der Bieter in seinem Angebot mindestens eine Referenz an mit einer aussagekräftigen Beschreibung und Angaben über den Umfang des

         Projektes.

         4. Der Bieter muss als „SIEMENS Solution Partner Automation“ zertifiziert sein und die entsprechende Fachkunde durch entsprechende Schulungen bzw. Zertifikate nachweisen.

         5. Kenntnisse in der Programmierung von Bussystemen wie H1, TCP/IP, Profinet sowie Profibus FMS und DP, Werkzeuge zur detaillierten Profibus-Analyse mit einem Busmonitor (Profibus-Scope-Analysator). Zur Bewertung der Kenntnisse gibt der Bieter in seinem Angebot mindestens eine Referenz an mit einer aussagekräftigen Beschreibung und Angaben über den Umfang des Projektes.

         6. Erklärung über das Vorhandensein von Kenntnissen über die Durchführung von Netzwerkadministration in größerer Netze unter besonderer Berücksichtigung der automatisierungstechnischen Belange ( > 30 PLS-Terminals; > 30 SPS’en). Werkzeuge zur detaillierten Profinet-Analyse mit einem Busmonitor (Profinet-Analysator). Zur Bewertung der Kenntnisse gibt der Bieter in seinem Angebot mindestens eine Referenz an mit einer aussagekräftigen Beschreibung und Angaben über den Umfang des Projektes.

         7. Erklärung über entsprechende Prüfstandserfahrung in der Forschungslandschaft. Zur Bewertung der Kenntnisse gibt der Bieter in seinem Angebot mindestens eine Referenz an mit einer aussagekräftigen Beschreibung und Angaben über den Umfang des Projektes.

         8. Erklärung, dass eine Reaktionszeit von 2 Stunden im Störungsfall eingehalten wird.

         9. Für Arbeiten an PLT-Schutzeinrichtungen: Nachweis der Befähigung zur Umsetzung von IEC 61508/ IEC 61511 Funtional Sicherheit.

         10. Eigenerklärung über die Einhaltung der ILO-Kernarbeitsnormen;

         11. Eigenerklärung nach § 19 Abs. 3 MiLoG;

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      Framework agreement with a single operator
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-07-14
      Local time: 10:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      DE
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2023-08-31
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-07-14
      Local time: 10:00
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Германия