Sewer survey services (Германия - Тендер #46788745)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Stadt Ibbenbüren
      Alte Münsterstraße 16
      Ibbenbüren
      49477
      Germany
      Telephone: +49 5451931-507
      E-mail: elina.hoevel@ibbenbueren.de
      Fax: +49 5451931-66507
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://www.vergabe-westfalen.de/VMPSatellite/notice/CXPWYRDL6UJ/documents
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://www.vergabe-westfalen.de/VMPSatellite/notice/CXPWYRDL6UJ
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
      
   5. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Kanal-TV-Untersuchung gemäß SüwVO Abw NRW 2013 (Drittbefahrung) Stadtgebiet Schierloh

         Reference number: 115/2023
         
      2. Main CPV code:
         90491000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Ca. 32.100 m Kanalreinigung und Inspektion der Kanalisation:

         - davon ca. 15.600 m Regenwasserkanäle (DN 200 bis DN 1600),

         - davon ca. 15.200 m Schmutzwasserkanäle (DN 150 bis DN 1300),

         - davon ca. 1.300 m Mischwasserkanäle (DN 250 bis DN 1000),

         und ca. 12.500 m Anschlussleitungen im öffentlichen Straßenraum

      5. Estimated total value:
         
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         90470000, 45232410
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Stadtgebiet Schierloh Ibbenbüren

      4. Description of the procurement:
         

         Vor dem Hintergrund der Selbstüberwachungsverordnung Abwasser (SüwVo Abw) sollen im Rahmen der Drittbefahrung die Kanalanlagen auf einer Länge von ca. 32,1 km (Stadtgebiet Schierloh) mit insgesamt ca. 940 Schächten gereinigt und optisch inspiziert werden.

         Als weiteres sollen im Rahmen der Inspektion auch die privaten Anschlussleitungen im öffentlichen Verkehrsraum untersucht werden.

         Die zu erbringenden Leistungen sind:

         1. Reinigung der Kanäle und Schächte

         2. optische Inspektion (EDV-mäßige Erfassung bzw. Schadensbeschreibung der Kanäle und der Schacht- und Sonderbauwerke nach DIN EN 13508.2).

         3. EDV-mäßige Dokumentation der optischen Inspektion, Untersuchungsprotokolle, Inspektionsgrafiken, Fotodokumentationen, Videoaufzeichnungen usw.

      5. Award criteria:
         
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         
         End: 2024-05-31
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          

          Mit den Arbeiten ist schnellstmöglich nach Auftragserteilung zu beginnen.

3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         521 Erklärung Ausschlussgründe; Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung; ist auch von jedem Mitglied einer Bietergemeinschaft sowie von Nachunternehmern vorzulegen

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         522 Eigenerklärung Mindestlohngesetz, Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung

         Umsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         531 Bewerber-/Bietergemeinschaft (falls zutreffend); Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung

         532 Erklärung Bieter Unteraufträge/Eignungsleihe (falls zutreffend); Auf Anforderung der Vergabestelle; Mittels Eigenerklärung

         533 Verpflichtungserkärung Dritter Unteraufträge/Eignungsleihe (falls zutreffend); Auf Anforderung der Vergabestelle; Mittels Eigenerklärung

         Angaben über die in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren durchgeführten Kanalreinigungsarbeiten mit Angabe von Ansprechpartnern bei den jeweiligen Auftraggebern

         Anzahl der in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren durchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Berufsgruppen

         Anzahl der zur Verfügung stehenden Fahrzeuge mit Angabe der folgenden Kenndaten:

         Anforderungen an die Gerätschaften:

         Die zum Einsatz kommenden Reinigungsfahrzeuge dürfen nur Fahrzeuge eingesetzt werden, die mindestens die nachfolgenden Anforderungen erfüllen:

         - mindestens 12 m3 kombinierter Hochdruckspül- und Saugfahrzeug (mit Wasserrückgewinnung bei wasserführenden Kanälen) und verstellbarer Trennwand

         - Leistung der Hochdruckpumpe ca. 320 l/min Wasserförderung bei einem Austrittsdruck an der Düse von mindestens 150 bar.

         - Leistung der Vakuumpumpe ca. 1.600 m3/h, Luftleistung zur Beseitigung von Kanalrückständen bis 8 Meter Kanaltiefe.

         - Spülschlauchlänge bei 1 1/4 " mindestens 150 Meter und bei 1 " mindestens 225 Meter.

         - Saugschlauchlänge mindestens 20 Meter.

         Die Fahrzeuge müssen mit den notwendigen Gaswarn-, Sicherheits- und Rettungsgeräten, Deckelhebegeräten, Lampen, Rundumleuchten, Steighilfen, Schaufeln, Seilen usw. ausgestattet sein. Notwendige Kanalabsperrvorrichtungen müssen bei Bedarf vorhanden sein.

         Die Bewerber für die Reinigung und Inspektion von Entwässerungskanälen und -leitungen müssen die erforderliche Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit sowie eine Güteüberwachung, bestehend aus Fremd- und Eigenüberwachung - mit Abgabe des Angebots nachweisen. Die Güte- und Prüfbestimmungen der Gütegemeinschaft Herstellung und Instandhaltung von Entwässerungskanälen und -leitungen e.V. sind zu erfüllen.

         Der Nachweis gilt als erbracht, wenn das Unternehmen im Besitz des RAL Gütezeichens R und RAL-Gütezeichens I der Gütegemeinschaft ist.

         Das mit den Inspektionsarbeiten betraute Personal muss tiefbautechnisch ausgebildet sein und mindestens über eine 1-jährige, nachgewiesene Inspektionspraxis verfügen. Das Personal muss den ATV-Inspektionskurs "Grundlagen" und den Aufbaukurs abgelegt haben. Der Nachweis der Qualifikation des Untersuchers ist mit der Angebotsabgabe einzureichen (Dach-Kanalinspektion-Grundkurs für Inspekteure Europa-Norm DIN EN 13508-2 / DWA-M 149-2 - KI-Pass).

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-11-06
      Local time: 09:45
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      DE
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2023-12-18
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-11-06
      Local time: 10:00
      Place:

      Stadt Ibbenbüren

      Zentrale Vergabestelle

      Alte Münsterstraße 16

      49477 Ibbenbüren

      Information about authorised persons and opening procedure:

      Bieter und deren Bevollmächtigte sind bei der Öffnung der Angebote nicht zugelassen

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Германия