Architectural, construction, engineering and inspection services (Румыния - Тендер #47438130)

Official name: MUNICIPIUL TARGOVISTE
National registration number: 4279944
Postal address: Strada: Revoluţiei, nr. 1
Town: Targoviste
NUTS code: RO313 Dâmboviţa
Postal code: 130011
Country: Romania
Contact person: Magdalena Mihaescu
E-mail: achizitii@pmtgv.ro
Telephone: +40 0245611222
Fax: +40 0245217951
Internet address(es):
Main address: www.pmtgv.ro
Address of the buyer profile: www.e-licitatie.ro

Achiziție servicii de proiectare si asistenta tehnica din partea proiectantului pentru obiectivul de investitii “Regenerarea si revitalizarea Parcului Chindia, inclusiv modernizarea Gradinii Zoologice in vederea imbunatatirii infrastructurii verzi-albastre in Municipiul Targoviste” – PMT-2022-P007, Cod unic de identificare: 4279944-2022-1.3

Reference number: 4279944-2022-1.3

71000000 Architectural, construction, engineering and inspection services

Services

NUTS code: RO313 Dâmboviţa

Main site or place of performance:

Municipiul Targoviste, Cod Postal 130011, Jud. DÂMBOVIŢA

Obiectul contractului ce urmeaza a fi atribuit consta in:

- Documentatie de Avizare a Lucrarilor de Interventie;

- proiect pentru autorizarea/desființarea executării lucrărilor;

- Proiectul tehnic de execuție, inclusiv documentații tehnico-economice, documentatii pentru obtinerea avizelor specificate in CU, DTAC;

- studii geotehnice, studii topografice, studii pentru obținerea acordurilor/avizelor de mediu, studii arheologice (daca este cazul), studii hidrologice (daca este cazul), precum și orice alte categorii de studii care sunt necesare pentru realizarea proiectelor de infrastructură cu impact in domeniul relevant pentru ghidul de finantare;

- participarea proiectantului in cadrul comisiilor de avizare din partea detinatorilor de utilitati si a altor avizatori, precum si participarea la sedinta Consiliului Local de aprobare a documentatiei si a indicatorilor tehnico-economici;

- revizuirea si completarea documentatiei, daca este cazul, fara costuri suplimentare, in functie de conditiile impuse de avizatori sau de sursa de finantare;

- asigurarea asistenţei tehnice din partea proiectantului pe toata perioada execuţiei construcţiilor sau a lucrărilor de intervenţie la construcţiile existente.

Obiectivul de investitii “Regenerarea si revitalizarea Parcului Chindia, inclusiv modernizarea Gradinii Zoologice in vederea imbunatatirii infrastructurii verzi-albastre in Municipiul Targoviste” se regaseste in Lista obiectivelor de investitii aferente Municipiului Targoviște si a fost selectat pentru finantare in cadrul proiectului „Sprijin la nivelul regiunii Sud Muntenia pentru pregatirea de proiecte finantate din perioada de programare 2021-2027 pe domeniile mobilitate urbana, regenerare urbana, centre de agrement/baze turistice (tabere scolare), infrastructura si servicii publice de turism, inclusiv obiectele de patrimoniu cu potential turistic si infrastructura rutiera de interes judetean, inclusiv variante ocolitoare si/sau drumuri de legatura – 5D1” – cod SMIS 143361. In cadrul acestui proiect, Municipiul Targoviste are calitatea de partener alaturi de UAT judetul Arges, UAT Municipiul Pitesti, UAT judetul Dambovita, UAT orasul Topoloveni, UAT judetul Teleorman, UAT Municipiul Alexandria, UAT orasul Zimnicea, Ministerul Tineretului si Sportului, lider fiind Agentia Pentru Dezvoltarea Regionala Sud Muntenia.

Terenul studiat în cadrul proiectului se află în prezent într-o stare destul de avansată de degradare din cauza îmbătrânirii materialelor și a lipsei de mentenanță, fapt ce conferă zonei un aspect departe de potențialul pe care îl posedă.

Oportunitatea investitiei este impusa de considerente socio - economice si culturale.

S-a semnat Contractul de finantare nr. cod 1.1.154/Cod SMIS 2014+ 143361 intre MINISTERUL INVESTIȚIILOR ȘI PROIECTELOR EUROPENE, în calitate de Autoritate de Management pentru Programul Operațional Asistență Tehnică si AGENȚIA PENTRU DEZVOLTARE REGIONALĂ SUD MUNTENIA (lider de parteneriat).

Obiectul acestui Contract de Finanțare îl reprezintă acordarea finanţării nerambursabile de către Autoritatea de Management pentru Programul Operațional Asistență Tehnică, pentru implementarea Proiectului nr. cod SMIS 2014+ 143361/cod proiect 1.1.154 intitulat: „Sprijin la nivelul regiunii Sud Muntenia pentru pregătirea de proiecte finanțate din perioada de programare 2021-2027 pe domeniile mobilitate urbană, regenerare urbană, centre de agrement/baze turistice (tabere școlare), infrastructură și servicii publice de turism, inclusiv obiectivele de patrimoniu cu potențial turistic și infrastructură rutieră de interes județean, inclusiv variante ocolitoare și/sau drumuri de legătură - 5D-1”, denumit în continuare Proiect, pe durata stabilită şi în conformitate cu obligaţiile asumate prin Contractul de Finanțare inclusiv Anexele care fac parte integrantă din acesta.

Prin HCL nr. 114/14.03.2022 a fost aprobată Nota conceptuala si Tema de proiectare pentru obiectivul de investitii “Regenerarea si revitalizarea Parcului Chindia, inclusiv modernizarea Gradinii Zoologice in vederea imbunatatirii infrastructurii verzi-albastre in Municipiul Targoviste”.

NUMAR DE REFERINTA: 4279944-2022-1.3

Duration in months: 9

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes

Identification of the project:

Sprijin la nivelul regiunii Sud Muntenia pentru pregătirea de proiecte finanțate din perioada de programare 2021-2027 pe domeniile mobilitate urbană, regenerare urbană, centre de agrement/baze turistice (tabere școlare), infrastructură și servicii publice de turism, inclusiv obiectivele de patrimoniu cu potențial turistic și infrastructură rutieră de interes județean, inclusiv variante ocolitoare

Notice number in the OJ S: 2022/S 229-661494

Contract No: 38947

Title:

Achiziție servicii de proiectare si asistenta tehnica din partea proiectantului pentru obiectivul de investitii “Regenerarea si revitalizarea Parcului Chindia, inclusiv modernizarea Gradinii Zoologice in vederea imbunatatirii infrastructurii verzi-albastre in Municipiul Targoviste” – PMT-2022-P007, Cod unic de identificare: 4279944-2022-1.3

17/11/2022

The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: no

Official name: TEHNO CONSULTING SOLUTION
National registration number: RO 16667478
Postal address: Strada Rascoalei, Nr. 37H
Town: Pantelimon
NUTS code: RO322 Ilfov
Postal code: 077145
Country: Romania
E-mail: office.tcs@gmail.com
Telephone: +40 0314267908
Fax: +40 0314267908

The contractor/concessionaire is an SME: no

Total value of the procurement: 964 560.00 RON

1. ”Cerintele tehnice definite la nivelul anuntului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producator, la marci, brevete, tipuri, la o origine sau la o productie/metoda specifica de fabricatie/prestare/executie, vor fi intelese ca fiind insotite de mentiunea ”sau echivalent”.

2. Modalitatea de departajare a ofertelor:

Este declarata castigatoare oferta care indeplineste cel mai mare punctaj in urma aplicarii criteriului de atribuire “cel mai bun raport calitate-pret”. Punctaj maxim:100.

În situatia în care doua sau mai multe oferte obtin acelasi punctaj în urma aplicarii algoritmului de calcul, clasamentul se va stabili in ordinea descrescatoare a pretului ofertat, iar oferta câstigatoare va fi declarata cea care se claseaza pe pozitia 1 din clasamentul astfel refacut.

În situatia în care prin aplicarea acestui sistem nu se obtine o departajare a ofertelor clasate pe locul 1, autoritatea contractanta va solicita respectivilor ofertanti reofertarea (prin intermediul SEAP la Sectiunea “Intrebari”) prin prezentarea unei noi propuneri financiare. Noua propunere financiara va fi depusa doar si numai in urma solicitarii autoritatii contractante.

Official name: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Postal address: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Town: Bucuresti
Postal code: 030084
Country: Romania
E-mail: office@cnsc.ro
Telephone: +40 213104641
Fax: +40 213104642 / +40 218900745
Internet address: www.cnsc.ro

Official name: Birou Contencios Juridic-Primaria Targoviste
Postal address: Str. Revolutiei nr.1-3, judetul Dambovita
Town: Targoviste (Dambovita)
Postal code: 130011
Country: Romania
E-mail: primar@pmtgv.ro
Telephone: +40 245611222
Fax: +40 245217951
Internet address: http://www.pmtgv.ro

20/10/2023

71000000 Architectural, construction, engineering and inspection services

NUTS code: RO313 Dâmboviţa

Obiectul contractului ce urmeaza a fi atribuit consta in:

- Documentatie de Avizare a Lucrarilor de Interventie;

- proiect pentru autorizarea/desființarea executării lucrărilor;

- Proiectul tehnic de execuție, inclusiv documentații tehnico-economice, documentatii pentru obtinerea avizelor specificate in CU, DTAC;

- studii geotehnice, studii topografice, studii pentru obținerea acordurilor/avizelor de mediu, studii arheologice (daca este cazul), studii hidrologice (daca este cazul), precum și orice alte categorii de studii care sunt necesare pentru realizarea proiectelor de infrastructură cu impact in domeniul relevant pentru ghidul de finantare;

- participarea proiectantului in cadrul comisiilor de avizare din partea detinatorilor de utilitati si a altor avizatori, precum si participarea la sedinta Consiliului Local de aprobare a documentatiei si a indicatorilor tehnico-economici;

- revizuirea si completarea documentatiei, daca este cazul, fara costuri suplimentare, in functie de conditiile impuse de avizatori sau de sursa de finantare;

- asigurarea asistenţei tehnice din partea proiectantului pe toata perioada execuţiei construcţiilor sau a lucrărilor de intervenţie la construcţiile existente.

Obiectivul de investitii “Regenerarea si revitalizarea Parcului Chindia, inclusiv modernizarea Gradinii Zoologice in vederea imbunatatirii infrastructurii verzi-albastre in Municipiul Targoviste” se regaseste in Lista obiectivelor de investitii aferente Municipiului Targoviște si a fost selectat pentru finantare in cadrul proiectului „Sprijin la nivelul regiunii Sud Muntenia pentru pregatirea de proiecte finantate din perioada de programare 2021-2027 pe domeniile mobilitate urbana, regenerare urbana, centre de agrement/baze turistice (tabere scolare), infrastructura si servicii publice de turism, inclusiv obiectele de patrimoniu cu potential turistic si infrastructura rutiera de interes judetean, inclusiv variante ocolitoare si/sau drumuri de legatura – 5D1” – cod SMIS 143361. In cadrul acestui proiect, Municipiul Targoviste are calitatea de partener alaturi de UAT judetul Arges, UAT Municipiul Pitesti, UAT judetul Dambovita, UAT orasul Topoloveni, UAT judetul Teleorman, UAT Municipiul Alexandria, UAT orasul Zimnicea, Ministerul Tineretului si Sportului, lider fiind Agentia Pentru Dezvoltarea Regionala Sud Muntenia.

Terenul studiat în cadrul proiectului se află în prezent într-o stare destul de avansată de degradare din cauza îmbătrânirii materialelor și a lipsei de mentenanță, fapt ce conferă zonei un aspect departe de potențialul pe care îl posedă.

Oportunitatea investitiei este impusa de considerente socio - economice si culturale.

S-a semnat Contractul de finantare nr. cod 1.1.154/Cod SMIS 2014+ 143361 intre MINISTERUL INVESTIȚIILOR ȘI PROIECTELOR EUROPENE, în calitate de Autoritate de Management pentru Programul Operațional Asistență Tehnică si AGENȚIA PENTRU DEZVOLTARE REGIONALĂ SUD MUNTENIA (lider de parteneriat).

Obiectul acestui Contract de Finanțare îl reprezintă acordarea finanţării nerambursabile de către Autoritatea de Management pentru Programul Operațional Asistență Tehnică, pentru implementarea Proiectului nr. cod SMIS 2014+ 143361/cod proiect 1.1.154 intitulat: „Sprijin la nivelul regiunii Sud Muntenia pentru pregătirea de proiecte finanțate din perioada de programare 2021-2027 pe domeniile mobilitate urbană, regenerare urbană, centre de agrement/baze turistice (tabere școlare), infrastructură și servicii publice de turism, inclusiv obiectivele de patrimoniu cu potențial turistic și infrastructură rutieră de interes județean, inclusiv variante ocolitoare și/sau drumuri de legătură - 5D-1”, denumit în continuare Proiect, pe durata stabilită şi în conformitate cu obligaţiile asumate prin Contractul de Finanțare inclusiv Anexele care fac parte integrantă din acesta.

Prin HCL nr. 114/14.03.2022 a fost aprobată Nota conceptuala si Tema de proiectare pentru obiectivul de investitii ... detalii pe www.e-licitatie.ro

Duration in months: 9

Total value of the contract/lot/concession: 964 560.00 RON

Official name: TEHNO CONSULTING SOLUTION
National registration number: RO 16667478
Postal address: Strada Rascoalei, Nr. 37H
Town: Pantelimon
NUTS code: RO322 Ilfov
Postal code: 077145
Country: Romania
E-mail: office.tcs@gmail.com
Telephone: +40 0314267908
Fax: +40 0314267908

The contractor/concessionaire is an SME: no

Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):

Autoritatea contractanta, in conformitate cu prevederile art. 222¹ din Legea 98/2016 cu modificarile si completarile ulterioare, notifica cu privire la modificarea contractului nr. 38947/17.11.2022 in baza prevederilor art 221 alin.1 litera e), prin incheierea actului aditional nr.2 inregistrat cu nr. 15251/18.10.2023, avand ca obiect modificarea clauzelor contractuale privind modalitatea de plata prevazuta in contractul de servicii nr. nr.38947/17.11.2022, la art 9. Obligatiile achizitorului, subart.9.2 si art. 14. Plati, conditii de plata, penalitati de intarziere, subart. 14.1, respectiv plata serviciilor de proiectare Etapa 1 si Etapa 2 se va face dupa semnarea procesului verbal de predare primire si dupa semnarea Procesului verbal de receptie a livrabilelor.

Pentru acest obiectiv s-a mai incheiat actul aditional nr.1 inregistrat cu nr. 22177/05.07.2023, avand ca obiect prelungirea duratei contractului pana la data de 15.12.2023.

Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)

Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:

Necesitatea modificarii survenita in urma unor circumstante pe care o autoritate/entitate contractanta care actioneaza cu diligenta nu ar fi putut sa le prevada [articolul 43 alineatul(1) litera (c) din Directiva 2014/23/UE, articolul 72 alineatul (1) litera (c) din Directiva 2014/24/UE, articolul 89 alineatul (a) litera (c) din Directiva 2014/25/UE] Descrierea circumstantelor care au facut necesara modificarea si justificarea naturii neprevazute a acestor circumstante:. Modificarea contractului a devenit necesara in urma unor circumstante pe care o autoritate contractanta care actioneaza cu diligenta nu ar fi putut sa le prevada.Descrierea motivelor: Modificare nesubstantiala.

Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU, average inflation in the Member State concerned)

Value excluding VAT: 964 560.00 RON

Total contract value after the modifications

Value excluding VAT: 964 560.00 RON