Construction work for water and sewage pipelines (Франция - Тендер #43233168)

1. Section I
   1. Name and addresses
      eau du grand lyon - la regie
      1 esplanade Miriam Makeba
      Villeurbanne
      69100
      France
      Telephone: +33 777831666
      E-mail: egl-cpaj@eaudugrandlyon.com
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://www.marches-publics.info/
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://www.marches-publics.info/
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      
   5. Main activity:
      Water
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         travaux de gestion patrimoniale et d"extension du réseau métropolitain d"eau potable

         Reference number: C2303
         
      2. Main CPV code:
         45231300
         
      3. Type of contract:
         Works
         
      4. Short description:
         

         les travaux concernent plus particulièrement les travaux d"aménagement, d"extension, de renforcement des ouvrages et réseaux métropolitains d"alimentation en eau potable et notamment le déplacement et la déviation des conduites, le renouvellement et le renforcement des conduites, la création et l"extension de réseaux, le maillage entre canalisations, la pose et le renouvellement de vannes et accessoires hydrauliques, le renouvellement ou transferts de branchements ainsi que les enquêtes branchements préalables associé au remplacement de la conduite

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 112 000 000.00 EUR
         
      6. Information about lots:
         Tenders may be submitted for: all lots
         Maximum number of lots that may be awarded to one tenderer: 1
         The contracting authority reserves the right to award contracts combining the following lots or groups of lots:

         sans objet

   2. Description
      1. Title:
         

         secteur Centre 1 : Lyon 3è, 6è, Bron et Villeurbanne

         Lot No: 1
         
      2. Additional CPV code(s):
         45231300
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         territoire de la métropole du Grand Lyon 69100 - villeurbanne

      4. Description of the procurement:
         

         lyon 3è, 6è, Bron et Villeurbanne

      5. Award criteria:
         Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 24
         This contract is subject to renewal: yes
         Description of renewals:

         la durée du marché est fixée à 2 ans ferme à compter de sa date de notification. Il peut être reconduit tacitement 2 fois 1 an dans les conditions fixées à l"article 5.1 de l"acte d"engagement

      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
      14. Title:
          

          secteur Centre 2 : Lyon 1er, 2è, 4è, 5è, 7è, 8è, 9è et tassin La Demi Lune

          Lot No: 2
          
      15. Additional CPV code(s):
          45231300
          
      16. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          territoire de la métropole du Grand Lyon 69100 - villeurbanne

      17. Description of the procurement:
          

          lot no 2 : Lyon 1er, 2è, 4è, 5è, 7è, 8è, 9è et Tassin la Demi-Lune

      18. Award criteria:
          Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
      19. Estimated value:
          
          
      20. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 24
          This contract is subject to renewal: yes
          Description of renewals:

          la durée du marché est fixée à 2 ans ferme à compter de sa date de notification. Il peut être reconduit tacitement 2 fois 1 an dans les conditions fixées à l"article 5.1 de l"acte d"engagement

      21. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      22. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      23. Information about options:
          Options: no
      24. Information about electronic catalogues:
          
          
      25. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      26. Additional information:
          
      27. Title:
          

          secteur Est lyonnais

          Lot No: 3
          
      28. Additional CPV code(s):
          45231300
          
      29. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          territoire de la métropole du Grand Lyon 69100 - villeurbanne

      30. Description of the procurement:
          

          lot no 3 (Est Lyonnais) : Vaulx en Velin, Décines, Meyzieu, Jonage, Chassieu, St Fons, Vénissieux, St Priest, Feyzin, Solaize, Corbas, Mions

      31. Award criteria:
          Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
      32. Estimated value:
          
          
      33. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 24
          This contract is subject to renewal: yes
          Description of renewals:

          la durée du marché est fixée à 2 ans ferme à compter de sa date de notification. Il peut être reconduit tacitement 2 fois 1 an dans les conditions fixées à l"article 5.1 de l"acte d"engagement

      34. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      35. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      36. Information about options:
          Options: no
      37. Information about electronic catalogues:
          
          
      38. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      39. Additional information:
          
      40. Title:
          

          secteur Nord Et-Nord

          Lot No: 4
          
      41. Additional CPV code(s):
          45231300
          
      42. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          territoire de la métropole du Grand Lyon 69100 - villeurbanne

      43. Description of the procurement:
          

          lot no4 (Nord et Ouest) : Genay, Neuville s/saône, Montanay, Cailloux/Fontaines, Fleurieu/Saône, Fontaines St Martin, Fontaines/Saône, Quincieux, Sathonay-Village, Rillieux la Pape, Caluire, Sathonay-Camp, Rochetaillée, Collonge au Mt d"or, St Romain au Mt d"or, Couzon au Mt d"or, Albigny/Saône, Curis au Mt d"or, St Germain au Mt d"or, Poleymieux, St Didier au Mt d"or, St Cyr au Mt d"or, Champagne au Mt d"or, Limonest, Lissieu

      44. Award criteria:
          Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
      45. Estimated value:
          
          
      46. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 24
          This contract is subject to renewal: yes
          Description of renewals:

          la durée du marché est fixée à 2 ans ferme à compter de sa date de notification. Il peut être reconduit tacitement 2 fois 1 an dans les conditions fixées à l"article 5.1 de l"acte d"engagement

      47. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      48. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      49. Information about options:
          Options: no
      50. Information about electronic catalogues:
          
          
      51. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      52. Additional information:
          
      53. Title:
          

          secteur Et-Ouest

          Lot No: 5
          
      54. Additional CPV code(s):
          45231300
          
      55. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          territoire de la métropole du Grand Lyon 69100 - villeurbanne

      56. Description of the procurement:
          

          lot no 5 (Sud Ouest) : Marcy l"etoile, Charbonnières, St Genis les Ollières, Craponne, Francheville, La Tour de Salvagny, Ste Foy les Lyon, La Mulatière, Oullins, Pierre Bénite, St Genis Laval, Irigny, Vernaison, Charly, Grigny, Givors, Dardilly, Ecully

      57. Award criteria:
          Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
      58. Estimated value:
          
          
      59. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 24
          This contract is subject to renewal: yes
          Description of renewals:

          la durée du marché est fixée à 2 ans ferme à compter de sa date de notification. Il peut être reconduit tacitement 2 fois 1 an dans les conditions fixées à l"article 5.1 de l"acte d"engagement

      60. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      61. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      62. Information about options:
          Options: no
      63. Information about electronic catalogues:
          
          
      64. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      65. Additional information:
          
      66. Title:
          

          construction d"ouvrages de gros diamètre rive droite

          Lot No: 6
          
      67. Additional CPV code(s):
          45231300
          
      68. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          territoire de la métropole du Grand Lyon 69100 - villeurbanne

      69. Description of the procurement:
          

          lot no 6 (gros diamètre rive droite) : Pose de canalisations et accessoires de gros diamètre - rive droite du Rhône

      70. Award criteria:
          Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
      71. Estimated value:
          
          
      72. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 24
          This contract is subject to renewal: yes
          Description of renewals:

          la durée du marché est fixée à 2 ans ferme à compter de sa date de notification. Il peut être reconduit tacitement 2 fois 1 an dans les conditions fixées à l"article 5.1 de l"acte d"engagement

      73. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      74. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      75. Information about options:
          Options: no
      76. Information about electronic catalogues:
          
          
      77. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      78. Additional information:
          
      79. Title:
          

          construction d"ouvrages de gros diamètre rive gauche

          Lot No: 7
          
      80. Additional CPV code(s):
          45231300
          
      81. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          territoire de la métropole du Grand Lyon 69100 - villeurbanne

      82. Description of the procurement:
          

          lot no 7 (gros diamètre rive gauche) : Pose de canalisations et accessoires de gros diamètre - rive gauche du Rhône

      83. Award criteria:
          Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
      84. Estimated value:
          
          
      85. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 24
          This contract is subject to renewal: yes
          Description of renewals:

          la durée du marché est fixée à 2 ans ferme à compter de sa date de notification. Il peut être reconduit tacitement 2 fois 1 an dans les conditions fixées à l"article 5.1 de l"acte d"engagement

      86. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      87. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      88. Information about options:
          Options: no
      89. Information about electronic catalogues:
          
          
      90. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      91. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         - Les documents demandés au titre de la candidature sont listés dans le règlement de la consultation

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         - Les documents demandés au titre de la candidature sont listés dans le règlement de la consultation

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         - Les documents demandés au titre de la candidature sont listés dans le règlement de la consultation

      4. Information about reserved contracts:
         
      5. Deposits and guarantees required:
         

         l"Accord cadre prévoit le versement d"une avance subordonnée à la constitution préalable d"une garantie à première demande couvrant 100 % de l"avance. Il ne prévoit pas le prélèvement d"une retenue de garantie

      6. Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions governing them:
         

         les dépenses consécutives au présent accord cadre sont intégralement financées par le budget d"eau publique du Grand Lyon

      7. Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded:
         

         les candidats se présentant en groupement d"entreprises sont informés que la forme du groupement est laissée à leur libre choix. En cas de groupement conjoint, le mandataire sera solidairement responsable des autres membres du groupement. En application de l"article R2151-7 Ccp, un même candidat n"est pas autorisé à présenter pour un même lot (en cas d"allotissement) plusieurs offres en agissant à la fois en qualité de candidat individuel et de membre d"un ou plusieurs groupements, ou en agissant à la fois en qualité de membre de plusieurs groupements

   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
         Contract performance conditions:

         le présent marché est soumis à une condition d"exécution sociale visant à favoriser l"accès ou le retour à l"emploi des publics qui en sont éloignés. Les modalités de mise en oeuvre sont définies dans le Ccap.Par ailleurs, l"acheteur mettra en oeuvre le dispositif de l"article L2153-1 du code de la commande publique : Les fournitures (produits finis) nécessaires à la réalisation des travaux, dont la liste est précisée ci-dessous, doivent provenir des Etats parties à l"accord sur les marchés publics conclu dans le cadre de l"organisation mondiale du commerce ou à un autre accord international équivalent auquel l"union européenne est partie : Tuyaux fonte,vannes,pièces de raccords fonte

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      Framework agreement with a single operator
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-07-31
      Local time: 17:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      FR
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-08-01
      Local time: 10:00
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Франция