Data carriers (оригинал извещения) (Болгария - Тендер #46788748)

1. Раздел І
   1. Наименование и адреси
      МИНИСТЕРСТВО НА ЗЕМЕДЕЛИЕТО И ХРАНИТЕ
      бул. ХРИСТО БОТЕВ № 55
      гр. София
      1040
      Bulgaria
      Телефон: +359 298511346
      Електронна поща: bdinov@mzh.government.bg
      
   2. Съвместно възлагане
      
   3. Комуникация
      Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на
      https://app.eop.bg/today/331812
      Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контактелектронно посредством: https://app.eop.bg/today/331812
      
      
   4. Вид на възлагащия орган:
      Министерство или всякакъв друг национален или федерален орган, включително техни регионални или местни подразделения
      
   5. Основна дейност:
      Друга дейност: селско, рибно стопанство, храни и гори
      
2. Раздел ІІ
   1. Обхват на обществената поръчка:
      1. Наименование:
         

         „Доставка на архивни сателитни изображения за нуждите на СИЗП и изготвяне на цветна цифрова ортофото карта от сателитни изображения за част от територията на Република България“

      2. Основен CPV код:
         32582000
         
      3. Вид на поръчка:
         Доставки
         
      4. Кратко описание:
         

         Предметът на настоящата поръчка е: „Доставка на архивни сателитни изображения за нуждите на Системата за идентификация на земеделските парцели (СИЗП) и изготвяне на цветна цифрова ортофото карта от сателитни изображения за част от територията на Република България“, чрез използване на сцени от осъществено/архивно сателитно заснемане във времевата рамка от 1 юни до 31 октомври 2023 г., с максимална площ от 20 224 км², разпределени в седем зони, съгласно изискванията на Възложителя, посочени в Техническата спецификация.

      5. Прогнозна обща стойност:
         Стойност, без да се включва ДДС: 1 400 000.00 BGN
         
      6. Информация относно обособените позиции:
         Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции: не
   2. Описание
      1. Наименование:
         
      2. Допълнителни CPV кодове:
         71355100
         
      3. Място на изпълнение:
         Основно място на изпълнение:

         На територията на Република България

      4. Описание на обществената поръчка:
         

         Доставка на архивни сателитни изображения за нуждите на Системата за идентификация на земеделските парцели (СИЗП) и изготвяне на цветна цифрова ортофото карта от сателитни изображения за част от територията на Република България, чрез използване на сцени от осъществено/архивно сателитно заснемане във времевата рамка от 1 юни до 31 октомври 2023 г., с максимална площ от 20 224 км², разпределени в седем зони, съгласно изискванията на Възложителя, посочени в Техническата спецификация. При липса на архивни сателитни изображения за цялата площ по проекта, се допуска намаляване на обема на предоставените такива с не повече от 20% за всеки вид изображения съгласно пространствената им резолюция, съответно за зони 5, 6 и 7 (общо) и 1, 2, 3 и 4 (общо).

      5. Критерии за възлагане:
         
      6. Прогнозна стойност:
         Стойност, без да се включва ДДС: 1 400 000.00 BGN
         
      7. Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки:
         Продължителност в месеци: 12
         Тази поръчка подлежи на подновяване: не
         
      8. Информация относно ограничение за броя на кандидатите, които ще бъдат поканени:
         
      9. Информация относно вариантите:
         Ще бъдат приемани варианти: не
         
      10. Информация относно опциите:
          Опции: не
      11. Информация относно електронни каталози:
          
          
      12. Информация относно средства от Европейския съюз:
          Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз: не
      13. Допълнителна информация:
          
3. Раздел ІІІ
   1. Условия за участие:
      1. Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри:
         Списък и кратко описание на условията:

         Възложителят не поставя изисквания относно годността (правоспособността) за упражняване на професионална дейност.

      2. Икономическо и финансово състояние:
         Списък и кратко описание на критериите за подбор:

         За последните 3 (три) приключили финансови години, участникът следва да е реализирал минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, изчислен на база годишните обороти, в размер не по-малко от 700 000 лв. (седемстотин хиляди лева) без ДДС.

         Под „сферата, попадаща в обхвата на поръчката“, се разбира:

         - дейност свързана с доставка и/или обработка на сателитни изображения.

         За участник, който е чуждестранно лице, оборотът ще се изчисли по официалния курс на БНБ за съответната валута в лева към датата на подаване на офертата.

         Съответствието си с това изискване участниците удостоверяват като попълват в част трета „Критерии за подбор“, раздел Б „Икономическо и финансово състояние“, от Единен европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) изискващата се информация (сума, начална и крайна дата) за съответната приключила финансова година.

         Документите, доказващи съответствието с критериите за подбор се представят от определения изпълнител преди сключване на договора за възлагане на обществената поръчка или при поискване от възложителя на основание чл. 67, ал. 5 от ЗОП и са:

         1. Годишни финансови отчети или техни съставни части, когато публикуването им се изисква съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен.

         2. Справка за оборота в сферата, попадаща в обхвата на поръчката.

         Изисквано минимално/ни ниво/а:

         За последните 3 (три) приключили финансови години, участникът следва да е реализирал минимален оборот в сферата, попадаща в обхвата на поръчката, изчислен на база годишните обороти, в размер не по-малко от 700 000 лв. (седемстотин хиляди лева) без ДДС.

      3. Технически и професионални възможности:
         Списък и кратко описание на критериите за подбор:

         1. Участникът следва да е изпълнил дейности с предмет и обем идентични или сходни с тези на настоящата поръчка през последните 3 (три) години или от датата, на която е учреден и е започнал дейност, считано от крайния срок за подаване на заявления за участие.

         * Под „изпълнени дейности“ да се разбират такива, които са приключили в посочения период.

         * Под дейности „сходни с предмета на поръчката“ следва да се разбират дейности, свързани с доставка и/или обработка на сателитни изображения.

         Съответствието си с това изискване участниците удостоверяват като попълват в част IV „Критерии за подбор“, раздел В „Технически и професионални способности“, от ЕЕДОП списъка с доставките, които са идентични или сходни с тези на поръчката, с посочване на стойностите, датите и получателите.

         2. Участникът следва да прилага система за управление на качеството по стандарт EN ISO 9001:2015 или еквивалент с обхват в областта на информационните технологии във връзка с фотограметрични обработки и/или ректификации и/или сателитно заснемане и/или геодезията и/или извършване на геодезическо заснемане на опорни и контролни точки и/или доставка и/или обработка на сателитни снимки.

         Участниците предоставят информация (декларират) в част IV, раздел „Г“ в ЕЕДОП за наличието на валиден сертификат ISO 9001:2015 или еквивалент, издаден от независим акредитиран орган.

         3. Участникът следва да разполага с персонал и с ръководен състав с определена професионална компетентност за изпълнението на поръчката.

         Съответствието си с това изискване участниците удостоверяват като в част IV „Критерии за подбор“, раздел В „Технически и професионални способности“, в частта „Образователна и професионална квалификация“ от ЕЕДОП опишат подробно образователната и професионална квалификация на персонала и ръководния състав.

         4. Участникът следва да разполага с инструменти, съоръжения и техническо оборудване, необходими за изпълнение на поръчката.

         Съответствието си с това изискване участниците удостоверяват като в част IV „Критерии за подбор“, раздел В „Технически и професионални способности“, в частта „Инструменти, съоръжения или техническо оборудване“ от ЕЕДОП опишат подробно инструментите, съоръженията или техническо оборудване, които ще бъдат на негово разположение за изпълнение на договора.

         Документите, доказващи съответствието с критериите за подбор се представят от определения изпълнител преди сключване на договора за възлагане на обществената поръчка или при поискване от възложителя на основание чл. 67, ал. 5 от ЗОП и са:

         1. Списък на доставките изпълнени през последните три години, считано от датата на подаване на офертата, с посочване на стойностите, датите и получателите, заедно с доказателство за извършената доставка.

         2. Заверено копие от валиден сертификат за внедрена система за управление на качеството EN ISO 9001:2015 или еквивалент с обхват, приложим към предмета на обществената поръчка.

         3. Списък на персонала, който ще изпълнява поръчката и на членовете на ръководния състав, които ще отговарят за изпълнението, както и документи, които доказват професионална компетентност на лицата.

         4. Декларация за инструментите, съоръженията и техническото оборудване, които ще бъдат използвани за изпълнение на поръчката.

         Изисквано минимално/ни ниво/а:

         1. Участникът следва да е изпълнили през последните 3 г., считано от датата на подаване на офертата, минимум 1 дейност, която е идентична или сходна с предмета на обществената поръчка, като обема е без значение.

         2. Участникът следва да разполага с валиден сертификат за внедрена система за управление на качеството EN ISO 9001:2015 или еквивалент с обхват, приложим към предмета на обществената поръчка.

         3. Участникът следва да разполага с необходимия брой персонал и с ръководен състав с определена проф. компетентност за изпълнението на поръчката, в това число минимум:

         3.1. РЪКОВОДИТЕЛ НА ПРОЕКТА (РП):

         ОТГОВОРНОСТИ: РП е отговорен за управлението на проекта, координацията на работата, съвместната работа с контрагентите и за докладването относно изпълнението на проекта. Той трябва да бъде отговорен за връзката с институциите.

         ОБР. – Висше образование в една от следните области: „Социални, стопански и правни науки“, „Природни науки, математика и информатика“ или „Технически науки“ съгласно Класификатора на областите на висше образование и професионални направления, приет с Постановление № 125 на МС от 24.06.2002 г. (Класификатора) или еквивалентно, придобито в чужбина, в области, еквивалентни на посочените.

         ПРОФ. ОПИТ – Минимум 5 г. професионален опит в ръководене на проекти.

         СПЕЦ. ОПИТ - Участие в качеството на РП в реализацията на минимум 1 сходен проект.

         Под „сходен проект“ следва да се разбира проект в областта на доставка и/или обработка на сателитни и/или ортоизображения и/или извършване на тяхната орторектификация и/или извършване на геодезическо заснемане на опорни и контролни точки.

         3.2. РЪКОВОДИТЕЛ ЕКИП ФОТОГРАМЕТРИЯ (РЕФ)

         ОТГОВОРНОСТИ: РЕФ ръководи екипа фотограметрици за обработката на сателитните изображения и постигане на необходимите параметри.

         ОБР. – Висше образование в една от следните области: „Социални, стопански и правни науки“, „Природни науки, математика и информатика“ или „Технически науки“ съгласно Класификатора или еквивалентно, придобито в чужбина, в области, еквивалентни на посочените.

         ПРОФ. ОПИТ – Минимум 5 г. професионален опит в областта на фотограметрията или геодезия и маркшайдерство.

         СПЕЦ. ОПИТ - Участие в качеството на експерт фотограметрията или геодезия и маркшайдерство в реализацията на минимум 1 сходен проект.

         Под „сходен проект“ следва да се разбира проект в областта на доставка и/или обработка на сателитни и/или ортоизображения и/или извършване на тяхната орторектификация и/или извършване на геодезическо заснемане на опорни и контролни точки.

         3.3. РЪКОВОДИТЕЛ ЕКИП ГЕОДЕЗИЯ (РЕГ)

         ОТГОВОРНОСТИ: РЕГ ръководи екип геодезисти за реализиране на геодезически измервания със заложеното по ТС качество.

         ОБР. – Висше образование в една от следните области: „Социални, стопански и правни науки“, „Природни науки, математика и информатика“ или „Технически науки“ съгласно Класификатора или еквивалентно, придобито в чужбина, в области, еквивалентни на посочените.

         ПРОФ. ОПИТ – Минимум 5 г. професионален опит в областта на геодезията.

         СПЕЦ. - Участие в качеството на експерт геодезия в реализацията на минимум 1 сходен проект.

         Под „сходен проект“ следва да се разбира проект в областта на доставка и/или обработка на сателитни и/или ортоизображения и/или извършване на тяхната орторектификация и/или извършване на геодезическо заснемане на опорни и контролни точки.

         3.4. Екип от фотограметрични оператори - минимум 5 оператора с минимум 3 г. проф. опит в областта на фотограметрията или геодезия и маркшайдерство и участие в качеството експерт фотограметрия или геодезия и маркшайдерство в реализацията на минимум 1 проект, свързан с доставка и/или обработка на сателитни и/или ортоизображения и/или извършване на тяхната орторектификация и/или извършване на геодезическо заснемане на опорни и контролни точки.

         3.5. Екип геодезия - минимум 5 геодезиста с минимум 3 г. проф. опит в областта на геодезията и участие в качеството на геодезист в реализацията на минимум 1 проект свързан с измерване на GCP.

      4. Информация относно запазени поръчки:
         
   2. Условия във връзка с поръчката:
      1. Информация относно определена професия:
         
      2. Информация относно персонала, който отговаря за изпълнението на поръчката:
         
4. Раздел ІV
5. Описание:
   1. Вид процедура:
      Открита процедура
   2. Информация относно рамково споразумение или динамична система за покупки:
      
   3. Информация относно намаляване на броя на решенията или офертите по време на договарянето или на диалога:
      
   4. Информация относно договаряне:
      
   5. Информация относно електронния търг :
      
   6. Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA):
      Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA): не
6. Административна информация:
   1. Предишна публикация относно тази процедура:
      
   2. Срок за получаване на оферти или на заявления за участие:
      Дата: 2023-11-01
      Местно време: 23:59
      
   3. Прогнозна дата на изпращане на покани за търг или за участие на избраните кандидати:
      
   4. Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие:
      BG
   5. Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата:
      (от датата, която е посочена за дата на получаване на офертата)
      
   6. Условия за отваряне на офертите:
      Дата: 2023-11-02
      Местно време: 14:00
      Място:

      В системата

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Болгария