Photogrammetry services (Болгария - Тендер #48028872)

Official name: MINISTERSTVO NA ZEMEDELIETO I HRANITE
National registration number: 831909905
Postal address: bul. HRISTO BOTEV No. 55
Town: gr. Sofiya
NUTS code: BG411 София (столица) / Sofia (stolitsa)
Postal code: 1040
Country: Bulgaria
Contact person: Borislav Dinov
E-mail: bdinov@mzh.government.bg
Telephone: +359 298511346
Internet address(es):
Main address: http://www.mzh.government.bg/bg/
Address of the buyer profile: https://app.eop.bg/buyer/1174

„Актуализация на цветна цифрова ортофотокарта на Република България в периода 2023 – 2025 г. чрез ново самолетно заснемане за нуждите на Системата за идентификация на земеделските парцели“

71355100 Photogrammetry services

Services

NUTS code: BG България  / Bulgaria

Main site or place of performance:

На територията на Република България

Предметът на настоящата поръчка е сключването на договор с един изпълнител след провеждане на ограничена процедура по чл. 18, ал. 1, т. 2 от Закона за обществените поръчки (ЗОП), за избор на изпълнител за актуализация на цветна цифрова ортофотокарта на Република България в периода 2023 – 2025 г. чрез ново самолетно заснемане за нуждите на Системата за идентификация на земеделските парцели, съгласно изискванията на Възложителя, посочени в Техническата спецификация и Документацията за участие.

Duration in months: 36

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no

Notice number in the OJ S: 2023/S 168-525245

Contract No: 107381

Title:

„Актуализация на цветна цифрова ортофотокарта на Република България в периода 2023 – 2025 г. чрез ново самолетно заснемане за нуждите на Системата за идентификация на земеделските парцели“

29/08/2023

The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: yes

Official name: ЕВРО ГЕО СЕНС 2019
National registration number: 177389800
Postal address: бул. „Акад. Иван Ев. Гешов“ № 2Е, Бизнес Център „Сердика“, сграда 2, офис 300
Town: София
NUTS code: BG411 София (столица) / Sofia (stolitsa)
Postal code: 1330
Country: Bulgaria

The contractor/concessionaire is an SME: no

Official name: ЕВРОСЕНС ЕООД
National registration number: 131178030
Postal address: бул. Ив. Евст. Гешов №.2Е, Бизнес център Сердика, офис 300
Town: гр. София
NUTS code: BG411 София (столица) / Sofia (stolitsa)
Postal code: 1379
Country: Bulgaria

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Official name: „ЕВРОСЕНС Аериал Мапинг“ ЕООД, Унгария
National registration number: 01-09-268253
Postal address: ул. „Ади Ендре“ 42-44
Town: Будапеща
NUTS code: HU110 Budapest
Postal code: 1191
Country: Hungary

The contractor/concessionaire is an SME: no

Total value of the procurement: 4 785 187.24 BGN

Official name: Комисия за защита на конкуренцията
Postal address: бул. Витоша № 18
Town: София
Postal code: 1000
Country: Bulgaria
E-mail: delovodstvo@cpc.bg
Telephone: +359 29356113
Fax: +359 29807315
Internet address: http://www.cpc.bg

08/11/2023

71355100 Photogrammetry services

NUTS code: BG България  / Bulgaria

Main site or place of performance:

На територията на Република България

Предметът на настоящата поръчка е сключването на договор с един изпълнител след провеждане на ограничена процедура по чл. 18, ал. 1, т. 2 от Закона за обществените поръчки (ЗОП), за избор на изпълнител за актуализация на цветна цифрова ортофотокарта на Република България в периода 2023 – 2025 г. чрез ново самолетно заснемане за нуждите на Системата за идентификация на земеделските парцели, съгласно изискванията на Възложителя, посочени в Техническата спецификация и Документацията за участие.

Duration in months: 36

Total value of the contract/lot/concession: 4 785 187.24 BGN

Official name: ЕВРО ГЕО СЕНС 2019
National registration number: 177389800
Postal address: бул. „Акад. Иван Ев. Гешов“ № 2Е, Бизнес Център „Сердика“, сграда 2, офис 300
Town: София
NUTS code: BG411 София (столица) / Sofia (stolitsa)
Postal code: 1330
Country: Bulgaria

The contractor/concessionaire is an SME: no

Official name: ЕВРОСЕНС ЕООД
National registration number: 131178030
Postal address: бул. Ив. Евст. Гешов №.2Е, Бизнес център Сердика, офис 300
Town: гр. София
NUTS code: BG411 София (столица) / Sofia (stolitsa)
Postal code: 1379
Country: Bulgaria

The contractor/concessionaire is an SME: yes

Official name: „ЕВРОСЕНС Аериал Мапинг“ ЕООД, Унгария
National registration number: 01-09-268253
Postal address: ул. „Ади Ендре“ 42-44
Town: Будапеща
NUTS code: HU110 Budapest
Postal code: 1191
Country: Hungary

The contractor/concessionaire is an SME: no

Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):

I. Чл. 3, т. 1 от договора придобива следния вид:

„1. за 2023 г. - до 20 септември, при сключване на договор до 15 май 2023 г. При сключване на договор след 15 май 2023 г., срокът се измества съответно, но не повече от 4 декември 2023 г.;“

II. В Приложение № 1 – Техническа спецификация на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, се правят следните промени:

1. В т. 3.2., първия булет придобива следния вид:

„• за 2023 г. - до 20 септември, при сключване на договор до 15 май 2023 г. При сключване на договор след 15 май 2023 г., срокът се измества съответно, но не повече от 4 декември 2023 г.;“

2. В т. 4.2.2., първия булет придобива следния вид:

„• за 2023 г. - от 15 май до 15 юли, при сключване на договор до 15 май 2023 г. При сключване на договор след 15 май 2023 г., срокът се измества съответно, в рамките на 2 (два) месеца от датата на сключването му;“.

Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)

Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:

На основания чл. 116, ал. 1, т. 7 от Закона за обществените поръчки, вр. чл. 28 от Договор № РД 51-102/29.08.2023 г. и одобрен от министъра на земеделието и храните доклад № 93-6069/27.10.2023 г., поради по-късното сключване на договор от предвиденото, се променят сроковете за аерофотозаснемането и предаването на ЦОФК за 2023 г.

Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU, average inflation in the Member State concerned)

Value excluding VAT: 4 785 187.24 BGN

Total contract value after the modifications

Value excluding VAT: 4 785 187.24 BGN