Section II: Object
II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:
Centrálne obstarávanie licencií pre operačné systémy, kancelársky balík, prístup používateľov na server a súvisiacich služieb
Reference number: 21/2021/DNS-6
II.1.2)Main CPV code
48620000 Operating systems
II.1.3)Type of contract
Supplies
II.2)Description
II.2.1)Title:
Zabezpečenie licencií Desktop Enterprise Client Access License per device Enterprise Agreement (EA) spolu s 3-ročnou podporou software Assurance (SA)
Lot No: 6_2021
II.2.2)Additional CPV code(s)
48310000 Document creation software package
48219700 Communications server software package
48421000 Facilities management software package
48517000 IT software package
72260000 Software-related services
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SK Slovensko
Main site or place of performance:
Ministerstvo obrany SR, Kutuzovova 8, 83247 Bratislava a VÚ 8116, Olbrachtova 5, 911 01 Trenčín
II.2.4)Description of the procurement at the time of conclusion of the
contract:
Zabezpečenie desktopových licencií pre 11500 užívateľov - Enterprise (EA) spolu s 3-ročnou podporou
softvér Assurance.
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Duration in months: 36
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
Section V: Award of contract/concession
Title:
Zabezpečenie licencií Desktop Enterprise Client Access License per device Enterprise Agreement (EA) spolu s 3-ročnou podporou software Assurance (SA)
V.2)Award of contract/concession
V.2.1)Date of conclusion of the contract/concession award decision:
15/12/2021
V.2.2)Information about tenders
The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: exe, a.s.
National registration number: 17321450
Postal address: Galvaniho 19045/19
Town: Bratislava - mestská časť Ružinov
NUTS code:
SK Slovensko
Postal code: 82104
Country: Slovakia
E-mail:
office@mstpartners.sk
Internet address:
http://exe.sk
The contractor/concessionaire is an SME: no
V.2.4)Information on value of the contract/lot/concession (at the time of conclusion
of the contract;excluding VAT)
Total value of the procurement: 12 272 685.00 EUR
Section VI: Complementary information
VI.3)Additional information:
Vzhľadom na technickú špecifikáciu, kritérium na vyhodnotenie ponúk alebo podmienky zadávania zákazky v rámci
dynamického nákupného systému, predmetné verejné obstarávanie nie je zeleným verejným obstarávaním,
obstarávaním inovácií alebo obstarávaním zameraným na sociálne aspekty.
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Úrad pre verejné obstarávanie
Postal address: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Town: Bratislava
Postal code: 82005
Country: Slovakia
Telephone: +421 250264176
Fax: +421 250264219
Internet address: http://www.uvo.gov.sk
VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be
obtained
Official name: Úrad pre verejné obstarávanie
Postal address: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Town: Bratislava
Postal code: 82005
Country: Slovakia
Telephone: +421 250264176
Fax: +421 250264219
Internet address: http://www.uvo.gov.sk
VI.5)Date of dispatch of this notice:
09/10/2023
Section VII: Modifications to the contract/concession
VII.1)Description of the procurement after the modifications
VII.1.1)Main CPV code
48620000 Operating systems
VII.1.2)Additional CPV code(s)
48310000 Document creation software package
48219700 Communications server software package
48421000 Facilities management software package
48517000 IT software package
72260000 Software-related services
VII.1.3)Place of performance
NUTS code: SK Slovensko
Main site or place of performance:
Ministerstvo obrany SR, Kutuzovova 8, 83247 Bratislava a VÚ 8116, Olbrachtova 5, 911 01 Trenčín
VII.1.4)Description of the procurement:
Zabezpečenie desktopových licencií pre 11500 užívateľov - Enterprise (EA) spolu s 3-ročnou podporou
softvér Assurance.
VII.1.5)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Duration in months: 36
VII.1.6)Information on value of the contract/lot/concession (excluding VAT)
Total value of the contract/lot/concession: 12 272 685.00 EUR
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: exe, a.s.
National registration number: 17321450
Postal address: Galvaniho 19045/19
Town: Bratislava - mestská časť Ružinov
NUTS code:
SK Slovensko
Postal code: 82104
Country: Slovakia
E-mail:
office@mstpartners.sk
Internet address:
http://exe.sk
The contractor/concessionaire is an SME: no
VII.2)Information about modifications
VII.2.1)Description of the modifications
Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):
Verejnému obstarávateľovi vyplynula potreba zabezpečenia 1000 ks nových licencií, ktoré sú nevyhnutné na zabezpečenie chodu MOSR. Predmetnou zmenou zmluvy dôjde k
rozšíreniu počtu pôvodného plnenia, a to konkrétne dokúpením Licencií Microsoft (Win Enterprise Device ALng Upgrade SA Platform, PN: KV3-00356; Office Professional Plus
ALng LSA Platform, PN: 269-12445; ECAL ALng LSA Platform Device CAL, PN: 76A-00007), ktoré nie sú zahrnuté do pôvodnej zmluvy.
VII.2.2)Reasons for modification
Need for additional works, services or supplies by the original contractor/concessionaire (Art. 43(1)(b) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(b) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(b)
of Directive 2014/25/EU)
Description of the economic or technical reasons and the inconvenience or duplication of cost preventing a change of contractor:
Licencie sú nevyhnutné na zabezpečenie chodu a obranyschopnosti SR. Uzatvorená zmluva Microsoft spolu s 3-ročnou podporou SA technicky neumožňuje za zachovania existujúcej
zmluvy na základe platných VLP spoločnosti Microsoft a zároveň uzatvoriť novú zmluvu na dokúpenie licencií. Výpoveď zmluvy by znamenala významné ťažkosti až
nemožnosť technickej interoperability s pôvodne dodanými licenciami, keďže v rámci rezortnej siete nie je možné prevádzkovať rôzne typy licencií. Z pohľadu ekonomickej
efektívnosti a hospodárnosti je možné konštatovať, že uzatvorenie dodatku k Zmluve je ekonomicky najvýhodnejším riešením, a to z dôvodu že ceny v Zmluve, sú platné
po dobu trvania prihlášky EA a vzhľadom na nárast cien spoločnosti Microsoft. V prípade vypovedania zmluvy by zmena dodávateľa znamenala aj podstatnú duplicitu nákladov.
VII.2.3)Increase in price
Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU,
average inflation in the Member State concerned)
Value excluding VAT: 12 272 685.00 EUR
Total contract value after the modifications
Value excluding VAT: 13 320 685.00 EUR