Section II: Object
II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:
Servicii de comunicaţii electronice (VPN, Internet, legătură nivel OSI 2, telefonie fixă, telefonie mobilă)
Reference number: MB03/2023
II.1.2)Main CPV code
64210000 Telephone and data transmission services
II.1.3)Type of contract
Services
II.2)Description
II.2.3)Place of performance
NUTS code: RO321 Bucureşti
II.2.4)Description of the procurement at the time of conclusion of the
contract:
Acord – cadru în baza căruia se vor încheia contracte subsecvente având ca obiect prestarea de servicii de comunicaţii electronice (VPN, Internet, legătură nivel OSI 2,
telefonie fixă, telefonie mobilă) în conformitate cu cerințele minime obligatorii prevăzute în Sectiunea 2: Caietul de sarcini.
II.2.7)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Duration in months: 48
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
Section V: Award of contract/concession
Contract No: SC-DAC-19102
Title:
Acord – cadru în baza căruia se vor încheia contracte subsecvente având ca obiect prestarea de servicii de comunicaţii electronice (VPN, Internet, legătură nivel OSI 2,
telefonie fixă, telefonie mobil
V.2)Award of contract/concession
V.2.1)Date of conclusion of the contract/concession award decision:
22/08/2023
V.2.2)Information about tenders
The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: ORANGE ROMANIA SA
National registration number: 9010105
Postal address: Bd. Lascar Catargiu nr. 47-53, sector 1
Town: Bucuresti
NUTS code: RO321 Bucureşti
Country: Romania
The contractor/concessionaire is an SME: no
V.2.4)Information on value of the contract/lot/concession (at the time of conclusion
of the contract;excluding VAT)
Total value of the procurement: 1 498 080.00 EUR
Section VI: Complementary information
VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: CONSILIUL NAŢIONAL DE SOLUŢIONARE A CONTESTAŢIILOR
Postal address: Str. Stavropoleos, Nr. 6, Sector 3
Town: Bucuresti
Postal code: 030084
Country: Romania
E-mail:
office@cnsc.ro
Telephone: +40 213104641
Fax: +40 213104642/+40 218900745
Internet address:
www.cnsc.ro
VI.4.3)Review procedure
Precise information on deadline(s) for review procedures:
Contestație la Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor sau Tribunalul București – în termen de 10 zile conform art. 8 alin. (1) lit.a) sau art. 49 din Legea nr.
101/2016.
VI.4.4)Service from which information about the review procedure may be
obtained
Official name: Direcția Achiziții și Contractări/Serviciul Juridic Achiziţii
Postal address: Strada Delea Nouă, Nr. 2, Sector 3
Town: Bucuresti
Postal code: 030925
Country: Romania
E-mail:
bogdan.margineanu@ancom.ro
Telephone: +40 372845339
Fax: +40 372845402-599
Internet address:
www.ancom.ro
VI.5)Date of dispatch of this notice:
24/11/2023
Section VII: Modifications to the contract/concession
VII.1)Description of the procurement after the modifications
VII.1.1)Main CPV code
64210000 Telephone and data transmission services
VII.1.2)Additional CPV code(s)
VII.1.3)Place of performance
NUTS code: RO321 Bucureşti
VII.1.4)Description of the procurement:
Acord – cadru în baza căruia se vor încheia contracte subsecvente având ca obiect prestarea de servicii de comunicaţii electronice (VPN, Internet, legătură nivel OSI 2,
telefonie fixă, telefonie mobilă)
VII.1.5)Duration of the contract, framework agreement, dynamic purchasing system or
concession
Duration in months: 48
VII.1.6)Information on value of the contract/lot/concession (excluding VAT)
Total value of the contract/lot/concession: 1 153 104.00 EUR
VII.1.7)Name and address of the contractor/concessionaire
Official name: ORANGE ROMANIA SA
National registration number: 9010105
Postal address: Bd. Lascar Catargiu 47-53, sector 1
Town: Bucuresti
NUTS code: RO321 Bucureşti
Country: Romania
The contractor/concessionaire is an SME: no
VII.2)Information about modifications
VII.2.1)Description of the modifications
Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):
Modificarea Acordului-cadru de servicii de comunicații electronice (VPN, Internet, legătură nivel OSI 2, telefonie fixă, telefonie mobilă) pentru a asigura încadrarea în
plafonul de cheltuieli privind abonamentele de telefonie mobilă, impus prin dispozițiile art. L din Legea nr. 296/2023, precum și acoperirea în continuare a nevoii de servicii
de comunicații electronice aprobată pentru această achiziți și încheierea unui act adițional de modificare a Acordului-cadru de servicii nr. SC-DAC-19102/22.08.2023.
VII.2.2)Reasons for modification
Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive
2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)
Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:
Modificarea Acordului-cadru de servicii de comunicații electronice (VPN, Internet, legătură nivel OSI 2, telefonie fixă, telefonie mobilă) pentru a asigura încadrarea în
plafonul de cheltuieli privind abonamentele de telefonie mobilă, impus prin dispozițiile art. L din Legea nr. 296/2023, precum și acoperirea în continuare a nevoii de servicii
de comunicații electronice aprobată pentru această achiziți și încheierea unui act adițional de modificare a Acordului-cadru de servicii nr. SC-DAC-19102/22.08.2023.
VII.2.3)Increase in price
Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU,
average inflation in the Member State concerned)
Value excluding VAT: 1 498 080.00 EUR
Total contract value after the modifications
Value excluding VAT: 1 153 104.00 EUR