Construction work (Румыния - Тендер #43164370)

Official name: Municipiul Timisoara
National registration number: 14756536
Postal address: Strada: Bv.C.D.Loga , nr. 1, Sector: -, Judet: Timis
Town: Timisoara
NUTS code: RO424 Timiş
Postal code: 300030
Country: Romania
Contact person: Ec. Corina Radu - Serviciul Achizitii Publice
E-mail: achizitiipublice@primariatm.ro
Telephone: +40 256408478
Internet address(es):
Main address: www.primariatm.ro
Address of the buyer profile: www.e-licitatie.ro

Contract de lucrari ( proiectare şi execuţie) de reabilitare a reţelei de termoficare pentru proiectul “Retehnologizarea sistemului centralizat de termoficare din municipiul Timişoara în vederea conformării la normele de protecţia mediului privind emisiile poluante în aer şi pentru creşterea eficienţei în alimentarea cu căldură urbană Etapa II”, cod SMIS 2014+127006,– Lot 1 şi Lot 2

Reference number: 14756536_2019_ PAAPD1120260

45000000 Construction work

Works

Lot 1 – Reabilitarea a 9,067 Km traseu de retea termica primara

Lot No: 1

45000000 Construction work

45255400 Fabrication work

71320000 Engineering design services

71321200 Heating-system design services

NUTS code: RO424 Timiş

Main site or place of performance:

Raza Municipiului Timisoara

In baza contractului va fi realizata atat proiectarea cat si executia privind reabilitarea reţelei termice primare pe o distanta de 9,067 Km

in Municipiul Timisoara, astfel cum sunt acestea impuse in Caietul de sarcini.

Duration in months: 24

The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes

Identification of the project:

Proiect - “Retehnologizarea sistemului centralizat de termoficare din municipiul Timişoara în vederea conformării la normele de protecţia mediului privind emisiile poluante în aer şi pentru creşterea eficienţei în alimentarea cu căldură urbană Etapa II”, cod SMIS 2014+127006

Notice number in the OJ S: 2020/S 134-328501

Contract No: 141

Lot No: 1

Title:

Lot 1 – Reabilitarea a 9,067 Km traseu de retea termica primara

10/07/2020

The contract/concession has been awarded to a group of economic operators: no

Official name: ENERGOMONTAJ S.A.
National registration number: RO 1555468
Postal address: Strada CALEA DOROBANTILOR, Nr. 103-105, Sector: 1
Town: Bucuresti
NUTS code: RO321 Bucureşti
Postal code: 010561
Country: Romania
E-mail: ofertare@saem.ro
Telephone: +40 021/3189325
Fax: +40 021/3189327
Internet address: www.saem.ro

The contractor/concessionaire is an SME: no

Total value of the procurement: 61 085 180.29 RON

1.DUAE aferent procedurii de atribuire este pus la dispozitia operatorilor economici, configurat de catre autoritatea contractanta direct in SEAP. Operatorii economici vor completa DUAE direct in SEAP pentru fiecare lot ofertat, cu informatiile/raspunsurile aferente incadrarii/neincadrarii in motivele de excludere, respectiv indeplinirii criteriilor de calificare solicitate de catre autoritatea contractanta, tinand cont de calitatea in care acestia participa la procedura de atribuire, respectiv ofertant, ofertant asociat, subcontractant, tert sustinator, dupa caz.

2.Pentru vizualizarea documentelor atasate, operatorii economici trebuie sa detina un program necesar vizualizarii fisierelor semnate electronic.

3.Operatorii economici au dreptul de a transmite oferta aferenta lotului ofertat (DUAE completat, declaratia privind neincadrarea in prevederile art.60 din Legea 98/2016, Propunerea tehnica, Propunerea financiara, doc.doveditor privind constituirea garantiei de participare si, daca este cazul, Angajamentul de sustinere al tertului sustinator, acordurile de asociere si/sau subcontractare si DUAE aferent acestora), numai în format electronic, semnate cu semnatura electronica extinsa si numai pâna la data si ora limita stabilita pentru depunerea ofertelor in anuntul de participare.

4.Solicitarile de clarificari referitorare la prezenta documentatie de atribuire, se vor adresa în mod exclusiv în SEAP in cadrul procedurii de atribuire derulate prin mijloace electronice, autoritatea contractanta urmând sa nu dea curs solicitarilor adresate prin alta modalitate de comunicare decât cea stabilita. Orice operator economic interesat are dreptul de a solicita clarificări, sau informaţii suplimentare în legătură cu doc. de atribuire, cu respectarea termenului limită precizat de autoritatea contractantă la cap II.1.4) a prezentului doc., respectiv nu mai tarziu de 20 zile inainte de termenul limita stabilit pentru primirea ofertelor. Clarificarile depuse dupa acest termen nu vor mai fi luate in considerare. Conform art.160-161 din Legea 98/2016, autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificare /informatii suplimentare, in cea de-a 11-a zi înainte de termenul limita stabilit pentru primirea ofertelor, in masura in care acestea vor fi adresate cu cel putin 20 zile inainte de termenul limita stabilit pentru primirea ofertelor. Raspunsul consolidat la clarificarile solicitate, va fi publicat în SEAP in cadrul anuntului de participare.

5.În cazul în care autoritatea contractanta solicita prezentarea anumitor clarificari/completari în scopul verificarii conformitatii ofertei cu cerintele impuse, atat solicitarea, cat si raspunsul ofertantului se transmit în SEAP, doar în format electronic, semnate cu semnatura electronica extinsa. In situatia in care raspunsul ofertantului este postat in SEAP fara semnatura electronica extinsa, oferta sa va fi asimilata prevederilor art.137 alin.(2) lit.j din HG 395/2016, cu ultimele completari si modificari, fiind respinsa ca inacceptabila.

6.Oferta stabilita câstigatoare a lotului pentru care a fost depusa, va fi oferta care întruneste punctajul cel mai mare rezultat din aplicarea factorilor de evaluare definiti in documentatia de atribuire. În cazul în care două sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obţinut la factorii de evaluare în ordinea descrescătoare a ponderilor acestora. În situaţia în care egalitatea se menţine, autoritatea contractantă va solicita reofertarea unei noi propuneri financiare prin intermediul SEAP, iar oferta câştigătoare va fi desemnată cea cu propunerea financiară cea mai mică.

Official name: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Postal address: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Town: Bucuresti
Postal code: 030084
Country: Romania
E-mail: office@cnsc.ro
Telephone: +40 213104641
Fax: +40 213104642 / +40 218900745
Internet address: www.cnsc.ro

Official name: Municipiul Timisoara - Serviciul Achizitii Publice, cam.223
Postal address: Bv. C.D. Loga nr.1
Town: Timisoara
Postal code: 300030
Country: Romania
E-mail: achizitiipublice@primariatm.ro
Telephone: +40 256408478
Internet address: www.primariatm.ro

21/06/2023

45000000 Construction work

NUTS code: RO424 Timiş

1-Lot 1 – Reabilitarea a 9,067 Km traseu de retea termica primara-In baza contractului va fi realizata atat proiectarea cat si executia privind reabilitarea reţelei termice primare pe o distanta de 9,067 Km

in Municipiul Timisoara, astfel cum sunt acestea impuse in Caietul de sarcini.

Duration in months: 28

Total value of the contract/lot/concession: 65 135 675.18 RON

Official name: ENERGOMONTAJ S.A.
National registration number: RO 1555468
Postal address: Strada CALEA DOROBANTILOR, Nr. 103-105, Sector: 1
Town: Bucuresti
NUTS code: RO321 Bucureşti
Postal code: 010561
Country: Romania
E-mail: ofertare@saem.ro
Telephone: +40 021/3189325
Fax: +40 021/3189327
Internet address: www.saem.ro

The contractor/concessionaire is an SME: no

Nature and extent of the modifications (with indication of possible earlier changes to the contract):

Act aditional nr.4 din 10.03.2023 privind mod contract in conformitate cu prevederile art.221 alin.(1) lit.c) din Legea nr.98/2016 , majorare pret contract in conformitate cu OUG 64/2022, cu valoarea rezervei de implementare de 4.050.494,89 lei, fără TVA.

Need for modification brought about by circumstances which a diligent contracting authority/entity could not foresee (Art. 43(1)(c) of Directive 2014/23/EU, Art. 72(1)(c) of Directive 2014/24/EU, Art. 89(1)(c) of Directive 2014/25/EU)

Description of the circumstances which rendered the modification necessary and explanation of the unforeseen nature of these circumstances:

Necesitatea modificarii survenita in urma unor circumstante pe care o autoritate/entitate contractanta care actioneaza cu diligenta nu ar fi putut sa le prevada [articolul 43 alineatul(1) litera (c) din Directiva 2014/23/UE, articolul 72 alineatul (1) litera (c) din Directiva 2014/24/UE, articolul 89 alineatul (a) litera (c) din Directiva 2014/25/UE] Descrierea circumstantelor care au facut necesara modificarea si justificarea naturii neprevazute a acestor circumstante:. Modificarea contractului a devenit necesara in urma unor circumstante pe care o autoritate contractanta care actioneaza cu diligenta nu ar fi putut sa le prevada.Descrierea motivelor: Ca urmare a crizei Covid generată de virusul SARS-CoV-2 si declararea stării de urgenţă la nivel naţional, dar şi la nivel european, care la rândul ei a determinat o creştere a indicelui de cost total în construcţii, precum si criza provocată de conflictul militar din regiunea Mării Negre, cu impact asupra creşterii semnificative a preţului la materiale, manoperă, utilaj şi transport, generându-se astfel un context economic mondial perturbat, era necesara o ajustare a preturilor in conformitate cu prevederile OUG 64/2022.Ajustarea stabilită conform prevederilor Ordonanţe de urgenţă nr. 64/2022 se realizează exclusiv pentru restul rămas de executat la data intrării în vigoare a acesteia, până la finalizarea obiectivului de investiţii şi efectuarea recepţiei la terminarea lucrărilor. Majorarea pretului contractului este de:6.63% din pretul contractului initial.

Updated total contract value before the modifications (taking into account possible earlier contract modifications and price adaptions and, in the case of Directive 2014/23/EU, average inflation in the Member State concerned)

Value excluding VAT: 61 085 180.29 RON

Total contract value after the modifications

Value excluding VAT: 65 135 675.18 RON