Speed camera equipment (Германия - Тендер #41477813)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Landkreis Bodenseekreis
      Glärnisch-Str. 1-3
      Friedrichshafen
      88045
      Germany
      E-mail: blitzer-bodenseekreis@menoldbezler.de
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YMZ6ZGZ/documents
      Additional information can be obtained from MENOLD BEZLER Rechtsanwälte
      Stresemannstr. 79
      Stuttgart
      70191
      Germany
      Contact person: 70191
      E-mail: blitzer-bodenseekreis@menoldbezler.de
      Internet address(es):
      Main address: http://www.menoldbezler.de
      electronically via: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YMZ6ZGZ
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
      
   5. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Landkreis Bodenseekreis - Geschwindigkeitsmessanlagen

         Reference number: 2023/280
         
      2. Main CPV code:
         34971000
         
      3. Type of contract:
         Supplies
         
      4. Short description:
         

         Gegenstand des Vergabeverfahrens ist Lieferung, Montage und Einrichtung von zwei neuen stationären Anlagen sowie der Austausch von vier bereits bestehenden Anlagen zur Geschwindigkeitsüberwachung (inkl. Servicedienstleistungen) ab Juli 2023 an Standorten im Landkreis Bodenseekreis. Die Leistung wird in drei Losen vergeben.

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         all lots
   2. Description
      1. Title:
         

         Lieferung von drei Überwachungssäulen und drei Messgeräten

         Lot No: 1
         
      2. Additional CPV code(s):
         34970000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         versch. Standorte im Landkreis Bodenseekreis

      4. Description of the procurement:
         

         Der Leistungsumfang umfasst im Wesentlichen folgende Einzelleistungen:

         - Lieferung von drei Überwachungssäulen und drei Messgeräten (Messeinschub und Laserscanner) zur stationären Geschwindigkeitsüberwachung. Es muss eine Messung in beide Fahrtrichtungen möglich sein.

         - Aufstellung und Montage der stationären Anlagen am vorgegebenen Standort einschließlich der notwendigen baulichen Maßnahmen (z.B. Herstellung Fundament).

         - Erstinstallation und Inbetriebnahme der Messgeräte.

         - Schulungsleistungen zur Bedienung der Überwachungsanlagen.

         - Service- und Wartungsleistungen für die Überwachungsanlagen für fünf Jahre.

         - Lieferung von drei Transportkoffern für die Messgeräte.

         - Ausstattung der Überwachungsanlagen mit Technik und Software zur Datenfernübertragung / Ferndiagnose.

         - Lieferung je Standort von zwei Blitzeinschüben (insgesamt sechs).

      5. Award criteria:
         
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         
         Start: 2023-07-01
         End: 2023-11-30
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: yesDescription of options:

          Option auf den Erwerb von drei weiteren Säulen und drei Messgeräten. Der Erwerb der Säulen sowie der Messgeräte muss einzeln möglich sein. Abrufbar bis zum 31.12.2026, ohne Abnahmeverpflichtung durch den Landkreis Bodenseekreis.

      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
      14. Title:
          

          Lieferung von zwei Überwachungssäulen und vier Messgeräten (Messeinschub und Laserscanner) zur stationären Geschwindigkeitsüberwachung in zwei Richtungen

          Lot No: 2
          
      15. Additional CPV code(s):
          34970000
          
      16. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Landkreis Bodenseekrei´s Friedrichshafen

      17. Description of the procurement:
          

          Der Leistungsumfang umfasst im Wesentlichen folgende Einzelleistungen:

          - Lieferung von zwei Überwachungssäulen und vier Messgeräten (Messeinschub und Laserscanner) zur stationären Geschwindigkeitsüberwachung. Es muss eine Messung in beide Fahrtrichtungen möglich sein. Von den vier Messgeräten sollen je zwei in einer Säule (unterschiedliche Richtungen) eingesetzt werden.

          - Das eingesetzte Messsystem muss erweiterbar für mobile Zweiradmessungen mit abgesetzter Kamera zur Aufnahme eines Front- und Heckfotos sein.

          - Aufstellung und Montage der stationären Anlagen am vorgegebenen Standort einschließlich der notwendigen baulichen Maßnahmen (z.B. Herstellung Fundament).

          - Erstinstallation und Inbetriebnahme der Messgeräte.

          - Schulungsleistungen zur Bedienung der Überwachungsanlagen.

          - Service- und Wartungsleistungen für die Überwachungsanlagen für fünf Jahre.

          - Lieferung von vier Transportkoffern für die Messgeräte.

          - Ausstattung der Überwachungsanlagen mit Technik und Software zur Datenfernübertragung / Ferndiagnose.

          - Lieferung je Standort von zwei Blitzeinschüben (insgesamt vier).

      18. Award criteria:
          
      19. Estimated value:
          
          
      20. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          
          Start: 2023-07-01
          End: 2023-11-30
          This contract is subject to renewal: no
          
      21. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      22. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      23. Information about options:
          Options: no
      24. Information about electronic catalogues:
          
          
      25. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      26. Additional information:
          
      27. Title:
          

          Lieferung von einer stationären Geschwindigkeitsüberwachungsanlage und einem Messgerät (Messeinschub und Laserscanner) zur stationären Geschwindigkeitsüberwachung mit besonderer Höhenanforderung

          Lot No: 3
          
      28. Additional CPV code(s):
          34970000
          
      29. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Standort im Landkreis Bodenseekreis

      30. Description of the procurement:
          

          Der Leistungsumfang umfasst im Wesentlichen folgende Einzelleistungen:

          - Lieferung von einer stationären Geschwindigkeitsüberwachungsanlage und einem Messgerät (Messeinschub und Laserscanner) zur stationären Geschwindigkeitsüberwachung. Es muss eine Messung in bis zu drei Metern Höhe über dem Fahrbahnniveau möglich sein. Die stationäre Anlage selbst kann dabei auch als Mast ausgestaltet sein.

          - Aufstellung und Montage der stationären Anlage am vorgegebenen Standort einschließlich der notwendigen baulichen Maßnahmen (z.B. Herstellung Fundament).

          - Erstinstallation und Inbetriebnahme des Messgeräts.

          - Schulungsleistungen zur Bedienung der Überwachungsanlage.

          - Service- und Wartungsleistungen für die Überwachungsanlagen für fünf Jahre.

          - Lieferung eines Transportkoffers für das Messgerät.

          - Ausstattung der Überwachungsanlagen mit Technik und Software zur Datenfernübertragung / Ferndiagnose.

          - Lieferung eines Blitzeinschubs.

      31. Award criteria:
          
      32. Estimated value:
          
          
      33. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          
          Start: 2023-07-01
          End: 2023-11-30
          This contract is subject to renewal: no
          
      34. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      35. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      36. Information about options:
          Options: no
      37. Information about electronic catalogues:
          
          
      38. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      39. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         1. Vorbemerkung

         Die Eignung ist für jedes Mitglied einer Bewerbergemeinschaft gesondert nachzuweisen. Soweit nachfolgend nichts Abweichendes geregelt wird, sind daher alle Eignungsnachweise von jedem Mitglied einer Bewerbergemeinschaften vorzulegen. Ein Bewerber kann sich zum Nachweis seiner Eignung auf andere Unternehmen stützen, ungeachtet des rechtlichen Charakters der zwischen ihm und diesem Unternehmen bestehenden Verbindungen (Eignungsleihe). Diese Möglichkeit besteht unabhängig von der Rechtsnatur der zwischen dem Bewerber und den anderen Unternehmen bestehenden Verbindungen. In diesem Fall ist der Vergabestelle nachzuweisen, dass dem Bewerber die erforderlichen Mittel tatsächlich zur Verfügung stehen werden, indem beispielsweise eine entsprechende Verpflichtungserklärung dieses Unternehmens vorgelegt wird. Die Unternehmen, auf die sich ein Bewerber zum Nachweis seiner Eignung stützt, müssen die Eignung nach III.1.1) bis III.1.3) hinsichtlich derjenigen Eignungskriterien erfüllen, zu deren Nachweis sich der Bewerber auf die Eignung des Unternehmens stützt. Zudem sind für dieses Unternehmen die Erklärungen über das Vorliegen von Ausschlussgründe nach §§ 123, 124 GWB vorzulegen.

         Vorstehende Ausführungen gelten für die Nachweise nach III.1.2) und III.1.3) entsprechend.

         2. Vorzulegenden Nachweise, Erklärungen und Dokumente

         Mit dem Teilnahmeantrag sind folgende Unterlagen in Bezug auf Ausschlussgründe einzureichen:

         (1) Eigenerklärung, dass die Ausschlussgründe des § 123 GWB nicht vorliegen,

         (2) Eigenerklärung über das Vorliegen von Ausschlussgründen nach § 124 GWB,

         (3) Eigenerklärung gemäß § 19 Abs. 3 Mindestlohngesetz (MiLoG)

         (4) Eigenerklärung zu Russland-Bezug

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         (1) Erklärungen über den Gesamtumsatz des Bieters in den letzten fünf Geschäftsjahren (2018 bis 2022)

         (2) Nachweis des Bestehens einer Betriebshaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von mind. 1,5 Mio. EUR.

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         Referenzen (als Eigenerklärung) über die Lieferung und Montage von insgesamt mindestens drei vergleichbaren stationären Geschwindigkeitsüberwachungsanlagen (Messeinrichtung und Säule) mit Einsatzort in der Bundesrepublik Deutschland in den Kalenderjahren 2018 bis 2022 durch eine Auflistung der Auftraggeber unter Angabe der verwendeten Technologie.

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Contract performance conditions:

         Für Bewerbergemeinschaften gilt:

         Es gibt keine Vorgabe hinsichtlich der Rechtsform. Erforderlich ist die Einreichung einer von allen Mitgliedern der Bewerbergemeinschaft unterzeichneten Erklärung folgenden Inhalts:

         (1) plausible Darstellung der Aufgabenteilung innerhalb der Bewerbergemeinschaft,

         (2) Benennung des bevollmächtigten Vertreters der Bewerbergemeinschaft,

         (3) Erklärung, dass dieser Vertreter die Mitglieder der Bewerbergemeinschaft während des gesamten Verfahrens rechtsverbindlich vertritt,

         (4) Erklärung, dass der bevollmächtigte Vertreter berechtigt ist, mit uneingeschränkter Wirkung für jedes Mitglied Zahlungen anzunehmen,

         (5) Erklärung, dass alle Mitglieder der Bewerbergemeinschaft im Vergabeverfahren sowie im Auftragsfallgesamtschuldnerisch haften.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-06-01
      Local time: 12:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      DE
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2023-07-30
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-06-01
      Local time: 12:00
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Германия