Architectural, engineering and planning services (Германия - Тендер #41477387)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Wetteraukreis - Fachstelle 5.4.3 - Neubau und Sanierung
      Europaplatz
      Friedberg
      61169
      Germany
      Telephone: +49 6031/831543
      E-mail: zentrale_vergabestelle@wetteraukreis.de
      Fax: +49 6031/83921530
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://www.had.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-187db93e3a5-43580415c3165de6
      Additional information can be obtained from Wetteraukreis - Fachstelle 1.5.1 - Zentrale Vergabestelle
      Europaplatz
      Friedberg
      61169
      Germany
      Contact person: 61169
      Telephone: +49 6031/831543
      E-mail: zentrale_vergabestelle@wetteraukreis.de
      Fax: +49 6031/83921530
      Internet address(es):
      Main address: www.wetteraukreis.de
      electronically via: www.had.de
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
      
   5. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Erbringung von Generalplanerleistungen (Architekten- und Fachplanungsleistungen) gemäß HOAI 2021 für die Errichtung eines Erweiterungsbaus an der Selzerbachschule, Schulstraße 6 in 61184 Karben

         Reference number: 23-5-131
         
      2. Main CPV code:
         71240000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Erbringung von Generalplanerleistungen (Architekten- und Fachplanungs-

         leistungen) gemäß HOAI 2021 für die Errichtung eines Erweiterungsbaus an der Selzerbachschule, Schulstraße 6 in 61184 Karben.

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 980 348.07 EUR
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Selzerbachschule, Schulstraße 6 in 61184 Karben

      4. Description of the procurement:
         

         Der Wetteraukreis beabsichtigt an der Selzerbachschule in 61184 Karben einen Erweiterungsbau zu errichten. Im Zuge dieser Maßnahme soll ein Generalplane für die Planung und Realisierung beauftragt werden.

         Nach Zuschlagserteilung soll die Architekten- und Fachplanungsleistungen gem. der Leistungsbeschreibung erbracht werden.

         Es sind sowohl die Architekten- und Fachplanungsleistungen gem. der Leistungsbeschreibung, als auch die Erstellung der detaillierten, funktionalen Leistungsbeschreibungen anzubieten.

         Das wirtschaftlichste Angebot wird mit der Erstellung der detaillierten, funktionalen Leistungsbeschreibungen beauftragt.

         Mit den Planungsleistungen und der Erstellung der funktionalen Leistungsverzeichnisse ist nach Rücksprache mit der Fachabteilung sofort nach Auftragserteilung zu beginnen.

         Die in den Unterlagen angegebenen Ausführungszeiten entsprechen dem derzeitigen Stand des Vergabeverfahrens. Sie sind nicht als FIX-Angaben zu verstehen.

      5. Award criteria:
         Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
      6. Estimated value:
         Value excluding VAT: 980 348.07 EUR
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         
         Start: 2023-08-11
         End: 2026-12-30
         This contract is subject to renewal: yes
         Description of renewals:

         Der tatsächliche Vertragsbeginn richtet sich auch nach dem Zeitpunkt der Zuschlagserteilung und wird ggf. noch angepasst. Die Vertragslaufzeit ist hier analog der geplanten Bauzeit angegeben, aber tatsächlich gebunden an die Abwicklung der gesamten Maßnahme bis zum Abschluss der LPH9.

      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         - Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach §§ 123,124 GWB, Insolvenz und Eintragung ins Gewerbezentralregister (beigefügt als Anlage 03)

         - Eigenerklärung zur Abgabe zu Berufsverboten oder Gewerbeuntersagung und Ausschluss wegen falscher Erklärungen (beigefügt als Anlage 03a)

         - Erklärung zur Einhaltung der Russland-Sanktionen und den Bestimmungen des Lieferkettensorgfaltpflichtgesetz (beigefügt als Anlage 03a)

         - Verpflichtungserklärung zur Tariftreue und Mindestentgelt nach dem Hessischen Vergabe- und Tariftreuegesetz (beigefügt als Anlage 04)

         - Berufs- oder Handelsregisterauszug bzw. einen vergleichbaren Nachweis gemäß den Rechtsvorschriften des Heimatstaates.

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         - Nachweis einer bestehenden Berufshaftpflichtversicherung bei einem in der EU zugelassenen Haftpflichtversicherer oder Kreditinstitut, die für Personenschäden min. 5 Mio. EUR und für Sach-, sowie Vermögensschäden min. 3 Mio. EUR, jeweils 2-fach maximiert im Versicherungsjahr umfasst.

         - Erklärung über den Gesamtumsatz der letzten drei abgeschlossenen Geschäftjahre im Mittel (beigefügt als Anlage 03)

         - Erklärung über den Umsatz für vergleichbare Leistungen der letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre im Mittel (beigefügt als Anlage 03)

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         - Anzahl der Führungskräfte

         - jährliches Mittel der Mitarbeiter im Unternehmen der letzten drei Geschäftsjahre

         - geforderte Qualifikationsnachweise des vorgesehenen Projektteams.

         - Vorlage von einer Referenz zu erbrachten Planungsleistungen der letzten fünf Kalenderjahre aus den folgenden Bereichen und den aufgeführten Mindestangaben

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         Qualifikationen des Projektteams:

         - Studienabschluss im Bereich Architektur / Bauingenieurwesen (M.Sc)

         - Studienabschluss im Bereich Statik / Konstruktion / HLS / Elektro

         - Zertifikat im Bereich Bauphysik (Wärmeschutz, Energetische Berechnung,, Raum-/Bauakustik)

         - Zertifikat im Bereich Brandschutz / Nachweisberechtigung vorbeugender Brandschutz

         Mindestangaben der Referenz:

         - Generalplanerleistungen für Neubau-, Umbau oder Erweiterungsbaumaßnahmen von Schulgebäuden oder sonstigen Sonderbau

         oder

         - Refernz in denen min. drei Planungsdisziplinen im Bereich Architekten-/Objektplanungsleistungen Gebäude und/oder Fachplanungsleistungen für die Bereiche technische Ausrüstung, Bauphysik, Tragwerksplanung für ein beliebiges, vergleichbares Projekt erbracht wurde.

         Die Referenz muss folgende Punkte enthalten:

         - Kurzbeschreibung des Projektes / Nutzungsart / Bearbeitete Leistungsphasen

         - Benennung des Auftraggebers

         - Zeitraum der Umsetzung (ohne LP 9)

         - Erklärung zur Einhaltung der Bauzeit und der Baukosten (KG 300 u. KG 400)

         - Gesamtkosten der Maßnahme

         - Erläuterung der umgesetzten Nachhaltigkeitsaspekte

         - Angaben der BGF (m²) des betreffenden Gebäude(-teils) (ein entsprechender Vordruck liegt als Anlage 12 bei)

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Reference to the relevant law, regulation or administrative provision:

         Wenn nach § 75 Abs. 1 VgV als Berufsqualifikation der Beruf des Architekten gefordert wird, ist zuzulassen, wer nach dem, für die öffentliche Auftragsvergabe geltenden Landesrecht berechtigt ist, die entsprechende Berufsbezeichnung zu tragen oder in der Bundesrepublik Deutschland entsprechend tätig zu werden. Nach Abs. 3 gilt dies für juristische Personen entsprechend, wenn sie für die Durchführung der Aufgabe einen verantwortlichen Berufsangehörigen nach Abs. 1 benennen können.

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-06-13
      Local time: 09:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      DE
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2023-09-15
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-06-13
      Local time: 09:00
      Information about authorised persons and opening procedure:

      entfällt

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Германия