Construction supervision services (Болгария - Тендер #49235663)

1. Section I
   1. Name and addresses
      ОБЩИНА КАЗАНЛЪК
      бул. "РОЗОВА ДОЛИНА" № 6
      гр.Казанлък
      6100
      Bulgaria
      E-mail: m.toleva@kazanlak.bg
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://app.eop.bg/today/321797
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://app.eop.bg/today/321797
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
      
   5. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Упражняване на строителен надзор при изпълнение на СМР за реализиране на обект: „Реконструкция на водопроводната мрежа на с. Енина, общ. Казанлък -Първи, Втори и Трети етап

      2. Main CPV code:
         71520000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Предмет на настоящата процедура „Открита процедура“ е сключване на рамково споразумение за изпълнение наПредмет на настоящата процедура „Открита процедура“ е сключване на рамково споразумение за изпълнение на Упражняване на строителен надзор при изпълнение на СМР за реализиране на обект: „Реконструкция на водопроводната мрежа на с. Енина, общ. Казанлък -Първи, Втори и Трети  етапУпражняване на строителен надзор при изпълнение на СМР за реализиране на обект: „Реконструкция на водопроводната мрежа на с. Енина, общ. Казанлък -Първи, Втори и Трети  етап

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 161 634.35 BGN
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         на с. Енина, общ. Казанлък

      4. Description of the procurement:
         

         Сключване на рамково споразумение за изпълнение на строителен надзор при изпълнение на СМР за реализиране на обект: „Реконструкция на водопроводната мрежа на с. Енина, общ. Казанлък -Първи, Втори и Трети етап

      5. Award criteria:
         Quality criterion - Name: Качество на организацията на персонала, на който е възложено изпълнението на поръчката / Weighting: 60
         Price - Weighting: 40
         
      6. Estimated value:
         Value excluding VAT: 161 634.35 BGN
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 48
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Участниците трябва да притежават валидно Удостоверение съгласно чл. 166, ал. 1, т. 1 и ал. 2 от ЗУТ –упражняване на строителен надзор или за чуждестранните участници в процедурата - валиден еквивалентен документ, доказващ правото им да извършват такава дейност, издаден от компетентен орган на държава – членка на ЕС или на друга държава - страна по Споразумението за ЕИО, съгласно чл. 166, ал.7 от ЗУТ

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         1. Изискване за реализиран минимален оборот, както и минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, изчислени на база годишните обороти;

         2.Участниците трябва да имат сключена валидна застраховка „Професионална отговорност в строителството“

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         1.През последните 3 (три) приключили финансови години, в зависимост от датата, на която е създаден или е започнал дейността си, е реализирал минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката в размер на минимум 160 000,00 лв., изчислен на база годишните му обороти.

         !!! Пояснение:

         "Оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката" е сума, равна на частта от нетните приходи от продажби, реализирана от дейности, попадащи в обхвата на обществената поръчка (§2, т. 67 от ДР на ЗОП).

         Под дейности, попадащи в обхвата на обществената поръчка, да се разбира предоставяне на услуги по упражняване на строителен надзор по време на строителство.

         !!! Доказване: При подаването на офертата си, Участникът декларира съответствие с конкретно поставеното минимално изискване за икономическо и финансово състояние, само като попълва изискуемата информация в Част IV „Критерии за подбор“, Раздел Б „Икономическо и финансово състояние, предоставяйки данни и информация относно: реализирания от него оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката.

         !!! Данните за оборота трябва да обхващат последните три приключили финансови години, в зависимост от датата, на която Участникът е създаден или е започнал дейността си.

         За Участник – чуждестранно лице, оборотът се изчислява по официалния курс на БНБ за съответната валута в лева, към крайната дата за съответния отчетен период.

         2.Участниците трябва да имат сключена валидна застраховка „Професионална отговорност за консултант, извършващ строителен надзор“

         Минимално ниво: Участникът следва да притежава валидна застраховка „Професионална отговорност“ за дейностите по упражняване на строителен надзор по смисъла на чл. 171 от ЗУТ, както следва: 1. За консултант, извършващ строителен надзор, за строежи първа категория съгласно чл. 137, ал. 1, т. 1 ЗУТ - минимална застрахователна сума 300 000 лв., или еквивалентна застраховка за професионална отговорност, или гаранция в друга държава-членка на ЕС или в страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, съгласно чл. 171а от ЗУТ.

         Удостоверяване: Участникът да има застраховка „Професионална отговорност“ за дейностите по упражняване на строителен надзор за строежи първа категория, по смисъла на чл. 171, ал. 1 от Закона за устройство на територията (ЗУТ), или еквивалентна застраховка за професионална отговорност или гаранция в друга държава-членка на ЕС, или в страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство съгласно чл. 171а от ЗУТ, с покритие в съответствие с Наредбата за условията и реда за задължително застраховане в проектирането и строителството. При подаване на оферта, участниците попълват Част IV: „Критерии за подбор“, раздел „Б“ – „Икономически и финансови изисквания“ от ЕЕДОП, с подробно описание на застраховката - номер, дата, валидност, издател, сума, покритие.

         Доказване: Документи за доказване на съответствието с поставения критерий за подбор: Доказателства за наличие на застраховка „Професионална отговорност“ по смисъла на чл. 171 от ЗУТ или еквивалентна застраховка за професионална отговорност, или гаранция в друга държава-членка на ЕС, или в страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство съгласно чл. 171а от ЗУТ.

         Когато по основателна причина участникът не е в състояние да представи поисканите от възложителя документи, той може да докаже своето икономическо и финансово състояние с помощта на всеки друг документ, който възложителят приеме за подходящ.

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         1.Участниците трябва да имат опит в изпълнението на услуги, идентични или сходни с предмета на настоящата обществена поръчка, изпълнени през последните 3 /три/ години, считано от датата на подаване на офертата;

         2.Участниците в процедурата следва да разполагат с персонал и/или с ръководен състав с определена професионална компетентност за изпълнението на поръчката

         3.Възложителят изисква от участника да прилага системи за управление на качеството.

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         1.Изисква се участникът в процедурата през последните 3 /три/ години, считано от датата на подаване на офертата, да е изпълнил услуги за най-малко един обект, които са идентични или сходни с предмета на поръчката. Под услуги „сходни“ с предмета на поръчката се приема: извършване на консултантски услуги по смисъла на чл. 166, ал. 1, т. 1, предл. второ от ЗУТ, извършени при изпълнение на строителство и/или инженеринг, свързани с изграждане (ново строителство) и/или реконструкция и/или рехабилитация и/или основен ремонт на водопроводни и/или канализационни мрежи. Възложителят не поставя изискване за обем.!!! Доказване: При подаването на офертата си, Участникът декларира съответствие с това от минималните изисквания, само посредством попълване на изискуемата информация В Част IV „Критерии за подбор“, Раздел В „Технически и професионални способности“, като за всяка от посочените като изпълнени от него услуги предостави данни и информация относно: (1) Изпълнените услуги по упражняване на строителен надзор, които са идентични или сходни с предмета на поръчката, чрез описание на предоставената услуга; (2) лицето, получило услугата; (3) стойност на услугата; (4) датата, на която е приключило изпълнението на услугата – посочва се датата, на която възложителят е приел услугата.!!! В случаите, в които Участникът декларира услуги по упражняване на строителен надзор при изпълнението на които е участвал като Партньор в Обединение или като Подизпълнител, се описва само тази част от дейностите, които Участникът сам е изпълнил и за които може да представи съответните доказателства.;

         2.Участникът трябва да разполага с технически екип за изпълнение на поръчката, който да включва минимум по 1 брой от следните лица, притежаващи техническа правоспособност съобразно придобитата им специалност и образователно -квалификационна степен: Минимално ниво:Посочените лица от екипа трябва да отговарят на следните минимални изисквания на Възложителя:а)Ръководител екип, който да притежава:- професионална област (квалификация): да притежава завършено висше образование с образователно-квалификационна степен „бакалавър“ или "магистър", професионална квалификация "строителен инженер" или "инженер", с придобита специалност „Хидротехническо строителство“ или „Водно строителство“ или „Транспортно строителство” или еквивалентна.- Най-малко 3 години стаж по специалността;- Специфичен опит: участие при упражняване на строителен надзор на минимум 1 (един) изпълнен обект, сходен или идентичен с предмета на поръчката.;б)Експерт - инженер „Геодезия“, който да притежава:- професионална област (квалификация): да притежава професионална квалификация "инженер” и висше образование, с образователно-квалификационна степен „бакалавър“ или "магистър", с придобита специалност „Геодезия, фотограми и картография” или еквивалентна;- Най-малко 3 години стаж по специалността;- Специфичен опит: Участие при упражняване на строителен надзор в минимум 1 (един) изпълнен обект сходен или идентичен с предмета на поръчката.;в)Експерт - ВиК инженер, който да притежава:-професионална област (квалификация): да притежава професионална квалификация "строителен инженер" или "инженер" и висше образование, с образователно-квалификационна степен „бакалавър“ или "магистър", с придобита специалност „Водоснабдяване и канализация“ или еквивалентна.- Най-малко 3 години стаж по специалността;

         - Специфичен опит: участие в упражняване на строителен надзор на минимум 1 (един) изпълнен обект сходен или идентичен с предмета на поръчката..г)Експерт – инженер „Част Пътна“, който да притежава:

         -професионална област (квалификация): да притежава професионална квалификация "строителен инженер" или "инженер" и висше образование, с образователно-квалификационна степен „бакалавър“ или "магистър", с придобита специалност „Транспортно строителство“ или еквивалентна./продължава в раздел VI допълнителна информация

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      Framework agreement with a single operator
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2024-01-10
      Local time: 23:59
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      BG
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2024-01-12
      Local time: 15:00
      Place:

      В системата

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Болгария