Satellite circuit rental services (Румыния - Тендер #45262573)

1. Section I
   1. Name and addresses
      Ministerul Apararii Nationale - Unitatea Militara 02638
      Strada: Floare de Colţ, nr. 1
      Bucuresti
      051488
      Romania
      Telephone: +40 214230370
      E-mail: um2638@gmail.com
      Fax: +40 214230370
      
   2. Joint procurement
      
   3. Communication
      The procurement documents are available for unrestricted and full direct access, free of charge, at
      https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100169516
      Additional information can be obtained from the abovementioned addressto the abovementioned address
      
   4. Type of the contracting authority:
      Ministry or any other national or federal authority, including their regional or local subdivisions
      
   5. Main activity:
      Defence
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Servicii satelitare STARLINK sau echivalent

         Reference number: 4265965/A8012/3
         
      2. Main CPV code:
         64214100
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Acordul-cadru are ca obiectiv furnizarea de servicii si echipamente satelitare STARLINK sau echivalent pe 3 loturi, pentru o perioada de 3 ani, fara reluarea competitiei.

         Lotul 1 - Servicii business si echipamente satelitare STARLINK sau echivalent

         Lotul 2 - Servicii continentale si echipamente satelitare STARLINK sau echivalent

         Lotul 3 - Servicii si echipamente satelitare on-the-move STARLINK sau echivalent

         Cantitatile minime si maxime ale acordului-cadru, cantitatile minime si maxime ale contractului subsecvent si specificatiile tehnice ale produselor se regasesc in caietul de sarcini.

         Numarul de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor: 17 zile.

         Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari in a 11-a zi inainte de data limita de depunere a ofertelor.

      5. Estimated total value:
         Value excluding VAT: 25 198 500.00 RON
         
      6. Information about lots:
         maximum number of lots: 3
         Maximum number of lots that may be awarded to one tenderer: 3
         The contracting authority reserves the right to award contracts combining the following lots or groups of lots:

         Ofertantii pot depune oferte pentru unul sau mai multe loturi.

   2. Description
      1. Title:
         

         Servicii si echipamente satelitare on-the-move STARLINK sau echivalent

         Lot No: 3
         
      2. Additional CPV code(s):
         64214100
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         U.M. 02638 Bucuresti

      4. Description of the procurement:
         

         Achiziția de servicii si echipamente satelitare STARLINK sau echivalent

         Cantități minime/maxime acord-cadru: servicii - 36/1.440, terminal satelitar - 3/120;

         Cantități minime/maxime contract subsecvent: servicii - 12/480; terminal satelitar - 1/40;

         Valoarea estimată a celui mai mare contract subsecvent este de: 4.300.000,00 lei fără T.V.A. (*servicii - 3,408.000,00 lei *terminal satelitar - 892.000,00 lei).

         Garanția de participare: 43.000,00 lei

      5. Award criteria:
         Quality criterion - Name: Garantia produsului / Weighting: 20
         Price - Weighting: 80
         
      6. Estimated value:
         Value excluding VAT: 12 900 000.00 RON
         
      7. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
         Duration in months: 36
         This contract is subject to renewal: no
         
      8. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
         
      9. Information about variants:
         Variants will be accepted: no
         
      10. Information about options:
          Options: no
      11. Information about electronic catalogues:
          
          
      12. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      13. Additional information:
          

          Acordul-cadru se va incheia cu un singur operator economic. Contractele subsecvente se atribuie fara reluarea competitiei.

      14. Title:
          

          Servicii continentale și echipamente satelitare STARLINK sau echivalent

          Lot No: 2
          
      15. Additional CPV code(s):
          64214100
          
      16. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          U.M. 02638 Bucuresti

      17. Description of the procurement:
          

          Achiziția de servicii si echipamente satelitare STARLINK sau echivalent

          Cantități minime/maxime acord-cadru: servicii - 888/10.008, terminal satelitar - 73/585;

          Cantități minime/maxime contract subsecvent: servicii - 264/4.188, terminal satelitar - 13/210;

          Valoarea estimată a celui mai mare contract subsecvent este de: 3.333.000,00 lei fără T.V.A. (*servicii - 2,094.000,00 lei *terminal satelitar - 1.239.000,00 lei).

          Garanția de participare: 33.330,00 lei

      18. Award criteria:
          Quality criterion - Name: Garantia produselor / Weighting: 20
          Price - Weighting: 80
          
      19. Estimated value:
          Value excluding VAT: 8 455 500.00 RON
          
      20. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 36
          This contract is subject to renewal: no
          
      21. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      22. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      23. Information about options:
          Options: no
      24. Information about electronic catalogues:
          
          
      25. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      26. Additional information:
          

          Acordul-cadru se va incheia cu un singur operator economic. Contractele subsecvente se atribuie fara reluarea competitiei.

      27. Title:
          

          Servicii si echipamente satelitare STARLINK sau echivalent

          Lot No: 1
          
      28. Additional CPV code(s):
          64214100
          
      29. Place of performance:
          Main site or place of performance:

          U.M. 02638 Bucuresti

      30. Description of the procurement:
          

          Achiziția de servicii si echipamente satelitare STARLINK sau echivalent

          Cantități minime/maxime acord-cadru: servicii - 36/1.080, terminal satelitar - 3/90;

          Cantități minime/maxime contract subsecvent: servicii - 12/360, terminal satelitar - 1/30;

          Valoarea estimată a celui mai mare contract subsecvent este de: 1.281.000,00 lei fără T.V.A. (*servicii - 612.000,00 lei;* terminal satelitar - 669.000,00 lei).

          Garanția de participare: 12.810,00 lei

      31. Award criteria:
          Quality criterion - Name: Garantia produsului / Weighting: 20
          Price - Weighting: 80
          
      32. Estimated value:
          Value excluding VAT: 3 843 000.00 RON
          
      33. Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system:
          Duration in months: 36
          This contract is subject to renewal: no
          
      34. Information about the limits on the number of candidates to be invited:
          
      35. Information about variants:
          Variants will be accepted: no
          
      36. Information about options:
          Options: no
      37. Information about electronic catalogues:
          
          
      38. Information about European Union funds:
          The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      39. Additional information:
          

          Acordul-cadru se va incheia cu un singur operator economic. Contractele subsecvente se atribuie fara reluarea competitiei.

3. Section III
   1. Conditions for participation:
      1. Suitability to pursue the professional activity, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers:
         List and brief description of conditions:

         Cerința nr.1.

         Ofertantul/Ofertanţii asociaţi, terții susținători și subcontractanții nu trebuie să se regăsească în situațiile prevăzute la art.164, 165, 167 din Legea nr. 98/2016 privind achiziţiile publice.

         Modalitatea de îndeplinire:

         Se va completa DUAE de către ofertanți cu informațiile aferente situației lor (inclusiv pentru asociaţi, terții susținători și subcontractanții, dacă este cazul). Nedepunerea DUAE odată cu oferta (inclusiv pentru asociaţi, terții susținători, dacă este cazul) atrage respingerea acesteia ca inacceptabilă.

         In cazul în care Ofertantul:

         i. este o asociere de Operatori economici;

         ii. se bazează pe terți susținători, se va prezenta separat cate un DUAE.

         Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmează a fi prezentate, la solicitarea autorității contractante de către ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul întocmit la finalizarea evaluării ofertelor.

         Acestea sunt:

         -certificate constatatoare privind plata impozitelor, taxelor și a contribuţiilor la bugetul general consolidat (bugetul local, buget de stat, etc), valabile la momentul prezentării, pentru sediul principal, iar pentru sediile secundare/puncte de lucru, o declaratie pe proprie raspundere privind îndeplinirea obligaţiilor de plată a impozitelor, taxelor sau contribuţiilor la bugetul general consolidat, potrivit art. 165 alin. (3) din Legea nr. 98/2016.

         Documentele se transmit de către ofertantii participanții la procedura prin SEAP.

         - cazierul judiciar al operatorului economic și al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, așa cum rezultă din certificatul constatator emis de O.N.R.C./actul constitutiv;

         - după caz, documente prin care se demonstrează faptul că operatorul economic poate beneficia de derogările prevăzute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achizițiile publice;

         - alte documente edificatoare, după caz.

         Persoanele juridice/fizice straine ce doresc a participa la procedură, vor prezenta orice documente edificatoare , eliberate de autorității competente din tara în care aceștia își sunt rezidenți, prin care să dovedească îndeplinirea obligațiilor restante cu privire la plata impozitelor și a asigurărilor sociale, la momentul prezentării.

         Persoanele juridice/fizice străine, ce doresc sa participe la procedură, vor prezenta orice documente edificatoare, eliberate de autorități competente din țară în care aceștia sunt rezidenți, prin care să dovedească îndeplinirea obligațiilor restante cu privire la plata impozitelor și a asigurărilor sociale, la momentul prezentării acestora.

         În situatia în care în țara de origine sau țara în care este stabilit ofertantul/terțul susținător nu se emit documente de natura celor prevăzute mai sus sau respectivele documente nu vizează toate situațiile prevăzute la art.164, art. 165 și art. 167 din Legea nr. 98/2016, autoritatea/entitatea contractantă are obligația de a accepta o declarație pe proprie răspundere sau, dacă în țara respectivă nu există prevederi legale referitoare la declarația pe propria răspundere, o declarație autentică dată în fața unui notar, a unei autorități administrative sau judiciare sau a unei asociații profesionale care are competențe în acest sens.

         Necompletarea DUAE odată cu oferta (inclusiv pentru asociat/terţ susţinător/subcontractant) atrage respingerea acesteia ca inacceptabilă.

         Se vor depune, odata cu DUAE, urmatoarele documente: angajamentul ferm al tertului sustinator si/sau acordul de asociere, acordul de subcontractare, dupa caz.

         Persoanele ce dețin funcții de decizie în cadrul autorității contractante în ceea ce privește organizarea, derularea și finalizarea procedurii de atribuire sau care pot influența rezultatul acestia, care au, în mod direct sau indirect, un interes financiar, economic sau un alt interes personal, care ar putea fi perceput ca element de natura a compromite impartialitatea ori independenta lor in contextul procedurii de atribuire sunt: Ciuca Gabriel Cosmin - conducator autoritate contractanta, Savu Ionica - contabil sef, Tudor Georgian - Seful agentiei spatiale si de radiocomunicatii, Popescu Mihaela Cristiana - referent de specialitate.

         Cerința nr.1.

         Operatorii economici care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din țara de rezidență, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se află în niciuna din situațiile de anulare a constituirii, precum și faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile ce fac obiectul contractului de achiziție publică. Cerința se aplică inclusiv pentru subcontractanții care completează informațiile aferente situației lor la nivelul unui DUAE distinct.

         Modalitatea de îndeplinire:

         Se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire a contractului de achiziție publică cu informațiile solicitate de către autoritatea contractantă – informații referitoare la îndeplinirea cerințelor privind capacitatea de exercitare a activității profesionale. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, urmează sa fie prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe primul loc în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor.

         Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE pot fi:

         – Pentru persoane juridice române – Se solicită prezentarea Certificatului constatator emis de Oficiul Registrului Comerţului din care să rezulte cel puțin informațiile legate de structura acționarilor, reprezentanţii legali, obiectul de activitate principal și obiectele de activitate secundare autorizate, situația juridică a societății, etc. Obiectul contractului trebuie să aibă corespondent în codul CAEN din Certificatul constatator;

         – Pentru persoane juridice străine – Se solicită documente care dovedesc o forma de înregistrare/atestare ori apartenență din punct de vedere profesional, din care să rezulte abilitarea persoanei juridice/fizice străine de a realiza activitățile care fac obiectul prezentului contract, în conformitate cu legislația din țara de origine/țara în care operatorul economic este stabilit. Documentele se vor prezenta însoţite de traducerea autorizată a acestora în limba română.

         Note:

         1. Documentele prezentate trebuie să menționeze: datele de identificare, acționarii/asociații, organele de conducere, administratorii, cotele de participare. Informațiile cuprinse în Certificatul Constatator trebuie să fie reale/actuale la momentul prezentării acestuia.

         2. În cazul unei asocieri, fiecare asociat este obligat să prezinte aceste documente pentru partea din contract pe care o îndeplineste.

         3. În situația în care vor fi executate părți din contract de către subcontractanți, dovada înregistrării și corespondența activităților principale/secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de către subcontractanți, pentru partea din contract pe care o vor realiza. Necompletarea DUAE odată cu oferta (inclusiv pentru asociat/terţ susţinător) atrage respingerea acesteia ca inacceptabilă.

      2. Economic and financial standing:
         Selection criteria as stated in the procurement documents
      3. Technical and professional ability:
         List and brief description of selection criteria:

         Loturile: 1,2,3Pentru contractele de achizitie de bunuri: certificate emise de organisme de control al calitatiiOperatorii economici ce depun ofertă trebuie să dețină Cod NATO de agent economic (Certificat de alocare a codului de agent economic NATO (NCAGE – acordat de Biroul National de Codificare sau Codul SCAGE-atribuit de NAMSA –Agenția NATO de Întreținere și Aprovizionare în funcție de statul în care operatorul economic este înregistrat).

         Minimum level(s) of standards possibly required:

         Se va completa în acest sens în DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire urmând ca documentele justificative să fie prezentate doar la solicitarea autorității contractante la finalizarea evaluării ofertelor. Până la semnarea contractului Furnizorul trebuie sa obțină codul de agent economic NATO (NCAGE), acordat de către Biroul National de Codificare. În temeiul art.10 din H.G. nr.445/2003, pentru a putea încheia un contract de achiziții cu MApN, Furnizorul trebuie sa obțină codul NATO de agent economic. Oferantul clasat pe primul loc prezinta detinerea codului de Agent economic NATO(NCAGE), iar in situatia in care nu detine acest cod, va prezenta Formularul 10, conditionat de prezentarea codului de agent economic NATO la momentul semnarii contractelor subsecvente.În cazul unei asocieri de operatori economici, fiecare asociat va prezenta documentul solicitat mai sus, pentru partea din contract pe care o va realiza.Documentele vor fi traduse în limba română de către un traducător atestat, potrivit legislației în vigoare.Persoanele juridice străine au obligaţia de a respecta toate celelalte condiţii minime impuse în fișa de date a achiziției se vor depune documentele solicitate sau echivalent, cu respectarea prevederilor secțiunii "IV.2.4) Limba de redactare a ofertei", cerință, obligatorie pentru persoanele juridice străine.

      4. Information about reserved contracts:
         
   2. Conditions related to the contract:
      1. Information about a particular profession:
         
      2. Information about staff responsible for the performance of the contract:
         
4. Section IV
5. Description:
   1. Type of procedure:
      Open procedure
   2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      Framework agreement with a single operator
   3. Information about reduction of the number of solutions or tenders during negotiation or dialogue:
      
   4. Information about negotiation:
      
   5. Information about electronic auction:
      
   6. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
      The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
6. Administrative information:
   1. Previous publication concerning this procedure:
      
   2. Time limit for receipt of tenders or requests to participate:
      Date: 2023-09-21
      Local time: 15:00
      
   3. Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates:
      
   4. Languages in which tenders or requests to participate may be submitted:
      RO
   5. Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender:
      Tender must be valid until: 2023-12-21
      (from the date stated for receipt of tender)
      
   6. Conditions for opening of tenders:
      Date: 2023-09-21
      Local time: 15:00
      Place:

      In SEAP

      Information about authorised persons and opening procedure:

      Comisia de evaluare

Источник закупки

Импорт - Экспорт по стране Румыния