Architectural, engineering and planning services (оригинал извещения) (Германия - Тендер #41923993)

1. Abschnitt I
   1. Name und Adressen
      Kulturstiftung Sachsen-Anhalt
      Paracelsusstr. 23
      Halle (Saale)
      06114
      Germany
      E-Mail: vergabe-sip@kulturstiftung-st.de
      
   2. Gemeinsame Beschaffung
      
   3. Kommunikation
      Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter
      https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=518195
      Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellenelektronisch via: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=518195
      
      
   4. Art des öffentlichen Auftraggebers:
      Einrichtung des öffentlichen Rechts
      
   5. Haupttätigkeit(en):
      Freizeit, Kultur und Religion
      
2. Abschnitt II
   1. Umfang der Beschaffung:
      1. Bezeichnung des Auftrags:
         

         Planungsleistung - Sanierung Burgmauer und Brücke (Eckartsburg)

         Referenznummer der Bekanntmachung: 64-09002-22-020
         
      2. CPV-Code Hauptteil:
         71240000
         
      3. Art des Auftrags:
         Dienstleistungen
         
      4. Kurze Beschreibung:
         

         Die Eckartsburg in Eckartsberga ist eine teilweise erhaltene Höhenburg auf einem Bergrücken der Finnelandschaft. Im Rahmen des Sonderinvestitiosprogrammes sollen die Burgmauer und die Brücke als einziger Zugang zur Burg saniert werden. Der Auftraggeber plant im Rahmen dieser Baumaßnahme die Planungsleistung losweise für Gebäude und Innenräume sowie für die Tragwerksplanung zu beauftragen, die folgende Planungsleistungen umfassen: Gebäudeplanung: Leistungsphasen 1 bis 9 nach § 34 HOA und Anlage 10 HOAI. Besondere Leistungen u.a.: Erstellung ZBau, Mitwirkung bei der Erstellung der Zwischennachweise und des Endverwendungsnachweises. Tragwerksplanung: Leistungsphasen 1 bis 6 nach § 51 und Anlage 14 HOAI.

      5. Geschätzter Gesamtwert:
         
         
      6. Angaben zu den Losen:
         maximale Anzahl an Losen: 2
         Maximale Anzahl an Losen, die an einen Bieter vergeben werden können: 2
         
   2. Beschreibung
      1. Bezeichnung des Auftrags:
         

         Planungsleistung für Gebäude und Innenräume

         Los-Nr.: 1
         
      2. Weitere(r) CPV-Code(s):
         71240000
         
      3. Erfüllungsort:
         Hauptort der Ausführung:

         Eckartsburg, Burgweg 13b, 06648 Eckartsberga

      4. Beschreibung der Beschaffung:
         

         Für diese Baumaßnahme mit einer gedeckelten Bausumme will der Auftraggeber ein Planungsbüro bzw. eine Arbeitsgemeinschaft beauftragen. Es handelt sich um Planungsleistungen von Gebäude sowie die zugehörige Tragwerksplanung. Die Planer sollten Erfahrungen beim sensiblen Umgang mit Arbeiten im denkmalgeschützten Bestand mitbringen. Die Planung und Ausführung wird in Abstimmung mit den Denkmalschutzbehörden realisiert.Die Baumaßnahme wird vom Bund und Land gefördert. Entsprechende Erfahrungen der Planer in der Abrechnung von Baumaßnahmen, die mit Zuwendungen des Bundes gefördert wurden, werden erwartet.

         Das Ziel der Sanierungsmaßnahme ist eine Sanierung der teilweise schadhaften Außenmauer der Anlage. Teilbereiche der Mauer wurden in der Vergangenheit schon saniert (u.a. der südliche Teil im Jahr 2016). Der zu bearbeitende Sanierungsbereich erstreckt sich über eine Länge von ca. 150m. Die Höhe der Mauern schwankt zwischen 3 m und 9m je nach Lage. Die Burganlage ist von Wegen umgeben, so das fußgängig eine Sichtbeziehung zur Burgmauer besteht. Nähere Details entnehmen Sie bitte der Aufgabenstellung in den Vergabeunterlagen.

      5. Zuschlagskriterien:
         Qualitätskriterium - Name: Referenzen / Qualität (Fragenkatalog) / Gewichtung: 40
         Preis - Gewichtung: 60
         
      6. Geschätzter Wert:
         
         
      7. Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems:
         
         Beginn: 2023-10-02
         Ende: 2026-12-31
         Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
         
      8. Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden:
         Höchstzahl: 10
         Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:

         Alle Teilnehmer, die bei jeder Frage des Fragenkatalogs eine Mindestpunktzahl von 3 erreichen, gelangen in die Auswahl für die Angebotsphase. Die 10 Teilnehmer mit der höchsten Punktzahl, die in der Auswahl für die Angebotsphase sind, werden aufgefordert, ein Angebot abzugeben.

      9. Angaben über Varianten/Alternativangebote:
         Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
         
      10. Angaben zu Optionen:
          Optionen: nein
      11. Angaben zu elektronischen Katalogen:
          
          
      12. Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
          Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
      13. Zusätzliche Angaben:
          
      14. Bezeichnung des Auftrags:
          

          Tragwerksplanung

          Los-Nr.: 2
          
      15. Weitere(r) CPV-Code(s):
          71327000
          
      16. Erfüllungsort:
          
      17. Beschreibung der Beschaffung:
          

          Für diese Baumaßnahme mit einer gedeckelten Bausumme will der Auftraggeber ein Planungsbüro bzw. eine Arbeitsgemeinschaft beauftragen. Es handelt sich um Planungsleistungen von Gebäude sowie die zugehörige Tragwerksplanung. Die Planer sollten Erfahrungen beim sensiblen Umgang mit Arbeiten im denkmalgeschützten Bestand mitbringen. Die Planung und Ausführung wird in Abstimmung mit den Denkmalschutzbehörden realisiert.Die Baumaßnahme wird vom Bund und Land gefördert. Entsprechende Erfahrungen der Planer in der Abrechnung von Baumaßnahmen, die mit Zuwendungen des Bundes gefördert wurden, werden erwartet.

          Das Ziel der Sanierungsmaßnahme ist eine Sanierung der teilweise schadhaften Außenmauer der Anlage. Teilbereiche der Mauer wurden in der Vergangenheit schon saniert (u.a. der südliche Teil im Jahr 2016). Der zu bearbeitende Sanierungsbereich erstreckt sich über eine Länge von ca. 150m. Die Höhe der Mauern schwankt zwischen 3 m und 9m je nach Lage. Die Burganlage ist von Wegen umgeben, so das fußgängig eine Sichtbeziehung zur Burgmauer besteht. Nähere Details entnehmen Sie bitte der Aufgabenstellung in den Vergabeunterlagen.

      18. Zuschlagskriterien:
          Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
      19. Geschätzter Wert:
          
          
      20. Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems:
          
          Beginn: 2023-10-02
          Ende: 2026-12-31
          Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
          
      21. Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden:
          Höchstzahl: 10
          Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:

          Alle Teilnehmer, die bei jeder Frage des Fragenkatalogs eine Mindestpunktzahl von 3 erreichen, gelangen in die Auswahl für die Angebotsphase. Die 10 Teilnehmer mit der höchsten Punktzahl, die in der Auswahl für die Angebotsphase sind, werden aufgefordert, ein Angebot abzugeben.

      22. Angaben über Varianten/Alternativangebote:
          Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
          
      23. Angaben zu Optionen:
          Optionen: nein
      24. Angaben zu elektronischen Katalogen:
          
          
      25. Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
          Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
      26. Zusätzliche Angaben:
          
3. Abschnitt III
   1. Teilnahmebedingungen:
      1. Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister:
         Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

         Bewerber und im Fall einer Bewerbergemeinschaft jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft, sowie zugehörige Nachunternehmer haben im Rahmen der mit dem Angebot einzureichenden „Eigenerklärung zur Eignung“ Angaben zu folgenden Punkten machen:

         - Eintragung in das entsprechende Berufsregister

         - Mitgliedschaft in Berufsgenossenschaft

         Die entsprechenden Nachweise werden nach Abschluss der Wertung durch den Auftraggeber ausschließlich vom Bestbieter abgefordert. Die geforderten Unterlagen sind innerhalb einer Frist von drei Werktagen, beginnend mit dem Tag nach der Aufforderung, elektronisch einzureichen.

      2. Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
         Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

         Bewerber und im Fall einer Bewerbergemeinschaft jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft, sowie zugehörige Nachunternehmer haben im Rahmen der mit dem Angebot einzureichenden „Eigenerklärung zur Eignung“ Angaben zu folgenden Punkten machen:

         - Insolvenzverfahren und Liquidation

         - Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung

         - Zuverlässigkeit als Bewerber (§123 und 124 GWB)

         - Umsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren.

         - Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung in bestimmter geeigneter Höhe (Personenschäden min.: 1,5 Mio. € / sonstige Schäden min.: 1,0 Mio. €)

         Die entsprechenden Nachweise werden nach Abschluss der Wertung durch den Auftraggeber ausschließlich vom Bestbieter abgefordert. Darüber hinaus fordert der Auftraggeber den Bestbieter entsprechend TVergG LSA auf, die nachfolgenden Erklärungen abzugeben:

         - Erklärung zur Tariftreue, Mindeststundenentgelt und Entgeltgleichheit

         - Erklärung zum Nachunternehmereinsatz

         Die geforderten Unterlagen sind innerhalb einer Frist von drei Werktagen, beginnend mit dem Tag nach der Aufforderung, elektronisch einzureichen.

      3. Technische und berufliche Leistungsfähigkeit:
         Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

         Bewerber und im Fall einer Bewerbergemeinschaft jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft, sowie zugehörige Nachunternehmer haben im Rahmen der mit dem Angebot einzureichenden „Eigenerklärung zur Eignung“ Angaben zu folgenden Punkten machen:

         - Durchschnittliche jährliche Beschäftigtenzahl und Zahl der Führungskräfte in den letzten drei Jahren

         - Mit der zu vergebenden Leistung vergleichbare Referenzen aus den letzten drei Geschäftsjahren (Referenzen von geförderten Baumaßnahmen des Bundes oder des Landes, insbesondere bei der Erstellung der Verwendungsnachweisführung / Referenzen für Leistungen an denkmalgeschützten Gebäuden)

         Die entsprechenden Nachweise werden nach Abschluss der Wertung durch den Auftraggeber ausschließlich vom Bestbieter abgefordert. Die geforderten Unterlagen sind innerhalb einer Frist von drei Werktagen, beginnend mit dem Tag nach der Aufforderung, elektronisch einzureichen.

         Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

         - Baustellensprache Deutsch, Nachweis deutsche Sprachkenntnisse, Mindestanforderung C1

      4. Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen:
         
   2. Bedingungen für den Auftrag:
      1. Angaben zu einem besonderen Berufsstand:
         
      2. Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal:
         
4. Abschnitt IV
5. Beschreibung:
   1. Verfahrensart:
      Verhandlungsverfahren
   2. Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem:
      
   3. Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs:
      Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks schrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zu verhandelnden Angebote
   4. Angaben zur Verhandlung:
      Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf der Grundlage der ursprünglichen Angebote zu vergeben, ohne Verhandlungen durchzuführen
   5. Angaben zur elektronischen Auktion:
      
   6. Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA):
      Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
6. Verwaltungsangaben:
   1. Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren:
      
   2. Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge:
      Tag: 2023-06-19
      Ortszeit: 09:00
      
   3. Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber:
      Tag: 2023-07-03
      
   4. Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
      DE
   5. Bindefrist des Angebots:
      (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
      
   6. Bedingungen für die Öffnung der Angebote:
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Германия