Data-processing machines (hardware) (Германия - Тендер #41141054)

1. Section I
   1. Name and addresses
      BAAINBw I2.4
      Ferdinand-Sauerbruch-Straße 1
      Koblenz
      56073
      Germany
      E-mail: baainbwi2.4@bundeswehr.org
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=513005
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: http://www.evergabe-online.de
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      Ministry or any other national or federal authority, including their regional or local subdivisions
      
   5. Main activity:
      Defence
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         2. / 3. Rechnerebene

         Reference number: Q/I2DT/R1753
         
      2. Main CPV code:
         30210000
         
      3. Type of contract:
         Supplies
         
      4. Short description:
         

         Abschluss von Rahmenverträgen mit einer Laufzeit von vier Jahren über erstens (Los 1) die Lieferung handelsüblicher Informationstechnik einschließlich Peripherie (z.B. PC, Monitore, Server, Drucker, Software, Betriebssysteme) sowie in diesem Zusammenhang häufig anfallen-de Zusatzleistungen im Umfeld von Planung, Lieferung, Errichtung, Zonenvermessung, In-stallation von IT-Netzen und Betrieb der IT-Systeme / Rechnernetze in Dienststellen der Bundeswehr, und zweitens (Los 2) über die Lieferung handelsüblicher, marktgängiger und marktverfügbarer Vervielfältiger in sechs verschiedenen Leistungsklassen, deren Zubehör, nebst hiermit im Zusammenhang stehenden Dienstleistungen in Form von Aufbau, Installation und Ersteinweisung des Nutzers vor Ort.

         Die Rahmenverträge enthalten jeweils zwei Optionen zur Laufzeitverlängerung um jeweils ein halbes Jahr auf insgesamt bis zu fünf Jahre. Zur Laufzeitverlängerung siehe Anhang 2.

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 342 984 375.00 EUR
         
      6. Information about lots:
         all lots
   2. Description
      1. Title:
         

         Gliederungsebene

         Lot No: 1
         
      2. Additional CPV code(s):
         30210000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Siehe Verzeichnis der Empfängeranschriften

      4. Description of the procurement:
         

         Abschluss eines Rahmenvertrages mit einer Laufzeit von vier Jahren über die Lieferung handelsüblicher Informationstechnik einschließlich Peripherie (z.B. PC, Monitore, Server, Drucker, Software, Betriebssysteme) sowie in diesem Zusammenhang häufig anfallende Zusatzleistungen im Umfeld von Planung, Lieferung, Errichtung, Zonenvermessung, Installation von IT-Netzen und Betrieb der IT-Systeme / Rechnernetze in Dienststellen der Bundeswehr

      5. Award criteria:
         Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
      6. Estimated value:
         Value excluding VAT: 321 468 750.00 EUR
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         
         Start: 2023-10-30
         End: 2027-10-27
         This contract is subject to renewal: yes
         Description of renewals:

         Optionen 1 und 2 entsprechend der vertraglichen Regelung (jeweils um ein halbes Jahr)

      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: yesDescription of options:

          zwei Optionen zur Verlängerung der Laufzeit

      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
      14. Title:
          

          Gliederungsebene

          Lot No: 2
          
      15. Additional CPV code(s):
          30121100
          
      16. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          Siehe Verzeichnis der Empfängeranschriften

      17. Description of the procurement:
          

          Abschluss eines Rahmenvertrages mit einer Laufzeit von vier Jahren über die Lieferung handelsüblicher, marktgängiger und marktverfügbarer Vervielfältiger in sechs verschiedenen Leistungsklassen, deren Zubehör, nebst hiermit im Zusammenhang stehenden Dienstleistungen in Form von Aufbau, Installation und Ersteinweisung des Nutzers vor Ort.

      18. Award criteria:
          Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
      19. Estimated value:
          Value excluding VAT: 21 515 625.00 EUR
          
      20. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          
          Start: 2023-10-30
          End: 2027-10-27
          This contract is subject to renewal: yes
          Description of renewals:

          Optionen 1 und 2 entsprechend der vertraglichen Regelung (jeweils um ein halbes Jahr)

      21. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      22. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      23. Information about options:
          Options: yesDescription of options:

          zwei Optionen zur Verlängerung der Laufzeit

      24. Information about electronic catalogues:
          
          
      25. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      26. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         
      2. Economic and financial standing:
         Selection criteria as stated in the procurement documents
      3. Technical and professional ability:
         Selection criteria as stated in the procurement documents
      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      Framework agreement with a single operatorIn the case of framework agreements, provide justification for any duration exceeding 4 years:

      In die Rahmenverträge werden zwei Optionen aufgenommen, welche die jeweilige Laufzeit des Vertrages um jeweils ein halbes Jahr verlängern. Die Aufnahme der Optionen steht nicht im Widerspruch zu § 21 Abs. 6 VgV, da sie als ein im Gegenstand der Rahmenverträge begründeter Sonderfall das mildeste Mittel zur Sicherstellung der Versorgungssicherheit der Bundeswehr für die Versorgung mit APCs, Monitoren, Servern und Druckern darstellt. Die über die Rahmenverträge zu beziehenden Produkte decken auch den unmittelbaren Bedarf der Bundeswehr für die im Einsatz befindlichen Soldatinnen und Soldaten ab. Werden APCs, Monitore oder Drucker im Einsatz beschädigt, sind diese schnellstmöglich zu ersetzen, da sonst die Gefahr besteht, dass die Soldatinnen und Soldaten ihren Auftrag mit ungenügender Ausstattung erfüllen müssen und so einer erhöhten Gefahr für Leib und Leben ausgesetzt sind. Der schnellste Weg für eine Beschaffung von Produkten ist, neben einer Direktvergabe nach § 14 UVgO, das Auslösen einer Bestellung aus einem laufenden Rahmenvertrag. Es wäre für die Versorgung der Soldatinnen und Soldaten im Einsatz nicht zu verantworten, wenn ein vollständiges Vergabeverfahren durchlaufen werden müsste, nur weil der sofortige Bedarf in einer Zeit auftritt, die eigentlich durch Bereitstellung eines Folgerahmenvertrages abgedeckt sein sollte, bei dem aber im Vergabeverfahren Zeitverzögerungen auftraten (z.B. durch ein Verfahren vor der Vergabekammer), sodass eine Bereitstellung zum Endzeitpunkt der hier auszuschreibenden Rahmenverträge nicht gewährleistet werden konnte. Dabei ist die Verlängerung des Rahmenvertrages von Seiten der Vergabestelle absichtlich auf zwei Optionen zu jeweils einem halben Jahr aufgeteilt, um flexibel auf die jeweils aktuelle Situation reagieren zu können und den Wettbewerb weniger zu beeinträchtigen, als dies bspw. eine einmalige Verlängerung um ein ganzes Jahr tun würde.

   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-06-26
      Local time: 13:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      DE
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2023-12-01
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-06-26
      Local time: 13:00
      Information about authorised persons and opening procedure:

      entfällt

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Германия