Gas supply mains construction work (Румыния - Тендер #47438809)

Official name: Comuna Ozun
National registration number: 4201910
Postal address: Strada: Gabor Aron, nr. 75
Town: Ozun
NUTS code: RO123 Covasna
Postal code: 527130
Country: Romania
Contact person: Enikő Bordás
E-mail: primaria@ozun.ro
Telephone: +40 267331002
Fax: +40 267331003
Internet address(es):
Main address: www.ozun.ro
Address of the buyer profile: www.e-licitatie.ro

Proiectare și execuția de lucrări pentru proiect ” ÎNFIINTAREA REȚELEI INTELIGENTE DE DISTRIBUȚIE DE GAZE NATURALE, BRANȘAMENTE ȘI ALIMENTARE CU GAZE NATURALE, COMUNA OZUN, JUDETUL COVASNA”

Reference number: 4201910_2022_PAAPD1360481

45231221 Gas supply mains construction work

Works

71322200 Pipeline-design services

NUTS code: RO123 Covasna

Main site or place of performance:

UAT Comuna Ozun, județul Covasna

Prin contract se urmărește achiziționarea atât serviciile de proiectare, cât și execuția de lucrări pentru proiectul ”ÎNFIINTAREA REȚELEI INTELIGENTE DE DISTRIBUȚIE DE GAZE NATURALE, BRANȘAMENTE ȘI ALIMENTARE CU GAZE NATURALE, COMUNA OZUN, JUDETUL COVASNA”

Indicatori din analiza financiară și economice trebuie să fie actualizate prin grija proiectantului pentru reflectarea situației după elaborarea PTh. A se vede ACB.

Lungimea rețelelor inteligente de transport si distribuție a gazelor naturale: 53.839 m

Număr de branșamente:1.846 buc

Procentul de branșare a locuințelor:99.91%

SRMP:1 buc

sistem SCADA cu detecție, monitorizare, interfața pentru dispecerat și intervenție:1 buc

software și automatizare:1 buc

aplicație pentru consumători finali:1 buc

Durabilitatea:

- Conductele min. 18 ani

- Utilaje, echipamente min. 10 ani

Cantitățile sunt detaliate în Caietul de sarcini şi Studiul de fezabilitate anexat documentației de atribuire

VALOAREA TOTALĂ ESTIMATĂ: 26.939.957,15 RON fără TVA, defalcat:

Servicii de proiectare: 745.860,00 din care:

Proiect tehnic și detalii de execuție: 410.000,00

Documentațiile tehnice necesare în vederea obținerii avizelor/ acordurilor/: 150.000,00

Asistență tehnică din partea proiectantului: 185.860,00 din care:

- pe perioada de execuție a lucrărilor: 92.930,00

- pentru participarea proiectantului la fazele incluse în programul de control al lucrărilor de execuție, avizat de Inspectoratul de Stat în Construcții: 92.930,00

Execuția de lucrări: 26.194,097,15 din care:

Cheltuieli pentru asigurarea utilităților necesare obiectivului de investiții: 6.433.758,36

Construcții si instalații: 17.202.561,29

Montaj utilaje, echipamente tehnologice si funcționale cu montaj: 126.035,81

Utilaje, echipamente tehnologice si funcționale care necesita montaj: 1.260.358,14

Probe tehnologice si teste: 933.760,00

Organizare de șantier: 237.623,55.

Duration in months: 69

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes

Identification of the project:

Fonduri europene: PROGRAMUL OPERAȚIONAL INFRASTRUCTURĂ MARE Contract de finantare cu nr. 576 din 27.05.2021 PROGRAMUL OPERAȚIONAL INFRASTRUCTURĂ MARE Cod MySMIS 141521 ” ÎNFIINTAREA RETELEI INTELIGENTE DE DISTRIBUTIE DE GAZE NATURALE, BRANȘAMENTE SI ALIMENTARE CU GAZE NATURALE, COMUNA OZUN, JUDETUL COVASNA”

Notice number in the OJ S: 2023/S 018-051262

Contract No: 257

Title:

Acord contractual

11/01/2023

The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: yes

Official name: MIRAD INSTAL-GAZ
National registration number: 40630560
Postal address: Strada Bulgăruş, Nr. 65, Sector: 5
Town: Bucuresti
NUTS code: RO321 Bucureşti
Country: Romania
E-mail: miradinvest@gmail.com
Telephone: +40 751402863
Internet address: www.mirad.ro

The contractor/concessionaire is an SME: no

Official name: ARSAN ARITMA VE INSAAT ANONIM SIRKETI
National registration number: 282427
Postal address: Strada ATATURK(cartier KADIKOI), Nr. 69
Town: Maltezi
NUTS code: TR100 İstanbul
Country: Turkey
E-mail: eugentitu@icloud.com
Telephone: +40 756555888
Internet address: www.forfuture.ro

The contractor/concessionaire is an SME: no

Official name: PARTNER CONS INSTAG S.R.L.
National registration number: 38766375
Postal address: Strada Depozitelor, Nr. 29
Town: Pitesti
NUTS code: RO311 Argeş
Postal code: 110078
Country: Romania
E-mail: instag@instag.ro
Telephone: +40 248217200
Internet address: www.instag.ro

The contractor/concessionaire is an SME: no

Total value of the procurement: 23 548 800.04 RON

Cerintele tehnice definite la nivelul anuntului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producator, la marci, brevete, tipuri, la o origine sau la o productie/metoda specifica de fabricatie/prestare/executie, vor fi intelese ca fiind insotite de mentiunea ”sau echivalent”.

În cazul în care două sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obținut la factorii de evaluare în ordinea descrescătoare a ponderilor acestora, ADICĂ: 1) COMPONENTA DE PREȚ (INVERS PROPORȚIONAL), RESPECTIV 2) COMPONENTA DE PROIECTARE (PROPORȚIONAL), DACĂ SUNT OFERTE CU PREȚURI EGALE.

În situația în care egalitatea se menține, autoritatea contractantă are dreptul să solicite noi propuneri financiare, și oferta câștigătoare va fi desemnată cea cu propunerea financiară cea mai mică.

Official name: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Postal address: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Town: Bucuresti
Postal code: 030084
Country: Romania
E-mail: office@cnsc.ro
Telephone: +40 213104641
Fax: +40 213104642 / +40 218900745
Internet address: http://www.cnsc.ro

20/10/2023

45231221 Gas supply mains construction work

NUTS code: RO123 Covasna

Prin contract se urmărește achiziționarea atât serviciile de proiectare, cât și execuția de lucrări pentru proiectul ”ÎNFIINTAREA REȚELEI INTELIGENTE DE DISTRIBUȚIE DE GAZE NATURALE, BRANȘAMENTE ȘI ALIMENTARE CU GAZE NATURALE, COMUNA OZUN, JUDETUL COVASNA”

Indicatori din analiza financiară și economice trebuie să fie actualizate prin grija proiectantului pentru reflectarea situației după elaborarea PTh. A se vede ACB.

Lungimea rețelelor inteligente de transport si distribuție a gazelor naturale: 53.839 m

Număr de branșamente:1.846 buc

Procentul de branșare a locuințelor:99.91%

SRMP:1 buc

sistem SCADA cu detecție, monitorizare, interfața pentru dispecerat și intervenție:1 buc

software și automatizare:1 buc

aplicație pentru consumători finali:1 buc

Durabilitatea:

- Conductele min. 18 ani

- Utilaje, echipamente min. 10 ani

Cantitățile sunt detaliate în Caietul de sarcini şi Studiul de fezabilitate anexat documentației de atribuire

VALOAREA TOTALĂ ESTIMATĂ: 26.939.957,15 RON fără TVA, defalcat:

Servicii de proiectare: 745.860,00 din care:

Proiect tehnic și detalii de execuție: 410.000,00

Documentațiile tehnice necesare în vederea obținerii avizelor/ acordurilor/: 150.000,00

Asistență tehnică din partea proiectantului: 185.860,00 din care:

- pe perioada de execuție a lucrărilor: 92.930,00

- pentru participarea proiectantului la fazele incluse în programul de control al lucrărilor de execuție, avizat de Inspectoratul de Stat în Construcții: 92.930,00

Execuția de lucrări: 26.194,097,15 din care:

Cheltuieli pentru asigurarea utilităților necesare obiectivului de investiții: 6.433.758,36

Construcții si instalații: 17.202.561,29

Montaj utilaje, echipamente tehnologice si funcționale cu montaj: 126.035,81

Utilaje, echipamente tehnologice si funcționale care necesita montaj: 1.260.358,14

Probe tehnologice si teste: 933.760,00

Organizare de șantier: 237.623,55.

Duration in months: 69

Total value of the contract/lot/concession: 25 222 250.04 RON

Official name: MIRAD INSTAL-GAZ
National registration number: 40630560
Postal address: Strada Bulgăruş, Nr. 65, Sector: 5
Town: Bucuresti
NUTS code: RO321 Bucureşti
Country: Romania
E-mail: miradinvest@gmail.com
Telephone: +40 751402863
Internet address: www.mirad.ro

The contractor/concessionaire is an SME: no

Official name: ARSAN ARITMA VE INSAAT ANONIM SIRKETI
National registration number: 282427
Postal address: Strada ATATURK(cartier KADIKOI), Nr. 69
Town: Maltezi
NUTS code: TR100 İstanbul
Country: Turkey
E-mail: eugentitu@icloud.com
Telephone: +40 756555888
Internet address: www.forfuture.ro

The contractor/concessionaire is an SME: no

Official name: PARTNER CONS INSTAG S.R.L.
National registration number: 38766375
Postal address: Strada Depozitelor, Nr. 29
Town: Pitesti
NUTS code: RO311 Argeş
Postal code: 110078
Country: Romania
E-mail: instag@instag.ro
Telephone: +40 248217200
Internet address: www.instag.ro

The contractor/concessionaire is an SME: no

Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):

Având în vedere faptul, că este vorbă de o modificare nesubstanțială, autoritatea contractantă acceptă modificarea respectivă, deoarece valoarea contractului este de 23.548.800,04 RON fără TVA, iar valoarea estimată a fost de 26.939.957,15 RON fără TVA, astfel există o economisire cu o valoare de 3.391.157,11 RON fără TVA. Economisirea menționată acoperă creșterea prețului.

Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)

Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:

Necesitatea modificarii survenita in urma unor circumstante pe care o autoritate/entitate contractanta care actioneaza cu diligenta nu ar fi putut sa le prevada [articolul 43 alineatul(1) litera (c) din Directiva 2014/23/UE, articolul 72 alineatul (1) litera (c) din Directiva 2014/24/UE, articolul 89 alineatul (a) litera (c) din Directiva 2014/25/UE] Descrierea circumstantelor care au facut necesara modificarea si justificarea naturii neprevazute a acestor circumstante:. Modificarea contractului a devenit necesara in urma unor circumstante pe care o autoritate contractanta care actioneaza cu diligenta nu ar fi putut sa le prevada.Descrierea motivelor: În vedere soluția tehnică prevăzută de S.N. Transgaz S.A., care presupune elemente tehnice mai complexe decât soluția propusă prin Studiul de fezabilitate și ofertată de antreprenor. Având în vedere faptul, că este vorbă de o modificare nesubstanțială, autoritatea contractantă acceptă modificarea respectivă, deoarece valoarea contractului este de 23.548.800,04 RON fără TVA, iar valoarea estimată a fost de 26.939.957,15 RON fără TVA, astfel există o economisire cu o valoare de 3.391.157,11 RON fără TVA. Economisirea menționată acoperă creșterea prețului.. Majorarea pretului contractului este de:7.11% din pretul contractului initial.

Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU, average inflation in the Member State concerned)

Value excluding VAT: 23 548 800.04 RON

Total contract value after the modifications

Value excluding VAT: 25 222 250.04 RON