Restoration work (Франция - Тендер #43232950)

1. Section I
   1. Name and addresses
      département du Val de Marne
      département du Val-De-Marne, point(s) de contact : M. le président du Conseil départemental, Direction des Services de l"environnement et de l"assainissement
      Créteil Cedex
      94054
      France
      E-mail: DSEA-Fax-SGFM.Marche@valdemarne.fr
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://marches.maximilien.fr/?page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=844855&orgAcronyme=a8z
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://marches.maximilien.fr/?page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=844855&orgAcronyme=a8z
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
      
   5. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         travaux de réfection sur les collecteurs, stations et bâtiments industriels du réseau d"assainissement

         Reference number: DSEA-2023-05
         
      2. Main CPV code:
         45454100
         
      3. Type of contract:
         Works
         
      4. Short description:
         

         l"Accord-Cadre porter sur les travaux de réfection sur les collecteurs, stations et bâtiments industriels du réseau d"assainissement

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 3 039 400.00 EUR
         
      6. Information about lots:
         all lotsMaximum number of lots that may be awarded to one tenderer: 4
         The contracting authority reserves the right to award contracts combining the following lots or groups of lots:

         néant

   2. Description
      1. Title:
         

         travaux de réhabilitation des collecteurs visitables

         Lot No: 1
         
      2. Additional CPV code(s):
         45232410, 45259000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         val-De-Marne

      4. Description of the procurement:
         

         les travaux porteront sur la réhabilitation des collecteurs visitables en tranchée ou par chemisage interne

      5. Award criteria:
         Quality criterion - Name: Valeur technique / Weighting: 55
         Price - Weighting: 45
         
      6. Estimated value:
         Value excluding VAT: 1 337 800.00 EUR
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 12
         This contract is subject to renewal: yes
         Description of renewals:

         l"Accord-Cadre est conclu à compter de sa date de notification au plus tôt en octobre 2023, jusqu"au 31 décembre 2024. Sauf stipulation contraire du Pouvoir Adjudicateur, il sera reconduit tacitement, pour une durée maximale d"un an, au premier janvier suivant la fin de chaque période, sans que sa durée totale n"excède quatre (4) ans

      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          

          les montants annuels sont : sans montant pour le minimum et 8 000 000 euros (H.T.). Pour le montant maximum. La valeur estimée (rubrique Ii.2.6) indiquée ci-dessus correspond à l"estimation prévisionnelle de consommation non contractuelle pour la durée initiale de l"accord-cadre.Le montant maximum sera ramené au prorata de la période d"exécution pour la première et la dernière période

      14. Title:
          

          travaux de réhabilitation des collecteurs non visitables

          Lot No: 2
          
      15. Additional CPV code(s):
          45232410, 45259000
          
      16. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          val-De-Marne

      17. Description of the procurement:
          

          les travaux porteront sur les travaux de réhabilitation des collecteurs non visitables en tranchée, par chemisage, par tubage ou par forage

      18. Award criteria:
          Quality criterion - Name: Valeur technique / Weighting: 55
          Price - Weighting: 45
          
      19. Estimated value:
          Value excluding VAT: 860 700.00 EUR
          
      20. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 12
          This contract is subject to renewal: yes
          Description of renewals:

          l"Accord-Cadre est conclu à compter de sa date de notification au plus tôt en octobre 2023, jusqu"au 31 décembre 2024. Sauf stipulation contraire du Pouvoir Adjudicateur, il sera reconduit tacitement, pour une durée maximale d"un an, au premier janvier suivant la fin de chaque période, sans que sa durée totale n"excède quatre (4) ans

      21. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      22. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      23. Information about options:
          Options: no
      24. Information about electronic catalogues:
          
          
      25. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      26. Additional information:
          

          les montants annuels sont : sans montant pour le minimum et 8 000 000 euros (H.T.). Pour le montant maximum. La valeur estimée (rubrique Ii.2.6) indiquée ci-dessus correspond à l"estimation prévisionnelle de consommation non contractuelle pour la durée initiale de l"accord-cadre.Le montant maximum sera ramené au prorata de la période d"exécution pour la première et la dernière période

      27. Title:
          

          travaux de second oeuvre, travaux d"entretien des bâtiments industriels liés à l"assainissement

          Lot No: 3
          
      28. Additional CPV code(s):
          45259000, 50700000, 45330000, 44316500
          
      29. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          val-De-Marne

      30. Description of the procurement:
          

          les travaux seront des travaux de second oeuvre, ainsi que des travaux d"entretien des bâtiments industriels liés à l"assainissement

      31. Award criteria:
          Quality criterion - Name: Valeur technique / Weighting: 55
          Price - Weighting: 45
          
      32. Estimated value:
          Value excluding VAT: 439 200.00 EUR
          
      33. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 12
          This contract is subject to renewal: yes
          Description of renewals:

          l"Accord-Cadre est conclu à compter de sa date de notification au plus tôt en octobre 2023, jusqu"au 31 décembre 2024. Sauf stipulation contraire du Pouvoir Adjudicateur, il sera reconduit tacitement, pour une durée maximale d"un an, au premier janvier suivant la fin de chaque période, sans que sa durée totale n"excède quatre (4) ans

      34. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      35. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      36. Information about options:
          Options: no
      37. Information about electronic catalogues:
          
          
      38. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      39. Additional information:
          

          les montants annuels sont : sans montant pour le minimum et 1 000 000 euros (H.T.). Pour le montant maximum. La valeur estimée (rubrique Ii.2.6) indiquée ci-dessus correspond à l"estimation prévisionnelle de consommation non contractuelle pour la durée initiale de l"accord-cadre.Le montant maximum sera ramené au prorata de la période d"exécution pour la première et la dernière période

      40. Title:
          

          entretien des espaces extérieurs des bâtiments industriels liés à l"assainissement

          Lot No: 4
          
      41. Additional CPV code(s):
          77310000
          
      42. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          val-De-Marne

      43. Description of the procurement:
          

          les prestations porteront sur l"entretien des espaces extérieurs des bâtiments industriels liés à l"assainissement

      44. Award criteria:
          Quality criterion - Name: Valeur technique / Weighting: 55
          Price - Weighting: 45
          
      45. Estimated value:
          Value excluding VAT: 401 700.00 EUR
          
      46. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 12
          This contract is subject to renewal: yes
          Description of renewals:

          l"Accord-Cadre est conclu à compter de sa date de notification au plus tôt en octobre 2023, jusqu"au 31 décembre 2024. Sauf stipulation contraire du Pouvoir Adjudicateur, il sera reconduit tacitement, pour une durée maximale d"un an, au premier janvier suivant la fin de chaque période, sans que sa durée totale n"excède quatre (4) ans

      47. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      48. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      49. Information about options:
          Options: no
      50. Information about electronic catalogues:
          
          
      51. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      52. Additional information:
          

          les montants annuels sont : sans montant pour le minimum et 1 000 000 euros (H.T.). Pour le montant maximum. La valeur estimée (rubrique Ii.2.6) indiquée ci-dessus correspond à l"estimation prévisionnelle de consommation non contractuelle pour la durée initiale de l"accord-cadre.Le montant maximum sera ramené au prorata de la période d"exécution pour la première et la dernière période

3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         liste et description succincte des conditions : Ne seront pas admises les candidatures qui ne sont pas recevables en application des articles R. 2142-1 à R. 2142-14, R.2142-19 à 27, R. 2143-3 à R2143-16 du Code de la commande publique et les candidatures ne démontrant pas l"aptitude à exercer l"activité professionnelle ou ne présentant pas de garanties professionnelles, techniques, économique et financières Les entreprises sont informées que la signature n"est plus requise (elle reste permise) lors du dépôt de l"offre, elle sera demandée à posteriori à la seule entreprise retenue. Pour permettre au pouvoir adjudicateur d"évaluer ses garanties techniques et financières ainsi que ses capacités professionnelles, le candidat individuel - ou les membres du groupement en cas de candidature groupée - produira une lettre de candidature (formulaire Dc1) et une déclaration du candidat (formulaire Dc2 - un formulaire pour chacun des membres du groupement en cas de candidature groupée). Le candidat individuel ou chacun des membres du groupement fournira également, en annexe du Dc2, les éléments demandés par le pouvoir adjudicateur dans le Règlement de la Consultation (article 6 du Rc). Les Dc1 et Dc2 sont disponibles sur le site : http://www.economie.gouv.fr/daj/formulaires-declaration-candidat . Ils peuvent également être établis sur format libre ". La réponse est électronique mais la signature n"est plus requise lors du dépôt, et sera demandée a postériori à la seule entreprise retenue. Les candidats disposent toujours de la faculté de signer électroniquement leur offre au moment de son dépôt. Le Département accepte également en lieu et place des Dc1 et Dc2, le document unique de marché européen (Dume), accompagnés des éléments demandés au règlement de consultation. Situation propre des opérateurs économiques : Les entreprises de cinquante salariés et plus devront fournir le procès-verbal de la séance du comité économique et social tel que prévu aux articles 1 et 9 de l"ordonnance no2017-386 du 22/09/2017 relative à la nouvelle organisation du dialogue social et économique dans l"entreprise et favorisant l"exercice et la valorisation des responsabilités syndicales, obligatoire depuis le 1er janvier 2020

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         déclaration concernant le chiffre d"affaires global et le chiffre d"affaires concernant les prestations objet du contrat, réalisées au cours des trois derniers exercices disponibles

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         - Pour les 1,2 et 3 : une liste des principaux travaux exécutés au cours des cinq dernières années. - pour le lot 4: Une liste des principaux services fournis (liste de références) au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé ;- une déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l"importance du personnel d"encadrement pendant les trois dernières années ;- une description de l"outillage, du matériel et de l"équipement technique dont le candidat disposera pour la réalisation des prestations

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         - Lot no1 Qualifications FNTP 2023 211 : Démolition par engins mécanique763 : Travaux subaquatiques1521 : Creusement manuel ou mécanisé2321 : Travaux de terrassement courant en milieu urbain2531 : Autres types de soutènements hauteur supérieur à 6 m3642 : Réfections sur tranchées de couches d"assises ou de surface5141 : Construction de réseaux d"eaux d"écoulement à surface libre5211 : Rénovation continue des ouvrages par chemisage ou tubage5212 : Réparation de canalisation5213 : Rénovation continue des ouvrages par coques enroulement hélicoïdal, par projection5241 : Rénovation sur canalisation sans pression7641 : Localisation d"ouvrages par détection avec fouilles7643 : Géoréférencement d"ouvrages- lot no2 Qualifications FNTP 2023 211 : Démolition par engins mécanique1521 : Creusement manuel ou mécanisé2321 : Travaux de terrassement courant en milieu urbain2531 : Autres types de soutènements hauteur supérieur à 6 m3642 : Réfections sur tranchées de couches d"assises ou de surface5141 : Construction de réseaux d"eaux d"écoulement à surface libre5211 : Rénovation continue des ouvrages par chemisage ou tubage5212 : Réparation de canalisation5221 : Rénovation continue par techniques multiples spécialisées5222 : Réparation ponctuelle en place5241 : Rénovation sur canalisation sans pression7641 : Localisation d"ouvrages par détection avec fouilles7643 : Géoréférencement d"ouvrages- lot no3 Qualifications QUALIBAT (demandé si confirmé ou spécialisé)3212 : Etanchéité en matériaux bitumineux en feuilles (technicité confirmée)4112 : Plâtrerie (technicité confirmée)4132 : Plaques de plâtre (technicité confirmée)4211 : Fourniture et pose de cloisons démontables, amovibles ou mobiles5111 : Installation de plomberie sanitaire en habitat individuel, collectif et tertiaire inférieur à 1000 m25231 : Installation de pompe à chaleur et groupe froid en habitat individuel, collectif et tertiaire inférieur à 1000 m26112 : Peinture et ravalement (technicité confirmée)6323 : Carrelages - travaux d"étanchéité7112 : Calorifugeage (technicité confirmée)- lot no4 Qualifications QualipaysageEntretien d"aménagements paysagers

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         Contract performance conditions:

         ce marché comporte un dispositif visant à promouvoir l"emploi des personnes rencontrant des difficultés d"insertion professionnelle (article L. 2112-2 du code de la commande publique). Pour répondre à cet objectif et conformément à l"article 1.5 du CCAP, le titulaire du marché devra souscrire dans le cadre de l"exécution des travaux à l"une des modalités de recrutement proposées à l"article 5 ou l"annexe 3 de l"acte d"engagement

      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      Framework agreement with a single operator
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-07-28
      Local time: 16:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      FR
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-07-31
      Local time: 00:00
      Information about authorised persons and opening procedure:

      cette date est donnée à titre indicatif et la séance n"est pas publique

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Франция