Engineering works and construction works (Польша - Тендер #49235658)

Official name: Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie - Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Krakowie
National registration number: 368302575
Postal address: ul. Grzybowska 80/82
Town: Warszawa
NUTS code: PL911 Miasto Warszawa
Postal code: 00-844
Country: Poland
Contact person: Marzena Pomorska
E-mail: Marzena.Pomorska@wody.gov.pl
Telephone: +48 126284106
Fax: +48 124301035
Internet address(es):
Main address: http://www.wodypolskie.gov.pl/

3D.2/2 Rozbudowa lewego i prawego wału rzeki Biała w gm. Tarnów w m. Tarnów

Reference number: 2096/JRP/2020

45220000 Engineering works and construction works

Works

71330000 Miscellaneous engineering services

45111213 Site-clearance work

45111300 Dismantling works

45113000 Siteworks

45110000 Building demolition and wrecking work and earthmoving work

45246200 Riverbank protection works

45233200 Various surface works

45111291 Site-development work

45223500 Reinforced-concrete structures

45231400 Construction work for electricity power lines

45232200 Ancillary works for electricity power lines

45340000 Fencing, railing and safety equipment installation work

45232100 Ancillary works for water pipelines

45232000 Ancillary works for pipelines and cables

45232300 Construction and ancillary works for telephone and communication lines

45246400 Flood-prevention works

NUTS code: PL217 Tarnowski

Main site or place of performance:

Lewy i prawy wał rzeki Biała w gm. Tarnów m. Tarnów

Przedmiotem zamówienia jest wykonanie Robót budowlanych w ramach Kontraktu 3D.2/2 Rozbudowa lewego i prawego wału rzeki Biała w gm. Tarnów m. Tarnów (Rozbudowa lewego i prawego wału rzeki Biała w km lokalnym wału lewego: 0+000 – 3+134, 3+ 134 – 4+516, 4+516 – 5+995, w km lokalnym wału prawego: 0+000 – 3+234, 3+234 – 4+651, 5+346 – 5+925, oraz 5+925 – 7+170 (w km ewid. rz. Biała 0+000 - 7+769) w m. Tarnów, gmina miasto Tarnów, powiat miasto Tarnów oraz w miejscowościach: Biała, gmina Tarnów, powiat tarnowski i Komorów, gmina Wierzchosławice, powiat tarnowski, województwo małopolskie).

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia przedstawiony został w Częściach IV - VII SIWZ.

Duration in days: 441

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no

Notice number in the OJ S: 2021/S 129-341356

Contract No: KR.285.118.2021

Title:

3D.2/2 Rozbudowa lewego i prawego wału rzeki Biała w gm. Tarnów w m. Tarnów

29/06/2021

The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: no

Official name: SKANSKA S.A.
National registration number: 7780001070
Postal address: Al. "Solidarności" 173
Town: Warszawa
NUTS code: PL911 Miasto Warszawa
Postal code: 00-877
Country: Poland

The contractor/concessionaire is an SME: no

Total value of the procurement: 36 030 082.37 PLN

1. Wysokość wadium.

Każdy Wykonawca zobowiązany jest zabezpieczyć swą ofertę wadium w wysokości:

800 000 PLN.

2. Forma wadium.

1) Wadium może być wniesione w jednej lub kilku następujących formach:

a) pieniądzu;

b) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym;

c) gwarancjach bankowych;

d) gwarancjach ubezpieczeniowych;

e) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2020 r., poz. 299).

2) W przypadku składania przez Wykonawcę wadium w formie gwarancji i/lub poręczenia, gwarancja i/lub poręczenie powinna być sporządzona zgodnie z obowiązującym prawem i winna zawierać, między innymi następujące elementy:

a) nazwę dającego zlecenie (Wykonawcy), beneficjenta gwarancji i/lub poręczenia (Zamawiającego), gwaranta i/lub poręczyciela oraz wskazanie ich siedzib,

UWAGA: Jako beneficjent gwarancji i/lub poręczenia (Zamawiający) powinno być wskazane Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie, ul. Grzybowska 80/82, 00-844 Warszawa,

b) dokładne przytoczenie nazwy i przedmiotu niniejszego postępowania, numer zamówienia nadany przez Zamawiającego,

c) precyzyjne określenie wierzytelności, która ma być zabezpieczona gwarancją i/lub poręczeniem,

d) kwotę gwarancji i/lub poręczenia,

e) termin ważności gwarancji i/lub poręczenia równy co najmniej okresowi związania ofertą,

f) zobowiązanie gwaranta i/lub poręczyciela do: nieodwołalnego i bezwarunkowego zapłacenia kwoty gwarancji i/lub poręczenia na pierwsze pisemne żądanie Zamawiającego zawierające oświadczenie, iż Wykonawca, w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust. 3 i 3a Ustawy p.z.p., z przyczyn leżących po jego stronie, nie złożył dokumentów lub oświadczeń potwierdzających okoliczności, o których mowa w art. 25 ust. 1 Ustawy p.z.p., oświadczenia, o którym mowa w art. art. 25a ust. 1 Ustawy p.z.p., pełnomocnictw lub nie wyraził zgody na poprawienie omyłki, o której mowa w art. 87 ust. 2 pkt 3 Ustawy p.z.p., co powodowało brak możliwości wybrania oferty złożonej przez Wykonawcę jako najkorzystniejszej

lub Wykonawca, którego ofertę wybrano:

(i) odmówił podpisania umowy na warunkach określonych w ofercie, lub

(ii) nie wniósł zabezpieczenia należytego wykonania umowy, lub

(iii) zawarcie umowy stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy.

3. Miejsce i sposób wniesienia wadium.

1) Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić na następujący rachunek Zamawiającego:

Nr 27 1130 1017 0020 1510 6790 0004

W tytule przelewu należy wskazać, że jest to wadium w postępowaniu o numerze 2096/JRP/2020.

2) Do oferty należy dołączyć potwierdzenie przelewu środków na rachunek bankowy Zamawiającego.

4. W przypadku wadium wnoszonego w innej formie niż pieniężna do oferty należy dołączyć oryginał dokumentu wadialnego.

Official name: Krajowa Izba Odwoławcza
Postal address: ul. Postępu 17a
Town: Warszawa
Postal code: 02-676
Country: Poland
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telephone: +48 224587801
Fax: +48 224587800
Internet address: www.uzp.gov.pl

Precise information on deadline(s) for review procedures:

Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminie: 1) 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przesłana za pomocą środków komunikacji elektronicznej; 2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia lub specyfikacji istotnych warunków zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej Zamawiającego

Official name: Krajowa Izba Odwoławcza
Postal address: ul. Postępu 17a
Town: Warszawa
Postal code: 02-676
Country: Poland
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl
Telephone: +48 224587801
Fax: +48 224587800
Internet address: www.uzp.gov.pl

11/12/2023

45220000 Engineering works and construction works

45110000 Building demolition and wrecking work and earthmoving work

45111213 Site-clearance work

45111291 Site-development work

45111300 Dismantling works

45113000 Siteworks

45223500 Reinforced-concrete structures

45231400 Construction work for electricity power lines

45232000 Ancillary works for pipelines and cables

45232100 Ancillary works for water pipelines

45232200 Ancillary works for electricity power lines

45232300 Construction and ancillary works for telephone and communication lines

45233200 Various surface works

45246200 Riverbank protection works

45340000 Fencing, railing and safety equipment installation work

71330000 Miscellaneous engineering services

45246400 Flood-prevention works

NUTS code: PL217 Tarnowski

Main site or place of performance:

Lewy i prawy wał rzeki Biała w gm. Tarnów m. Tarnów

Przedmiotem zamówienia jest wykonanie Robót budowlanych w ramach Kontraktu 3D.2/2 Rozbudowa lewego i prawego wału rzeki Biała w gm. Tarnów m. Tarnów (Rozbudowa lewego i prawego wału rzeki Biała w km lokalnym wału lewego: 0+000 – 3+134, 3+ 134 – 4+516, 4+516 – 5+995, w km lokalnym wału prawego: 0+000 – 3+234, 3+234 – 4+651, 5+346 – 5+925, oraz 5+925 – 7+170 (w km ewid. rz. Biała 0+000 - 7+769) w m. Tarnów, gmina miasto Tarnów, powiat miasto Tarnów oraz w miejscowościach: Biała, gmina Tarnów, powiat tarnowski i Komorów, gmina Wierzchosławice, powiat tarnowski, województwo małopolskie).

Duration in days: 441

Total value of the contract/lot/concession: 45 826 431.54 PLN

Official name: SKANSKA S.A.
National registration number: 7780001070
Postal address: Al. "Solidarności" 173
Town: Warszawa
NUTS code: PL911 Miasto Warszawa
Postal code: 00-877
Country: Poland

The contractor/concessionaire is an SME: no

Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):

W drodze aneksu nr 7 do Umowy dokonano zmiany przedmiotu zamówienia w zakresie powierzenia do realizacji robót zamiennych oraz robót dodatkowych. Dokonana w oparciu o treść umowy zmiana w zakresie robót zamiennych obejmuje:

a) rozbudowę przepustu P10

b) zabezpieczenie kabli sterowniczych oraz elektroenergetycznych SN własności GRUPY AZOTY

c) przebudowę gazociągów wysokiego ciśnienia DN 25mm

d) zmianę nawierzchni przejazdów wałowych na wale lewym i prawym

e) wypełnianie żelbetowych płyt drogowych typu "krata"

f) wykonanie robót związanych z doszczelnieniem kolizji projektowanej przesłony przeciwfiltracyjnej z istniejącym uzbrojeniem terenu w zamiennej technologii iniekcji niskociśnieniowej w miejsce Jet Grouting

g) przebudowę przepustu L6

h) wykonie ubezpieczenia skarp z płyt ażurowych w prawym wale

Need for additional works, services or supplies by the original contractor/concessionaire (Art. 43(1)(b) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(b) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(b) of Directive 2014/25/EU)

Description of the economic or technical reasons and the inconvenience or duplication of cost preventing a change of contractor:

Do robót dodatkowych należą: a) przebudowa kanalizacji DN 1400b) remont przepustu L1c) wykonanie odwiertów geologicznych składowiska opadówd) rozbiórka umocnień skarp wału z betonowych dybli i zastąpienie ich betonowymi płytami ażurowymie) usunięcie i utylizację odpadów zawierających azbestf) naprawę pęknięć i rys w elementach betonowych umocnień skarpy przepustu L3g) przebudowę sieci kanalizacji deszczowejh) wykonanie zabezpieczenia powierzchni korony murów oporowych przy przepustach L1, L2 i L3i) remont betonowych elementów ubezpieczenia przyczółka wylotowego przepustu L1 oraz wymiana klap zwrotnych j) rozbiórka naniesień zlokalizowanych na dawnym terenie ROD Jaskółkak) wywóz i utylizacja odpadówl) wykonanie odkrywekm) rozbiórkę nieczynnego rurociągu DN 250 i DN 400n) wykonanie schodów skarpowycho) wykonanie terkretowania przepustu P2p) rozbiórkę płyt ażurowych oraz trylinki przy przepuście L6q) prace ręczne przy zabezpieczeniu rurociągu MPEC

Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU, average inflation in the Member State concerned)

Value excluding VAT: 43 931 784.58 PLN

Total contract value after the modifications

Value excluding VAT: 45 826 413.54 PLN