Oddelek II: Predmet
II.1)Obseg naročila
II.1.1)Naslov:
ODVAJANJE IN ČIŠČENJE ODPADNE VODE NA OBMOČJU MESTNE OBČINE KOPER IN OBČINE ANKARAN (AGLOMERACIJE ŠKOFIJE, HRVATINI IN BERTOKI): ČISTO ZA KOPER IN ANKARAN
II.1.2)Glavna koda CPV
45232400 Gradbena dela na kanalizaciji
II.1.3)Vrsta naročila
Gradnje
II.2)Opis
II.2.2)Dodatna(-e) koda(-e) CPV
45232400 Gradbena dela na kanalizaciji
45232410 Kanalizacijski objekti
45232420 Gradbena dela na kanalizacijskih objektih
45232440 Gradbena dela na kanalizacijskih ceveh
II.2.3)Kraj izvedbe
Šifra NUTS: SI Slovenija
Glavna lokacija ali kraj izvedbe:
Območje Občine Koper in Občine Ankaran
II.2.4)Opis javnega naročila v času sklenitve
pogodbe:
Projekt vključuje izgradnjo cca. 25.593 m kanalizacijskega sistema s 14 črpališči. V sklopu projekta bo zgrajeno tudi cca. 3.820 m meteorne kanalizacije in na določenih delih
bo zaradi gradnje fekalne kanalizacije potrebno graditi nadomestni vodovod v skupni dolžini cca. 962 m.
Obseg zahtevanih del je natančneje razviden iz dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila.
II.2.7)Trajanje naročila, okvirnega sporazuma,
dinamičnega nabavnega sistema ali koncesije
Trajanje v dnevih: 1028
II.2.13)Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: da
Identifikacijska oznaka projekta:
Naložbo sofinancirata Republika Slovenija in Evropska unija iz Kohezijskega sklada.
Oddelek V: Oddaja javnega naročila/podelitev koncesije
Št. naročila: JN006456/2020
V.2)Oddaja javnega naročila/podelitev koncesije
V.2.1)Datum sklenitve pogodbe/sklepa o podelitvi
koncesije:
14/09/2021
V.2.2)Informacije o ponudbah
Naročilo/koncesija je bilo(-a) oddano(-a) skupini gospodarskih subjektov: da
V.2.3)Ime in naslov izvajalca/koncesionarja
Uradno ime: GINEX INTERNATIONAL Gradbeni inženiring d.o.o.
Nacionalna identifikacijska številka: 5616026000
Poštni naslov: Rejčeva ulica 3
Kraj: Nova Gorica
Šifra NUTS: SI Slovenija
Poštna številka: 5000
Država: Slovenija
Izvajalec/koncesionar je MSP: da
V.2.3)Ime in naslov izvajalca/koncesionarja
Uradno ime: GMW, gradbeništvo, mehanizacija Weindorfer, d.o.o.
Nacionalna identifikacijska številka: 3472787000
Poštni naslov: Turjanci 26
Kraj: Radenci
Šifra NUTS: SI Slovenija
Poštna številka: 9252
Država: Slovenija
Izvajalec/koncesionar je MSP: da
V.2.4)Informacije o vrednosti javnega
naročila/sklopa/koncesije (v času sklenitve pogodbe;brez DDV)
Skupna vrednost javnega naročila: 8 862 799.13 EUR
Oddelek VI: Dopolnilne informacije
VI.3)Dodatne informacije:
VI.4)Postopki za revizijo
VI.4.1)Organ, pristojen za revizijo
Uradno ime: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDAJE JAVNIH NAROČIL
Poštni naslov: Slovenska cesta 54
Kraj: Ljubljana
Poštna številka: 1000
Država: Slovenija
VI.4.4)Služba, pri kateri lahko dobite informacije o
postopku revizije
Uradno ime: MESTNA OBČINA KOPER
Poštni naslov: Verdijeva ulica 10
Kraj: Koper - Capodistria
Poštna številka: 6000
Država: Slovenija
VI.5)Datum pošiljanja tega obvestila:
29/11/2023
Oddelek VII: Spremembe javnega naročila/koncesije
VII.1)Opis javnega naročila po spremembah
VII.1.1)Glavna koda CPV
45232400 Gradbena dela na kanalizaciji
VII.1.2)Dodatna(-e) koda(-e) CPV
VII.1.3)Kraj izvedbe
Šifra NUTS: SI044 Obalno-kraška
VII.1.4)Opis javnega naročila:
Projekt vključuje izgradnjo cca. 25.593 m kanalizacijskega sistema s 14 črpališči. V sklopu projekta bo zgrajeno tudi cca. 3.820 m meteorne kanalizacije in na določenih delih
bo zaradi gradnje fekalne kanalizacije potrebno graditi nadomestni vodovod v skupni dolžini cca. 962 m.
Obseg zahtevanih del je natančneje razviden iz dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila.
VII.1.5)Trajanje naročila, okvirnega sporazuma,
dinamičnega nabavnega sistema ali koncesije
Trajanje v dnevih: 1028
VII.1.6)Informacije o vrednosti javnega
naročila/sklopa/koncesije (brez DDV)
Skupna vrednost naročila/sklopa/koncesije: 9 799 387.86 EUR
VII.1.7)Ime in naslov izvajalca/koncesionarja
Uradno ime: GINEX INTERNATIONAL Gradbeni inženiring d.o.o.
Nacionalna identifikacijska številka: 5616026000
Poštni naslov: Rejčeva ulica 3
Kraj: Nova Gorica
Šifra NUTS: SI Slovenija
Poštna številka: 5000
Država: Slovenija
Izvajalec/koncesionar je MSP: da
VII.1.7)Ime in naslov izvajalca/koncesionarja
Uradno ime: GMW, gradbeništvo, mehanizacija Weindorfer, d.o.o.
Nacionalna identifikacijska številka: 3472787000
Poštni naslov: Turjanci 26
Kraj: Radenci
Šifra NUTS: SI Slovenija
Poštna številka: 9252
Država: Slovenija
Izvajalec/koncesionar je MSP: da
VII.2)Informacije o spremembah
VII.2.1)Opis sprememb
Vrsta in obseg sprememb (z navedbo morebitnih predhodnih sprememb javnega naročila):
Aneks št. 4 se sklepa zaradi ureditve zakonske valorizacije pogodbene cene ter spremembe roka plačila za izvedena dela in predložitve prenovljenega finančnega zavarovanja
VII.2.2)Razlogi za spremembo
Potreba po spremembi zaradi okoliščin, ki jih skrben javni naročnik/naročnik ni mogel predvideti (člen 43(1)(c) Direktive 2014/23/EU, člen 72(1)(c) Direktive 2014/24/EU, člen
89(1)(c) Direktive 2014/25/EU)
Opis okoliščin, zaradi katerih so nujne spremembe, in razlaga nepredvidene narave teh okoliščin:
Aneks št. 4 se sklepa v skladu s tretjo točko prvega odstavka 95. člena ZJN- 3 zaradi ureditve zakonske valorizacije pogodbene cene ter v skladu s peto točko prvega odstavka 95.
člena ZJN- 3 zaradi spremembe roka plačila za izvedena dela in predložitve prenovljenega finančnega zavarovanja.
VII.2.3)Povišanje cene
Posodobljena skupna vrednost javnega naročila pred spremembami (ob upoštevanju morebitnih predhodnih sprememb javnega naročila in prilagoditve cene in, v primeru Direktive
2014/23/EU, povprečne inflacije v zadevnih državah članicah)
Vrednost brez DDV: 11 816 369.99 EUR
Skupna vrednost javnega naročila po spremembah
Vrednost brez DDV: 9 799 387.86 EUR