Interpretation services (Испания - Тендер #39159172)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Consejería de Educación
      Plaza de España, nº 5
      Oviedo
      33007
      Spain
      E-mail: franciscojavier.fernandezfernandez@asturias.org
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://licita.asturias.es
      Additional information can be obtained from the abovementioned addressto the abovementioned address
      
   4. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
      
   5. Main activity:
      Education
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Servicio de mediación comunicativa e interpretación de lengua de signos con destino al alumnado con discapacidad auditiva de centros docentes públicos para el curso 2023/2024

         Reference number: CONP/2023/2730
         
      2. Main CPV code:
         79540000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Las necesidades administrativas a satisfacer se identifican con la efectiva atención al alumnado con discapacidad auditiva, dando respuesta no sólo a las previsiones contenidas en la Ley 27/2007, de 23 de octubre, por la que se reconoce las lenguas de signos españolas y se regulan los medios de apoyo a la comunicación oral de las personas con discapacidad auditiva , sino también a los principios y finalidades que establecen los artículos 1 y 2 de la Ley Orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de Educación.

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 1 018 307.69 EUR
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Se corresponde con los centros docentes que determine el Servicio de Equidad Educativa, en cuanto a centros que escolarizan al alumnado destinatario de la prestación.

      4. Description of the procurement:
         

         Servicio de mediación comunicativa e interpretación de lengua de signos con destino al alumnado con discapacidad auditiva de centros docentes públicos para el curso 2023/2024.

      5. Award criteria:
         Quality criterion - Name: Acciones de formación acordes a lo establecido en la cláusula 12.5.2.a del pliego de cláusulas administrativas particulares / Weighting: 30
         Quality criterion - Name: Mejoras en relación a la prestación del servicio / Weighting: 15
         Quality criterion - Name: Materiales de apoyo / Weighting: 6
         Price - Weighting: 49
         
      6. Estimated value:
         
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         
         Start: 2023-09-01
         End: 2024-06-30
         This contract is subject to renewal: yes
         Description of renewals:

         La duración del contrato, a contar desde el día siguiente a su formalización, abarcará los días lectivos de cada una de las enseñanzas para el curso 2023/2024. Este contrato podrá ser prorrogado por otro curso escolar más (curso 2024/2025).

      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         
      2. Economic and financial standing:
         
      3. Technical and professional ability:
         
      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-03-30
      Local time: 23:59
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      ES
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-04-04
      Local time: 10:00
      

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Испания