Printing services (Франция - Тендер #42680890)

1. Section I
   1. Name and addresses
      académieinscriptionsbelleslettres
      Paris
      France
      E-mail: secretariat1@aibl.fr
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      http://www.aibl.fr/
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://www.marches-publics.gouv.fr/?page=entreprise.AccueilEntreprise
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      Other type: Personne morale de droit public à statut particulier
      
   5. Main activity:
      Other activity: Haute érudition et sciences humaines (histoire, archéologie, philologie, ...)
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         marché d"impression numérique, de livraison et d"expédition de publications savantes

         Reference number: Marché 2023 AOR
         
      2. Main CPV code:
         79810000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         marché à bons de commande relatif à l"impression numérique, la livraison et l"expédition de publications savantes

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         all lots
   2. Description
      1. Title:
         

         comptes rendus de l"académie des Inscriptions et Belles-Lettres

         Lot No: 1
         
      2. Additional CPV code(s):
         79810000, 79823000, 79824000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         paris

      4. Description of the procurement:
         

         périodique réunissant les textes des exposés prononcés lors des séances de l"académie dans les domaines relevant de sa compétence (archéologie, histoire, philologie). 4 à 5 fascicules par an. 400 pages en moyenne avec illustrations

      5. Award criteria:
         Price is not the only award criterion and all criteria are stated only in the procurement documents
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 48
         This contract is subject to renewal: yes
         Description of renewals:

         durée initiale du marché à compter du 1er janvier 2024 au 31 décembre 2024 avec une tacite reconduction annuelle sans excéder 4 ans.

      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         Envisaged minimum number: 5
         Maximum number: 5
         Objective criteria for choosing the limited number of candidates:

         sur le fondement de l"article R2142-17 du code de la commande publique, le nombre de candidat admis à présenter une offre est limité à 5 par lot.

         Dans l"hypothèse où le processus de sélection des candidatures ne permettrait pas de sélectionner 5 candidats, seuls les candidats dont le dossier de candidature aura été retenu seront admis à présenter une offre.

      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          

          périodiques rassemblant également les textes des rapports et hommages qui y sont présentés

      14. Title:
          

          journal des Savants

          Lot No: 2
          
      15. Additional CPV code(s):
          79810000, 79823000, 79824000
          
      16. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          paris

      17. Description of the procurement:
          

          périodique bi-semestriel rassemblant des articles de haute érudition relevant des domaines suivants : Antiquité gréco-romaine, Moyen Age et tradition classique, orientalisme. 2 fascicules par an. 300 à 600 pages annuelles avec illustrations

      18. Award criteria:
          Quality criterion - Name: Valeur technique / Weighting: 60
          Price - Weighting: 40
          
      19. Estimated value:
          
          
      20. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          
          Start: 2024-01-01
          End: 2024-12-31
          This contract is subject to renewal: yes
          Description of renewals:

          tacite reconduction tous les ans pour 4 années maximum

      21. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          Envisaged number of candidates: 5
          
      22. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      23. Information about options:
          Options: no
      24. Information about electronic catalogues:
          
          
      25. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      26. Additional information:
          
      27. Title:
          

          monuments Piot, 2. Catalogues et ouvrages d"histoire de l"art

          Lot No: 3
          
      28. Additional CPV code(s):
          79810000, 79823000, 79824000
          
      29. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          paris

      30. Description of the procurement:
          

          1.périodique très richement illustré (couleur) réunissant des études ressortissant à l"histoire de l"art (Antiquité classique, orientalisme, Moyen Age et Temps modernes). 2.publications dans le cadre des collections : Corpus Vasorum Antiquorum (CVA, Cahiers du CVA, Nouvel Espérandieu : recueil général sculptures sur pierre de la Gaule romaine). 6 à 8 volumes au total

      31. Award criteria:
          Quality criterion - Name: Valeur technique / Weighting: 60
          Price - Weighting: 40
          
      32. Estimated value:
          
          
      33. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          
          Start: 2024-01-01
          End: 2024-12-31
          This contract is subject to renewal: yes
          Description of renewals:

          tacite reconduction tous les ans pour 4 années maximum

      34. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          Envisaged number of candidates: 5
          
      35. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      36. Information about options:
          Options: no
      37. Information about electronic catalogues:
          
          
      38. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      39. Additional information:
          
      40. Title:
          

          mémoires de l"académie

          Lot No: 4
          
      41. Additional CPV code(s):
          79810000, 79823000, 79824000
          
      42. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          paris

      43. Description of the procurement:
          

          monographies dans les domaines de compétences de l"académie (archéologie, histoire, philologie, etc.). 4 à 8 volumes au total

      44. Award criteria:
          Quality criterion - Name: Valeur technique / Weighting: 60
          Price - Weighting: 40
          
      45. Estimated value:
          
          
      46. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          
          Start: 2024-01-01
          End: 2024-12-31
          This contract is subject to renewal: yes
          Description of renewals:

          tacite reconduction tous les ans pour 4 années maximum

      47. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          Envisaged number of candidates: 5
          
      48. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      49. Information about options:
          Options: no
      50. Information about electronic catalogues:
          
          
      51. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      52. Additional information:
          
      53. Title:
          

          recueils épigraphiques et divers

          Lot No: 5
          
      54. Additional CPV code(s):
          79810000, 79823000, 79824000
          
      55. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          paris

      56. Description of the procurement:
          

          recueils épigraphiques (Corpus des inscriptions de Délos, Inventaire des Inscriptions sud-arabiques, Recueil des inscriptions syriaques, Epigraphie et archéologie) et divers (Hobogîrîn) incluant une illustration soignée et des caractères spéciaux. 2 à 6 volumes au total

      57. Award criteria:
          Quality criterion - Name: Valeur technique / Weighting: 60
          Price - Weighting: 40
          
      58. Estimated value:
          
          
      59. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          
          Start: 2024-01-01
          End: 2024-12-31
          This contract is subject to renewal: yes
          Description of renewals:

          tacite reconduction tous les ans pour 4 années maximum

      60. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          Envisaged number of candidates: 5
          
      61. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      62. Information about options:
          Options: no
      63. Information about electronic catalogues:
          
          
      64. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      65. Additional information:
          
      66. Title:
          

          ouvrages relatifs aux études médiévales et modernes

          Lot No: 6
          
      67. Additional CPV code(s):
          79810000, 79823000, 79824000
          
      68. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          paris

      69. Description of the procurement:
          

          ouvrages des collections suivantes : Recueil des historiens de la France, Chartes et Diplômes relatifs à l"histoire de France, documents relatifs à l"histoire des Croisades, Histoire littéraire de la France. 8 à 12 volumes au total

      70. Award criteria:
          Quality criterion - Name: Valeur technique / Weighting: 60
          Price - Weighting: 40
          
      71. Estimated value:
          
          
      72. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          
          Start: 2024-01-01
          End: 2024-12-31
          This contract is subject to renewal: yes
          Description of renewals:

          tacite reconduction tous les ans pour 4 années maximum

      73. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          Envisaged number of candidates: 5
          
      74. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      75. Information about options:
          Options: no
      76. Information about electronic catalogues:
          
          
      77. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      78. Additional information:
          
      79. Title:
          

          carte archéologique de la Gaule

          Lot No: 7
          
      80. Additional CPV code(s):
          79810000, 79823000, 79824000
          
      81. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          paris

      82. Description of the procurement:
          

          catalogue, département par département, des trouvailles archéologiques en France et de la Protohistoire au Moyen Age. 8 à 16 volumes au total

      83. Award criteria:
          Quality criterion - Name: Valeur technique / Weighting: 60
          Price - Weighting: 40
          
      84. Estimated value:
          
          
      85. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          
          Start: 2024-01-01
          End: 2024-12-31
          This contract is subject to renewal: yes
          Description of renewals:

          tacite reconduction tous les ans pour 4 années maximum

      86. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          Envisaged number of candidates: 5
          
      87. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      88. Information about options:
          Options: no
      89. Information about electronic catalogues:
          
          
      90. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      91. Additional information:
          
      92. Title:
          

          varia

          Lot No: 8
          
      93. Additional CPV code(s):
          79810000, 79823000, 79824000
          
      94. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          paris

      95. Description of the procurement:
          

          actes de colloques organisés par l"académie dans le cadre des domaines relevant de sa compétence (archéologie, histoire, philologie) et recueil d"articles. 3 à 6 volumes par an

      96. Award criteria:
          Quality criterion - Name: Valeur technique / Weighting: 60
          Price - Weighting: 40
          
      97. Estimated value:
          
          
      98. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          
          Start: 2024-01-01
          End: 2024-12-31
          This contract is subject to renewal: yes
          Description of renewals:

          tacite reconduction tous les ans pour 4 années maximum

      99. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          Envisaged number of candidates: 5
          
      100. Information about variants:
           Variants will be accepted: no
           
      101. Information about options:
           Options: no
      102. Information about electronic catalogues:
           
           
      103. Information about European Union funds:
           The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      104. Additional information:
           
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         iii.1.1) Habilitation à exercer l"activité professionnelle, y compris exigences relatives à l"inscription au registre du commerce ou de la profession.

         Copie du jugement prononcé si le candidat est en redressement judiciaire.

         Déclaration sur l"honneur datée et signée pour justifier que le candidat a satisfait aux obligations fiscales et sociales.

         Attestation d"assurance responsabilité civile.

         Déclaration sur l"honneur par laquelle le candidat individuel, ou chaque membre du groupement, atteste que les renseignements et documents relatifs à ses capacités et à ses aptitudes, fournis dans le cadre de la présente consultation sont exacts.

         Déclaration sur l"honneur par laquelle le candidat individuel, ou chaque membre du groupement, atteste qu"il n"a fait l"objet d"aucune exclusion de la participation à la procédure de passation des marchés publics prévue aux articles L2141-1 à L2141-5 du code de la commande publique. Le candidat produit tous les documents utiles à l"appui de cette déclaration, conformément aux articles R2143-5 à R2143-12 du code de la commande publique. En cas de groupement, chaque membre du groupement devra fournir l"ensemble des documents précités, faute de quoi la candidature ne pourrait être retenue.

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         déclaration concernant le chiffre d"affaires global et le chiffre d"affaires concernant les prestations objet du marché, réalisés au cours des trois derniers exercices disponibles.

         Bilans et annexes des trois derniers exercices clos (feuillets CERFA 2050 à 2065) - ou des seuls exercices clos si la date de création de l"entreprise est inférieure à trois ans ou les équivalents pour les candidats étrangers non établis en France. Si le candidat appartient à un groupe établissant des comptes consolidés : bilans consolidés, des trois derniers exercices clos (feuillets CERFA 2050 à 2065) (ou des seuls exercices clos si la date de création de l"entreprise est inférieure à trois ans) ou les équivalents pour les candidats étrangers non établis en France.

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         composition et moyens de l"entreprise soumissionnaire :

         - déclaration indiquant le matériel et l"équipement technique dont le prestataire ou l"entrepreneur dispose pour l"exécution des services ;

         - moyens humains dont le candidat dispose pour l"exécution des services comprenant notamment une déclaration sur l"honneur concernant ses effectifs et l"importance du personnel d"encadrement pour chacune des trois dernières années, ou depuis la date de création de l"entreprise ;

         - le cas échéant, toutes autres informations jugées utiles par le candidat.

         Références professionnelles des trois dernières années dans le domaine concerné (description des réalisations antérieures) et précisant les coordonnées des clients et/ou toutes autres références ou éléments d"information susceptibles de démontrer son aptitude à se voir attribuer le marché public objet du présent règlement.

         Justifications techniques (fournir impérativement des échantillons représentatifs pour chaque lot) attestant notamment :

         - d"une expérience dans les domaines des publications correspondant aux lots auxquels le candidat soumissionne, au cours des trois dernières années ;

         - de sa capacité à imprimer en haute qualité des illustrations (trait, simili, quadri), et plus généralement de la qualité de ses impressions.

         - de la qualité du façonnage de ses ouvrages, et en particulier de la qualité de la reliure de ses impressions.

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Restricted procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-07-07
      Local time: 18:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      FR
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Франция