Food, beverages, tobacco and related products (оригинал извещения) (Словакия - Тендер #42697895)

1. Oddiel I
   1. Názov a adresy
      Univerzitná nemocnica L. Pasteura Košice
      Rastislavova 43
      Košice - mestská časť Juh
      04190
      Slovakia
      Telefón: +421 556153153
      E-mail: frantiska.sovariova@unlp.sk
      
   2. Spoločné verejné obstarávanie
      
   3. Komunikácia
      Súťažné dokumenty sú dostupné priamo a úplne bez obmedzení či poplatkov na
      https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/471145
      Ďalšie informácie možno získať na vyššie uvedenej adreseelektronicky prostredníctvom: https://josephine.proebiz.com/sk/tender/42230/summary
      
      
   4. Druh verejného obstarávateľa:
      Organizácia riadená verejným právom
      
   5. Hlavná činnosť:
      Zdravotníctvo
      
2. Oddiel II
   1. Rozsah obstarávania:
      1. Názov:
         

         Potraviny II.

         Referenčné číslo: UNLP-2023-64-NZ
         
      2. Hlavný kód CPV:
         15000000
         
      3. Druh zákazky:
         Tovary
         
      4. Stručný opis:
         

         Predmetom zákazky je nákup a dodanie potravín pre stravovacie prevádzky Univerzitnej nemocnice L. Pasteura Košice a to mrazenej zeleniny a mrazených polotovarov, hlbokozmrazených/mrazených rýb a čerstvej tresky, hlbokozmrazenej/mrazenej hydiny a čerstvých slepačích vajec, ktorých druh a množstvá sú stanovené ako predpokladané počas 12 mesiacov.

         Podrobné vymedzenie predmetu zákazky, vrátane vypracovaných technických špecifikácií a požiadaviek verejného obstarávateľa na každú časť predmetu zákazky samostatne, tvorí samostatnú časť C. Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.

      5. Celková odhadovaná hodnota:
         Hodnota bez DPH: 334 488.96 EUR
         
      6. Informácie o častiach:
         všetky časti
   2. Opis
      1. Názov:
         

         Mrazená zelenina a mrazené polotovary

         Časť č.: I.
         
      2. Dodatočné kódy CPV:
         15331170, 15896000
         
      3. Miesto vykonania:
         Hlavné miesto dodania alebo plnenia:

         Univerzitná nemocnica L. Pasteura Košice, Oddelenie stravovania, Referát prípravy stavy RA, Rastislavova 43, 041 90 Košice a Referát prípravy stravy Tr.SNP. Tr. SNP 1, 040 11 Košice

      4. Opis obstarávania:
         

         Predmetom obstarania v časti I. predmetu zákazky je nákup a dodávka mrazenej zeleniny a mrazených polotovarov, v predpokladanom množstve, počas 12 mesiacov. Podrobné vymedzenie predmetu obstarania pre časť II. predmetu zákazky je uvedené v časti C. Opis predmetu zákazky SP a ostatných prílohách.

      5. Kritériá na vyhodnotenie ponúk:
         
      6. Odhadovaná hodnota:
         Hodnota bez DPH: 72 545.60 EUR
         
      7. Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systému:
         Trvanie v mesiacoch: 12
         Toto obstarávanie môže byť obnovené: nie
         
      8. Informácie o obmedzeniach počtu uchádzačov, ktorí budú vyzvaní na účasť:
         
      9. Informácie o variantoch:
         Budú sa akceptovať varianty: nie
         
      10. Informácie o opciách:
          Opcie: nie
      11. Informácie o elektronických katalógoch:
          
          
      12. Informácie o fondoch Európskej únie:
          Obstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: nie
      13. Doplňujúce informácie:
          

          Verejný obstarávateľ v zmysle § 66 ods. 7 písm. b) zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len ZVO) stanovil v súťažných podkladoch, že vyhodnotenie splnenia podmienok účasti podľa § 40 ZVO a vyhodnotenie splnenia požiadaviek podľa § 53 ZVO v časti I. predmetu zákazky sa uskutoční po vyhodnotení ponúk na základe kritéria na vyhodnotenie ponúk (celková cena v EUR s DPH) a to u uchádzača, ktorý sa umiestnil na prvom mieste v poradí.

      14. Názov:
          

          Mrazená hydina

          Časť č.: II.
          
      15. Dodatočné kódy CPV:
          15112000, 15896000
          
      16. Miesto vykonania:
          Hlavné miesto dodania alebo plnenia:

          Univerzitná nemocnica L. Pasteura Košice, Oddelenie stravovania, Referát prípravy stavy RA, Rastislavova 43, 041 90 Košice a Referát prípravy stravy Tr.SNP. Tr. SNP 1, 040 11 Košice

      17. Opis obstarávania:
          

          Predmetom obstarania v časti II. predmetu zákazky je nákup a dodávka hlbokozmrazenej/mrazenej hydiny, v predpokladanom množstve, počas 12 mesiacov. Podrobné vymedzenie predmetu obstarania pre časť II. predmetu zákazky je uvedené v časti C. Opis predmetu zákazky SP a ostatných prílohách.

      18. Kritériá na vyhodnotenie ponúk:
          
      19. Odhadovaná hodnota:
          Hodnota bez DPH: 170 912.38 EUR
          
      20. Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systému:
          Trvanie v mesiacoch: 12
          Toto obstarávanie môže byť obnovené: nie
          
      21. Informácie o obmedzeniach počtu uchádzačov, ktorí budú vyzvaní na účasť:
          
      22. Informácie o variantoch:
          Budú sa akceptovať varianty: nie
          
      23. Informácie o opciách:
          Opcie: nie
      24. Informácie o elektronických katalógoch:
          
          
      25. Informácie o fondoch Európskej únie:
          Obstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: nie
      26. Doplňujúce informácie:
          

          Verejný obstarávateľ vyžaduje, aby uchádzač zabezpečil viazanosť svojej ponuky zábezpekou pre časť II. predmetu zákazky. Výška zábezpeky - 3 000 EUR (slovom: tritisíc eur). Podmienky a formy zloženia zábezpeky sú uvedené v časti A. Pokyny pre uchádzačov a záujemcov, bod 16 súťažných podkladov.

          Verejný obstarávateľ v zmysle § 66 ods. 7 písm. b) zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len ZVO) stanovil v súťažných podkladoch, že vyhodnotenie splnenia podmienok účasti podľa § 40 ZVO a vyhodnotenie splnenia požiadaviek podľa § 53 ZVO v časti II. predmetu zákazky sa uskutoční po vyhodnotení ponúk na základe kritéria na vyhodnotenie ponúk (celková cena v EUR s DPH) a to u uchádzača, ktorý sa umiestnil na prvom mieste v poradí.

      27. Názov:
          

          Mrazené ryby a treska

          Časť č.: III.
          
      28. Dodatočné kódy CPV:
          15220000, 15896000
          
      29. Miesto vykonania:
          Hlavné miesto dodania alebo plnenia:

          Univerzitná nemocnica L. Pasteura Košice, Oddelenie stravovania, Referát prípravy stavy RA, Rastislavova 43, 041 90 Košice a Referát prípravy stravy Tr.SNP. Tr. SNP 1, 040 11 Košice

      30. Opis obstarávania:
          

          Predmetom obstarania v časti III. predmetu zákazky je nákup a dodávka hlbokozmrazených/mrazených rýb a tresky v majonéze, v predpokladanom množstve, počas 12 mesiacov. Podrobné vymedzenie predmetu obstarania pre časť III. predmetu zákazky je uvedené v časti C. Opis predmetu zákazky SP a ostatných prílohách.

      31. Kritériá na vyhodnotenie ponúk:
          
      32. Odhadovaná hodnota:
          Hodnota bez DPH: 53 702.98 EUR
          
      33. Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systému:
          Trvanie v mesiacoch: 12
          Toto obstarávanie môže byť obnovené: nie
          
      34. Informácie o obmedzeniach počtu uchádzačov, ktorí budú vyzvaní na účasť:
          
      35. Informácie o variantoch:
          Budú sa akceptovať varianty: nie
          
      36. Informácie o opciách:
          Opcie: nie
      37. Informácie o elektronických katalógoch:
          
          
      38. Informácie o fondoch Európskej únie:
          Obstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: nie
      39. Doplňujúce informácie:
          

          Verejný obstarávateľ v zmysle § 66 ods. 7 písm. b) zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len ZVO) stanovil v súťažných podkladoch, že vyhodnotenie splnenia podmienok účasti podľa § 40 ZVO a vyhodnotenie splnenia požiadaviek podľa § 53 ZVO v časti III. predmetu zákazky sa uskutoční po vyhodnotení ponúk na základe kritéria na vyhodnotenie ponúk (celková cena v EUR s DPH) a to u uchádzača, ktorý sa umiestnil na prvom mieste v poradí.

      40. Názov:
          

          Čerstvé vajcia

          Časť č.: IV.
          
      41. Dodatočné kódy CPV:
          03142500
          
      42. Miesto vykonania:
          Hlavné miesto dodania alebo plnenia:

          Univerzitná nemocnica L. Pasteura Košice, Oddelenie stravovania, Referát prípravy stavy RA, Rastislavova 43, 041 90 Košice a Referát prípravy stravy Tr.SNP. Tr. SNP 1, 040 11 Košice

      43. Opis obstarávania:
          

          Predmetom obstarania v časti IV. predmetu zákazky je nákup a dodávka čerstvých vajec, v predpokladanom množstve počas 12 mesiacov. Podrobné vymedzenie predmetu obstarania pre časť IV. predmetu zákazky je uvedené v časti C. Opis predmetu zákazky SP a ostatných prílohách.

      44. Kritériá na vyhodnotenie ponúk:
          
      45. Odhadovaná hodnota:
          Hodnota bez DPH: 37 328.00 EUR
          
      46. Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody alebo dynamického nákupného systému:
          Trvanie v mesiacoch: 12
          Toto obstarávanie môže byť obnovené: nie
          
      47. Informácie o obmedzeniach počtu uchádzačov, ktorí budú vyzvaní na účasť:
          
      48. Informácie o variantoch:
          Budú sa akceptovať varianty: nie
          
      49. Informácie o opciách:
          Opcie: nie
      50. Informácie o elektronických katalógoch:
          
          
      51. Informácie o fondoch Európskej únie:
          Obstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: nie
      52. Doplňujúce informácie:
          

          Verejný obstarávateľ v zmysle § 66 ods. 7 písm. b) zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len ZVO) stanovil v súťažných podkladoch, že vyhodnotenie splnenia podmienok účasti podľa § 40 ZVO a vyhodnotenie splnenia požiadaviek podľa § 53 ZVO v časti IV. predmetu zákazky sa uskutoční po vyhodnotení ponúk na základe kritéria na vyhodnotenie ponúk (celková cena v EUR s DPH) a to u uchádzača, ktorý sa umiestnil na prvom mieste v poradí.

3. Oddiel III
   1. Podmienky účasti:
      1. Vhodnosť vykonávať profesionálnu činnosť vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do živnostenských alebo obchodných registrov:
         Zoznam a krátky opis podmienok:

         Zoznam a krátky opis podmienok: Zoznam a krátky opis podmienok: Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Ich splnenie preukáže podľa § 32 ods. 2 ZVO predložením naskenovaných originálnych dokladov alebo ich úradne osvedčených kópií.

         Uchádzač zapísaný do Zoznamu hospodárskych subjektov vedeného Úradom pre verejné obstarávanie môže doklady požadované podľa § 32 ods. 1 písm. a) až f) zákona č. 343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní (ďalej len "ZVO") nahradiť predložením informácie o jeho zapísaní do Zoznamu hospodárskych subjektov, prípadne potvrdením o jeho zapísaní do Zoznamu hospodárskych subjektov podľa § 152 ZVO.

         Uchádzač, ktorého tvorí skupina dodávateľov, preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.

         Uchádzač môže v zmysle § 39 ZVO predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené verejným obstarávateľom prostredníctvom Jednotného európskeho dokumentu (ďalej len "JED").

         Podmienky účasti preukazujúce osobné postavenie sú kompletne uvedené v súťažných podkladoch, ktoré sú dostupné stránke: https://josephine.proebiz.com/sk/tender/42230/summary

      2. Ekonomické a finančné postavenie:
         Zoznam a krátky opis kritérií výberu:

         Neuplatňuje sa

      3. Technická a odborná spôsobilosť:
         Zoznam a krátky opis kritérií výberu:

         Zoznam a krátky opis kritérií výberu: Zoznam a krátky opis kritérií výberu: Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti:

         - podľa § 34 ods. 1 písm. a) ZVO. Doklady a dokumenty, prostredníctvom, ktorých uchádzač preukáže splnenie podmienky účasti podľa § 34 ods. 1 písm. a) ZVO zoznamom dodávok tovaru za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov, dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa ZVO;

         Uchádzač môže podľa § 39 ZVO predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené verejným obstarávateľom prostredníctvom JED.

         Podmienky účasti preukazujúce technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť sú kompletne uvedené v súťažných podkladoch, ktoré sú dostupné na stránke: https://josephine.proebiz.com/sk/tender/42230/summary

         Minimálna požadovaná úroveň štandardov:

         pre časť I. - Verejný obstarávateľ požaduje predložiť referencie o dodaní tovaru na rovnaký alebo podobný tovar ako je uvedený v časti I. predmetu zákazky (dodanie mrazenej zeleniny a mrazených polotovarov), min. jedna (1) predložená referencia musí byť v hodnote v hodnote min. 60 000 EUR bez DPH,

         pre časť II.- Verejný obstarávateľ požaduje predložiť referencie o dodaní tovaru na rovnaký alebo podobný tovar ako je uvedený v časti II. predmetu zákazky (dodanie hlbokozmrazenej/mrazenej hydiny a hydinových tovarov), min. jedna (1) predložená referencia musí byť v hodnote 100 000 EUR bez DPH,

         časť III. Verejný obstarávateľ požaduje predložiť referencie o dodaní tovaru na rovnaký alebo podobný tovar ako je uvedený v časti III. predmetu zákazky (dodanie hlbokozmrazených/mrazených rýb a/alebo čerstvých rýb a tresky), min. jedna (1) predložená referencia musí byť v hodnote 35 000 EUR bez DPH,

         pre časť IV. - Verejný obstarávateľ požaduje predložiť referencie o dodaní tovaru na rovnaký alebo podobný tovar ako je uvedený v časti IV. predmetu zákazky (dodanie čerstvých vajec), min. jedna (1) predložená referencia musí byť v hodnote 25 000 EUR bez DPH.

      4. Informácie o vyhradených zákazkách:
         
   2. Podmienky týkajúce sa zákazky:
      1. Informácie o konkrétnej profesii:
         
      2. Informácie o pracovníkoch zodpovedných za vykonanie zákazky:
         
4. Oddiel IV
5. Opis:
   1. Druh postupu:
      Verejná súťaž
   2. Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme:
      Rámcová dohoda s jediným uchádzačom
   3. Informácie o znížení počtu riešení alebo ponúk počas rokovania alebo dialógu:
      
   4. Informácie o rokovaní:
      
   5. Informácie o elektronickej aukcii:
      
   6. Informácie o dohode o vládnom obstarávaní (GPA):
      Na toto obstarávanie sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní: áno
6. Administratívne informácie:
   1. Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tohto obstarávacieho konania:
      
   2. Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť:
      Dátum: 2023-07-13
      Miestny čas: 10:00
      
   3. Predpokladaný dátum odoslania výziev na súťaž alebo na účasť vybraným uchádzačom:
      
   4. Jazyk (jazyky), v ktorom (ktorých) možno predkladať ponuky alebo žiadosti o účasť:
      CS, SK
   5. Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané:
      (od uplynutia lehoty na predkladanie ponúk)
      
   6. Podmienky na otváranie ponúk:
      Dátum: 2023-07-13
      Miestny čas: 10:10
      Miesto:

      Univerzitná nemocnica L. Pasteura Košice, Rastislavova 43, 043 90 Košice, Riaditeľstvo - zasadačka na 1. poschodí.

      Informácie o oprávnených osobách a otváraní ponúk:

      Otváranie ponúk bude elektronické, v súlade s § 52 ods. 2 ZVO verejné. On-line sprístupnenia ponúk sa môže zúčastniť iba uchádzač, ktorého ponuka bola predložená v lehote na predkladanie ponúk. Verejný obstarávateľ najneskôr do piatich pracovných dní odo dňa otvárania ponúk pošle všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuky v lehote na predkladanie ponúk, zápisnicu z otvárania ponúk.

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Словакия