Section II: Object
II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:
Rýchlostná cesta R4 Prešov – severný obchvat (km 0-4,3)
Reference number: DZM/2019/0232/0003
II.1.2)Main CPV code
45000000 Construction work
II.1.3)Type of contract
Works
II.2)Description
II.2.1)Title:
Rýchlostná cesta R4 Prešov severný obchvat (km 0-4,3)
Lot No: 1
II.2.2)Additional CPV code(s)
45233100 Construction work for highways, roads
II.2.3)Place of performance
NUTS code: SK041 Prešovský kraj
Main site or place of performance:
Prešovský kraj, okres Prešov
II.2.4)Description of the procurement at the time of conclusion of the
contract:
Predmetom zákazky je uskutočnenie stavebných prác pre projekt Rýchlostná cesta R4 Prešov - severný obchvat
(km 0-4,3 - I.etapa) v súlade s nasledovným upresnením:
Stavba sa nachádza v okrese Prešov, v Prešovskom kraji.
Výstavba rýchlostnej cesty R4 Prešov - severný obchvat (km 0-4,3) bude realizovaná v navrhovanej kategórii R 24,5/100 v plnom profile. Začiatok stavby sa nachádza v
križovatke Prešov západ, ktorá je v súčasnosti realizovaná v rámci výstavby diaľnice D1 Prešov západ - Prešov juh. Koniec úseku je v km 4,3 za MÚK Prešov sever,
ktorá je križovatkou rýchlostnej cesty R4 Prešov - severný obchvat a preložky cesty I. triedy I/68.
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Duration in days: 1464
In the case of framework agreements, provide justification for any duration exceeding 4 years:
Nejedná sa o Rámcovú dohodu
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes
Identification of the project:
Operačný program Integrovaná Infraštruktúra 2014-2020, č. projektu 311061BCF9
Section V: Award of contract/concession
Title:
Rýchlostná cesta R4 Prešov severný obchvat (km 0-4,3)
V.2)Award of contract/concession
V.2.1)Date of conclusion of the contract/concession award decision:
24/07/2019
V.2.2)Information about tenders
The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: yes
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: VÁHOSTAV - SK, a.s.
National registration number: 31356648
Postal address: Priemyselná 6
Town: Bratislava
NUTS code: SK010 Bratislavský kraj
Postal code: 82109
Country: Slovakia
The contractor/concessionaire is an SME: no
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: TuCon, a. s.
National registration number: 44802030
Postal address: K cintorínu 63
Town: Žilina - Bánová
NUTS code: SK031 Žilinský kraj
Postal code: 01004
Country: Slovakia
The contractor/concessionaire is an SME: no
V.2.4)Information on value of the contract/lot/concession (at the time of conclusion
of the contract;excluding VAT)
Total value of the procurement: 142 876 816.00 EUR
Section VI: Complementary information
VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Úrad pre verejné obstarávanie
Postal address: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Town: Bratislava
Postal code: 82005
Country: Slovakia
Telephone: +421 250264176
Fax: +421 250264219
Internet address: http://www.uvo.gov.sk
VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be
obtained
Official name: Úrad pre verejné obstarávanie
Postal address: Ružová dolina 10, P.O.BOX 98
Town: Bratislava
Postal code: 82005
Country: Slovakia
Telephone: +421 250264176
Fax: +421 250264219
Internet address: http://www.uvo.gov.sk
VI.5)Date of dispatch of this notice:
03/10/2023
Section VII: Modifications to the contract/concession
VII.1)Description of the procurement after the modifications
VII.1.1)Main CPV code
45000000 Construction work
VII.1.2)Additional CPV code(s)
45233100 Construction work for highways, roads
VII.1.3)Place of performance
NUTS code: SK041 Prešovský kraj
Main site or place of performance:
Prešovský kraj, okres Prešov
VII.1.4)Description of the procurement:
Predmetom zákazky je uskutočnenie stavebných prác pre projekt Rýchlostná cesta R4 Prešov - severný obchvat
(km 0-4,3 - I.etapa) v súlade s nasledovným upresnením:
Stavba sa nachádza v okrese Prešov, v Prešovskom kraji.
Výstavba rýchlostnej cesty R4 Prešov - severný obchvat (km 0-4,3) bude realizovaná v navrhovanej kategórii R 24,5/100 v plnom profile. Začiatok stavby sa nachádza v
križovatke Prešov západ, ktorá je v súčasnosti realizovaná v rámci výstavby diaľnice D1 Prešov západ - Prešov juh. Koniec úseku je v km 4,3 za MÚK Prešov sever,
ktorá je križovatkou rýchlostnej cesty R4 Prešov - severný obchvat a preložky cesty I. triedy I/68.
VII.1.5)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Duration in days: 1464
In the case of framework agreements, provide justification for any duration exceeding 4 years:
Nejedná sa o Rámcovú dohodu
VII.1.6)Information on value of the contract/lot/concession (excluding VAT)
Total value of the contract/lot/concession: 156 860 412.50 EUR
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: VÁHOSTAV - SK, a.s.
National registration number: 31356648
Postal address: Priemyselná 6
Town: Bratislava
NUTS code: SK010 Bratislavský kraj
Postal code: 82109
Country: Slovakia
The contractor/concessionaire is an SME: no
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: TuCon, a. s.
National registration number: 44802030
Postal address: K cintorínu 63
Town: Žilina - Bánová
NUTS code: SK031 Žilinský kraj
Postal code: 01004
Country: Slovakia
The contractor/concessionaire is an SME: no
VII.2)Information about modifications
VII.2.1)Description of the modifications
Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):
Dodatok č. 3 k ZM/2019/0232
Dodatok č. 3 rieši zazmluvnenie valorizácie za rok 2020, 2021 a 2022 v zmysle § 18 ods. 1 písm. a ) ZVO a zazmluvnenie Pokynov na zmenu č. 3,4,5,6 a 7 v zmysle § 18 ods.1
písm. b) ZVO. Podrobný opis zmien je uvedený v Oznámeniach o úprave zverejnených k Pokynom na zmenu č. 3,4,5,6 a 7 vo vestníku VO a TED.
Hodnota Dodatku č. 3 je 13 819 280,11,- EUR
Predchádzajúce zmeny: Pokyn na zmenu č. 1, č. 2, č. 3, Dodatok č. 1, Pokyn na zmenu č. 4, Pokyn na zmenu č. 5, Pokyn na zmenu č. 6, Pokyn na zmenu č. 7.
VII.2.2)Reasons for modification
Need for additional works, services or supplies by the original contractor/concessionaire (Art. 43(1)(b) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(b) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(b)
of Directive 2014/25/EU)
Description of the economic or technical reasons and the inconvenience or duplication of cost preventing a change of contractor:
Predmetné práce sú priamo naviazané na realizáciu stavebných/dokončovacích prác Zhotoviteľa, na ktoré drží v zmysle Zmluvy Záručnú dobu po dobu 60 mesiacov od
podpísania preberacieho protokolu na časť Diela podľa podčlánku 10.2.Zmluvných podmienok FIDIC.
Zmena pôvodného Zhotoviteľa by spôsobila verejnému obstarávateľovi významné ťažkosti, a to:
1.zakonzervovanie stavby
2.passport stavby zdokumentovanie stavu na stavbe ku dňu ukončenia prác prvým zhotoviteľom;
3.výpoveď zmluvy v prípade výpovede zmluvy (odstúpenie od zmluvy v prípade zmeny rozsahu prác nie je možné) má
zhotoviteľ nárok na úhradu zisku, ktorý by bol dosiahol, ak by práce vykonal podľa Zmluvy o dielo;
4.nový proces verejného obstarávania príprava súťažných podkladov a riziko zvýšených cien v rámci predkladaných
ponúk;
5.náklady s vysporiadaním sa s pôvodným zhotoviteľom náklady na KRS , súdne poplatky, trovy konania.
VII.2.3)Increase in price
Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU,
average inflation in the Member State concerned)
Value excluding VAT: 146 762 015.82 EUR
Total contract value after the modifications
Value excluding VAT: 156 860 412.50 EUR