System and support services (Словакия - Тендер #46537860)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Mesto Pezinok
      Radničné nám. 7
      Pezinok
      90214
      Slovakia
      Telephone: +421 911545482
      E-mail: hodosiova@enteris.sk
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/482891
      Additional information can be obtained from the abovementioned addresselectronically via: https://evo.isepvo.sk/evoportal/vyhladavanie-zakaziek/detail/482891
      
      
   4. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
      
   5. Main activity:
      Other activity: samospráva
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Poskytovanie služieb pre prevádzku a údržbu informačných systémov

         Reference number: 2023/PEZ/IT
         
      2. Main CPV code:
         72250000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Predmetom zákazky je výber poskytovateľa služby pre prevádzku a údržbu informačných systémov mesta Pezinok a organizácií v jeho zriaďovateľskej pôsobnosti na 4 roky (od 1.1.2024 do 31.12.2027). Predmet zákazky pozostáva z informačného systému samosprávy (ďalej CG ISS), dokumentačného informačného systému (ďalej len CG DISS), riešenia pre podporu eGovernmentu (ďalej len CG eGOV, CG DataMesta) spolu s integračným rozhraním v zmysle Dohody o integračnom zámere Mesta Pezinok a NASES, ktorá je verejne dostupná na eGOV, a súvisiacich aktivít s cieľom zabezpečiť plnohodnotné využívanie dodaných produktov počas trvania zmluvy.

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 349 000.00 EUR
         
      6. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Mesto Pezinok

      4. Description of the procurement:
         

         Predmetom zákazky je výber poskytovateľa služby pre prevádzku a údržbu informačných systémov mesta Pezinok a organizácií v jeho zriaďovateľskej pôsobnosti na 4 roky (od 1.1.2024 do 31.12.2027). Predmet zákazky pozostáva z informačného systému samosprávy (ďalej CG ISS), dokumentačného informačného systému (ďalej len CG DISS), riešenia pre podporu eGovernmentu (ďalej len CG eGOV, CG DataMesta) spolu s integračným rozhraním v zmysle Dohody o integračnom zámere Mesta Pezinok a NASES, ktorá je verejne dostupná na eGOV, a súvisiacich aktivít s cieľom zabezpečiť plnohodnotné využívanie dodaných produktov počas trvania zmluvy v nasledovnom členení:

         -Údržba licencií dodaného licenčného softvéru

         -Update údržba licencií dodaného aplikačného softvéru

         -Upgrade Technické zhodnotenie dodaného aplikačného softvéru

         -Hot line podpora

         -Riadenie projektu

         -Technická podpora

         -Metodická podpora

         -Školenia

         -Bezpečnostná politika (Plán zálohy a obnovy informačných systémov, ktoré sú predmetom Zmluvy)

         Podrobné vymedzenie predmetu zákazky, vrátane vypracovaných technických špecifikácií je uvedené v Súťažných podkladoch.

      5. Award criteria:
         
      6. Estimated value:
         Value excluding VAT: 349 000.00 EUR
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 48
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          
3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa všetky podmienky účasti, týkajúce sa osobného postavenia, definované podľa § 32 ods. 1, písm. a) - f) zákona o verejnom obstarávaní. Uchádzač musí preukázať, že:

         a) nebol on, ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu, ani člen dozorného orgánu, ani prokurista právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskych spoločenstiev, trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny, trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania teroristickej skupiny, trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme, trestný čin obchodovania s ľuďmi, trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním alebo trestný čin machinácie pri verejnom obstarávaní a verejnej dražbe,

         b) nemá evidovane nedoplatky na poistnom na sociálne poistenie a zdravotná poisťovňa neeviduje voči nemu pohľadávky po splatnosti v SR a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu,

         c) nemá daňové nedoplatky voči daňovému úradu colnému úradu v SR a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu,

         d) nebol na jeho majetok vyhlásený konkurz, nie je v reštrukturalizácii, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavene konkurzne konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku,

         e) je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu,

         f) nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v SR a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.

         Uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti podľa § 32 ods. 1, pism. a) - f) zákona o verejnom obstarávaní nasledovnými dokladmi:

         - k bodu a): výpisom z registra trestov nie starším ako 3 mesiace za právnickú osobu (alebo fyzickú osobu -podnikateľa), a súčasne výpisom z registra trestov za osoby, ktoré sú štatutárnymi orgánmi uchádzača a členmi štatutárnych organov uchádzača,

         - k bodu b): potvrdením zdravotných poisťovni a Sociálnej poisťovne nie starším ako 3 mesiace,

         - k bodu c): potvrdením miestne príslušného daňového úradu a colného úradu nie starším ako 3 mesiace,

         - k bodu d): potvrdením príslušného súdu nie starším ako 3 mesiace,

         - k bodu e): dokladom o oprávnení poskytovať službu, ktorá je predmetom zákazky,

         - k bodu f): čestným vyhlásením.

         Doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti, týkajúcich sa osobného postavenia, je možné nahradiť

         (v rozsahu zapísaných skutočností) platným zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, ktorý vedie Úrad pre verejné obstarávanie.

         Uchádzač môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti Jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní.

         Ak má uchádzač sídlo v Slovenskej republike, v rámci preukázania splnenia podmienok účasti, týkajúcich sa osobného postavenia, nemusí v ponuke predkladať doklady podľa § 32 ods. 2, písm. a), b), c) a e) zákona o verejnom obstarávaní. K uvedeným dokladom má verejný obstarávateľ prístup v rámci databáz verejnej správy.

      2. Economic and financial standing:
         List and brief description of selection criteria:

         nevyžaduje sa

      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         Uchádzač vo verejnom obstarávaní musí splniť podmienky účasti, týkajúce sa technickej a odbornej spôsobilosti v zmysle § 34 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní a predložiť zoznam poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia tohto verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov. Dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní. Ak odberateľ nebol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, uchádzač uvedie kontaktnú osobu odberateľa spolu s jej telefonickým a e-mailovým kontaktom, u ktorej si je možné údaje uvádzané v zozname overiť.

         Zoznam poskytnutých služieb musí preukázať, že realizácia predmetnej zákazky obsahovala vyššie uvedené požiadavky. V prípade, že realizácia zákazky bola realizovaná uchádzačom len z časti (napr. člen združenia, skupiny dodávateľov), musí byť z dokladu zrejmé, v akom rozsahu ju realizoval uchádzač.

         Uchádzač môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok aj Jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní.

         Uchádzač môže na preukázanie technickej a odbornej spôsobilosti využiť kapacity inej osoby v zmysle § 34 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         Uchádzač zoznamom poskytnutých služieb preukáže, že za predchádzajuce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania poskytoval služby (zrealizoval aspoň jednu zákazku) rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zakazky (služby podpory pre prevádzku a údržbu informačných systémov verejnej správy) a to v minimálnej súhrnnej hodnote 300 tis. EUR bez DPH, z toho aspoň jedna zákazka musí byť v hodnote min. 100 000 EUR bez DPH.

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-10-30
      Local time: 10:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      CS, SK
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2024-01-31
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-10-30
      Local time: 10:30
      Place:

      Verejný obstarávateľ otváranie ponúk zabezpečé prostredníctvom funkcionality informačného systému

      IS EVO, tzn. že v okamihu otvorenia ponúk systém IS EVO vygeneruje a odošle Zápisnicu z otvárania ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku do lehoty na predkladanie ponuk.

      Information about authorised persons and opening procedure:

      Odoslaná zápisnica bude obsahovať počet predložených ponúk a návrhy na plnenie kritérií, ktoré sa dajú vyjadriť číslom. Systém IS EVO odošle uchádzačom notifikáciu s informáciou, že na zákazke boli otvorené ponuky a s linkou, na ktorej je pristupná daná Zápisnica z otvárania ponúk. Notifikácia bude odoslaná do schránky správ v rámci systému

      IS EVO a na e-mail používateľa.

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Словакия