Architectural, construction, engineering and inspection services (Германия - Тендер #39065322)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Stadt Mönchengladbach
      Rathausplatz 1
      Mönchengladbach
      41061
      Germany
      E-mail: zentrale-vergabestelle-dezernatVI@moenchengladbach.de
      
   2. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
      
   3. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Rathaus der Zukunft mg+ Kunstlichtplanung

         Reference number: RdZ-2022-012-2
         
      2. Main CPV code:
         71000000, 71318100
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Gegenstand dieses Vergabeverfahrens sind Fachleistungen Kunstlichtplanung für das Rathaus der Zukunft mg+ in Mönchengladbach. Die Planungsleistungen werden voraussichtlich im November 2022 vergeben. Es ist beabsichtigt, die Bauleistungen Ende 2026 abzuschließen.

      5. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
      6. Total value of the procurement:
         Value
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         71318100
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Mönchengladbach

      4. Description of the procurement:
         

         Mit dem Projekt "Rathaus der Zukunft mg+" verfolgt die Stadt

         Mönchengladbach das Ziel, die Anzahl der aktuell 26

         Standorte der städtischen Verwaltung zu reduzieren. Für den

         neuen zentralen Standort stehen drei innerstädtische

         Gebäudekomplexe am Markt im Stadtteil Rheydt zur

         Verfügung. Hier sollen auf ca. 55.000 qm BGF u.a.

         Arbeitsplätze für voraussichtlich 1.700 Mitarbeitende der

         Verwaltung mit einem Servicezentrum für die

         Einwohnerschaft sowie eine Stadtteilbibliothek,

         Einzelhandelsflächen und die Filiale der Stadtsparkasse

         Mönchengladbach Rheydt untergebracht werden. Die

         bestehenden Gebäude verschiedener Epochen und

         Typologien beinhalten u.a. das historische Rathaus und ein

         Karstadt-Warenhaus. Sie sind teilweise als Einzeldenkmal

         bzw. als Denkmalbereich gelistet.

         Ziel der Stadt Mönchengladbach ist ein innovativer

         Gebäudekomplex zeitgenössischer Architektur und

         Nutzungsorganisation, welcher durch Neubau, Umbau und

         Sanierung eine nachhaltige Lösung schafft, die

         gleichermaßen der Geschichte und dem Selbstverständnis

         und den Zukunftszielen der Stadt Mönchengladbach

         Rechnung trägt, diese in seiner Architektur zeigt und

         insgesamt ein attraktives und funktionales Arbeitsumfeld und

         ein einladendes Haus für die Bevölkerung schafft.

         Zu diesem Zweck wurde im Januar 2019 ein

         Planungswettbewerb mit anschließendem VgV-Verfahren

         ausgelobt, aus dem das Architekturbüro sop architekten

         GmbH als 1. Preisträgerin und erfolgreiche Bieterin für die

         Leistungen der Objektplanung hervorging. Wesentliche und

         vom Preisgericht gewürdigte Entwurfsmerkmale sind dabei

         die Ausbildung der Nordfassade als "gläserne Wand" und die

         damit einhergehende Transparenz, die Integration der

         denkmalgeschützten Bausubstanz, die stadträumliche

         Konfiguration, die innere Organisation der Neubauten sowie

         das Konzept der erweiterten Nachhaltigkeit im Sinne von "Cradle-to-Cradle".

         Das Projektgebiet umfasst ca. 23.500 qm. Das Budget

         beträgt ca. 144,4 Mio. EUR brutto für die Kostengruppen 300

         und 400.

         Nach Abschluss des Architektenwettbewerbs haben sich

         insbesondere aufgrund der vom Unternehmen aufgegebenen

         Nutzung des Karstadt-Gebäudes und aktueller politischer

         Entwicklungen einige Randbedingungen des Projekts

         geändert. Die deshalb erforderliche Anpassung des

         Wettbewerbsentwurfs der sop architekten GmbH ebenso wie

         insbesondere der Planungsziele Nutzung, Kosten und

         Termine (und damit auch des der Bekanntmachung

         beigefügten Vertrages) findet derzeit statt und wird

         spätestens bis zur Aufforderung einer verbindlichen

         Angebotsabgabe abgeschlossen sein und den Bietenden

         mitgeteilt werden. Von wesentlichen Änderungen ist jedoch nicht auszugehen.

      5. Award criteria:
         Quality criterion - Name: Herangehensweise an die fachtechnische Aufgabenstellung / Weighting: 30%
         Quality criterion - Name: Prozessqualität (methodische und organisatorische Kompetenz, technische und fachliche Kompetenz, steuernde Kompetenz) / Weighting: 30 %
         Quality criterion - Name: Projektteam (Auftragnehmer/-in bzw. Vertretung der Geschäftsführung, Projektleitung, Teilprojektleitung, Gesamteindruck Team) / Weighting: 10%
         Cost criterion - Weighting: 30%
         
      6. Information about options:
         Options: no
      7. Information about European Union funds:
         The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      8. Additional information:
         

         Siehe Anlage 4 zur Auftragsbekanntmachung (Vertragsmuster mit Anlagen)

3. Section IV
4. Description:
   1. Type of procedure:
      Competitive procedure with negotiation
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about electronic auction:
      
   4. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
5. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      Notice number in the OJ S: 2022/S 182-515624
      
   2. Information about termination of dynamic purchasing system:
      
   3. Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice:
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Германия