Hydraulic turbines (оригинал извещения) (Швейцария - Тендер #40057533)

1. Abschnitt I
   1. Name und Adressen
      Limmatkraftwerke AG
      Haselstrasse 15
      Baden
      5401
      Switzerland
      E-Mail: andreas.doessegger@regionalwerke.ch
      
   2. Gemeinsame Beschaffung
      
   3. Kommunikation
      Der Zugang zu den Auftragsunterlagen ist eingeschränkt. Weitere Auskünfte sind erhältlich unter
      http://www.simap.ch/shabforms/servlet/Search?NOTICE_NR=1324803
      Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellenan die oben genannten Kontaktstellen
      
   4. Art des öffentlichen Auftraggebers:
      
   5. Haupttätigkeit(en):
      Strom
      
2. Abschnitt II
   1. Umfang der Beschaffung:
      1. Bezeichnung des Auftrags:
         

         Kraftwerk Aue – Revision Maschinengruppe 2 – Los Turbine

      2. CPV-Code Hauptteil:
         42112200
         
      3. Art des Auftrags:
         Lieferauftrag
         
      4. Kurze Beschreibung:
         

         Das Flusskraftwerk Aue besteht aus einer Zentrale, einem dreifeldigen Stauwehr und einem 300 m langen, oberwasserseitigen Kraftwerkskanal. 2024 ist vorgesehen, die Maschinengruppe 2 zu revidieren und zu modernisieren. Das Los Turbine Revision MG2 umfasst die Demontage, Revision, Modernisierung durch Einbau bereits vorhandener neuer Laufradschaufeln, Wiedermontage und Inbetriebsetzung folgender Turbine:

         Typ:

         Kaplan Getriebeschacht Rohrturbine

         doppelt reguliert

         mit Übersetzungsgetriebe

         Nennwassermenge: 36 m3/s

         Nettogefälle: 5.55 m

         Nennleistung Turbine (inkl. Getriebe): 1740 kW

         Laufraddurchmesser: 2700 mm

         Nenndrehzahl Turbine: 136.4 U/min

         Nenndrehzahl Generator: 1000 U/min

         Durchbrenndrehzahl Turbine/Generator: ca. 415/3045 U/min

         Einbaukote: 351.80 m ü.M. (Mitte Laufrad)

         min. Unterwasserniveau: 351.14 m ü.M.

         Saughöhe min.: ca. +0.66 m

         Das Getriebe wird weder ausgebaut noch revidiert, da dieses in gutem Zustand ist.

         Die allfällig notw. Revision des Generators ist ein separates Los.

      5. Geschätzter Gesamtwert:
         
         
      6. Angaben zu den Losen:
         Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
         
   2. Beschreibung
      1. Bezeichnung des Auftrags:
         
      2. Weitere(r) CPV-Code(s):
         
         
      3. Erfüllungsort:
         Hauptort der Ausführung:

         CH-5400 Baden

      4. Beschreibung der Beschaffung:
         

         Das Flusskraftwerk Aue besteht aus einer Zentrale, einem dreifeldigen Stauwehr und einem 300 m langen, oberwasserseitigen Kraftwerkskanal. 2024 ist vorgesehen, die Maschinengruppe 2 zu revidieren und zu modernisieren. Das Los Turbine Revision MG2 umfasst die Demontage, Revision, Modernisierung durch Einbau bereits vorhandener neuer Laufradschaufeln, Wiedermontage und Inbetriebsetzung folgender Turbine:

         Typ:

         Kaplan Getriebeschacht Rohrturbine

         doppelt reguliert

         mit Übersetzungsgetriebe

         Nennwassermenge: 36 m3/s

         Nettogefälle: 5.55 m

         Nennleistung Turbine (inkl. Getriebe): 1740 kW

         Laufraddurchmesser: 2700 mm

         Nenndrehzahl Turbine: 136.4 U/min

         Nenndrehzahl Generator: 1000 U/min

         Durchbrenndrehzahl Turbine/Generator: ca. 415/3045 U/min

         Einbaukote: 351.80 m ü.M. (Mitte Laufrad)

         min. Unterwasserniveau: 351.14 m ü.M.

         Saughöhe min.: ca. +0.66 m

         Das Getriebe wird weder ausgebaut noch revidiert, da dieses in gutem Zustand ist.

         Die allfällig notw. Revision des Generators ist ein separates Los.

      5. Zuschlagskriterien:
         Kostenkriterium - Gewichtung: 50%
         Kostenkriterium - Gewichtung: 25%
         Kostenkriterium - Gewichtung: 20%
         Kostenkriterium - Gewichtung: 5%
         
      6. Geschätzter Wert:
         
         
      7. Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems:
         
         Beginn: 2023-12-01
         Ende: 2025-06-30
         Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
         
      8. Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden:
         
      9. Angaben über Varianten/Alternativangebote:
         Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja
         
      10. Angaben zu Optionen:
          Optionen: nein
      11. Angaben zu elektronischen Katalogen:
          
          
      12. Angaben zu Mitteln der Europäischen Union:
          Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
      13. Zusätzliche Angaben:
          
3. Abschnitt III
   1. Teilnahmebedingungen:
      1. Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister:
         
      2. Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
         Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

         siehe Ausschreibungsunterlagen

      3. Technische und berufliche Leistungsfähigkeit:
         Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

         Musskriterium/Nachweis

         1.Referenzen

         Der Unternehmer hat nachzuweisen, dass er seit dem Jahr 2010 mindestens 5 Kaplanturbinen mit einer Leistung von mindestens 1.5 MW selbst demontiert, revidiert, zusammengebaut und wieder in Betrieb genommen hat.

         Von den 5 Referenzen müssen:

         - 2 Referenzen nicht älter als von 2018 sein;

         - 2 Referenzen von Rohrturbinen sein;

         - 1 Referenz ein Getriebe haben;

         - 2 Referenzen einen Laufraddurchmesser von ≥ 2.5 m aufweisen;

         - 1 Referenz über Laufradschaufeln mit neuem Profil verfügen.

         Zusätzlich muss der Unternehmer mindestens ein Hydroprojekt (Pelton, Francis, Pumpturbine, Kaplan oder Absperrarmaturen) erfolgreich im deutschen Sprachraum abgewickelt haben.

         Das Datenblatt des Unternehmers in der Beilage 1 und die Selbstdeklaration in der Beilage 2 sind vollständig auszufüllen.

         2.Umsatz

         Der Unternehmer hat nachzuweisen, dass er im Bereich hydraulische Maschinen einen Umsatz von mindestens 10 Millionen CHF (10 Mio. Euro) in den Jahren 2021 und 2022 erreicht hat.

         Auf Verlangen ist ein Geschäftsbericht der letzten beiden Geschäftsjahre zu liefern.

         3.Mitarbeiter

         Der Unternehmer hat nachzuweisen, dass er seit 2021 mindestens 40 fest angestellte Mitarbeiter/-innen hat.

         4.Service und Unterhalt

         Der Unternehmer hat nachzuweisen, dass er bei Anmeldung eines Störfalls einen erfahrenen Servicemonteur innerhalb von 24 Stunden (exklusive Samstag, Sonntag und allgemeine Feiertage) im Kraftwerk zu Verfügung stellen kann.

         5.Qualitätssystem

         Es werden nur Anbieter zugelassen, die über ein zertifiziertes Qualitätssystem gemäss ISO9001 oder vergleichbar verfügen.

         6. Hydraulisches Labor

         Der Anbieter muss über ein eigenes hydraulisches Labor verfügen oder Zugriff auf en renommiertes externes Labor haben.

      4. Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen:
         
      5. Geforderte Kautionen oder Sicherheiten:
         
      6. Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf Vorschriften, in denen sie enthalten sind:
         
      7. Rechtsform, die die Unternehmensgruppe, der der Auftrag erteilt wird, haben muss:
         
   2. Bedingungen für den Auftrag:
      1. Angaben zu einem besonderen Berufsstand:
         
         
      2. Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal:
         
4. Abschnitt IV
5. Beschreibung:
   1. Verfahrensart:
      Offenes Verfahren
   2. Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem:
      
   3. Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs:
      
   4. Angaben zur Verhandlung:
      
   5. Angaben zur elektronischen Auktion:
      
   6. Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA):
      Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
6. Verwaltungsangaben:
   1. Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren:
      
   2. Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge:
      Tag: 2023-06-30
      Ortszeit: 14:00
      
   3. Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber:
      
   4. Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
      DE
   5. Bindefrist des Angebots:
      (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
      
   6. Bedingungen für die Öffnung der Angebote:
      Tag: 2023-07-03
      Ortszeit: 14:30
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Швейцария