Planting and maintenance services of green areas (Италия - Тендер #42827699)

1. Section I
   1. Name and addresses
      RAI - Radiotelevisione Italiana S.p.A.
      viale Giuseppe Mazzini, 14
      Roma
      00195
      Italy
      E-mail: gestione.appalti@maggioli.it
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://piattaformaacquisti.rai.it/PortaleAppalti
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://piattaformaacquisti.rai.it/PortaleAppalti
      to the abovementioned address
      
   4. Type of the contracting authority:
      Body governed by public law
      
   5. Main activity:
      Other activity: Realizzazione e trasmissione programmi radiotelevisivi
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Servizio di manutenzione arboreo e delle aree a verde presso gli insediamenti Rai di Torino, Milano e Napoli

         Reference number: 9148601
         
      2. Main CPV code:
         77310000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Procedura aperta, ai sensi dell"art. 60 d.lgs. n. 50/2016 e s.m.i. (di seguito Codice), per l"affidamento, in n. 3 lotti, del servizio di manutenzione delle aree a verde presso gli insediamenti Rai di Torino, Milano e Napoli per mantenere e ottimizzare la manutenzione delle aree a verde presenti nei cespiti aziendali interessati. Il Servizio è articolato in prestazioni a canone che ricomprendono la manutenzione ordinaria con servizi associati e prestazioni a richiesta relativi alla manutenzione straordinaria a richiesta per interventi manutentivi non programmati né programmabili della stessa tipologia di quelli di cui alla manutenzione ordinaria oltrechè, per i soli lotti n. 1 - Torino e n. 3 Napoli, la potatura/taglio di arbusti superiori a 3,5m. Il dettaglio degli immobili e delle consistenze da manutenere oggetto del presente appalto nonché i quantitativi, le tipologie e le frequenze degli interventi di manutenzione sono dettagliati nel Progetto di servizi Parte 3a.

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 301 302.48 EUR
         
      6. Information about lots:
         maximum number of lots: 3
         Maximum number of lots that may be awarded to one tenderer: 3
         
   2. Description
      1. Title:
         

         Lotto 1 - Servizio di manutenzione arboreo e delle aree a verde presso gli insediamenti Rai di Torino

         Lot No: 1
         
      2. Additional CPV code(s):
         77310000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Torino DG e Torino CP

      4. Description of the procurement:
         

         Il servizio manutentivo oggetto dell"appalto comprende le seguenti attività e prestazioni: Manutenzione ordinaria con servizi associati a canone che ricomprendono: la Pianificazione del servizio di manutenzione programmata; la manutenzione ordinaria; l"assistenza e consulenza; il servizio Pronto Intervento. Per tali attività la Rai corrisponde all"Appaltatore un canone fisso trimestrale, nel quale è altresì ricompresa la fornitura dei materiali di uso e consumo indicati all"apposito paragrafo della Parte 1a del Capitolato Tecnico. Sono altresì previste prestazioni a richiesta relative ad interventi non programmati né programmabili della stessa tipologia di quelli previsti nella manutenzione programmata, in particolare le attività di manutenzione a richiesta potranno riferirsi: ad interventi di rifacimento delle zone a verde con sostituzione piante o aggiunta di nuove rispetto a quelle riportate nel Progetto di Servizi; alla potatura/taglio di arbusti superiori a 3,5m.

         L"importo complessivo è pari ad Euro 181.190,80 di cui Euro 100,00 per gli oneri della sicurezza non soggetti a ribasso, così di seguito ripartiti:

         - Euro 108.654,48, per la durata base di 36 mesi, suddivisi: Euro 90.545,40 per prestazioni a canone da ribassare ed Euro 18.109,08 per manutenzione a richiesta, da non ribassare.

         - Euro 72.436,32 per la durata opzionale di ulteriori 24 mesi, suddivisi in Euro 60.363,60 per prestazioni a canone da ribassare ed Euro 12.072,72 per manutenzione a richiesta, da non ribassare.

         I costi della manodopera relativi alle prestazioni a canone sono pari ad Euro 112.642,80 di cui Euro 67.585,68 per i 36 mesi del servizio base ed Euro 45.057,12 per i massimi 24 mesi opzionabili.

      5. Award criteria:
         Quality criterion - Name: Offerta tecnica / Weighting: 70
         Price - Weighting: 30
         
      6. Estimated value:
         Value excluding VAT: 181 190.80 EUR
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in days: 1080
         This contract is subject to renewal: yes
         Description of renewals:

         Facoltà di rinnovo per max 24 mesi agli stessi patti e condizioni, come specificato nei documenti di gara, per un importo di 72.436,32, oltre Iva. L"opzione potrà essere esercitata max 4 volte e ciascun rinnovo è valido per una durata minima di 6 mesi. Il valore dell"appalto indicato al punto II.2.6) è l"importo complessivo massimo riferito all"ipotesi di durata totale max di 60 mesi.

      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          

          C.I.G. 987994762F

      14. Title:
          

          Lotto 2 - Servizio di manutenzione arboreo e delle aree a verde presso gli insediamenti Rai di Milano

          Lot No: 2
          
      15. Additional CPV code(s):
          77310000
          
      16. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Milano CP - Corso Sempione, 27

      17. Description of the procurement:
          

          Il servizio manutentivo oggetto dell"appalto comprende le seguenti attività e prestazioni: Manutenzione ordinaria con servizi associati a canone che ricomprendono: la Pianificazione del servizio di manutenzione programmata; la manutenzione ordinaria; l"assistenza e consulenza; il servizio Pronto Intervento. Per tali attività la Rai corrisponde all"Appaltatore un canone fisso trimestrale, nel quale è altresì ricompresa la fornitura dei materiali di uso e consumo indicati all"apposito paragrafo della Parte 1a del Capitolato Tecnico. Sono altresì previste prestazioni a richiesta relative ad interventi non programmati né programmabili della stessa tipologia di quelli previsti nella manutenzione programmata, in particolare le attività di manutenzione a richiesta potranno riferirsi: ad interventi di rifacimento delle zone a verde con sostituzione piante o aggiunta di nuove rispetto a quelle riportate nel Progetto di Servizi.

          L"importo complessivo è pari ad Euro 51.490,72 di cui Euro 100,00 per gli oneri della sicurezza non soggetti a ribasso, così di seguito ripartiti:

          - Euro 30.834,43, per la durata base di 36 mesi, suddivisi: Euro 25.695,36 per prestazioni a canone da ribassare ed Euro 5.139,07 per manutenzione a richiesta da non ribassare.

          - Euro 20.556,29 per la durata opzionale di ulteriori massimo 24 mesi, suddivisi in Euro 17.130,24 per prestazioni a canone da ribassare ed Euro 3.426,05 per manutenzione a richiesta, da non ribassare.

          I costi della manodopera relativi alle prestazioni a canone sono pari ad Euro 31.966,20 di cui Euro 19.179,72 per i 36 mesi del servizio base ed Euro 12.786,48 per i massimi 24 mesi opzionabili.

      18. Award criteria:
          Quality criterion - Name: Offerta tecnica / Weighting: 70
          Price - Weighting: 30
          
      19. Estimated value:
          Value excluding VAT: 51 490.72 EUR
          
      20. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in days: 1080
          This contract is subject to renewal: yes
          Description of renewals:

          Facoltà di rinnovo per max 24 mesi agli stessi patti e condizioni, come specificato nei documenti di gara, per un importo di 20.556,29, oltre Iva. L"opzione potrà essere esercitata max 4 volte e ciascun rinnovo è valido per una durata minima di 6 mesi. Il valore dell"appalto indicato al punto II.2.6) è l"importo complessivo massimo riferito all"ipotesi di durata totale max di 60 mesi.

      21. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      22. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      23. Information about options:
          Options: no
      24. Information about electronic catalogues:
          
          
      25. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      26. Additional information:
          

          C.I.G. 98799497D5

      27. Title:
          

          Lotto 3 - Servizio di manutenzione arboreo e delle aree a verde presso gli insediamenti Rai di Napoli

          Lot No: 3
          
      28. Additional CPV code(s):
          77310000
          
      29. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Napoli CP - Via Guglielmo Marconi, 9

      30. Description of the procurement:
          

          Il servizio manutentivo oggetto dell"appalto comprende le seguenti attività e prestazioni: Manutenzione ordinaria con servizi associati a canone che ricomprendono: la Pianificazione del servizio di manutenzione programmata; la manutenzione ordinaria; l"assistenza e consulenza; il servizio Pronto Intervento. Per tali attività la Rai corrisponde all"Appaltatore un canone fisso trimestrale, nel quale è altresì ricompresa la fornitura dei materiali di uso e consumo indicati all"apposito paragrafo della Parte 1a del Capitolato Tecnico. Sono altresì previste prestazioni a richiesta relative ad interventi non programmati né programmabili della stessa tipologia di quelli previsti nella manutenzione programmata, in particolare le attività di manutenzione a richiesta potranno riferirsi: ad interventi di rifacimento delle zone a verde con sostituzione piante o aggiunta di nuove rispetto a quelle riportate nel Progetto di Servizi; alla potatura/taglio di arbusti superiori a 3,5m.

          L"importo complessivo è pari ad Euro 68.620,96 di cui Euro 100,00 per gli oneri della sicurezza non soggetti a ribasso, così di seguito ripartiti:

          - Euro 41.112,58, per la durata base di 36 mesi, suddivisi: Euro 34.260,48 per prestazioni a canone da ribassare ed Euro 6.852,10 per manutenzione a richiesta da non ribassare.

          - Euro 27.408,38 per la durata opzionale di ulteriori massimo 24 mesi, suddivisi in Euro 22.840,32 per prestazioni a canone da ribassare ed Euro 4.568,06 per manutenzione a richiesta da non ribassare.

          I costi della manodopera relativi alle prestazioni a canone sono pari ad Euro 42.621,60 di cui Euro 25.572,96 per i 36 mesi del servizio base ed Euro 17.048,64 per i massimo 24 mesi opzionabili.

      31. Award criteria:
          Quality criterion - Name: Offerta tecnica / Weighting: 70
          Price - Weighting: 30
          
      32. Estimated value:
          Value excluding VAT: 68 620.96 EUR
          
      33. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in days: 1080
          This contract is subject to renewal: yes
          Description of renewals:

          Facoltà di rinnovo per max 24 mesi agli stessi patti e condizioni, come specificato nei documenti di gara, per un importo di 27.408,38, oltre Iva. L"opzione potrà essere esercitata max 4 volte e ciascun rinnovo è valido per una durata minima di 6 mesi. Il valore dell"appalto indicato al punto II.2.6) è l"importo complessivo massimo riferito all"ipotesi di durata totale max di 60 mesi.

      34. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      35. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      36. Information about options:
          Options: no
      37. Information about electronic catalogues:
          
          
      38. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      39. Additional information:
          

          C.I.G. 9879955CC7

3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         
      2. Economic and financial standing:
         
      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         a) Servizi analoghi

         b) possesso di una valutazione di conformità del proprio sistema di gestione della qualità

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         a) aver correttamente eseguito, negli ultimi 36 mesi antecedenti la data di pubblicazione del presente Bando in GURI, almeno n. 2 servizi analoghi a quelli oggetto della presente procedura (manutenzione delle aree a verde/ giardini) resi in favore di Pubbliche Amministrazioni, Organismi di Diritto Pubblico, Imprese Pubbliche o Privati;

         b) possesso di una valutazione di conformità del proprio sistema di gestione della qualità alla norma UNI EN ISO 9001:2015, rilasciata da un organismo di certificazione accreditato in ITALIA c/o Accredia l"ente italiano di accreditamento o c/o altro organismo di accreditamento estero firmatario degli accordi di mutuo riconoscimento, con perimetro di certificazione che includa le attività oggetto dell"appalto.

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-07-17
      Local time: 15:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      IT
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-07-20
      Local time: 10:00
      Place:

      In videostreaming, garantendo l"accessibilità della seduta a tutti i concorrenti

      Information about authorised persons and opening procedure:

      Sarà consentita la partecipazione di un rappresentante per ogni Impresa offerente, come meglio specificato nel Disciplinare di Gara.

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Италия